diff --git a/public/locales/fr/common.json b/public/locales/fr/common.json
index e7121d66..b4152c6c 100644
--- a/public/locales/fr/common.json
+++ b/public/locales/fr/common.json
@@ -618,7 +618,7 @@
     },
     "caddy": {
         "upstreams": "Upstreams",
-        "requests": "Current requests",
-        "requests_failed": "Failed requests"
+        "requests": "Demandes en cours",
+        "requests_failed": "Demandes échouées"
     }
 }