BobStore/res/values-sr/strings.xml
2013-10-15 16:05:35 +01:00

68 lines
5.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="searchres_napps">Нашао %1$d апликацијe/апликација што се поклапају са \'%2$s\':</string>
<string name="searchres_oneapp">Нађена је апликација која се поклапа са \'%s\':</string>
<string name="searchres_noapps">Ни једна апликација не садржи \'%s\'</string>
<string name="SignatureMismatch">Нова верзија је потписана са другачијим кључем од старе. Да би инсталирали нову верзију, стара мора бити уклоњена. Молимо вас да то урадите и опет пробате. (Уклањање такође брише интерне податке сачуване са апликацијом)</string>
<string name="version">Верзија</string>
<string name="n_versions_available">%d верзије/верзија на располагању</string>
<string name="n_version_available">%d верзија на располагању</string>
<string name="notify">Обавести</string>
<string name="cache_downloaded">Чувај скинуте апликације</string>
<string name="keep_downloaded">Чувај скинуте apk датотеке на СД картици</string>
<string name="updates">Ажурирање</string>
<string name="notify_updates_available">Обавести кад су нове верзије на располагању</string>
<string name="update_apps_list">Аутоматски ажурирај листу апликација</string>
<string name="automatic_repo_scan">Аутоматско скенирање ризница</string>
<string name="about_title">О F-Droid-у</string>
<string name="about_desc">Оригинално засновано на пројекту Aptoide.\nОбјављено под GNU GPLv3 лиценцом.</string>
<string name="about_site">Веб страница:</string>
<string name="about_mail">Електронска Пошта:</string>
<string name="about_version">Верзија:</string>
<string name="about_website">Веб страница</string>
<string name="inst">Инсталирана</string>
<string name="not_inst">Није Инсталирана</string>
<string name="ok">ПОТВРДИ</string>
<string name="yes">ДА</string>
<string name="no">НЕ</string>
<string name="repo_add_title">Додај нову ризницу</string>
<string name="repo_add_add">Додај</string>
<string name="cancel">Поништи</string>
<string name="repo_delete_title">Изабери ризницу за уклањање</string>
<string name="repo_update_title">Ажурирај ризнице</string>
<string name="tab_installed">Инсталиране</string>
<string name="tab_noninstalled">На располагању</string>
<string name="tab_updates">"Нове верзије "</string>
<string name="process_wait_title">Сачекајте</string>
<string name="process_update_msg">Ажурира се листа апликација...</string>
<string name="download_server">Скида се апликација са</string>
<string name="repo_add_url">Адреса ризнице</string>
<string name="repo_alrt">Промењена је листа ризница у употреби.\nЖелите ли да их ажурирате?</string>
<string name="menu_manage">Конфигуриши Ризнице</string>
<string name="menu_preferences">Опције</string>
<string name="menu_about">О Апликацији</string>
<string name="menu_search">Тражи</string>
<string name="menu_add_repo">Нова Ризница</string>
<string name="menu_rem_repo">Уклони Ризницу</string>
<string name="menu_install">Инсталирај</string>
<string name="menu_uninstall">Уклони</string>
<string name="menu_website">Веб Страна</string>
<string name="menu_issues">Проблеми</string>
<string name="menu_source">Изворни Код</string>
<string name="menu_update">Ажурирај</string>
<string name="details_installed">Верзија %s инсталирана</string>
<string name="corrupt_download">Скинута датотека је покварена</string>
<string name="antifeatures">Непожељне Karakteristike</string>
<string name="antiads">Огласи</string>
<string name="antiadslong">Прикажи апликације са уграђеним оглашавањем</string>
<string name="antitrack">Праћење</string>
<string name="antitracklong">Прикажи апликације које прате ваше активности</string>
<string name="antinonfreead">Додаци</string>
<string name="antinonfreeadlong">Прикажи апликације што промовишу плаћене додатке</string>
<string name="antinonfreenet">Мрежне Услуге</string>
<string name="antinonfreenetlong">Прикажи апликације што промовишу плаћене мрежне услуге</string>
<string name="expert">Стручни</string>
<string name="expert_mode">Омогући стручни режим</string>
<string name="search_hint">Претрага апликација</string>
</resources>