BobStore/res/values-tr/strings.xml
2014-03-05 22:58:58 +01:00

108 lines
6.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="searchres_napps">\'%2$s\' ile eşleşen %1$d uygulama bulundu:</string>
<string name="searchres_oneapp">\'%s\' ile eşleşen bir uygulama bulundu:</string>
<string name="searchres_noapps">\'%s\' ile eşleşen hiçbir uygulama bulunamadı:</string>
<string name="SignatureMismatch">Bu yeni sürüm farklı bir anahtar ile imzalanmıştır. Yeni sürümü kurmak için önce eski sürümü kaldırmanız gerekir. Lütfen bunu yapın ve tekrar deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri silecektir)</string>
<string name="installIncompatible">Bu paket cihazınızla uyumlu değil gibi görünüyor. Yine de kurmayı denemek istiyor musunuz?</string>
<string name="installDowngrade">Bu uygulamanın eski bir sürümüne dönmek üzeresiniz. Bu, uygulamanın yanlış çalışmasına ve hatta veri kaybına neden olabilir. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
<string name="version">Sürüm</string>
<string name="cache_downloaded">İndirilen uygulamaları önbelleğe kaydet</string>
<string name="updates">Güncellemeler</string>
<string name="other">Diğer</string>
<string name="last_update_check">Son depo analizi: %s</string>
<string name="never">asla</string>
<string name="automatic_scan_wifi">Sadece WiFi ile</string>
<string name="notify">Bildirme</string>
<string name="update_history">Güncelleme tarihçesi</string>
<string name="search_results">Arama Sonuçları</string>
<string name="app_details">Uygulama Detayları</string>
<string name="no_such_app">Böyle bir uygulama bulunamadı</string>
<string name="about_title">F-Droid Hakkında</string>
<string name="about_desc">Aptoide\'den türetilmiştir.
GNU GPLv3 lisansı kapsamında yayınlanmıştır.</string>
<string name="about_site">Ağ sitesi:</string>
<string name="about_mail">E-mail:</string>
<string name="about_version">Sürüm:</string>
<string name="about_website">Ağ sitesi</string>
<string name="no_repo">Kurulu hiçbir deponuz bulunmamaktadır!
Depolar uygulama kaynaklarıdır. Bir depo eklemek için MENÜ düğmesine basıp adresi giriniz.
Bir depo adresi şuna benzer: https://f-droid.org/repo</string>
<string name="inst">Kurulu</string>
<string name="not_inst">Kurulu değil</string>
<string name="added_on">%s tarihinde eklenmiş</string>
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="repo_add_title">Yeni depo ekle</string>
<string name="repo_add_add">Ekle</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="repo_delete_title">Kaldırılacak depoyu seç</string>
<string name="repo_update_title">Depoları güncelle</string>
<string name="tab_noninstalled">Mevcut</string>
<string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
<string name="one_update_available">1 güncelleme bulunmaktadır.</string>
<string name="many_updates_available">%d güncelleme bulunmaktadır.</string>
<string name="fdroid_updates_available">F-Droid güncellemeleri bulunmaktadır</string>
<string name="process_wait_title">Bekleyiniz</string>
<string name="process_update_msg">Uygulama listesi güncelleniyor…</string>
<string name="download_server">Uygulama buradan alınıyor:</string>
<string name="repo_add_url">Depo adresi</string>
<string name="repo_alrt">Kullanılan depoların listesi değişti.
Güncellemek ister misiniz?</string>
<string name="menu_update_repo">Depoları güncelle</string>
<string name="menu_manage">Depoları Yönet</string>
<string name="menu_preferences">Tercihler</string>
<string name="menu_about">Hakkında</string>
<string name="menu_search">Arama</string>
<string name="menu_add_repo">Yeni Depo</string>
<string name="menu_rem_repo">Depoyu kaldır</string>
<string name="menu_launch">Çalıştır</string>
<string name="menu_share">Paylaş</string>
<string name="menu_install">Kur</string>
<string name="menu_uninstall">Kaldır</string>
<string name="menu_ignore_all">Tüm güncellemeleri görmezden gel</string>
<string name="menu_ignore_this">Bu güncellemeyi görmezden gel</string>
<string name="menu_website">Ağ sitesi</string>
<string name="menu_issues">Sorunlar</string>
<string name="menu_source">Kaynak kod</string>
<string name="menu_upgrade">Yükselt</string>
<string name="menu_donate">Bağış</string>
<string name="details_installed">%s sürümü kurulu</string>
<string name="details_notinstalled">Kurulu değil</string>
<string name="corrupt_download">İndirilen dosya bozuk</string>
<string name="download_cancelled">İndirme iptal edildi</string>
<string name="antiadslist">Bu uygulama reklam içerir</string>
<string name="antitracklist">Bu uygulama etkinliklerinizi izleyip rapor eder</string>
<string name="antinonfreeadlist">Bu uygulama özgür olmayan eklentiler tavsiye eder</string>
<string name="antinonfreenetlist">Bu uygulama özgür olmayan ağ servisleri tavsiye eder</string>
<string name="antinonfreedeplist">Bu uygulama özgür olmayan başka uygulamalara bağımlıdır</string>
<string name="display">Görüntüleme</string>
<string name="expert">Uzman</string>
<string name="search_hint">Uygulama ara</string>
<string name="appcompatibility">Uygulama uyumu</string>
<string name="show_incompat_versions">Uyumsuz sürümler</string>
<string name="rooted">Root</string>
<string name="ignoreTouch">Dokunmatik ekranı yok say</string>
<string name="category_all">Tümü</string>
<string name="category_whatsnew">Yeni olanlar</string>
<string name="category_recentlyupdated">Yakın geçmişte güncellenen</string>
<string name="status_download">İndiriliyor
%2$s / %3$s (%4$d%%) şuradan
%1$s</string>
<string name="status_processing_xml">Uygulama ele alınıyor
%2$d toplam %3$d şuradan
%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">%1$s konumuna
bağlanılıyor</string>
<string name="status_checking_compatibility">Uygulamaların cihazınızla uyumluluğu kontrol ediliyor…</string>
<string name="no_permissions">Hiçbir izin kullanılmıyor.</string>
<string name="permissions_for_long">%s sürümü için izinler</string>
<string name="showPermissions">İzinleri göster</string>
<string name="no_handler_app">%s unsurunu yönetecek hiçbir mevcut uygulamanız yok</string>
<string name="compactlayout">Yoğun düzen</string>
<string name="theme">Tema</string>
</resources>