240bcce445
Before, you could "Enable swapping" without specifying which type of protocol to enable. Now, the two switches are clearly delimited between bluetooth and wifi.
113 lines
7.7 KiB
XML
113 lines
7.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="root_installer">Inštalovať root prístupom</string>
|
|
<string name="root_installer_on">Žiadať root prístup na inštaláciu, aktualizácie a odstránenie balíkov</string>
|
|
<string name="system_installer">Inštalovať s povoleniami systému</string>
|
|
<string name="system_installer_on">Používať systémové povolenia na inštaláciu, aktualizácie a odstránenie balíkov</string>
|
|
<string name="local_repo_name">Meno miestneho repa</string>
|
|
<string name="local_repo_name_summary">Zverejnený názov miestneho repa: %s</string>
|
|
<string name="local_repo_https">Použiť bezpečné pripojenie</string>
|
|
<string name="local_repo_https_on">Použiť zašifrované HTTPS:// pripojenie pre miestne repo</string>
|
|
<string name="about_site">Webstránka:</string>
|
|
<string name="about_mail">Email:</string>
|
|
<string name="about_version">Verzia:</string>
|
|
<string name="send_via_bluetooth">Poslať cez Bluetooth</string>
|
|
<string name="local_repo">Miestne repo</string>
|
|
<string name="local_repo_running">F-Droid je pripravený na výmenu</string>
|
|
<string name="waiting_for_ipaddress">čakanie na IP adresu</string>
|
|
<string name="setup_repo">Nastaviť miestne repo</string>
|
|
<string name="touch_to_configure_local_repo">Ťuknite pre zobrazenie detailov a umožnite ostatným vymieňať vaše aplikácie.</string>
|
|
<string name="touch_to_turn_on_local_repo">Ťuknite na zapnutie miestneho repa.</string>
|
|
<string name="touch_to_turn_off_local_repo">Ťuknite na vypnutie miestneho repa.</string>
|
|
<string name="updating">Aktualizujeme…</string>
|
|
<string name="update_repo">Aktualizovať repo</string>
|
|
<string name="deleting_repo">Mažeme súčasné repo</string>
|
|
<string name="adding_apks_format">Pridávame %s do repa…</string>
|
|
<string name="writing_index_jar">Zapisujeme podpísaný súbor indexu (index.jar)…</string>
|
|
<string name="failed_to_create_index">Nepodarilo sa vytvoriť index repa!</string>
|
|
<string name="linking_apks">Odkazujeme súbory APK do repa…</string>
|
|
<string name="copying_icons">Kopírujeme ikony do repa…</string>
|
|
<string name="updated_local_repo">Aktualizácie miestneho repa dokončené</string>
|
|
<string name="no_applications_found">Aplikácie sa nenašli</string>
|
|
<string name="icon">ikona</string>
|
|
<string name="fingerprint">Odtlačok:</string>
|
|
<string name="wifi_network">WiFI sieť</string>
|
|
<string name="sharing_uri">Adresa zdieľania:</string>
|
|
<string name="enable_wifi">Povoliť WiFi</string>
|
|
<string name="enabling_wifi">Povoľujeme WiFi</string>
|
|
<string name="same_wifi_instructions">Ak sa chcete pripojiť k zariadeniam iných ľudí, uistite sa, že obe zariadenia sú na rovnakej WiFi sieti. Potom buď zadajte adresu URL vyššie do F-Droidu, alebo skenujte tento QR kód:</string>
|
|
<string name="qr_code">QR kód</string>
|
|
<string name="next">Ďalej</string>
|
|
<string name="skip">Preskočiť</string>
|
|
<string name="qr_content_description">QR kód URL adresy repa.</string>
|
|
<string name="qr_wizard_wifi_network_instructions">Skenujte tento QR kód pre pripojenie k rovnakej WiFi sieti ako toto zariadenie.</string>
|
|
<string name="qr_wizard_download_instructions">Naskenujte tento QR kód pre pripojenie na webové stránky s inštrukciami na začiatok.</string>
|
|
<string name="send_fdroid_via_wifi">Odoslať FDroid cez WiFi…</string>
|
|
<string name="proxy">Proxy</string>
|
|
<string name="enable_proxy_title">Povoliť HTTP Proxy</string>
|
|
<string name="enable_proxy_summary">Nastaviť HTTP Proxy na všetky sieťové žiadosti</string>
|
|
<string name="proxy_host">Hostiteľ proxy</string>
|
|
<string name="proxy_host_summary">Nastavte názov hostiteľa svojej proxy (napr. 127.0.0.1)</string>
|
|
<string name="proxy_port">Port proxy</string>
|
|
<string name="proxy_port_summary">Nastaviť číslo portu proxy (napr. 8118)</string>
|
|
<string name="repos_unchanged">Repozitáre nemajú aktualizácie balíkov</string>
|
|
<string name="all_other_repos_fine">Ostatné repá nevytvorili chyby.</string>
|
|
<string name="global_error_updating_repos">Chyba počas aktualizácie:</string>
|
|
<string name="unverified">Neoverené</string>
|
|
<string name="repo_not_yet_updated">Tento repozitár ste ešte nepoužili.
|
|
Aby ste videli aplikácie, ktoré poskytuje, musíte ho aktualizovať.
|
|
|
|
Po aktualizácii budú popisy a iné detaily dostupné tu.</string>
|
|
<string name="repo_delete_details">Chcete vymazať repozitár \"{0}\",
|
|
ktorý obsahuje {1} aplikácií? Prípadné inštalované aplikácie NEBUDÚ
|
|
odstránené, ale nebude ich už môcť aktualizovať cez F-Droid.</string>
|
|
<string name="repo_confirm_delete_body">Odstránenie repozitára znamená,
|
|
že aplikácie z neho už nebudú z F-Droidu prístupné.
|
|
|
|
Poznámka: Všetky
|
|
predtým nainštalované aplikácie ostávajú v zariadení.</string>
|
|
<string name="repo_disabled_notification">Vypnuté \"%1$s\".
|
|
|
|
Budete
|
|
musieť znovu povoliť tento repozitár pre inštaláciu aplikácií z neho.</string>
|
|
<string name="app_icon">Ikona aplikácie</string>
|
|
<string name="repo_icon">Ikona repa</string>
|
|
<string name="Children">Deti</string>
|
|
<string name="Development">Vývoj</string>
|
|
<string name="Games">Hry</string>
|
|
<string name="Internet">Internet</string>
|
|
<string name="Mathematics">Matematika</string>
|
|
<string name="Multimedia">Multimédiá</string>
|
|
<string name="Navigation">Navigácia</string>
|
|
<string name="News">Novinky</string>
|
|
<string name="Office">Kancelária</string>
|
|
<string name="Phone_SMS">Telefón a SMS</string>
|
|
<string name="Reading">Čítanie</string>
|
|
<string name="Science_Education">Veda a výuka</string>
|
|
<string name="Security">Bezpečnosť</string>
|
|
<string name="System">Systém</string>
|
|
<string name="Wallpaper">Tapeta</string>
|
|
<string name="requesting_root_access_title">Root prístup</string>
|
|
<string name="requesting_root_access_body">Žiadame root prístup…</string>
|
|
<string name="root_access_denied_title">Root prístup zamietnutý</string>
|
|
<string name="root_access_denied_body">Buď vaše zariadenie s Androidom nemá urobený root alebo ste odmietli root prístup pre F-Droid.</string>
|
|
<string name="update_all">Aktualizovať všetko</string>
|
|
<string name="installer_error_title">(Od-)Inštalačná chyba</string>
|
|
<string name="installer_error_body">(Od-)inštalácia sa nepodarila. Ak používate roota, skúste vypnúť toto nastavenie!</string>
|
|
<string name="system_permission_denied_title">Systémové povolenia zamietnuté</string>
|
|
<string name="system_permission_denied_body">Táto možnosť je nedostupná ak nie je F-Droid inštalovaný ako systémová aplikácia.</string>
|
|
<string name="app_description">F-Droid je inštalovateľný katalóg FOSS (Free a Open Source Software) aplikácií pre platformu Android. Klient umožňuje ľahko prechádzať, inštalovať, a sledovať aktualizácie na vašom zariadení.</string>
|
|
<string name="swap_nfc_description">Ak máte priateľov, spojte prosím telefóny dohromady.</string>
|
|
<string name="swap_join_same_wifi">Pripojte sa na rovnaké Wifi ak priateľ</string>
|
|
<string name="swap_use_bluetooth">Namiesto toho použiť Bluetooth</string>
|
|
<string name="swap_wifi_help">Dozvedieť sa viac o Wifi</string>
|
|
<string name="menu_swap">Vymeniť aplikácie</string>
|
|
<string name="swap">Vymeniť aplikácie</string>
|
|
<string name="swap_no_wifi_network">Zatiaľ žiadna sieť</string>
|
|
<string name="swap_view_available_networks">(Ťuknutím otvoríte dostupné siete)</string>
|
|
<string name="swap_wifi_qr_not_working">Nefunguje to</string>
|
|
<string name="open_qr_code_scanner">Otvoriť skener QR kódov</string>
|
|
<string name="swap_welcome">Víta vás F-Droid!</string>
|
|
<string name="swap_confirm_connect">Chcete získať aplikácie z %1$s hneď?</string>
|
|
</resources>
|