<?php
	// Turkish translation by : Mehmet Cem BOZKIRAN

	// Change permissions
	$lblOwner="Sahip";
	$lblGroup="Grup";
	$lblPublic="Yerel";
	$lblRead="Okuma";
	$lblWrite="Yazma";
	$lblExecute="Exec.";

	//Front End

    $lblFileSizeTooBig = "Dosya boyutu çok büyük";
	$lblAnonymousAccess = "Misafir Girişi";
	$lblASCIIMode = "ASCII";
	$lblBinaryMode = "İkilik";
	$lblChangeMode = "İkili Anahtar/ASCII";
	$lblSetPermissions	= "Yetkileri değiştir";
	$lblConnectToFTPServer = "FTP sunucuya bağlan";
	$lblConnectedTo = "Bağlı";
	$lblCouldNotChangePermissionsFor = "İçin yetki degiştirilemedi";
	$lblCouldNotConnectToServer = "Servis sağlayıcıya bağlanılamadı";
	$lblCouldNotCreate = "Yaratılamadı";
	$lblCouldNotDelete = "Silinemedi";
	$lblCouldNotRename = "Tekrar adlandırılamadı";
	$lblCouldNotUnzip ="Açılamadı";
	$lblCreated = "yaratıldı";
	$lblCreateDirectory	= "Dizin Yarat";
	$lblCurrentDirectory="Geçerli Dizin";
	$lblCurrentMode = "Geçerli Biçim";
	$lblDate	= "Tarih";
	$lblEditFile = "Düzenle";
	$lblDelete	= "Sil";
	$lblDeleted = "silindi";
	$lblDeleteFile	= "Dosyayi sil";
	$lblDetails = "Ayrintilar";
	$lblDirectory = "Dizin";
	$lblDirectoryEmpty = "Dizin boş";
	$lblDisclaimer = "phpWebFtp kesinlikle garanti belgesi içermez, belirli şartlar altında tekrar dağıtabilirsiniz. GPL izninin tamamını okuyunuz.
 	<A HREF='gpl.txt' style='font-size:7pt;'>Burasi</A>";
	$lblErrorDownloadingFile = "Dosyayı yükleme hatası";
	$lblFileCouldNotBeUploaded = "Dosya güncellenemedi";
	$lblFilePermissionChanged="Dosya izni değiştirildi";
	$lblCouldNotChangePermissions ="Dosya izni değiştirilemedi";
	$lblFileTasks = "Dosya ve dosyaları içeren dosya görevleri";
	$lblGoToDirectory = "Dizine git";
	$lblIndexOf = "İçerigi";
	$lblLogIn ="Giriş";
	$lblLogOff ="Çıkış";
	$lblName = "Ad";
	$lblNewName = "Yeni Ad";
	$lblNotConnected = "Bağlantı sağlanamadı";
	$lblNotice = "Dikkat";
	$lblPassword = "Şifre";
	$lblLanguage= "Dil";
	$lblPermissions = "Yetkiler";
	$lblPort = "Port";
	$lblRename	= "Tekrar isimlendir";
	$lblRenamedTo = "Tekrar isimlendirilmiş";
	$lblRetry = "Yeniden Dene";
	$lblServer = "Sunucu";
	$lblSize = "Boyut";
	$lblFileType = "Tip";
	$lblTo = "e";
	$lblTransferMode = "Geçiş modu";
	$lblTryAgain = "Tekrar dene...";
	$lblUnziped = "sıkıştırılmamış";
	$lblUp = "Yukarı";
	$lblUploadFile	= "Dosyayı Güncelle";
	$lblUser = "Kullanıcı";
	$lblVersion ="Versiyon";
	$lblWithUser = "Kullanıcı Adı:";
	$lblUnZipFile = "Dosyayı Aç";
	$lblZipFile = "Sıkıştırılmış Dosya";
	$lblPasive = "Pasif";
?>