diff --git a/public/locales/es/common.json b/public/locales/es/common.json
index fa755aca..37d4b0e6 100644
--- a/public/locales/es/common.json
+++ b/public/locales/es/common.json
@@ -670,9 +670,9 @@
         "maxPlayers": "Jugadores máximos",
         "bots": "Bots",
         "ping": "Ping",
-        "status": "Status",
-        "online": "Online",
-        "offline": "Offline"
+        "status": "Estado",
+        "online": "En línea",
+        "offline": "Sin conexión"
     },
     "azuredevops": {
         "result": "Resultado",