KLanding/FTP/include/language/spanish.lang.php
2015-07-17 12:31:52 +01:00

72 lines
2.5 KiB
PHP

<?php
// Spanish translation by : Diego Martínez Castañeda
// Change permissions
$lblOwner="Propietario";
$lblGroup="Grupo";
$lblPublic="Público";
$lblRead="Lectura";
$lblWrite="Escritura";
$lblExecute="Ejecución";
//Front End
$lblFileSizeTooBig = "El fichero es demasiado grande";
$lblAnonymousAccess = "Acceso anónimo";
$lblASCIIMode = "ASCII";
$lblBinaryMode = "Binario";
$lblChangeMode = "Intercambiar Binario/ASCII";
$lblChangePermissions = "Cambiar permisos";
$lblConnectToFTPServer = "Conectar a un servidor FTP";
$lblConnectedTo = "Conectado a";
$lblCouldNotChangePermissionsFor = "No se pueden cambiar los permisos para";
$lblCouldNotConnectToServer = "No se pudo conectar al servidor";
$lblCouldNotCreate = "No se pudo crear";
$lblCouldNotDelete = "No se pudo borrar";
$lblCouldNotRename = "No se pudo renombrar";
$lblCouldNotUnzip ="No se pudo descomprimir";
$lblCreated = "creado";
$lblCreateDirectory = "Crear directorio";
$lblCurrentDirectory="Directorio actual";
$lblCurrentMode = "Modo actual";
$lblDate = "Fecha";
$lblEditFile = "Edit";
$lblDelete = "Borrar";
$lblDeleted = "borrado";
$lblDeleteFile = "Borrar fichero";
$lblDetails = "Detalles";
$lblDirectory = "Directorio";
$lblDirectoryEmpty = "El directorio está vació";
$lblDisclaimer = "phpWebFTP se distribuye SIN NINGUNA GARANTÍA. phpWebFTP es software libre y usted puede redistruirlo bajo ciertas condiciones. Lea la licencia GPL <A HREF='gpl.txt' style='font-size:7pt;'>aquí</A>";
$lblErrorDownloadingFile = "Error descargando el fichero";
$lblFileCouldNotBeUploaded = "El fichero no puede ser actualizado";
$lblFilePermissionChanged="Se han cambiado los permisos del fichero";
$lblFileTasks = "Tareas de ficheros y directorios";
$lblGoToDirectory = "Ir al directorio";
$lblLogIn ="Acceder";
$lblLogOff ="Salir";
$lblName = "Nombre";
$lblNewName = "Nuevo nombre";
$lblNotConnected = "No conectado";
$lblNotice = "Noticia";
$lblPassword = "Contraseña";
$lblLanguage = "Idioma";
$lblPermissions = "Permisos";
$lblPort = "Puerto";
$lblRename = "Renombrar";
$lblRenamedTo = "renombrado a";
$lblRetry = "Reintentar";
$lblServer = "Servidor";
$lblSize = "Tamaño";
$lblFileType = "Tipo";
$lblTo = "a";
$lblTransferMode = "Modo de transferencia";
$lblTryAgain = "Intentar otra vez...";
$lblUnziped = "descomprimido";
$lblUp = "Arriba";
$lblUploadFile = "Subir fichero";
$lblUser = "Usuario";
$lblVersion ="Versión";
$lblWithUser = "con usuario";
$lblPasive = "Passive";
?>