diff --git a/public/locales/es/common.json b/public/locales/es/common.json
index 92f28f3a..d5679090 100644
--- a/public/locales/es/common.json
+++ b/public/locales/es/common.json
@@ -166,7 +166,7 @@
     "strelaysrv": {
         "numActiveSessions": "Sesiones",
         "numConnections": "Conexiones",
-        "dataRelayed": "Transmitido",
+        "dataRelayed": "Retransmitido",
         "transferRate": "Velocidad"
     }
 }