- extract cookie jar functionality into its own file - use i18n for more strings in existing widgets completes: #152 associated: #123