mirror of
https://github.com/karl0ss/homepage.git
synced 2025-11-04 00:10:57 +00:00
b0f53361fc
Currently translated at 98.6% (445 of 451 strings) Translation: Homepage/Homepage Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/es/
633 lines
17 KiB
JSON
633 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"widget": {
|
|
"missing_type": "Falta el tipo de widget: {{type}}",
|
|
"api_error": "Error de API",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"information": "Información",
|
|
"url": "URL",
|
|
"raw_error": "Error sin procesar",
|
|
"response_data": "Datos de respuesta"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Buscar…"
|
|
},
|
|
"resources": {
|
|
"total": "Total",
|
|
"free": "Libre",
|
|
"used": "Usado",
|
|
"load": "Carga",
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"mem": "MEM",
|
|
"temp": "TEMP",
|
|
"max": "Máx.",
|
|
"uptime": "ARRIBA",
|
|
"months": "Meses",
|
|
"days": "Días",
|
|
"hours": "Horas",
|
|
"minutes": "Minutos"
|
|
},
|
|
"docker": {
|
|
"rx": "Recibido",
|
|
"tx": "Transmitido",
|
|
"mem": "Memoria",
|
|
"cpu": "Procesador",
|
|
"offline": "Desconectado",
|
|
"error": "Fallo",
|
|
"unknown": "Desconocido",
|
|
"running": "Ejecutando",
|
|
"starting": "Comenzando",
|
|
"unhealthy": "Insalubre",
|
|
"not_found": "No encontrado",
|
|
"exited": "Salida",
|
|
"partial": "Parcial",
|
|
"healthy": "Saludable"
|
|
},
|
|
"emby": {
|
|
"playing": "Reproduciendo",
|
|
"transcoding": "Transcodificando",
|
|
"bitrate": "Tasa de bits",
|
|
"no_active": "Sin transmisiones activas",
|
|
"movies": "Películas",
|
|
"series": "Serie",
|
|
"episodes": "Episodios",
|
|
"songs": "Canciones"
|
|
},
|
|
"tautulli": {
|
|
"playing": "Reproduciendo",
|
|
"transcoding": "Transcodificando",
|
|
"bitrate": "Tasa de bits",
|
|
"no_active": "Sin transmisiones activas"
|
|
},
|
|
"rutorrent": {
|
|
"active": "Activo",
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"download": "Bajada"
|
|
},
|
|
"sonarr": {
|
|
"wanted": "Buscando",
|
|
"queued": "En cola",
|
|
"series": "Series"
|
|
},
|
|
"radarr": {
|
|
"wanted": "Buscando",
|
|
"queued": "En cola",
|
|
"movies": "Películas",
|
|
"missing": "Faltan"
|
|
},
|
|
"readarr": {
|
|
"wanted": "Buscando",
|
|
"queued": "En cola",
|
|
"books": "Libros"
|
|
},
|
|
"ombi": {
|
|
"pending": "Pendiente",
|
|
"approved": "Aprobado",
|
|
"available": "Disponible"
|
|
},
|
|
"jellyseerr": {
|
|
"pending": "Pendiente",
|
|
"approved": "Aprobado",
|
|
"available": "Disponible"
|
|
},
|
|
"pihole": {
|
|
"queries": "Consultas",
|
|
"blocked": "Bloqueado",
|
|
"gravity": "Gravedad",
|
|
"blocked_percent": "% bloqueado"
|
|
},
|
|
"speedtest": {
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"download": "Bajada",
|
|
"ping": "Ping"
|
|
},
|
|
"portainer": {
|
|
"running": "En ejecución",
|
|
"stopped": "Detenido",
|
|
"total": "Total"
|
|
},
|
|
"traefik": {
|
|
"routers": "Enrutadores",
|
|
"services": "Servicios",
|
|
"middleware": "Software intermedio"
|
|
},
|
|
"npm": {
|
|
"enabled": "Activado",
|
|
"disabled": "Desactivado",
|
|
"total": "Total"
|
|
},
|
|
"weather": {
|
|
"current": "Ubicación actual",
|
|
"allow": "Clic para permitir",
|
|
"updating": "Actualizando",
|
|
"wait": "Espera, por favor"
|
|
},
|
|
"overseerr": {
|
|
"pending": "Pendiente",
|
|
"approved": "Aprobado",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"processing": "Procesando"
|
|
},
|
|
"sabnzbd": {
|
|
"rate": "Tasa",
|
|
"queue": "En cola",
|
|
"timeleft": "Tiempo restante"
|
|
},
|
|
"nzbget": {
|
|
"rate": "Tasa",
|
|
"remaining": "Restante",
|
|
"downloaded": "Descargado"
|
|
},
|
|
"coinmarketcap": {
|
|
"configure": "Configurar una o más criptomonedas para rastrear",
|
|
"1hour": "1 Hora",
|
|
"1day": "1 Día",
|
|
"7days": "7 Días",
|
|
"30days": "30 Días"
|
|
},
|
|
"gotify": {
|
|
"apps": "Aplicaciones",
|
|
"clients": "Clientes",
|
|
"messages": "Mensajes"
|
|
},
|
|
"prowlarr": {
|
|
"enableIndexers": "Indexadores",
|
|
"numberOfGrabs": "Capturas",
|
|
"numberOfQueries": "Consultas",
|
|
"numberOfFailGrabs": "Capturas fallidas",
|
|
"numberOfFailQueries": "Consultas fallidas"
|
|
},
|
|
"transmission": {
|
|
"download": "Bajada",
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"leech": "Compañeros",
|
|
"seed": "Semillas"
|
|
},
|
|
"jackett": {
|
|
"configured": "Configurado",
|
|
"errored": "Con errores"
|
|
},
|
|
"bazarr": {
|
|
"missingEpisodes": "Episodios perdidos",
|
|
"missingMovies": "Películas perdidas"
|
|
},
|
|
"lidarr": {
|
|
"queued": "En cola",
|
|
"wanted": "Buscando",
|
|
"albums": "Álbumes"
|
|
},
|
|
"adguard": {
|
|
"queries": "Consultas",
|
|
"blocked": "Bloqueado",
|
|
"filtered": "Filtrado",
|
|
"latency": "Latencia"
|
|
},
|
|
"qbittorrent": {
|
|
"download": "Bajada",
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"leech": "Pares",
|
|
"seed": "Semillas"
|
|
},
|
|
"mastodon": {
|
|
"user_count": "Usuarios",
|
|
"status_count": "Publicaciones",
|
|
"domain_count": "Dominios"
|
|
},
|
|
"strelaysrv": {
|
|
"numActiveSessions": "Sesiones",
|
|
"numConnections": "Conexiones",
|
|
"dataRelayed": "Retransmitido",
|
|
"transferRate": "Velocidad"
|
|
},
|
|
"authentik": {
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"loginsLast24H": "Inicios de sesión (24h)",
|
|
"failedLoginsLast24H": "Inicios de sesión fallidos (24h)"
|
|
},
|
|
"proxmox": {
|
|
"mem": "Memoria",
|
|
"cpu": "Procesador",
|
|
"lxc": "Contenedores Linux",
|
|
"vms": "Máquinas Virtuales"
|
|
},
|
|
"unifi": {
|
|
"up": "LEVANTADO",
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"uptime": "Tiempo de actividad",
|
|
"days": "Días",
|
|
"wan": "WAN",
|
|
"lan_users": "Usuarios LAN",
|
|
"wlan_users": "Usuarios WLAN",
|
|
"down": "CAÍDO",
|
|
"wait": "Espera por favor",
|
|
"lan": "LAN",
|
|
"wlan": "WLAN",
|
|
"devices": "Dispositivos",
|
|
"lan_devices": "Dispositivos LAN",
|
|
"wlan_devices": "Dispositivos WLAN",
|
|
"empty_data": "Se desconoce el estado del subsistema"
|
|
},
|
|
"plex": {
|
|
"streams": "Transmisiones activas",
|
|
"movies": "Películas",
|
|
"tv": "Series",
|
|
"albums": "Álbumes"
|
|
},
|
|
"glances": {
|
|
"cpu": "Procesador",
|
|
"mem": "Memoria",
|
|
"wait": "Espera por favor",
|
|
"temp": "TEMPORAL",
|
|
"uptime": "ARRIBA",
|
|
"days": "Días",
|
|
"hours": "Horas"
|
|
},
|
|
"changedetectionio": {
|
|
"totalObserved": "Total Observados",
|
|
"diffsDetected": "Diferencias detectadas"
|
|
},
|
|
"wmo": {
|
|
"48-night": "Niebla",
|
|
"51-day": "Llovizna ligera",
|
|
"51-night": "Llovizna ligera",
|
|
"2-day": "Parcialmente nuboso",
|
|
"0-day": "Soleado",
|
|
"0-night": "Despejado",
|
|
"1-day": "Mayormente soleado",
|
|
"1-night": "Mayormente despejado",
|
|
"2-night": "Parcialmente nuboso",
|
|
"3-day": "Nublado",
|
|
"3-night": "Nublado",
|
|
"45-day": "Niebla",
|
|
"45-night": "Niebla",
|
|
"48-day": "Niebla",
|
|
"53-day": "Llovizna",
|
|
"53-night": "Llovizna",
|
|
"55-day": "Llovizna pesada",
|
|
"55-night": "Llovizna pesada",
|
|
"56-day": "Llovizna helada ligera",
|
|
"56-night": "Llovizna helada ligera",
|
|
"57-day": "Llovizna helada",
|
|
"57-night": "Llovizna helada",
|
|
"61-day": "Lluvia ligera",
|
|
"61-night": "Lluvia ligera",
|
|
"67-day": "Granizo",
|
|
"63-day": "Lluvia",
|
|
"63-night": "Lluvia",
|
|
"65-day": "Chubascos",
|
|
"65-night": "Chubascos",
|
|
"66-day": "Granizo",
|
|
"66-night": "Granizo",
|
|
"67-night": "Granizo",
|
|
"71-day": "Nevada Leve",
|
|
"71-night": "Nevada Leve",
|
|
"73-day": "Nevada",
|
|
"73-night": "Nevada",
|
|
"75-day": "Fuertes Nevadas",
|
|
"75-night": "Fuertes Nevadas",
|
|
"77-day": "Nevada Leve",
|
|
"77-night": "Nevada Leve",
|
|
"80-day": "Llovizna",
|
|
"80-night": "Llovizna",
|
|
"81-day": "Lluvia",
|
|
"81-night": "Lluvia",
|
|
"82-day": "Chubascos",
|
|
"82-night": "Chubascos",
|
|
"85-day": "Lluvia de nieve",
|
|
"85-night": "Lluvia de nieve",
|
|
"86-day": "Lluvia de nieve",
|
|
"86-night": "Lluvia de nieve",
|
|
"95-day": "Tormenta",
|
|
"95-night": "Tormenta",
|
|
"96-day": "Tormenta con granizo",
|
|
"96-night": "Tormenta con granizo",
|
|
"99-day": "Tormenta con granizo",
|
|
"99-night": "Tormenta con granizo"
|
|
},
|
|
"quicklaunch": {
|
|
"bookmark": "Marcadores",
|
|
"service": "Servicio",
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"custom": "Personalizado",
|
|
"visit": "Visita",
|
|
"url": "URL"
|
|
},
|
|
"homebridge": {
|
|
"available_update": "Sistema",
|
|
"updates": "Actualizaciones",
|
|
"update_available": "Actualización disponible",
|
|
"up_to_date": "Actualizado",
|
|
"child_bridges": "Child Bridges",
|
|
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}",
|
|
"up": "Arriba",
|
|
"pending": "Pendiente",
|
|
"down": "Abajo"
|
|
},
|
|
"autobrr": {
|
|
"approvedPushes": "Aprobado",
|
|
"rejectedPushes": "Rechazado",
|
|
"filters": "Filtros",
|
|
"indexers": "Indexadores"
|
|
},
|
|
"watchtower": {
|
|
"containers_scanned": "Escaneado",
|
|
"containers_updated": "Actualizado",
|
|
"containers_failed": "Fallido"
|
|
},
|
|
"tubearchivist": {
|
|
"downloads": "Cola",
|
|
"videos": "Vídeos",
|
|
"channels": "Canales",
|
|
"playlists": "Listas de reproducción"
|
|
},
|
|
"truenas": {
|
|
"load": "Carga del sistema",
|
|
"uptime": "Tiempo de la actividad",
|
|
"alerts": "Alertas",
|
|
"time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}"
|
|
},
|
|
"navidrome": {
|
|
"nothing_streaming": "Sin transmisiones activas",
|
|
"please_wait": "Espere por favor"
|
|
},
|
|
"pyload": {
|
|
"speed": "Velocidad",
|
|
"active": "Activo",
|
|
"queue": "Cola",
|
|
"total": "Total"
|
|
},
|
|
"gluetun": {
|
|
"public_ip": "IP pública",
|
|
"region": "Región",
|
|
"country": "País"
|
|
},
|
|
"hdhomerun": {
|
|
"channels": "Canales",
|
|
"hd": "Alta definición"
|
|
},
|
|
"ping": {
|
|
"error": "Error",
|
|
"ping": "Ping"
|
|
},
|
|
"scrutiny": {
|
|
"passed": "Aprobado",
|
|
"failed": "Fallido",
|
|
"unknown": "Desconocido"
|
|
},
|
|
"paperlessngx": {
|
|
"inbox": "Bandeja de entrada",
|
|
"total": "Total"
|
|
},
|
|
"deluge": {
|
|
"download": "Descarga",
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"leech": "Compañeros",
|
|
"seed": "Semillas"
|
|
},
|
|
"flood": {
|
|
"download": "Descarga",
|
|
"upload": "Subida",
|
|
"leech": "Depender",
|
|
"seed": "Semillas"
|
|
},
|
|
"tdarr": {
|
|
"queue": "Cola",
|
|
"processed": "Procesado",
|
|
"saved": "Guardado",
|
|
"errored": "Error"
|
|
},
|
|
"miniflux": {
|
|
"read": "Leer",
|
|
"unread": "Sin leer"
|
|
},
|
|
"nextdns": {
|
|
"wait": "Espera, por favor",
|
|
"no_devices": "No se reciben datos del dispositivo"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"bibyterate": "{{value, rate(bits: false; binary: true)}}",
|
|
"bibitrate": "{{value, rate(bits: true; binary: true)}}"
|
|
},
|
|
"omada": {
|
|
"connectedAp": "AP conectados",
|
|
"activeUser": "Dispositivos activos",
|
|
"alerts": "Alertas",
|
|
"connectedGateway": "Pasarelas conectadas",
|
|
"connectedSwitches": "Interruptores conectados"
|
|
},
|
|
"downloadstation": {
|
|
"download": "Descargar",
|
|
"upload": "Subir",
|
|
"leech": "Compañeros",
|
|
"seed": "Semilla"
|
|
},
|
|
"mikrotik": {
|
|
"cpuLoad": "Carga de la CPU",
|
|
"memoryUsed": "Memoria utilizada",
|
|
"uptime": "Tiempo en funcionamiento",
|
|
"numberOfLeases": "Alquileres"
|
|
},
|
|
"xteve": {
|
|
"streams_all": "Todas las transmisiones",
|
|
"streams_active": "Transmisiones activas",
|
|
"streams_xepg": "Canales XEPG"
|
|
},
|
|
"opnsense": {
|
|
"cpu": "Carga de la CPU",
|
|
"memory": "Memoria activa",
|
|
"wanUpload": "Carga WAN",
|
|
"wanDownload": "Descargar WAN"
|
|
},
|
|
"moonraker": {
|
|
"printer_state": "Estado de la impresora",
|
|
"print_status": "Estado de la impresión",
|
|
"print_progress": "Progreso",
|
|
"layers": "Capas"
|
|
},
|
|
"medusa": {
|
|
"wanted": "Querido",
|
|
"queued": "A la espera",
|
|
"series": "Serie"
|
|
},
|
|
"octoprint": {
|
|
"temp_bed": "Temperatura de la plataforma",
|
|
"printer_state": "Estado",
|
|
"temp_tool": "Temperatura de la herramienta",
|
|
"job_completion": "Finalización"
|
|
},
|
|
"cloudflared": {
|
|
"origin_ip": "IP de origen",
|
|
"status": "Estado"
|
|
},
|
|
"proxmoxbackupserver": {
|
|
"cpu_usage": "CPU",
|
|
"datastore_usage": "Almacén de datos",
|
|
"failed_tasks_24h": "Tareas fallidas en 24h",
|
|
"memory_usage": "Memoria"
|
|
},
|
|
"immich": {
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"photos": "Fotos",
|
|
"videos": "Vídeos",
|
|
"storage": "Almacenamiento"
|
|
},
|
|
"uptimekuma": {
|
|
"up": "Páginas web activas",
|
|
"down": "Páginas web inactivas",
|
|
"uptime": "Disponibilidad",
|
|
"incident": "Incidencia",
|
|
"m": "m"
|
|
},
|
|
"komga": {
|
|
"libraries": "Librerías",
|
|
"series": "Series",
|
|
"books": "Libros"
|
|
},
|
|
"mylar": {
|
|
"issues": "Cuestiones",
|
|
"series": "Series",
|
|
"wanted": "Buscado"
|
|
},
|
|
"photoprism": {
|
|
"albums": "Álbumes",
|
|
"photos": "Fotos",
|
|
"videos": "Vídeos",
|
|
"people": "Personas"
|
|
},
|
|
"diskstation": {
|
|
"days": "Días",
|
|
"uptime": "Funcionando",
|
|
"volumeAvailable": "Disponible"
|
|
},
|
|
"fileflows": {
|
|
"queue": "Cola",
|
|
"processing": "Procesando",
|
|
"processed": "Procesado",
|
|
"time": "Tiempo"
|
|
},
|
|
"grafana": {
|
|
"dashboards": "Dashboards",
|
|
"datasources": "Fuentes de datos",
|
|
"totalalerts": "Alertas totales",
|
|
"alertstriggered": "Alertas activadas"
|
|
},
|
|
"nextcloud": {
|
|
"cpuload": "Carga de la CPU",
|
|
"memoryusage": "Uso de la memoria",
|
|
"freespace": "Espacio libre",
|
|
"activeusers": "Usuarios activos",
|
|
"numfiles": "Archivos",
|
|
"numshares": "Elementos compartidos"
|
|
},
|
|
"kopia": {
|
|
"status": "Estado",
|
|
"size": "Tamaño",
|
|
"lastrun": "Última ejecución",
|
|
"nextrun": "Siguiente ejecución",
|
|
"failed": "Fallido"
|
|
},
|
|
"unmanic": {
|
|
"active_workers": "Trabajadores en activo",
|
|
"total_workers": "Total de trabajadores",
|
|
"records_total": "Duración de la cola"
|
|
},
|
|
"healthchecks": {
|
|
"new": "Nuevo",
|
|
"up": "Conectado",
|
|
"down": "Desconectado",
|
|
"grace": "En Periodo de Gracia",
|
|
"paused": "Pausado",
|
|
"status": "Estado",
|
|
"last_ping": "Último ping",
|
|
"never": "Aún no hay pings"
|
|
},
|
|
"pterodactyl": {
|
|
"servers": "Servidores",
|
|
"nodes": "Nodos"
|
|
},
|
|
"prometheus": {
|
|
"targets_up": "Objetivos arriba",
|
|
"targets_down": "Objetivos abajo",
|
|
"targets_total": "Objetivos totales"
|
|
},
|
|
"minecraft": {
|
|
"status": "Estado",
|
|
"up": "En línea",
|
|
"players": "Jugadores",
|
|
"version": "Versión",
|
|
"down": "Sin conexión"
|
|
},
|
|
"ghostfolio": {
|
|
"gross_percent_today": "Hoy",
|
|
"gross_percent_1y": "Un año",
|
|
"gross_percent_max": "Todo el tiempo"
|
|
},
|
|
"audiobookshelf": {
|
|
"podcasts": "Podcasts",
|
|
"books": "Libros",
|
|
"podcastsDuration": "Duración",
|
|
"booksDuration": "Duración"
|
|
},
|
|
"homeassistant": {
|
|
"people_home": "Inicio de personas",
|
|
"lights_on": "Luces encendidas",
|
|
"switches_on": "Encendido"
|
|
},
|
|
"freshrss": {
|
|
"subscriptions": "Suscripciones",
|
|
"unread": "Sin leer"
|
|
},
|
|
"channelsdvrserver": {
|
|
"shows": "Espectáculos",
|
|
"recordings": "Grabaciones",
|
|
"scheduled": "Programado",
|
|
"passes": "Pases"
|
|
},
|
|
"whatsupdocker": {
|
|
"monitoring": "Supervisión",
|
|
"updates": "Actualizaciones"
|
|
},
|
|
"tailscale": {
|
|
"address": "Dirección",
|
|
"expires": "Caduca en",
|
|
"never": "Nunca",
|
|
"last_seen": "Visto por última vez",
|
|
"now": "Ahora",
|
|
"years": "{{number}}años",
|
|
"hours": "{{number}}horas",
|
|
"minutes": "{{number}}minutos",
|
|
"seconds": "{{number}}segundos",
|
|
"ago": "Hace {{value}}",
|
|
"weeks": "{{number}}semanas",
|
|
"days": "{{number}}días"
|
|
},
|
|
"qnap": {
|
|
"cpuUsage": "Uso de la Cpu",
|
|
"memUsage": "Uso de la memoria",
|
|
"systemTempC": "Temperatura del sistema",
|
|
"poolUsage": "Comprobación del uso del grupo de memoria"
|
|
},
|
|
"pfsense": {
|
|
"load": "Promedio de carga",
|
|
"memory": "Memoria utilizada",
|
|
"wanStatus": "Estado de la WAN",
|
|
"up": "Arriba",
|
|
"down": "Abajo",
|
|
"temp": "Temperatura",
|
|
"disk": "Uso del disco",
|
|
"wanIP": "IP de la WAN"
|
|
},
|
|
"caddy": {
|
|
"upstreams": "Upstream (desarrollo de software)",
|
|
"requests": "Peticiones actuales",
|
|
"requests_failed": "Peticiones fallidas"
|
|
},
|
|
"evcc": {
|
|
"pv_power": "Production",
|
|
"battery_soc": "Battery",
|
|
"grid_power": "Grid",
|
|
"home_power": "Consumption",
|
|
"charge_power": "Charger",
|
|
"watt_hour": "Wh"
|
|
}
|
|
}
|