There are two places where translations get populated. One of them (when
the fragment is initialized) translates the categories. The other place
(when the "installed app cache" background process completes) did not
translate the category names. They are now both translated.