diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 79fac9724..17abddf2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
Atla
Vekil
HTTP vekilini etkinleştir
- Tüm ağ isteklerini HTTP Vekiline yapılandır
+ HTTP Vekilini tüm ağ istekleri için yapılandır
Vekil Sunucu
Vekil sunucu adresi (örn. 127.0.0.1)
Vekil Bağlantı Noktası
@@ -214,8 +214,8 @@
erişmesi gerekenler
Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:
Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Güncellenen uygulama şunlara erişebilecektir:
- Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.
- Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.
+ Bu mevcut uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz\? Mevcut verileriniz silinmeyecektir. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.
+ Bu yerleşik uygulamaya ait bir güncellemeyi yüklemek istiyor musunuz\? Mevcut verileriniz kaybolmayacaktır. Herhangi bir özel erişim gerektirmez.
Yeni
Tümü
Bu size paraya mal olabilir
@@ -309,8 +309,8 @@
Yüklü uygulamaları yönet
Kategori %1$s
- - %2$s kategorisinde ki %1$d uygulamayı göster
- - %2$s kategorisinde ki %1$d uygulamayı göster
+ - %2$s kategorisindeki %1$d uygulamayı göster
+ - %2$s kategorisindeki %1$d uygulamayı göster
Güncelle
%1$s indiriliyor
@@ -342,7 +342,7 @@
Gösterilecek kategori yok
Yakın tarihli uygulama bulunamadı
Video
- Bu gün güncellendi
+ Bugün güncellendi
İndirmeyi iptal et
İndiriliyor, %%%1$d tamamlandı
Lisans: %s