The problem here is that oftentimes, the index fetch will happen
automatically in the background while the user is in a different app. If
the fetch fails, the warning text changed here is displayed as a toast,
but without this change there's no way to tell that it's coming from
F-Droid.