Βρέθηκαν %1$d εφαρμογές που συσχετίζονται με \'%2$s\': Βρέθηκε μια εφαρμογή που συσχετίζεται με \'%s\': Δε βρέθηκαν εφαρμογές που να συσχετίζονται με το \'%s\' Φαίνεται ότι αυτό το πακέτο δεν είναι συμβατό με τη συσκευή σας. Θα θέλατε να δοκιμάσετε να το εγκαταστήσετε ούτως ή άλλως; Προσπαθείτε να υποβαθμίσετε αυτήν την εφαρμογή. Αν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθούν προβλήματα στην εφαρμογή ή ακόμα και να χάσετε τα δεδομένα σας. Θέλετε να δοκιμάσετε να την υποβαθμίσετε ούτως ή άλλως; Έκδοση Επεξεργασία Διαγραφή Ενεργοποίηση Αποστολής NFC… Αποθήκευση ληφθέντων εφαρμογών στην προσωρινή μνήμη Διατήρηση ληφθέντων αρχείων apk στην κάρτα SD Να μη διατηρηθεί κανένα αρχείο apk Ενημερώσεις Άλλα Τελευταίο σάρωμα αποθετηρίου: %s ποτέ Συχνότητα ενημέρωσης Μη αυτόματη ενημέρωση της λίστας εφαρμογών Μόνο σε wifi Ενημέρωση των λιστών εφαρμογών αυτόματα μόνο σε wifi Πάντοτε να ενημερώνονται οι λίστες των εφαρμογών αυτόματα Ειδοποίηση Ειδοποίηση όταν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις Να μην ειδοποιούμε για ενημερώσεις Ιστορικό ενημερώσεων Ημέρες που θα θεωρούνται οι εφαρμογές νέες ή πρόσφατες: %s Αποτελέσματα Αναζήτησης Λεπτομέρειες Εφαρμογής Δεν βρέθηκε τέτοια εφαρμογή Σχετικά με το F-Droid Ιστοσελίδα: Ηλ. ταχυδρομείο: Έκδοση: Ιστοσελίδα Δεν έχει ρυθμιστεί κανένα αποθετήριο! Ένα αποθετήριο είναι μια πηγή εφαρμογών. Για να προσθέσετε κάποιο, πιέστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ και εισάγετε το URL. Μια διεύθυνση αποθετηρίου μοιάζει κάπως έτσι: https://f-droid.org/repo Εγκατεστημένο Δεν είναι εγκατεστημένο Προστέθηκε στις %s Εντάξει Ναι Όχι Προσθήκη νέου αποθετηρίου Προσθήκη Ακύρωση Ενεργοποίηση Προσθήκη κλειδιού Αντικατάσταση Επιλογή αποθετηρίου για διαγραφή Ενημέρωση αποθετηρίων Διαθέσιμα Ενημερώσεις 1 διαθέσιμη ενημερώση. %d διαθέσιμες ενημερώσεις. Παρακαλώ περιμένετε Λήψη εφαρμογών από NFC δεν είναι ενεργοποιημένο! Μετάβαση στις ρυθμίσεις NFC… Καμία μέθοδος αποστολής με Bluetooth δεν βρέθηκε, επιλέξετε μία! Επιλέξτε τη μέθοδο αποστολής με Bluetooth Διεύθυνση αποθετηρίου Δακτυλικό αποτύπωμα (προαιρετικό) Αυτό το αποθετήριο υπάρχει ήδη! Αυτό το αποθετήριο υπάρχει ήδη, αυτό θα προσθέσει νέο κλειδί. Αυτό το αποθετήριο υπάρχει ήδη, επιβεβαιώστε ότι θέλετε να το ενεργοποιήσετε ξανά. Το εισερχόμενο αποθετήριο υπάρχει ήδη και είναι ενεργοποιημένο! Πρέπει πρώτα να διαγράψετε αυτό το αποθετήριο για να μπορέσετε να προσθέσετε ένα με διαφορετικό κλειδί! Παράβλεψη αποθετηρίου με λανθασμένη διεύθυνση: %s Η λίστα με τα χρησιμοποιούμενα αποθετήρια έχει αλλάξει. Θέλετε να ενημερωθούν; Ενημέρωση αποθετηρίων Διαχείριση Αποθετηρίων Προτιμήσεις Σχετικά Αναζήτηση Νέο Αποθετήριο Αφαίρεση Αποθετηρίου Εύρεση τοπικών αποθετηρίων Εκτέλεση Διαμοιρασμός Εγκατάσταση Απεγκατάσταση Αγνόησε Όλες τις Ενημερώσεις Αγνόησε Αυτή την Ενημέρωση Ιστοσελίδα Ζητήματα Πηγαίος κώδικας Αναβάθμιση Δωρεά Εγκατεστημένη Έκδοση: %s Δεν είναι εγκατεστημένο Το αρχείο που λήφθηκε είναι κατεστραμμένο Ακύρωθηκε η λήψη Αυτή η εφαρμογή περιέχει διαφημίσεις Αυτή η εφαρμογή παρακολουθεί και αναφέρει την δραστηριότητα σας Αυτή η εφαρμογή προωθεί μη-ελεύθερα πρόσθετα Αυτή η εφαρμογή εξαρτάται από άλλες μη-ελεύθερες εφαρμογές. Ο αρχικός πηγαίος κώδικας δεν είναι εξ ολοκλήρου ελεύθερος Εμφάνιση Για Προχωρημένους Προβολή επιπλέον πληροφοριών και ενεργοποίηση επιπλέον ρυθμίσεων Απόκρυψη των πρόσθετων για έμπειρους χρήστες Αναζήτηση εφαρμογών Συμβατότητα εφαμοργής Μη συμβατές εκδόσεις Προβολή εκδόσεων εφαρμογών ασύμβατων με τη συσκευή Απόκρυψη εκδόσεων εφαρμογών ασύμβατων με τη συσκευή Να μη γκριζάρονται εφαρμογές που απαιτούν δικαιώματα υπερχρήστη Να γκριζάρονται οι εφαρμογές που απαιτούν δικαιώματα υπερχρήστη Πάντα να περιλαμβάνονται εφαρμογές που απαιτούν οθόνη αφής Κανονικό φιλτράρισμα των εφαρμογών Όλα Τι νέο υπάρχει Πρόσφατα Ενημερωμένες Τοπικά αποθετήρια FDroid Αναζήτηση για τοπικά αποθετήρια FDroid… Επεξεργασία εφαρμογής %2$d από %3$d από %1$s Σύνδεση με %1$s Έλεγχος συμβατότητας εφαρμογών με τη συσκευή σας… Αποθήκευση λεπτομερειών των εφαρμογών Δεν χρησιμοποιείται καμία άδεια. Άδειες για την έκδοση %s Εμφάνιση αδειών Εμφάνιση μιας λίστας με τις άδειες που απαιτεί η εφαρμογή Να μη εμφανίζονται οι άδειες πριν από τη λήψη Δεν έχεται καμία διαθέσιμη εφαρμογή που να μπορεί να χειριστεί %s Συμπτυγμένη Διάταξη Εμφάνιση εικονιδίων σε μικρότερο μέγεθος Εμφάνιση εικονιδίων σε κανονικό μέγεθος Θέμα Μη υπογεγραμμένη Διεύθυνση URL Αριθμός των εφαρμογών Περιγραφή Τελευταία ενημέρωση Ενημέρωση Όνομα Αυτό σημαίνει ότι ο κατάλογος των εφαρμογών δεν μπορεί να επαληθευτεί. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί με εφαρμογές που λαμβάνετε από ανυπόγραφα αποθετήρια. Αυτό το αποθετήριο δεν έχει χρησιμοποιηθεί ακόμη. Για να δείτε τις εφαρμογές που παρέχει, θα πρέπει να το ενημερώσετε. Μόλις ενημερωθεί, η περιγραφή και άλλες λεπτομέρειες θα είναι διαθέσιμες εδώ. Μήπως θέλετε να διαγράψετε το \"{0}\" αποθετήριο, το οποίο έχει {1} εφαρμογές σε αυτό; Τυχόν εγκατεστημένες εφαρμογές δεν θα αφαιρεθούν, αλλά δεν θα είστε σε θέση να τις ενημερώσετε μέσω F-Droid άλλο. Άγνωστο Διαγραφή αποθετηρίου; Διαγραφή ενός αποθετηρίου σημαίνει εφαρμογές από αυτό δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες από το F-Droid. Σημείωση: Όλες οι προηγούμενες εγκατεστημένες εφαρμογές θα παραμείνουν στη συσκευή σας. Απενεργοποιημένο \"%1$s\". Θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε ξανά αυτό το αποθετήριο για να εγκαταστήσετε εφαρμογές από αυτό. %s ή αργότερα μέχρι %s %1$s μέχρι %2$s Η συσκευή σας δεν είναι στο ίδιο ασύρματο δίκτυο, όπως το τοπικό αποθετήριο που μόλις προσθέσατε! Προσπάθεια σύνδεσης στο δίκτυο: %s Απαιτεί: %1$s