Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 70.1% (252 of 359 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/pt_BR/

public/locales/pt-BR/common.json

@@ -33,14 +33,14 @@
         "status": "Status",
         "information": "Informação",
         "url": "URL",
-        "raw_error": "Raw Error",
+        "raw_error": "Erro Bruto",
         "response_data": "Dados de Resposta"
     },
     "weather": {
         "current": "Localização atual",
         "allow": "Clique para permitir",
         "updating": "Atualizando",
-        "wait": "Aguarde, por favor"
+        "wait": "Por favor aguarde"
     },
     "search": {
         "placeholder": "Buscar…"
@@ -134,7 +134,7 @@
     },
     "pihole": {
         "queries": "Consultas",
-        "blocked": "Bloquado",
+        "blocked": "Bloqueados",
         "gravity": "Gravity"
     },
     "adguard": {
@@ -182,7 +182,7 @@
     "authentik": {
         "users": "Usuários",
         "loginsLast24H": "Logins (24h)",
-        "failedLoginsLast24H": "Failed Logins (24h)"
+        "failedLoginsLast24H": "Logins Falhos (24h)"
     },
     "proxmox": {
         "mem": "Memória",
@@ -199,13 +199,13 @@
         "wlan_users": "Usuarios WLAN",
         "up": "LIGADO",
         "down": "CÁIDO",
-        "wait": "Por favor guarde",
+        "wait": "Por favor aguarde",
         "lan": "LAN",
         "wlan": "WLAN",
         "devices": "Dispositivos",
         "lan_devices": "Dispositivos LAN",
         "wlan_devices": "Dispositivos WLAN",
-        "empty_data": "Subsystem status unknown"
+        "empty_data": "Status de Subsistema Desconhecido"
     },
     "plex": {
         "streams": "Transmissões ativas",
@@ -215,81 +215,81 @@
     "glances": {
         "cpu": "CPU",
         "mem": "MEM",
-        "wait": "Please wait"
+        "wait": "Por favor aguarde"
     },
     "changedetectionio": {
         "totalObserved": "Observados",
         "diffsDetected": "Mudanças"
     },
     "wmo": {
-        "1-night": "Mainly Clear",
+        "1-night": "Principalmente Limpo",
-        "2-day": "Partly Cloudy",
+        "2-day": "Parcialmente Nublado",
         "2-night": "Parcialmente nublado",
         "3-day": "Nublado",
         "3-night": "Nublado",
         "45-day": "Névoa",
-        "45-night": "Foggy",
+        "45-night": "Névoa",
-        "48-day": "Foggy",
+        "48-day": "Névoa",
-        "48-night": "Foggy",
+        "48-night": "Névoa",
-        "56-night": "Light Freezing Drizzle",
+        "56-night": "Leve Garoa Congelante",
-        "57-day": "Freezing Drizzle",
+        "57-day": "Garoa Congelante",
-        "99-day": "Thunderstorm With Hail",
+        "99-day": "Trovoada Com Granizo",
-        "99-night": "Thunderstorm With Hail",
+        "99-night": "Trovoada Com Granizo",
         "0-day": "Ensolarado",
-        "53-day": "Drizzle",
+        "53-day": "Garoando",
         "0-night": "Limpo",
-        "1-day": "Mainly Sunny",
+        "1-day": "Principalmente Ensolarado",
-        "51-day": "Light Drizzle",
+        "51-day": "Leve Garoa",
-        "51-night": "Light Drizzle",
+        "51-night": "Leve Garoa",
-        "53-night": "Drizzle",
+        "53-night": "Garoando",
-        "55-day": "Heavy Drizzle",
+        "55-day": "Garoa Pesada",
-        "55-night": "Heavy Drizzle",
+        "55-night": "Garoa Pesada",
-        "56-day": "Light Freezing Drizzle",
+        "56-day": "Leve Garoa Congelante",
-        "57-night": "Freezing Drizzle",
+        "57-night": "Garoa Congelante",
-        "61-day": "Light Rain",
+        "61-day": "Chuva Leve",
-        "61-night": "Light Rain",
+        "61-night": "Chuva Leve",
-        "63-day": "Rain",
+        "63-day": "Chuva",
-        "63-night": "Rain",
+        "63-night": "Chuva",
-        "65-day": "Heavy Rain",
+        "65-day": "Chuva Pesada",
-        "65-night": "Heavy Rain",
+        "65-night": "Chuva Pesada",
-        "66-day": "Freezing Rain",
+        "66-day": "Chuva Congelante",
-        "66-night": "Freezing Rain",
+        "66-night": "Chuva Congelante",
-        "67-day": "Freezing Rain",
+        "67-day": "Chuva Congelante",
-        "67-night": "Freezing Rain",
+        "67-night": "Chuva Congelante",
-        "71-day": "Light Snow",
+        "71-day": "Neve Leve",
-        "71-night": "Light Snow",
+        "71-night": "Neve Leve",
-        "73-day": "Snow",
+        "73-day": "Neve",
-        "73-night": "Snow",
+        "73-night": "Neve",
-        "75-day": "Heavy Snow",
+        "75-day": "Neve Pesada",
-        "75-night": "Heavy Snow",
+        "75-night": "Neve Pesada",
-        "77-day": "Snow Grains",
+        "77-day": "Grãos de Neve",
-        "77-night": "Snow Grains",
+        "77-night": "Grãos de Neve",
-        "80-day": "Light Showers",
+        "80-day": "Chuviscos Leve",
-        "80-night": "Light Showers",
+        "80-night": "Chuviscos Leve",
-        "81-day": "Showers",
+        "81-day": "Chuviscos",
-        "81-night": "Showers",
+        "81-night": "Chuviscos",
-        "82-day": "Heavy Showers",
+        "82-day": "Chuviscos Pesado",
-        "82-night": "Heavy Showers",
+        "82-night": "Chuviscos Pesado",
-        "85-day": "Snow Showers",
+        "85-day": "Precipitação de Neve",
-        "85-night": "Snow Showers",
+        "85-night": "Precipitação de Neve",
-        "86-day": "Snow Showers",
+        "86-day": "Precipitação de Neve",
-        "86-night": "Snow Showers",
+        "86-night": "Precipitação de Neve",
-        "95-day": "Thunderstorm",
+        "95-day": "Tempestade",
-        "95-night": "Thunderstorm",
+        "95-night": "Trovoada",
-        "96-day": "Thunderstorm With Hail",
+        "96-day": "Trovoada Com Granizo",
         "96-night": "Thunderstorm With Hail"
     },
     "quicklaunch": {
-        "bookmark": "Bookmark",
+        "bookmark": "Favorito",
-        "service": "Service",
+        "service": "Serviço",
-        "search": "Search",
+        "search": "Busca",
-        "custom": "Custom"
+        "custom": "Personalizado"
     },
     "homebridge": {
-        "available_update": "System",
+        "available_update": "Sistema",
-        "updates": "Updates",
+        "updates": "Atualizações",
-        "update_available": "Update Available",
+        "update_available": "Atualização Disponível",
-        "up_to_date": "Up to Date",
+        "up_to_date": "Atualizado",
         "child_bridges": "Child Bridges",
         "child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}"
     },
@@ -371,7 +371,7 @@
         "unread": "Não Lidos"
     },
     "nextdns": {
-        "wait": "Please Wait",
+        "wait": "Por favor aguarde",
         "no_devices": "No Device Data Received"
     },
     "common": {
@@ -415,8 +415,8 @@
         "layers": "Layers"
     },
     "medusa": {
-        "wanted": "Wanted",
+        "wanted": "Desejado",
-        "queued": "Queued",
+        "queued": "Na fila",
         "series": "Series"
     },
     "octoprint": {