diff --git a/public/locales/fr/common.json b/public/locales/fr/common.json
index 1f2ac278..29c563c2 100644
--- a/public/locales/fr/common.json
+++ b/public/locales/fr/common.json
@@ -680,8 +680,8 @@
     },
     "urbackup": {
         "ok": "Ok",
-        "errored": "Errors",
-        "noRecent": "Out of Date",
-        "totalUsed": "Used Storage"
+        "errored": "Erreurs",
+        "noRecent": "Obsolète",
+        "totalUsed": "Esp. Utilisé"
     }
 }