From 272973922e19426e7a547077d1835cd546133db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ado Nishimura Date: Sun, 7 May 2023 09:11:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 87.1% (374 of 429 strings) Translation: Homepage/Homepage Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/ja/ --- public/locales/ja/common.json | 706 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 353 insertions(+), 353 deletions(-) diff --git a/public/locales/ja/common.json b/public/locales/ja/common.json index 8d06f132..c0aba202 100644 --- a/public/locales/ja/common.json +++ b/public/locales/ja/common.json @@ -1,38 +1,38 @@ { "navidrome": { - "nothing_streaming": "No Active Streams", - "please_wait": "Please Wait" + "nothing_streaming": "アクティブストリームなし", + "please_wait": "お待ちください" }, "npm": { - "total": "Total", - "enabled": "Enabled", - "disabled": "Disabled" + "total": "合計", + "enabled": "有効", + "disabled": "無効" }, "strelaysrv": { - "numActiveSessions": "Sessions", - "numConnections": "Connections", + "numActiveSessions": "セッション", + "numConnections": "コネクション", "dataRelayed": "Relayed", - "transferRate": "Rate" + "transferRate": "レート" }, "glances": { "mem": "MEM", "cpu": "CPU", - "wait": "Please wait", - "temp": "TEMP", + "wait": "お待ちください", + "temp": "温度", "uptime": "UP", - "days": "d", - "hours": "h" + "days": "日", + "hours": "時間" }, "autobrr": { - "filters": "Filters", + "filters": "フィルター", "indexers": "Indexers", - "approvedPushes": "Approved", - "rejectedPushes": "Rejected" + "approvedPushes": "承認済", + "rejectedPushes": "却下" }, "gluetun": { - "region": "Region", - "country": "Country", - "public_ip": "Public IP" + "region": "地域", + "country": "国", + "public_ip": "パブリックIP" }, "common": { "bibyterate": "{{value, rate(bits: false; binary: true)}}", @@ -42,337 +42,337 @@ "api_error": "APIエラー", "information": "情報", "missing_type": "見つからないウィジェットタイプ: {{type}}", - "status": "ステータス", + "status": "状態", "url": "URL", "raw_error": "生のエラー", "response_data": "レスポンスデータ" }, "weather": { - "current": "Current Location", - "allow": "Click to allow", - "updating": "Updating", - "wait": "Please wait" + "current": "現在地", + "allow": "クリックで許可", + "updating": "アップデート中", + "wait": "お待ちください" }, "search": { - "placeholder": "Search…" + "placeholder": "検索…" }, "resources": { "cpu": "CPU", - "total": "Total", - "free": "Free", - "used": "Used", - "load": "Load", + "total": "合計", + "free": "フリー", + "used": "使用", + "load": "ロード", "mem": "MEM", - "temp": "TEMP", + "temp": "温度", "max": "Max", "uptime": "UP", - "months": "mo", - "days": "d", - "hours": "h", - "minutes": "m" + "months": "月", + "days": "日", + "hours": "時間", + "minutes": "分" }, "unifi": { - "users": "Users", - "uptime": "System Uptime", - "days": "Days", + "users": "ユーザ", + "uptime": "システム・アップタイム", + "days": "日", "wan": "WAN", "lan": "LAN", "wlan": "WLAN", - "devices": "Devices", - "lan_devices": "LAN Devices", - "wlan_devices": "WLAN Devices", - "lan_users": "LAN Users", - "wlan_users": "WLAN Users", + "devices": "デバイス", + "lan_devices": "LAN デバイス", + "wlan_devices": "WLAN デバイス", + "lan_users": "LAN ユーザ", + "wlan_users": "WLAN ユーザ", "up": "UP", "down": "DOWN", - "wait": "Please wait", - "empty_data": "Subsystem status unknown" + "wait": "お待ちください", + "empty_data": "サブシステム状態・不明" }, "docker": { "rx": "RX", "tx": "TX", "mem": "MEM", "cpu": "CPU", - "offline": "Offline", - "error": "Error", - "unknown": "Unknown", - "running": "Running", - "starting": "Starting", - "unhealthy": "Unhealthy", - "not_found": "Not Found", - "exited": "Exited", - "partial": "Partial", - "healthy": "Healthy" + "offline": "オフライン", + "error": "エラー", + "unknown": "不明", + "running": "起動中", + "starting": "起動中", + "unhealthy": "非健全", + "not_found": "不明", + "exited": "終了", + "partial": "部分的", + "healthy": "健全" }, "ping": { - "error": "Error", + "error": "エラー", "ping": "Ping" }, "emby": { - "playing": "Playing", - "transcoding": "Transcoding", - "bitrate": "Bitrate", - "no_active": "No Active Streams", - "movies": "Movies", - "series": "Series", - "episodes": "Episodes", - "songs": "Songs" + "playing": "再生中", + "transcoding": "変換中", + "bitrate": "ビットレート", + "no_active": "アクティブ・ストリーム無し", + "movies": "映画", + "series": "シリーズ", + "episodes": "エピソード", + "songs": "曲" }, "flood": { - "download": "Download", - "upload": "Upload", + "download": "ダウンロード", + "upload": "アップロード", "leech": "Leech", "seed": "Seed" }, "changedetectionio": { - "totalObserved": "Total Observed", - "diffsDetected": "Diffs Detected" + "totalObserved": "全観測数", + "diffsDetected": "変更数" }, "tautulli": { - "playing": "Playing", - "transcoding": "Transcoding", - "bitrate": "Bitrate", - "no_active": "No Active Streams" + "playing": "再生中", + "transcoding": "変換中", + "bitrate": "ビットレート", + "no_active": "アクティブストリームなし" }, "omada": { - "connectedAp": "Connected APs", - "activeUser": "Active devices", - "alerts": "Alerts", - "connectedGateway": "Connected gateways", - "connectedSwitches": "Connected switches" + "connectedAp": "接続されたAP", + "activeUser": "アクティブデバイス", + "alerts": "アラート", + "connectedGateway": "接続されたゲートウェイ", + "connectedSwitches": "接続スイッチ" }, "nzbget": { - "rate": "Rate", - "remaining": "Remaining", - "downloaded": "Downloaded" + "rate": "速度", + "remaining": "残り", + "downloaded": "ダウンロード" }, "plex": { - "streams": "Active Streams", - "movies": "Movies", - "tv": "TV Shows", - "albums": "Albums" + "streams": "アクティブストリーム", + "movies": "映画", + "tv": "テレビ番組", + "albums": "アルバム" }, "sabnzbd": { - "rate": "Rate", - "queue": "Queue", - "timeleft": "Time Left" + "rate": "速度", + "queue": "キュー", + "timeleft": "残り時間" }, "rutorrent": { - "active": "Active", - "upload": "Upload", - "download": "Download" + "active": "アクティブ", + "upload": "アップロード", + "download": "ダウンロード" }, "transmission": { - "download": "Download", - "upload": "Upload", + "download": "ダウンロード", + "upload": "アップロード", "leech": "Leech", "seed": "Seed" }, "qbittorrent": { - "download": "Download", - "upload": "Upload", + "download": "ダウンロード", + "upload": "アップロード", "leech": "Leech", "seed": "Seed" }, "deluge": { - "download": "Download", - "upload": "Upload", + "download": "ダウンロード", + "upload": "アップロード", "leech": "Leech", "seed": "Seed" }, "downloadstation": { - "download": "Download", - "upload": "Upload", + "download": "ダウンロード", + "upload": "アップロード", "leech": "Leech", "seed": "Seed" }, "sonarr": { - "wanted": "Wanted", - "queued": "Queued", - "series": "Series" + "wanted": "募集中", + "queued": "待機中", + "series": "シリーズ" }, "radarr": { - "wanted": "Wanted", - "missing": "Missing", - "queued": "Queued", - "movies": "Movies" + "wanted": "募集中", + "missing": "不明", + "queued": "キュー", + "movies": "映画" }, "lidarr": { - "wanted": "Wanted", - "queued": "Queued", - "albums": "Albums" + "wanted": "募集中", + "queued": "キュー", + "albums": "アルバム" }, "readarr": { - "wanted": "Wanted", - "queued": "Queued", - "books": "Books" + "wanted": "募集中", + "queued": "待機中", + "books": "書籍" }, "bazarr": { - "missingEpisodes": "Missing Episodes", - "missingMovies": "Missing Movies" + "missingEpisodes": "欠番エピソード", + "missingMovies": "不明・映画" }, "ombi": { - "pending": "Pending", - "approved": "Approved", - "available": "Available" + "pending": "保留中", + "approved": "承認済", + "available": "利用可" }, "jellyseerr": { - "pending": "Pending", - "approved": "Approved", - "available": "Available" + "pending": "保留中", + "approved": "承認済", + "available": "利用可" }, "overseerr": { - "pending": "Pending", - "processing": "Processing", - "approved": "Approved", - "available": "Available" + "pending": "保留中", + "processing": "処理中", + "approved": "承認済", + "available": "利用可" }, "pihole": { - "queries": "Queries", - "blocked": "Blocked", - "gravity": "Gravity" + "queries": "クエリ", + "blocked": "ブロック中", + "gravity": "グラビティ" }, "adguard": { - "queries": "Queries", - "blocked": "Blocked", - "filtered": "Filtered", - "latency": "Latency" + "queries": "クエリ", + "blocked": "ブロック中", + "filtered": "フィルタ済", + "latency": "遅延" }, "speedtest": { - "upload": "Upload", - "download": "Download", + "upload": "アップロード", + "download": "ダウンロード", "ping": "Ping" }, "portainer": { - "running": "Running", - "stopped": "Stopped", - "total": "Total" + "running": "起動中", + "stopped": "停止中", + "total": "合計" }, "tdarr": { - "queue": "Queue", - "processed": "Processed", - "errored": "Errored", - "saved": "Saved" + "queue": "キュー", + "processed": "処理済み", + "errored": "エラー", + "saved": "保存" }, "traefik": { - "routers": "Routers", - "services": "Services", - "middleware": "Middleware" + "routers": "ルーター", + "services": "サービス", + "middleware": "ミドルウェア" }, "coinmarketcap": { - "configure": "Configure one or more crypto currencies to track", - "1hour": "1 Hour", - "1day": "1 Day", - "7days": "7 Days", - "30days": "30 Days" + "configure": "1つ以上の暗号通貨を設定して追跡", + "1hour": "1時間", + "1day": "1日", + "7days": "7日間", + "30days": "30日間" }, "gotify": { - "apps": "Applications", - "clients": "Clients", - "messages": "Messages" + "apps": "アプリケーション", + "clients": "クライアント", + "messages": "メッセージ" }, "prowlarr": { "enableIndexers": "Indexers", "numberOfGrabs": "Grabs", - "numberOfQueries": "Queries", + "numberOfQueries": "クエリ", "numberOfFailGrabs": "Fail Grabs", "numberOfFailQueries": "Fail Queries" }, "jackett": { - "configured": "Configured", - "errored": "Errored" + "configured": "設定済", + "errored": "エラー" }, "mastodon": { - "user_count": "Users", - "status_count": "Posts", - "domain_count": "Domains" + "user_count": "ユーザー", + "status_count": "ポスト", + "domain_count": "ドメイン" }, "miniflux": { "read": "Read", "unread": "Unread" }, "authentik": { - "users": "Users", - "loginsLast24H": "Logins (24h)", - "failedLoginsLast24H": "Failed Logins (24h)" + "users": "ユーザー", + "loginsLast24H": "ログイン (24時間)", + "failedLoginsLast24H": "ログイン失敗(24時間)" }, "proxmox": { "mem": "MEM", "cpu": "CPU", "lxc": "LXC", - "vms": "VMs" + "vms": "VM" }, "quicklaunch": { - "bookmark": "Bookmark", - "service": "Service", - "search": "Search", - "custom": "Custom", - "visit": "Visit", + "bookmark": "ブックマーク", + "service": "サービス", + "search": "検索", + "custom": "カスタム", + "visit": "訪問", "url": "URL" }, "wmo": { - "0-day": "Sunny", - "1-day": "Mainly Sunny", - "0-night": "Clear", - "1-night": "Mainly Clear", - "2-day": "Partly Cloudy", - "2-night": "Partly Cloudy", - "3-day": "Cloudy", - "3-night": "Cloudy", - "45-day": "Foggy", - "45-night": "Foggy", - "48-day": "Foggy", - "48-night": "Foggy", - "51-day": "Light Drizzle", - "51-night": "Light Drizzle", - "53-day": "Drizzle", - "53-night": "Drizzle", - "55-day": "Heavy Drizzle", - "55-night": "Heavy Drizzle", - "56-day": "Light Freezing Drizzle", - "56-night": "Light Freezing Drizzle", - "57-day": "Freezing Drizzle", - "57-night": "Freezing Drizzle", - "61-day": "Light Rain", - "61-night": "Light Rain", - "63-day": "Rain", - "63-night": "Rain", - "67-night": "Freezing Rain", - "71-day": "Light Snow", - "65-day": "Heavy Rain", - "65-night": "Heavy Rain", - "66-day": "Freezing Rain", - "66-night": "Freezing Rain", - "67-day": "Freezing Rain", - "71-night": "Light Snow", - "73-day": "Snow", - "73-night": "Snow", - "75-day": "Heavy Snow", - "75-night": "Heavy Snow", - "77-day": "Snow Grains", - "77-night": "Snow Grains", - "80-day": "Light Showers", - "80-night": "Light Showers", - "81-day": "Showers", - "81-night": "Showers", - "82-day": "Heavy Showers", - "82-night": "Heavy Showers", - "85-day": "Snow Showers", - "85-night": "Snow Showers", - "86-day": "Snow Showers", - "86-night": "Snow Showers", - "95-day": "Thunderstorm", - "95-night": "Thunderstorm", - "96-day": "Thunderstorm With Hail", - "96-night": "Thunderstorm With Hail", - "99-day": "Thunderstorm With Hail", - "99-night": "Thunderstorm With Hail" + "0-day": "晴れ", + "1-day": "ほぼ晴れ", + "0-night": "晴れ", + "1-night": "ほぼ晴れ", + "2-day": "一時くもり", + "2-night": "一部くもり", + "3-day": "くもり", + "3-night": "くもり", + "45-day": "霧", + "45-night": "霧", + "48-day": "霧", + "48-night": "霧", + "51-day": "霧雨", + "51-night": "霧雨", + "53-day": "霧雨", + "53-night": "霧雨", + "55-day": "霧雨", + "55-night": "霧雨", + "56-day": "霧雨", + "56-night": "霧雨", + "57-day": "霧雨", + "57-night": "霧雨", + "61-day": "小雨", + "61-night": "小雨", + "63-day": "雨", + "63-night": "雨", + "67-night": "雨", + "71-day": "雪", + "65-day": "大雨", + "65-night": "大雨", + "66-day": "雨", + "66-night": "雨", + "67-day": "雨", + "71-night": "雪", + "73-day": "雪", + "73-night": "雪", + "75-day": "大雪", + "75-night": "大雪", + "77-day": "粒雪", + "77-night": "粒雪", + "80-day": "にわか雨", + "80-night": "にわか雨", + "81-day": "にわか雨", + "81-night": "にわか雨", + "82-day": "強いにわか雨", + "82-night": "強いにわか雨", + "85-day": "にわか雪", + "85-night": "にわか雪", + "86-day": "にわか雪", + "86-night": "にわか雪", + "95-day": "雷雨", + "95-night": "雷雨", + "96-day": "雷雨・ひょう", + "96-night": "雷雨・ひょう", + "99-day": "雷雨・ひょう", + "99-night": "雷雨・ひょう" }, "homebridge": { - "available_update": "System", - "updates": "Updates", - "update_available": "Update Available", - "up_to_date": "Up to Date", + "available_update": "システム", + "updates": "アップデート", + "update_available": "更新あり", + "up_to_date": "最新", "child_bridges": "Child Bridges", "child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}", "up": "Up", @@ -380,67 +380,67 @@ "down": "Down" }, "watchtower": { - "containers_scanned": "Scanned", - "containers_updated": "Updated", - "containers_failed": "Failed" + "containers_scanned": "スキャン済", + "containers_updated": "更新済", + "containers_failed": "失敗" }, "tubearchivist": { - "downloads": "Queue", - "videos": "Videos", - "channels": "Channels", - "playlists": "Playlists" + "downloads": "キュー", + "videos": "ビデオ", + "channels": "チャンネル", + "playlists": "プレイリスト" }, "truenas": { - "load": "System Load", - "uptime": "Uptime", - "alerts": "Alerts", + "load": "システム負荷", + "uptime": "稼働時間", + "alerts": "アラート", "time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}" }, "pyload": { - "speed": "Speed", - "active": "Active", - "queue": "Queue", - "total": "Total" + "speed": "スピード", + "active": "アクティブ", + "queue": "キュー", + "total": "合計" }, "hdhomerun": { - "channels": "Channels", + "channels": "チャンネル", "hd": "HD" }, "scrutiny": { - "passed": "Passed", - "failed": "Failed", - "unknown": "Unknown" + "passed": "合格", + "failed": "失敗", + "unknown": "不明" }, "paperlessngx": { - "inbox": "Inbox", - "total": "Total" + "inbox": "受信箱", + "total": "合計" }, "nextdns": { - "wait": "Please Wait", - "no_devices": "No Device Data Received" + "wait": "お待ちください", + "no_devices": "デバイス データを受信していません" }, "mikrotik": { - "cpuLoad": "CPU Load", - "memoryUsed": "Memory Used", - "uptime": "Uptime", - "numberOfLeases": "Leases" + "cpuLoad": "CPU負荷", + "memoryUsed": "使用メモリ", + "uptime": "稼働時間", + "numberOfLeases": "リース" }, "xteve": { - "streams_all": "All Streams", - "streams_active": "Active Streams", - "streams_xepg": "XEPG Channels" + "streams_all": "全ストリーム", + "streams_active": "アクティブ・ストリーム", + "streams_xepg": "XEPGチャンネル" }, "opnsense": { - "cpu": "CPU Load", - "memory": "Active Memory", - "wanUpload": "WAN Upload", - "wanDownload": "WAN Download" + "cpu": "CPU負荷", + "memory": "アクティブ・メモリ", + "wanUpload": "WANアップロード", + "wanDownload": "WANダウンロード" }, "moonraker": { - "printer_state": "Printer State", - "print_status": "Print Status", - "print_progress": "Progress", - "layers": "Layers" + "printer_state": "プリンタの状態", + "print_status": "印刷状況", + "print_progress": "進捗状況", + "layers": "レイヤー" }, "medusa": { "wanted": "Wanted", @@ -448,155 +448,155 @@ "series": "Series" }, "octoprint": { - "temp_bed": "Bed temp", - "printer_state": "Status", - "temp_tool": "Tool temp", - "job_completion": "Completion" + "temp_bed": "ベッド温度", + "printer_state": "状態", + "temp_tool": "ツール温度", + "job_completion": "完了" }, "cloudflared": { - "origin_ip": "Origin IP", - "status": "Status" + "origin_ip": "オリジンIP", + "status": "状態" }, "proxmoxbackupserver": { "datastore_usage": "Datastore", - "failed_tasks_24h": "Failed Tasks 24h", + "failed_tasks_24h": "失敗タスク(24h)", "cpu_usage": "CPU", - "memory_usage": "Memory" + "memory_usage": "メモリ" }, "immich": { - "users": "Users", - "photos": "Photos", - "videos": "Videos", - "storage": "Storage" + "users": "ユーザ", + "photos": "写真", + "videos": "ビデオ", + "storage": "ストレージ" }, "uptimekuma": { - "up": "Sites Up", - "down": "Sites Down", - "uptime": "Uptime", + "up": "サイトUp", + "down": "サイトDown", + "uptime": "稼働時間", "incident": "Incident", "m": "m" }, "komga": { - "libraries": "Libraries", - "series": "Series", - "books": "Books" + "libraries": "ライブラリ", + "series": "シリーズ", + "books": "書籍" }, "mylar": { - "series": "Series", + "series": "シリーズ", "issues": "Issues", "wanted": "Wanted" }, "photoprism": { - "albums": "Albums", - "photos": "Photos", - "videos": "Videos", - "people": "People" + "albums": "アルバム", + "photos": "写真", + "videos": "ビデオ", + "people": "人" }, "diskstation": { - "days": "Days", - "uptime": "Uptime", - "volumeAvailable": "Available" + "days": "日", + "uptime": "稼働時間", + "volumeAvailable": "利用可能" }, "fileflows": { - "queue": "Queue", - "processing": "Processing", - "processed": "Processed", - "time": "Time" + "queue": "キュー", + "processing": "処理中", + "processed": "処理済み", + "time": "時間" }, "grafana": { - "dashboards": "Dashboards", - "datasources": "Data Sources", - "totalalerts": "Total Alerts", - "alertstriggered": "Alerts Triggered" + "dashboards": "ダッシュ ボード", + "datasources": "データソース", + "totalalerts": "アラート総数", + "alertstriggered": "トリガーされたアラート" }, "nextcloud": { - "cpuload": "Cpu Load", - "memoryusage": "Memory Usage", - "freespace": "Free Space", - "activeusers": "Active Users", - "numfiles": "Files", - "numshares": "Shared Items" + "cpuload": "CPU負荷", + "memoryusage": "メモリ使用量", + "freespace": "空き容量", + "activeusers": "アクティブユーザー", + "numfiles": "ファイル", + "numshares": "共有アイテム" }, "kopia": { - "status": "Status", - "size": "Size", - "lastrun": "Last Run", - "nextrun": "Next Run", - "failed": "Failed" + "status": "状態", + "size": "サイズ", + "lastrun": "最終実行", + "nextrun": "次の実行", + "failed": "失敗" }, "unmanic": { - "active_workers": "Active Workers", - "total_workers": "Total Workers", - "records_total": "Queue Length" + "active_workers": "アクティブ・ワーカー", + "total_workers": "トータル・ワーカー", + "records_total": "キューの長さ" }, "healthchecks": { - "never": "No pings yet", + "never": "まだPingはありません", "new": "New", - "up": "Online", - "grace": "In Grace Period", - "down": "Offline", - "paused": "Paused", - "status": "Status", - "last_ping": "Last Ping" + "up": "オンライン", + "grace": "猶予期間中", + "down": "オフライン", + "paused": "一時停止中", + "status": "状態", + "last_ping": "最後のPing" }, "pterodactyl": { - "servers": "Servers", - "nodes": "Nodes" + "servers": "サーバ", + "nodes": "ノード" }, "prometheus": { - "targets_up": "Targets Up", - "targets_down": "Targets Down", - "targets_total": "Total Targets" + "targets_up": "ターゲットUp", + "targets_down": "ターゲット Down", + "targets_total": "ターゲット合計" }, "minecraft": { - "players": "Players", - "version": "Version", - "status": "Status", - "up": "Online", - "down": "Offline" + "players": "プレイヤー", + "version": "バージョン", + "status": "状態", + "up": "オンライン", + "down": "オフライン" }, "ghostfolio": { - "gross_percent_max": "All time", - "gross_percent_today": "Today", - "gross_percent_1y": "One year" + "gross_percent_max": "全期間", + "gross_percent_today": "今日", + "gross_percent_1y": "1年" }, "audiobookshelf": { - "podcasts": "Podcasts", - "books": "Books", - "podcastsDuration": "Duration", - "booksDuration": "Duration" + "podcasts": "ポッドキャスト", + "books": "書籍", + "podcastsDuration": "時間", + "booksDuration": "時間" }, "homeassistant": { - "people_home": "People Home", - "lights_on": "Lights On", - "switches_on": "Switches On" + "people_home": "ホーム人数", + "lights_on": "点灯", + "switches_on": "スイッチオン" }, "freshrss": { - "subscriptions": "Subscriptions", - "unread": "Unread" + "subscriptions": "購読", + "unread": "未読" }, "channelsdvrserver": { - "shows": "Shows", - "recordings": "Recordings", - "scheduled": "Scheduled", + "shows": "ショー", + "recordings": "レコーディング", + "scheduled": "予定済", "passes": "Passes" }, "whatsupdocker": { "monitoring": "Monitoring", - "updates": "Updates" + "updates": "アップデート" }, "tailscale": { - "address": "Address", - "expires": "Expires", - "never": "Never", - "last_seen": "Last Seen", - "now": "Now", - "years": "{{number}}y", - "weeks": "{{number}}w", - "days": "{{number}}d", - "hours": "{{number}}h", - "minutes": "{{number}}m", - "seconds": "{{number}}s", - "ago": "{{value}} Ago" + "address": "アドレス", + "expires": "失効", + "never": "なし", + "last_seen": "最終日時", + "now": "現在", + "years": "{{number}}年", + "weeks": "{{number}}月", + "days": "{{number}}日", + "hours": "{{number}}時間", + "minutes": "{{number}}分", + "seconds": "{{number}}秒", + "ago": "{{value}} 前" } }