Fixes#231 - category translations were reverting to english.
Minor fix - feel free to hold off before stable (and then we can do a 0.88-test pretty soon after stable with my other change, as we did last time), or feel free to merge beforehand and do another -test.
There are two places where translations get populated. One of them (when the fragment is initialized) translates the categories. The other place (when the "installed app cache" background process completes) did not translate the category names. They are now both translated.
See merge request !69
There are two places where translations get populated. One of them (when
the fragment is initialized) translates the categories. The other place
(when the "installed app cache" background process completes) did not
translate the category names. They are now both translated.
There was some confusion about the "SD Card" portion of the string.
Sometimes it will not store on the SD card, e.g. if the SD card is
not mounted, or inaccessible to F-Droid.
Change some "defaultValue"s
Key "theme": I also use the dark version of F-Droid but I think the most users would prefer the light version. This is also standard in the
most used apps on Android, I think, see GApps, Flym, K-9, Telegram, ...
Key "localRepoBonjour": I never used this function and I think it's better, if the user manually activates it when he wants to use it.
Key "localRepoHttps": I see no reason why it should not use https over http, it's better of security view, I think.
Key "cacheDownloaded": The most smartphones today have enough storage available to allow to enable this function. This would decrease the
traffic on both sides, as the user does not have to download a app and the F-Droid server does not have to send it multiple
times.
This is somehow related to #221, I think.
See merge request !67
The error below was happening on my crappy slow phone, I suspect because
the database upgrade check was locking the database, while this was
scheduled and started running on a different thread. Given it is a very
low priority task (it notifies F-Droid if apps were installed by a method
other than F-Droid) it is now delayed by 10 seconds.
E FATAL EXCEPTION: AsyncTask #1
E java.lang.RuntimeException: An error occured while executing doInBackground()
E at android.os.AsyncTask$3.done(AsyncTask.java:200)
E at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerSetException(FutureTask.java:274)
E at java.util.concurrent.FutureTask.setException(FutureTask.java:125)
E at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(FutureTask.java:308)
E at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:138)
E at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1088)
E at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:581)
E at java.lang.Thread.run(Thread.java:1019)
E Caused by: android.database.sqlite.SQLiteException: database is locked: BEGIN EXCLUSIVE;
E at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.native_execSQL(Native Method)
E at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.execSQL(SQLiteDatabase.java:1763)
E at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.beginTransactionWithListener(SQLiteDatabase.java:527)
E at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.beginTransaction(SQLiteDatabase.java:481)
E at org.fdroid.fdroid.data.FDroidProvider.applyBatch(FDroidProvider.java:58)
E at android.content.ContentProvider$Transport.applyBatch(ContentProvider.java:217)
E at android.content.ContentProviderClient.applyBatch(ContentProviderClient.java:95)
E at android.content.ContentResolver.applyBatch(ContentResolver.java:639)
E at org.fdroid.fdroid.data.InstalledAppCacheUpdater.updateCache(InstalledAppCacheUpdater.java:98)
E at org.fdroid.fdroid.data.InstalledAppCacheUpdater.update(InstalledAppCacheUpdater.java:64)
E at org.fdroid.fdroid.data.InstalledAppCacheUpdater$Worker.doInBackground(InstalledAppCacheUpdater.java:163)
E at org.fdroid.fdroid.data.InstalledAppCacheUpdater$Worker.doInBackground(InstalledAppCacheUpdater.java:159)
E at android.os.AsyncTask$2.call(AsyncTask.java:185)
E at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(FutureTask.java:306)
E ... 4 more
Use custom code rather than "Locale.forLanguageTag" (which is android-21
specific). Also fixed the actual setting of the language, by modifying
the code in FDroidApp to respect the country code (rather than just the
language code).
Android's lint will give warnings for all strings that are not translatable
or translated. Some strings like repo name/description and language codes
should never be translated. Here's how to officially mark as "do not
translate":
* for individual strings, include: translatable="false"
* for the entire file, name it: donottranslate.xml
http://tools.android.com/recent/non-translatablestringshttps://code.google.com/p/android/issues/detail?id=75163
Key "theme": I also use the dark version of F-Droid but I think the most users would prefer the light version. This is also standard in the
most used apps on Android, I think, see GApps, Flym, K-9, Telegram, ...
Key "localRepoBonjour": I never used this function and I think it's better, if the user manually activates it when he wants to use it.
Key "localRepoHttps": I see no reason why it should not use https over http, it's better of security view, I think.
Key "cacheDownloaded": The most smartphones today have enough storage available to allow to enable this function. This would decrease the
traffic on both sides, as the user does not have to download a app and the F-Droid server does not have to send it multiple
times.
