cdfe1566fa
As per !140, some languages require different translations for an app being installed and the tab name for installed apps. Namely, one is plural while the other isn't. Separate the two.
85 lines
5.0 KiB
XML
85 lines
5.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="version">Versija</string>
|
|
<string name="delete">Šalinti</string>
|
|
<string name="cache_downloaded">Atsiųstų programų podėlis</string>
|
|
<string name="cache_downloaded_on">Laikyti atsiųstus apk failus SD kortelėje</string>
|
|
<string name="updates">Atnaujinimai</string>
|
|
<string name="other">Kita</string>
|
|
<string name="never">Niekada</string>
|
|
<string name="update_interval">Automatinis programų sąrašų naujinimas</string>
|
|
<string name="automatic_scan_wifi">Tik prisijungus prie belaidžio (WiFi)</string>
|
|
<string name="notify">Informuoti</string>
|
|
<string name="notify_on">Pranešti, kai atsiras atnaujinimų</string>
|
|
<string name="update_history">Naujumo nustatymai</string>
|
|
<string name="local_repo_name">Šio įrenginio saugyklos pavadinimas</string>
|
|
<string name="search_results">Paieškos resultatai</string>
|
|
<string name="about_title">Apie F-Droid</string>
|
|
<string name="about_site">Svetainė:</string>
|
|
<string name="about_mail">El. paštas:</string>
|
|
<string name="about_version">Versija:</string>
|
|
<string name="app_installed">Įdiegta</string>
|
|
<string name="app_not_installed">Neįdiegta</string>
|
|
<string name="added_on">Išleista %s</string>
|
|
<string name="ok">Gerai</string>
|
|
<string name="yes">Taip</string>
|
|
<string name="no">Ne</string>
|
|
<string name="repo_add_title">Pridėti naują saugyklą</string>
|
|
<string name="repo_add_add">Pridėti</string>
|
|
<string name="cancel">Atsisakyti</string>
|
|
<string name="enable">Įjungti</string>
|
|
<string name="add_key">Pridėti raktą</string>
|
|
<string name="overwrite">Perrašyti</string>
|
|
<string name="tab_available_apps">Prieinamos programos</string>
|
|
<string name="tab_updates">Atnaujinimai</string>
|
|
<string name="one_update_available">Atsirado 1 atnaujinimas.</string>
|
|
<string name="many_updates_available">Galite įdiegti %d atnaujinimus.</string>
|
|
<string name="send_via_bluetooth">Siųsti per Bluetooth</string>
|
|
<string name="repo_add_url">Saugyklos adresas</string>
|
|
<string name="menu_update_repo">Atnaujinti saugyklas</string>
|
|
<string name="menu_manage">Saugyklos</string>
|
|
<string name="menu_send_apk_bt">Siųst FDroid.apk per Bluetooth…</string>
|
|
<string name="menu_preferences">Nustatymai</string>
|
|
<string name="menu_about">Apie</string>
|
|
<string name="menu_search">Ieškoti</string>
|
|
<string name="menu_add_repo">Nauja saugykla</string>
|
|
<string name="menu_launch">Vykdyti</string>
|
|
<string name="menu_share">Dalintis</string>
|
|
<string name="menu_install">Įdiegti</string>
|
|
<string name="menu_uninstall">Išmesti</string>
|
|
<string name="menu_website">Svetainė</string>
|
|
<string name="menu_source">Išeities tekstai</string>
|
|
<string name="menu_upgrade">Atnaujinti</string>
|
|
<string name="menu_donate">Paaukoti</string>
|
|
<string name="details_installed">Įdiegta %s versija</string>
|
|
<string name="details_notinstalled">Neįdiegta</string>
|
|
<string name="corrupt_download">Atsiųstas failas yra sugadintas</string>
|
|
<string name="display">Rodymas</string>
|
|
<string name="show_incompat_versions">Nesuderintos versijos</string>
|
|
<string name="show_incompat_versions_on">Rodyti programų laidas, netinkamas šiam įrenginiui</string>
|
|
<string name="rooted">Administratoriaus privilegijos</string>
|
|
<string name="category_all">Rodyti visas</string>
|
|
<string name="category_whatsnew">Naujienos</string>
|
|
<string name="category_recentlyupdated">Neseniai atnaujinta</string>
|
|
<string name="deleting_repo">Šalinama pasirinkta saugykla…</string>
|
|
<string name="next">Toliau</string>
|
|
<string name="status_connecting_to_repo">Jungiamasi prie
|
|
%1$s</string>
|
|
<string name="repos_unchanged">Įjungtose saugyklose nėra nieko naujo</string>
|
|
<string name="global_error_updating_repos">Klaida naujinant:</string>
|
|
<string name="theme">Tema</string>
|
|
<string name="repo_num_apps">Programų kiekis</string>
|
|
<string name="repo_description">Aprašymas</string>
|
|
<string name="repo_last_update">Paskiausias atnaujinimas</string>
|
|
<string name="repo_update">Atnaujinti</string>
|
|
<string name="repo_name">Pavadinimas</string>
|
|
<string name="repo_not_yet_updated">Ši saugykla dar nebuvo naudota. Norėdami pamatyti čia esančias programas, turite saugyklą atnaujinti. Atnaujinus, programų aprašymai taps matomi.</string>
|
|
<string name="repo_confirm_delete_title">Pašalinti saugyklą?</string>
|
|
<string name="repo_confirm_delete_body">Ištrynus saugyklą, jos programų katalogas nebebus pasiekiamas su F-Droid. Tačiau iki trynimo iš saugyklos įkeltos programos pašalintos nebus.</string>
|
|
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" pažymėta kaip nenaudotina. Jei norite įkelti programas iš šios saugyklos, turite pirma leisti tai savo nustatymuose.</string>
|
|
<string name="requires_features">Reikalauja: %1$s</string>
|
|
<string name="Science_Education">Mokslas ir mokymasis</string>
|
|
<string name="menu_swap">Dalintis programom</string>
|
|
<string name="swap_welcome">Sveikiname, jūs naudojate F-Droid!</string>
|
|
</resources>
|