mirror of
https://github.com/karl0ss/homepage.git
synced 2025-10-29 21:43:58 +00:00
c29c92dafb
Currently translated at 97.4% (457 of 469 strings) Translation: Homepage/Homepage Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/de/
655 lines
18 KiB
JSON
655 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"widget": {
|
|
"missing_type": "Fehlender Widget-Typ: {{type}}",
|
|
"api_error": "API-Fehler",
|
|
"status": "Status",
|
|
"url": "URL",
|
|
"information": "Informationen",
|
|
"raw_error": "Roher Fehler",
|
|
"response_data": "Empfangene Daten"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Suche…"
|
|
},
|
|
"resources": {
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"free": "Frei",
|
|
"used": "In Verwendung",
|
|
"load": "Last",
|
|
"cpu": "Prozessor",
|
|
"mem": "Speicher",
|
|
"temp": "TEMP",
|
|
"max": "Max",
|
|
"uptime": "UP",
|
|
"months": "Mo.",
|
|
"days": "d",
|
|
"hours": "h",
|
|
"minutes": "m"
|
|
},
|
|
"docker": {
|
|
"rx": "Rx",
|
|
"tx": "Tx",
|
|
"mem": "Speicher",
|
|
"cpu": "Prozessor",
|
|
"offline": "Offline",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"unknown": "Unbekannt",
|
|
"running": "Laufend",
|
|
"starting": "Startet",
|
|
"unhealthy": "Unhealthy",
|
|
"not_found": "Nicht gefunden",
|
|
"exited": "Beendet",
|
|
"partial": "Teilweise",
|
|
"healthy": "Healthy"
|
|
},
|
|
"emby": {
|
|
"playing": "Aktuelle Wiedergaben",
|
|
"transcoding": "Transkodieren",
|
|
"bitrate": "Bitrate",
|
|
"no_active": "Keine aktiven Streams",
|
|
"movies": "Filme",
|
|
"series": "Serien",
|
|
"episodes": "Folgen",
|
|
"songs": "Songs"
|
|
},
|
|
"tautulli": {
|
|
"playing": "Spielen",
|
|
"transcoding": "Transcodierung",
|
|
"bitrate": "Bitrate",
|
|
"no_active": "Keine aktiven Streams"
|
|
},
|
|
"rutorrent": {
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"upload": "Hochladen",
|
|
"download": "Download"
|
|
},
|
|
"sonarr": {
|
|
"wanted": "Gesucht",
|
|
"queued": "In Warteschlange",
|
|
"series": "Serien",
|
|
"queue": "Queue",
|
|
"unknown": "Unknown"
|
|
},
|
|
"radarr": {
|
|
"wanted": "Gesucht",
|
|
"queued": "In Warteschlange",
|
|
"movies": "Filme",
|
|
"missing": "Fehlt",
|
|
"queue": "Queue",
|
|
"unknown": "Unknown"
|
|
},
|
|
"readarr": {
|
|
"wanted": "Gesucht",
|
|
"queued": "In Warteschlange",
|
|
"books": "Bücher"
|
|
},
|
|
"ombi": {
|
|
"pending": "Ausstehend",
|
|
"approved": "Genehmigt",
|
|
"available": "Verfügbar"
|
|
},
|
|
"jellyseerr": {
|
|
"pending": "Ausstehend",
|
|
"approved": "Genehmigt",
|
|
"available": "Verfügbar"
|
|
},
|
|
"pihole": {
|
|
"queries": "Abfragen",
|
|
"blocked": "Blockiert",
|
|
"gravity": "Gravity",
|
|
"blocked_percent": "Geblockt %"
|
|
},
|
|
"speedtest": {
|
|
"upload": "Upload",
|
|
"download": "Download",
|
|
"ping": "Ping"
|
|
},
|
|
"portainer": {
|
|
"running": "Betrieb",
|
|
"stopped": "Gestoppt",
|
|
"total": "Gesamt"
|
|
},
|
|
"traefik": {
|
|
"routers": "Router",
|
|
"services": "Dienste",
|
|
"middleware": "Zwischenanwendung"
|
|
},
|
|
"npm": {
|
|
"enabled": "Aktiviert",
|
|
"disabled": "Deaktiviert",
|
|
"total": "Gesamt"
|
|
},
|
|
"weather": {
|
|
"current": "Aktueller Standort",
|
|
"allow": "Zum Zulassen anklicken",
|
|
"updating": "Aktualisieren",
|
|
"wait": "Bitte warten"
|
|
},
|
|
"overseerr": {
|
|
"pending": "Ausstehend",
|
|
"approved": "Genehmigt",
|
|
"available": "Verfügbar",
|
|
"processing": "Wird verarbeitet"
|
|
},
|
|
"sabnzbd": {
|
|
"rate": "Geschwindigkeit",
|
|
"queue": "Warteschlange",
|
|
"timeleft": "Verbleibende Zeit"
|
|
},
|
|
"nzbget": {
|
|
"rate": "Geschwindigkeit",
|
|
"remaining": "Verbleibend",
|
|
"downloaded": "Heruntergeladen"
|
|
},
|
|
"coinmarketcap": {
|
|
"configure": "Konfiguriere eine oder mehrere Kryptowährungen zur Verfolgung",
|
|
"1hour": "1 Stunde",
|
|
"1day": "1 Tag",
|
|
"7days": "7 Tage",
|
|
"30days": "30 Tage"
|
|
},
|
|
"gotify": {
|
|
"apps": "Programme",
|
|
"clients": "Benutzer",
|
|
"messages": "Nachrichten"
|
|
},
|
|
"prowlarr": {
|
|
"enableIndexers": "Indexer",
|
|
"numberOfGrabs": "Abrufungen",
|
|
"numberOfQueries": "Anfragen",
|
|
"numberOfFailGrabs": "Fehlgeschlagene Abrufungen",
|
|
"numberOfFailQueries": "Fehlgeschlagene Anfragen"
|
|
},
|
|
"transmission": {
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
"upload": "Hochladen",
|
|
"leech": "Leech",
|
|
"seed": "Seed"
|
|
},
|
|
"jackett": {
|
|
"configured": "Konfiguriert",
|
|
"errored": "Fehlerhaft"
|
|
},
|
|
"bazarr": {
|
|
"missingEpisodes": "Fehlende Episoden",
|
|
"missingMovies": "Fehlende Filme"
|
|
},
|
|
"lidarr": {
|
|
"wanted": "Gesucht",
|
|
"queued": "In Warteschlange",
|
|
"artists": "Artists"
|
|
},
|
|
"adguard": {
|
|
"queries": "Anfragen",
|
|
"blocked": "Blockiert",
|
|
"filtered": "Gefiltert",
|
|
"latency": "Latenz"
|
|
},
|
|
"qbittorrent": {
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
"upload": "Hochladen",
|
|
"leech": "Leech",
|
|
"seed": "Seed"
|
|
},
|
|
"mastodon": {
|
|
"user_count": "Nutzer",
|
|
"status_count": "Beiträge",
|
|
"domain_count": "Domänen"
|
|
},
|
|
"strelaysrv": {
|
|
"numActiveSessions": "Sitzungen",
|
|
"numConnections": "Verbindungen",
|
|
"dataRelayed": "Weitergeleitet",
|
|
"transferRate": "Bewerten"
|
|
},
|
|
"authentik": {
|
|
"users": "Benutzer",
|
|
"loginsLast24H": "Anmeldungen (24h)",
|
|
"failedLoginsLast24H": "fehlerhafte Anmeldungen (24h)"
|
|
},
|
|
"proxmox": {
|
|
"mem": "RAM",
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"lxc": "LXC",
|
|
"vms": "VMs"
|
|
},
|
|
"unifi": {
|
|
"users": "Benutzer",
|
|
"uptime": "System-Betriebszeit",
|
|
"days": "Tage",
|
|
"wan": "WAN",
|
|
"lan_users": "LAN Benutzer",
|
|
"wlan_users": "WLAN Benutzer",
|
|
"up": "BEREIT",
|
|
"down": "EMPFANGEN",
|
|
"wait": "Bitte warten",
|
|
"lan": "LAN",
|
|
"wlan": "WLAN",
|
|
"devices": "Geräte",
|
|
"lan_devices": "LAN-Geräte",
|
|
"wlan_devices": "WLAN-Geräte",
|
|
"empty_data": "Subsystem-Status unbekannt"
|
|
},
|
|
"plex": {
|
|
"streams": "Aktive Streams",
|
|
"movies": "Filme",
|
|
"tv": "TV Sendungen",
|
|
"albums": "Alben"
|
|
},
|
|
"glances": {
|
|
"cpu": "Prozessor",
|
|
"wait": "Bitte warten",
|
|
"temp": "TEMP",
|
|
"uptime": "UP",
|
|
"days": "T",
|
|
"hours": "S",
|
|
"load": "Auslastung",
|
|
"warn": "Warnung",
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"free": "Frei",
|
|
"used": "Verwendet"
|
|
},
|
|
"changedetectionio": {
|
|
"totalObserved": "Gesamt beobachtet",
|
|
"diffsDetected": "Erkannte Differenzen"
|
|
},
|
|
"wmo": {
|
|
"0-day": "Sonnig",
|
|
"0-night": "Klar",
|
|
"1-day": "Überwiegend sonnig",
|
|
"1-night": "Überwiegend klar",
|
|
"2-day": "Teilweise bewölkt",
|
|
"2-night": "Teilweise bewölkt",
|
|
"3-day": "bewölkt",
|
|
"57-day": "Gefrierender Nieselregen",
|
|
"61-day": "Leichter Regen",
|
|
"65-night": "Starker Regen",
|
|
"66-day": "Gefrierender Regen",
|
|
"66-night": "Gefrierender Regen",
|
|
"3-night": "Bewölkt",
|
|
"45-day": "Neblig",
|
|
"45-night": "Neblig",
|
|
"48-day": "Neblig",
|
|
"48-night": "Neblig",
|
|
"51-day": "Leichter Nieselregen",
|
|
"51-night": "Leichter Nieselregen",
|
|
"55-day": "Starker Nieselregen",
|
|
"53-day": "Nieselregen",
|
|
"53-night": "Nieselregen",
|
|
"55-night": "Starker Nieselregen",
|
|
"56-day": "Leichter gefrierender Nieselregen",
|
|
"56-night": "Leichter eisiger Nieselregen",
|
|
"57-night": "Gefrierender Nieselregen",
|
|
"61-night": "Leichter Regen",
|
|
"63-day": "Regen",
|
|
"63-night": "Regen",
|
|
"65-day": "Starker Regen",
|
|
"67-day": "Gefrierender Regen",
|
|
"67-night": "Gefrierender Regen",
|
|
"71-day": "Leichter Schneefall",
|
|
"71-night": "Leichter Schnee",
|
|
"73-day": "Schnee",
|
|
"73-night": "Schnee",
|
|
"75-day": "Schwerer Schnee",
|
|
"75-night": "Schwerer Schnee",
|
|
"77-day": "Schneegriesel",
|
|
"77-night": "Schneegriesel",
|
|
"80-day": "Leichter Schauer",
|
|
"80-night": "Leichter Schauer",
|
|
"81-day": "Schauer",
|
|
"81-night": "Schauer",
|
|
"82-day": "Starke Regenschauer",
|
|
"82-night": "Starke Regenschauer",
|
|
"85-day": "Schneeschauer",
|
|
"85-night": "Schneeregen",
|
|
"86-day": "Schneeregen",
|
|
"86-night": "Schneeregen",
|
|
"95-day": "Gewitter",
|
|
"95-night": "Gewitter",
|
|
"96-day": "Gewitter mit Hagel",
|
|
"96-night": "Gewitter mit Hagel",
|
|
"99-day": "Gewitter mit Hagel",
|
|
"99-night": "Gewitter mit Hagel"
|
|
},
|
|
"quicklaunch": {
|
|
"bookmark": "Lesezeichen",
|
|
"service": "Dienst",
|
|
"search": "Suchen",
|
|
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
|
"visit": "Besuchen",
|
|
"url": "URL"
|
|
},
|
|
"homebridge": {
|
|
"available_update": "System",
|
|
"updates": "Aktualisierungen",
|
|
"update_available": "Aktualisierung verfügbar",
|
|
"up_to_date": "Aktuell",
|
|
"child_bridges": "Child Bridges",
|
|
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}",
|
|
"up": "Up",
|
|
"pending": "Ausstehend",
|
|
"down": "Down"
|
|
},
|
|
"autobrr": {
|
|
"approvedPushes": "Genehmigt",
|
|
"rejectedPushes": "Abgelehnt",
|
|
"filters": "Filter",
|
|
"indexers": "Indexer"
|
|
},
|
|
"watchtower": {
|
|
"containers_scanned": "Überprüft",
|
|
"containers_updated": "Aktualisiert",
|
|
"containers_failed": "Fehlgeschlagen"
|
|
},
|
|
"tubearchivist": {
|
|
"downloads": "Warteschlange",
|
|
"videos": "Videos",
|
|
"channels": "Kanäle",
|
|
"playlists": "Wiedergabelisten"
|
|
},
|
|
"truenas": {
|
|
"load": "Systembelastung",
|
|
"uptime": "Betriebszeit",
|
|
"alerts": "Warnungen",
|
|
"time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}"
|
|
},
|
|
"navidrome": {
|
|
"nothing_streaming": "Keine Aktiven Übertragungen",
|
|
"please_wait": "Bitte warten"
|
|
},
|
|
"pyload": {
|
|
"speed": "Geschwindigkeit",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"queue": "Warteschlange",
|
|
"total": "Gesamt"
|
|
},
|
|
"gluetun": {
|
|
"public_ip": "Öffentliche IP",
|
|
"region": "Region",
|
|
"country": "Land"
|
|
},
|
|
"hdhomerun": {
|
|
"channels": "Kanäle",
|
|
"hd": "HD"
|
|
},
|
|
"ping": {
|
|
"ping": "Ping",
|
|
"error": "Fehler"
|
|
},
|
|
"scrutiny": {
|
|
"passed": "Bestanden",
|
|
"failed": "Fehlgeschlagen",
|
|
"unknown": "Unbekannt"
|
|
},
|
|
"paperlessngx": {
|
|
"inbox": "Eingang",
|
|
"total": "Gesamt"
|
|
},
|
|
"deluge": {
|
|
"download": "Download",
|
|
"upload": "Upload",
|
|
"leech": "Leech",
|
|
"seed": "Seed"
|
|
},
|
|
"flood": {
|
|
"download": "Download",
|
|
"upload": "Upload",
|
|
"leech": "Leech",
|
|
"seed": "Seed"
|
|
},
|
|
"tdarr": {
|
|
"queue": "Warteschlange",
|
|
"processed": "Verarbeitet",
|
|
"errored": "Fehlgeschlagen",
|
|
"saved": "Gespeichert"
|
|
},
|
|
"miniflux": {
|
|
"unread": "Ungelesen",
|
|
"read": "Lesen"
|
|
},
|
|
"nextdns": {
|
|
"wait": "Bitte Warten",
|
|
"no_devices": "Keine Daten empfangen"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"bibyterate": "{{value, rate(bits: false; binary: true)}}",
|
|
"bibitrate": "{{value, rate(bits: true; binary: true)}}"
|
|
},
|
|
"omada": {
|
|
"connectedAp": "Verbundene APs",
|
|
"activeUser": "Aktive Geräte",
|
|
"alerts": "Meldungen",
|
|
"connectedGateway": "Verbundene Gateways",
|
|
"connectedSwitches": "Verbundene Switches"
|
|
},
|
|
"downloadstation": {
|
|
"download": "Download",
|
|
"upload": "Upload",
|
|
"leech": "Leech",
|
|
"seed": "Seed"
|
|
},
|
|
"mikrotik": {
|
|
"cpuLoad": "CPU Auslastung",
|
|
"memoryUsed": "RAM Verbrauch",
|
|
"uptime": "Laufzeit",
|
|
"numberOfLeases": "Leases"
|
|
},
|
|
"xteve": {
|
|
"streams_all": "Keine Übertragungen",
|
|
"streams_active": "Aktive Streams",
|
|
"streams_xepg": "XEPG Kanäle"
|
|
},
|
|
"opnsense": {
|
|
"cpu": "CPU Auslastung",
|
|
"memory": "Aktiver RAM",
|
|
"wanUpload": "WAN Upload",
|
|
"wanDownload": "WAN Download"
|
|
},
|
|
"moonraker": {
|
|
"printer_state": "Drucker Status",
|
|
"print_status": "Druck Status",
|
|
"print_progress": "Fortschritt",
|
|
"layers": "Schichten"
|
|
},
|
|
"medusa": {
|
|
"wanted": "Gesucht",
|
|
"queued": "Wartend",
|
|
"series": "Serie"
|
|
},
|
|
"octoprint": {
|
|
"printer_state": "Status",
|
|
"temp_tool": "Düsen Temp",
|
|
"temp_bed": "Bett Temp",
|
|
"job_completion": "Fortschritt"
|
|
},
|
|
"cloudflared": {
|
|
"origin_ip": "Ursprüngliche IP",
|
|
"status": "Status"
|
|
},
|
|
"proxmoxbackupserver": {
|
|
"cpu_usage": "CPU",
|
|
"datastore_usage": "Datenspeicher",
|
|
"failed_tasks_24h": "Fehlgeschlagene Prozesse 24h",
|
|
"memory_usage": "RAM"
|
|
},
|
|
"immich": {
|
|
"users": "Benutzer",
|
|
"photos": "Fotos",
|
|
"videos": "Videos",
|
|
"storage": "Speicher"
|
|
},
|
|
"uptimekuma": {
|
|
"up": "Seiten verfügbar",
|
|
"down": "Seiten nicht verfügbar",
|
|
"uptime": "Laufzeit",
|
|
"incident": "Vorfall",
|
|
"m": "m"
|
|
},
|
|
"komga": {
|
|
"libraries": "Bibliotheken",
|
|
"series": "Serie",
|
|
"books": "Bücher"
|
|
},
|
|
"mylar": {
|
|
"series": "Serie",
|
|
"issues": "Probleme",
|
|
"wanted": "Gesucht"
|
|
},
|
|
"photoprism": {
|
|
"albums": "Alben",
|
|
"photos": "Fotos",
|
|
"videos": "Videos",
|
|
"people": "Personen"
|
|
},
|
|
"diskstation": {
|
|
"days": "Tage",
|
|
"uptime": "Laufzeit",
|
|
"volumeAvailable": "Verfügbar"
|
|
},
|
|
"fileflows": {
|
|
"queue": "Warteschlange",
|
|
"processing": "Wird verarbeitet",
|
|
"processed": "Verarbeitet",
|
|
"time": "Zeit"
|
|
},
|
|
"grafana": {
|
|
"dashboards": "Dashboards",
|
|
"datasources": "Datenquellen",
|
|
"totalalerts": "Gesamte Meldungen",
|
|
"alertstriggered": "Ausgelöste Alarme"
|
|
},
|
|
"nextcloud": {
|
|
"cpuload": "CPU Last",
|
|
"memoryusage": "RAM Verbrauch",
|
|
"freespace": "Freier Speicher",
|
|
"activeusers": "Aktive Nutzer",
|
|
"numfiles": "Dateien",
|
|
"numshares": "Geteilte Elemente"
|
|
},
|
|
"kopia": {
|
|
"status": "Status",
|
|
"size": "Größe",
|
|
"lastrun": "Letzter Durchlauf",
|
|
"nextrun": "Nächster Durchlauf",
|
|
"failed": "Fehlgeschlagen"
|
|
},
|
|
"unmanic": {
|
|
"active_workers": "Aktive Worker",
|
|
"total_workers": "Alle Worker",
|
|
"records_total": "Länge der Warteschlange"
|
|
},
|
|
"healthchecks": {
|
|
"grace": "In Karenzzeit",
|
|
"new": "Neu",
|
|
"up": "Online",
|
|
"down": "Offline",
|
|
"paused": "Pausiert",
|
|
"status": "Status",
|
|
"last_ping": "Letzter Ping",
|
|
"never": "Noch keine Pings"
|
|
},
|
|
"pterodactyl": {
|
|
"servers": "Server",
|
|
"nodes": "Nodes"
|
|
},
|
|
"prometheus": {
|
|
"targets_up": "Ziele Up",
|
|
"targets_down": "Ziele Down",
|
|
"targets_total": "Alle Ziele"
|
|
},
|
|
"minecraft": {
|
|
"players": "Spieler",
|
|
"version": "Version",
|
|
"status": "Status",
|
|
"up": "Online",
|
|
"down": "Offline"
|
|
},
|
|
"ghostfolio": {
|
|
"gross_percent_max": "Alle Zeit",
|
|
"gross_percent_today": "Heute",
|
|
"gross_percent_1y": "Ein Jahr"
|
|
},
|
|
"audiobookshelf": {
|
|
"podcasts": "Podcasts",
|
|
"books": "Bücher",
|
|
"podcastsDuration": "Dauer",
|
|
"booksDuration": "Dauer"
|
|
},
|
|
"homeassistant": {
|
|
"people_home": "Personen daheim",
|
|
"lights_on": "Lichter an",
|
|
"switches_on": "Schalter an"
|
|
},
|
|
"freshrss": {
|
|
"subscriptions": "Abonnements",
|
|
"unread": "Ungelesen"
|
|
},
|
|
"channelsdvrserver": {
|
|
"shows": "Shows",
|
|
"recordings": "Aufnahmen",
|
|
"scheduled": "Geplant",
|
|
"passes": "Pässe"
|
|
},
|
|
"whatsupdocker": {
|
|
"monitoring": "Überwacht",
|
|
"updates": "Aktualisierungen"
|
|
},
|
|
"tailscale": {
|
|
"address": "Adresse",
|
|
"weeks": "{{number}}W",
|
|
"days": "{{number}}T",
|
|
"hours": "{{number}}S",
|
|
"minutes": "{{number}}m",
|
|
"seconds": "{{number}}s",
|
|
"ago": "Vor {{value}}",
|
|
"expires": "Läuft ab",
|
|
"last_seen": "Zuletzt gesehen",
|
|
"never": "Nie",
|
|
"now": "Jetzt",
|
|
"years": "{{number}}J"
|
|
},
|
|
"qnap": {
|
|
"cpuUsage": "CPU Nutzung",
|
|
"memUsage": "MEM Nutzung",
|
|
"systemTempC": "System Temp",
|
|
"poolUsage": "Pool Nutzung",
|
|
"volumeUsage": "Volume Usage",
|
|
"invalid": "Ungültig"
|
|
},
|
|
"pfsense": {
|
|
"load": "Durchschnittliche Last",
|
|
"temp": "Temp",
|
|
"disk": "Datenträgernutzung",
|
|
"wanIP": "WAN IP",
|
|
"memory": "Speichernutzung",
|
|
"wanStatus": "WAN Status",
|
|
"up": "Up",
|
|
"down": "Down"
|
|
},
|
|
"caddy": {
|
|
"upstreams": "Upstreams",
|
|
"requests": "Aktuelle Anfragen",
|
|
"requests_failed": "Fehlgeschlagene Anfragen"
|
|
},
|
|
"evcc": {
|
|
"watt_hour": "Wh",
|
|
"pv_power": "Produktion",
|
|
"battery_soc": "Batterie",
|
|
"grid_power": "Grid",
|
|
"home_power": "Verbrauch",
|
|
"charge_power": "Ladegerät"
|
|
},
|
|
"pialert": {
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"connected": "Verbunden",
|
|
"new_devices": "Neue Geräte",
|
|
"down_alerts": "Down Alarme"
|
|
},
|
|
"jdownloader": {
|
|
"downloadCount": "Queue Count",
|
|
"downloadSpeed": "Download Speed",
|
|
"downloadBytesRemaining": "Remaining",
|
|
"downloadTotalBytes": "Size"
|
|
}
|
|
}
|