Translated using Weblate: Turkish (tr) by hayalci hayalci <gokdenizk@gmail.com>

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Translated using Weblate: Turkish (tr) by hayalci hayalci <gokdenizk@gmail.com>

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Co-authored-by: hayalci hayalci <gokdenizk@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/tr/
Translation: F-Droid/F-Droid
This commit is contained in:
hayalci hayalci 2021-02-23 20:10:17 +01:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent 7ca8939889
commit 161f4248c8

View File

@ -80,7 +80,7 @@
<string name="skip">Atla</string> <string name="skip">Atla</string>
<string name="proxy">Vekil</string> <string name="proxy">Vekil</string>
<string name="enable_proxy_title">HTTP vekilini etkinleştir</string> <string name="enable_proxy_title">HTTP vekilini etkinleştir</string>
<string name="enable_proxy_summary">Tüm ağ isteklerini HTTP Vekiline yapılandır</string> <string name="enable_proxy_summary">HTTP Vekilini tüm ağ istekleri için yapılandır</string>
<string name="proxy_host">Vekil Sunucu</string> <string name="proxy_host">Vekil Sunucu</string>
<string name="proxy_host_summary">Vekil sunucu adresi (örn. 127.0.0.1)</string> <string name="proxy_host_summary">Vekil sunucu adresi (örn. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Vekil Bağlantı Noktası</string> <string name="proxy_port">Vekil Bağlantı Noktası</string>
@ -214,8 +214,8 @@
<string name="install_confirm">erişmesi gerekenler</string> <string name="install_confirm">erişmesi gerekenler</string>
<string name="install_confirm_update">Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:</string> <string name="install_confirm_update">Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:</string> <string name="install_confirm_update_system">Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.</string> <string name="install_confirm_update_no_perms">Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz\? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.</string> <string name="install_confirm_update_system_no_perms">Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz\? Mevcut verileriniz kaybolmayacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.</string>
<string name="newPerms">Yeni</string> <string name="newPerms">Yeni</string>
<string name="allPerms">Tümü</string> <string name="allPerms">Tümü</string>
<string name="perm_costs_money">Bu size paraya mal olabilir</string> <string name="perm_costs_money">Bu size paraya mal olabilir</string>
@ -309,8 +309,8 @@
<string name="preference_manage_installed_apps">Yüklü uygulamaları yönet</string> <string name="preference_manage_installed_apps">Yüklü uygulamaları yönet</string>
<string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string> <string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string>
<plurals name="tts_view_all_in_category"> <plurals name="tts_view_all_in_category">
<item quantity="one">%2$s kategorisinde ki %1$d uygulamayı göster</item> <item quantity="one">%2$s kategorisindeki %1$d uygulamayı göster</item>
<item quantity="other">%2$s kategorisinde ki %1$d uygulamayı göster</item> <item quantity="other">%2$s kategorisindeki %1$d uygulamayı göster</item>
</plurals> </plurals>
<string name="app__install_downloaded_update">Güncelle</string> <string name="app__install_downloaded_update">Güncelle</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s indiriliyor</string> <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s indiriliyor</string>
@ -342,7 +342,7 @@
<string name="categories__empty_state__no_categories">Gösterilecek kategori yok</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Gösterilecek kategori yok</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Yakın tarihli uygulama bulunamadı</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Yakın tarihli uygulama bulunamadı</string>
<string name="menu_video">Video</string> <string name="menu_video">Video</string>
<string name="details_last_updated_today">Bu gün güncellendi</string> <string name="details_last_updated_today">Bugün güncellendi</string>
<string name="app__tts__cancel_download">İndirmeyi iptal et</string> <string name="app__tts__cancel_download">İndirmeyi iptal et</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">İndiriliyor, %%%1$d tamamlandı</string> <string name="app__tts__downloading_progress">İndiriliyor, %%%1$d tamamlandı</string>
<string name="menu_license">Lisans: %s</string> <string name="menu_license">Lisans: %s</string>