BobStore/res/values-nl/strings.xml

69 lines
4.0 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<resources>
<string name="searchres_napps">%1$d applicaties gevonden die voldoen aan \'%2$s\':</string>
<string name="searchres_oneapp">Één applicatie gevonden die voldoet aan \'%s\':</string>
<string name="searchres_noapps">Geen applicaties gevonden die voldoen aan \'%s\'</string>
<string name="SignatureMismatch">De nieuwe versie is gesigned met een andere sleutel als de oude. Om de nieuwe versie te installeren moet eerst de oude verwijderd worden. Probeer het daarna nogmaals. (Let op dat het verwijderen de data van de applicatie verwijderd wordt)</string>
<string name="version">Versie</string>
<string name="n_versions_available">%d versies beschikbaar</string>
<string name="n_version_available">%d versie beschikbaar</string>
<string name="cache_downloaded">buffer gedownloade apps</string>
<string name="keep_downloaded">Bewaar gedownloade apk-bestanden op de SD-kaart</string>
<string name="updates">Updates</string>
2013-05-21 11:40:25 +01:00
<string name="never">nooit</string>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<string name="automatic_repo_scan">Automatische bronnen-scan</string>
2013-11-02 18:30:45 +00:00
<string name="update_apps_list">app-lijst automatisch bijwerken</string>
<string name="notify">Verwittigen</string>
<string name="notify_updates_available">Verwittigen bij nieuwe beschikbare updates</string>
<string name="update_history">Vernieuw historie</string>
2013-05-21 11:40:25 +01:00
<string name="about_title">Over F-Droid</string>
<string name="about_desc">Gebaseerd op Aptoide.\nUitgegeven onder de GNU GPLv3 licentie</string>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<string name="about_site">Website:</string>
<string name="about_mail">Email:</string>
<string name="about_version">Versie:</string>
<string name="about_website">Website</string>
2013-07-08 17:27:49 +01:00
<string name="inst">Geïnstalleerd</string>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<string name="not_inst">Niet geïnstalleerd</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nee</string>
<string name="repo_add_title">Voeg nieuwe bron toe</string>
<string name="repo_add_add">Toevoegen</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="repo_delete_title">Kies bron om te verwijderen</string>
<string name="repo_update_title">Vernieuw bronnen</string>
<string name="tab_installed">Geïnstalleerd</string>
<string name="tab_noninstalled">Beschikbaar</string>
<string name="tab_updates">Updates</string>
<string name="process_wait_title">Even geduld aub</string>
<string name="process_update_msg">Applicatie-lijst vernieuwen</string>
<string name="download_server">downloaden applicatie van</string>
<string name="repo_add_url">Bron-adres</string>
<string name="repo_alrt">De lijst van gebruikte bronnen is veranderd.\nWil je ze vernieuwen?</string>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<string name="menu_manage">Beheer bronnen</string>
<string name="menu_preferences">Voorkeuren</string>
<string name="menu_about">Over</string>
<string name="menu_search">Zoeken</string>
<string name="menu_add_repo">Nieuwe bron</string>
<string name="menu_rem_repo">Verwijder bron</string>
2013-05-21 11:40:25 +01:00
<string name="menu_launch">Start</string>
2012-04-18 17:20:55 +01:00
<string name="menu_install">Installeren</string>
<string name="menu_uninstall">Deinstalleren</string>
<string name="menu_website">Website</string>
<string name="menu_issues">Problemen</string>
<string name="menu_source">Broncode</string>
<string name="menu_donate">Doneer</string>
<string name="details_installed">Versie %s geinstalleerd</string>
<string name="details_notinstalled">Niet geinstalleerd</string>
<string name="corrupt_download">Gedownloade bestand is corrupt</string>
<string name="download_cancelled">Download geannuleerd</string>
<string name="expert">Expert</string>
<string name="expert_mode">Ga in expert-modus</string>
<string name="search_hint">Zoek-applicaties</string>
<string name="db_sync_mode">Database sync-modus</string>
<string name="db_sync_mode_long">Zet de SQLite\'s synchronisatie-vlag</string>
<string name="appcompatibility">Applicatie verenigbaarheid</string>
<string name="rooted">Root</string>
<string name="rooted_long">Laat apps zien die root-privileges vereisen</string>
</resources>