BobStore/res/values-tr/strings.xml
2013-05-08 12:09:25 +01:00

112 lines
7.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="searchres_napps">\'%2$s\' ile eşleşen %1$d uygulama bulundu:</string>
<string name="searchres_oneapp">\'%s\' ile eşleşen bir uygulama bulundu:</string>
<string name="searchres_noapps">\'%s\' ile eşleşen hiçbir uygulama bulunamadı:</string>
<string name="SignatureMismatch">Bu yeni sürüm farklı bir anahtar ile imzalanmıştır. Yeni sürümü kurmak için önce eski sürümü kaldırmanız gerekir. Lütfen bunu yapın ve tekrar deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri silecektir)</string>
<string name="installIncompatible">Android bu paketin cihazınızla uyumlu olmadığını bildiriyor. Yine de kurmayı denemek istiyor musunuz?</string>
<string name="version">Sürüm</string>
<string name="n_versions_available">%d sürüm mevcut</string>
<string name="n_version_available">%d sürüm mevcut</string>
<string name="notify">Bildirme</string>
<string name="storage">Saklama</string>
<string name="cache_downloaded">İndirilen uygulamaları önbelleğe kaydet</string>
<string name="keep_downloaded">İndirilen uygulamaları SD kartına kaydet</string>
<string name="updates">Güncellemeler</string>
<string name="clear_all_cached_data">Önbellekteki tüm verileri sil</string>
<string name="reset">Sıfırla</string>
<string name="maintenance">Bakım</string>
<string name="notify_updates_available">Yeni güncellemeler olduğunu bildir</string>
<string name="update_apps_list">Uygulama listesini depolardan otomatik olarak güncelle</string>
<string name="update_history">Depoları güncelle</string>
<string name="last_update_check">Son depo analizi: %s</string>
<string name="never">asla</string>
<string name="automatic_repo_scan">Otomatik depo taraması</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="about_title">F-Droid Hakkında</string>
<string name="about_desc">Aptoide\'den türetilmiştir.\nGNU GPLv2 lisansı kapsamında yayınlanmıştır.</string>
<string name="about_site">Ağ sitesi:</string>
<string name="about_mail">E-mail:</string>
<string name="about_version">Sürüm:</string>
<string name="about_website">Ağ sitesi</string>
<string name="no_repo">Kurulu hiçbir deponuz bulunmamaktadır!\n\nDepolar uygulama kaynaklarıdır. Bir depo eklemek için MENÜ düğmesine basıp adresi giriniz.\n\nBir depo adresi şuna benzer: http://f-droid.org/repo</string>
<string name="not_inst">Kurulu değil</string>
<string name="installed_update">Güncelleme mümkün - Sürüm:</string>
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="repo_add_title">Yeni depo ekle</string>
<string name="repo_add_add">Ekle</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="repo_delete_title">Kaldırılacak depoyu seç</string>
<string name="server_connection_error">Sunucuya bağlanılamadı!</string>
<string name="repo_update_title">Depoları güncelle</string>
<string name="tab_installed">Kurulu</string>
<string name="tab_noninstalled">Mevcut</string>
<string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
<string name="update_available">Güncellemeler var</string>
<string name="process_wait_title">Bekleyiniz</string>
<string name="process_update_msg">Uygulama listesi güncelleniyor...</string>
<string name="connection_error">Ağa bağlanılamadı.</string>
<string name="connection_timeout">Zaman aşımı</string>
<string name="connection_error_msg">Sunucuya bağlanılamadı!</string>
<string name="download">İndir</string>
<string name="download_server">"Uygulama buradan alınıyor: "</string>
<string name="repo_add_url">Depo adresi</string>
<string name="isinst">Kurulu:</string>
<string name="install">Kur</string>
<string name="uninstall">Kaldır</string>
<string name="update">Güncelle!</string>
<string name="update_alrt">Bazı kurulu uygulamalar için güncellemeler bulunmaktadır.\nGörmek ister misiniz?</string>
<string name="repo_alrt">Kullanılan depoların listesi değişti.\nGüncellemek ister misiniz?</string>
<string name="error_download_alrt">Sunucuya bağlanılamadı ya da apk dosyası bozuk!</string>
<string name="download_alrt">Uygulama buradan alınıyor:\n</string>
<string name="menu_update_repo">Depoları güncelle</string>
<string name="menu_manage">Depoları Yönet</string>
<string name="menu_preferences">Tercihler</string>
<string name="menu_about">Hakkında</string>
<string name="menu_search">Arama</string>
<string name="menu_add_repo">Yeni Depo</string>
<string name="menu_rem_repo">Depoyu kaldır</string>
<string name="menu_launch">Çalıştır</string>
<string name="menu_install">Kur</string>
<string name="menu_uninstall">Kaldır</string>
<string name="menu_website">Ağ sitesi</string>
<string name="menu_issues">Sorunlar</string>
<string name="menu_source">Kaynak kod</string>
<string name="menu_market">Market</string>
<string name="menu_update">Güncelleme</string>
<string name="menu_donate">Bağış</string>
<string name="details_installed">%s sürümü kurulu</string>
<string name="details_notinstalled">Kurulu değil</string>
<string name="inst">Kurulu</string>
<string name="corrupt_download">İndirilen dosya bozuk</string>
<string name="download_cancelled">İndirme iptal edildi</string>
<string name="antifeatures">Anti-işlevler</string>
<string name="antiads">Reklâm</string>
<string name="antiadslong">Reklâm içeren uygulamaları göster</string>
<string name="antitrack">İzleme</string>
<string name="antitracklong">Etkinliklerinizi izleyip rapor eden uygulamaları göster</string>
<string name="antinonfreead">Eklentiler</string>
<string name="antinonfreeadlong">Özgür olmayan eklentiler öneren uygulamaları göster</string>
<string name="antinonfreenet">Ağ Servisleri</string>
<string name="antinonfreenetlong">Özgür olmayan ağ servislerini destekleyen uygulamaları göster</string>
<string name="antinonfreedep">Bağımlılıklar</string>
<string name="antinonfreedeplong">Özgür olmayan uygulamalara bağımlı uygulamaları göster</string>
<string name="expert">Uzman</string>
<string name="expert_mode">Uzman modunu etkinleştir</string>
<string name="search_hint">Uygulama ara</string>
<string name="db_sync_mode">Veritabanı eşleşme modu</string>
<string name="db_sync_mode_long">SQLite\'ın senkronize flag değerini gir</string>
<string name="appcompatibility">Uygulama uyumu</string>
<string name="showincompat">Uyumsuz uygulamalar</string>
<string name="showincompat_long">Başka Android sürümleri veya cihazlar için geliştirilen uygulamaları göster</string>
<string name="rooted">Root</string>
<string name="rooted_long">Root yetkilerine gerek duyan uygulamaları göster</string>
<string name="ignoreTouch">Dokunmatik ekranı yok say</string>
<string name="ignoreTouch_long">Dokunmatik ekran gerektiren uygulamaları daima ekle</string>
<string name="category_all">Tümü</string>
<string name="category_whatsnew">Yeni olanlar</string>
<string name="category_recentlyupdated">Yakın geçmişte güncellenen</string>
</resources>