Amucceḍ
IH
Ih
Ala
Uγal
Sefsex
Ikufan
Iγewwaṛen
Nadi
Akufi Amaynut
Ldi
Bḍu
Sbedd
Leqqem
Amaynut
Taggayin
Igd izzin
Ur yebdid ara
Ar zdat
Zgel
Tutlayt
Amezwer n unagraw
Uraren
Internet
Umuγ n ugetmedia
Asnirem
Taγuri
Taγellist
Akud
Tira
Amaynut
Mucceḍ
Sefsex
Sbedd
Talqayt n Usnas
Sider
Ugar
Drus
Akufi
Aleqqem aneggaru
Anagraw
Amucceḍ yewjed
Yecceḍ Usebded
Lqem
sɣur %s
Kkes
Wayeḍ
Tlaq tuqqna
Isem n useqdac
Awal uffir
Snifel Awal Uffir
Lqem
Asmel n web
Tangalt taγbalutt
Turagt
Yettusbedd
Ur yebdid ara
Amaynut
Yettwarna ar %s
Sefsex asider
Mucceḍ
Ffer isnasen
Rnu
Iseγwan
Ileqman
Rmed
Rnu tasarutt n usenneftaɣ
Adsil
Ur d-tefkiḍ ara URL ameɣtu.
%s Akufi
Asmel n web
Uguren
Ividyuten
%s Turagt
Tangalt taγbalut
Timahilin
Askan
Nadi
Akufi adigan
D tignit n wesnas
Apruksi
Tisirag
Asentel
Tansa
Aglam
Isem
Arussin
Yedda!
Tuqqna ɣer
Asali…
Akk
Asider yecceḍ!
Amaynut:
Azdam…
Asbeddi…
1 asrag
ass
aggur
Aseggas
Asebdeded yecceḍ
- %1$d n usnas yebded
- %1$d n isnasen bedden
Amucceḍ yewjed
Azdam…
Asebded
Aceɛlal
Aberkan
Taneflit
Tiliγri d SMS
Γef F-Droid
%1$s yebded
Azilal n uleqqem awurman
Anadi awurman n ileqman
Asebded awurman n umucceḍ
%1$s yerna-t %2$s. Aγ-asen lqehwa !
Ur imṣada ara
Lqem %1$s yella
Lqem %1$s
Ttu
Rnu akufi amaynut
Sfeɛj
Rnu iγbula nniḍen n yisnasen
Aɣmis n ibeddilen
Bitcoin
Timerna n %s ar ukufi…
Akk ikuffiyen ttwaleqmen
Ikufiyen nniḍen ur d-ggaren ara tuccḍiwin.
%1$s (taneqqiḍt-ik n unekcum)
Fren Asnas
Isem n yibenk
Sentem ambaddal
1 n umalas
Yal tikelt
- +%1$d nnayeḍ …
- +%1$d nniḍen …
- %1$d n lqem
- %1$d n ileqman
Taggayt %1$s
Asenneftaɣ Apṛuksi
Tabburt n upṛuksi
Rnu tazmilt i usnas
Iḍ
F-Droid
Kkes
Asefrak n isnasen ibedden
Tuqqniwt
Tadrimt
Tussna & Usegmi
Ansuf γer F-Droid !
Ur d-skan ara tikkelt-nniḍen
Asider n %1$s
Asnas-agi ad yeḍfeṛ udiγ ad d-yazen armud-ik
Ur yezmir ara ad yelqem, teqqneḍ ar Internet ?
Ulac azmul
Ur yettwasenqed ara
Ibenk-ik ur yelli ara γef yiwen nni n Wi-Fi am ukufi adigan i terniḍ yakan! Ɛreḍ ad tedduḍ ar uẓeṭṭa-agi: %s
Wi-Fi
Addal & Tazmert
Azen F-Droid
F-Droid yeγli
Rmed Tuzna NFC …
Ileqman ur yerkiden ara
Ḥrez amazray n usebded
Sken ileqman yellan
Isiγzaf Yettwasirgen
Isem n ukufi-ik adigan
Seqdec tuqqna HTTPS:// tawgelhant i ukufi adigan
Ulac asnas am-a.
Efk-asen lqahwa i yineflayen n %1$s!
Ulac ileqman imṣadan d yibenk-ik
Yebded (si %s)
Tansa n ukufi
Adsil umḍin (afrayan)
Zgel Akk Ileqman
Zgel Lqem-Agi
Azen imayl i umeskar
Litecoin
Flattr
Ulac isnasen ineggura yettwafen
Isnasen-iw
D amaynut di lqem %s
Yettwalqem ass-a
Asenneftaɣ n upruksi-ik (m.d. 127.0.0.1)
Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118)
Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) seg %1$s
Iwjed i usebded
Alqem iwjed i usebded
Ffer akk Ilγa
Amazray n usebded
Azen amazray n usebded
Γef Wi-Fi
Rmed Aproksi HTTP
Tabaḍnit
Sewḥel tuṭṭfiwin n ugdil
Ffeɣ seg usnas-ayi
Ffer %s
Tamsiḍent
Ffer %s tura
Asider n
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) si
\n%1$s
Asider n
\n%2$s si
\n%1$s
Afaylu i tettnadiḍ ulac-it.
Aleqqem n ikufiyen
Tuqna γer
\n%1$s
Tuccḍa di uleqqem: %s
Amḍan n isnasen
Bḍu akufi
Ilaq: %1$s
Ulac tuqqna
Semḍen tangalt QR
Asbadu n Blutut…
Teγzi: %1$s
Isnasen yettusbedden
Bḍu isnasen yettusbedden
Leqqem kullec
Sken isnasen
Rnu lemri
Sfeḍ anadi
Smizzwer anadi
Ldi
Liberapay
Tukksa n ukufi…
Seqdec Tor
d asnas arussin
Lemriyat n useqdac
Akufi: %1$s
Tiẓrudlifin
Ittwasefsex usider
Ur ellant kra n taggayin iweskanay
Ulac
Sireg
Tura ad yemdel wesnas-ayi
Asnas ad yeffer iman-is
Ffer s teqfilt n unadi
Tebγiḍ tuksa n ukufi\?
- Sken-d %d
- Sken-it-id akk i %d
Ayuz!
\nIsnasen akk ttwaleqmen.
Ulac tuqqna γer internet\? Awid isnasen sγur labɛaḍ igellan zdat-ik!
Nadi γef labɛaḍ igd izzin
Ɛreḍ it
Ldi imeγri n QR
Wid igd izzin
Asbadu n Wi-Fi…
Seqdec Blutut
Tebγiḍ ad tekkseḍ asnas-ayi\?
Yettraǧu ad yebdu asider…
Tucḍa deg usebded n %s
Tuccḍa di tuksa n %s
Senqed ileqman yal ass
Yesidired \"%1$s\"…
Yesidired lqem i \"%1$s\"…
Isebdad \"%1$s\"…
Iwjed i usebded
Alqem iwjed i usebded
Lqem %1$s (Yettuwelleh)
Yettusbedd ufalyu di %s
Yettusidred, iwjed i usebded
Ffren tarayt useyyaɛ s Blutut
Tuγalin
Asnas-ayi degs kra n timahilin yezmer ur ten tḥemmelḍ ara.
Izmer attxeṣreḍ fellas aṣurdi
Yesidired, iwweḍ %1$d%%
Yetteksit…
Senqed ileqman yal saɛa
Senqed ileqman yal 4 swayeɛ
Senqed ileqman yal 12 n swayeɛ
Senqed ileqman yal ddurt
Yettwasebdded aken ilaq
Yessidired lqem…
Yettwasebdded aken ilaq
- Yettwalqem %1$d wass aya
- Yettwalqem %1$d wussan aya
- Yettwalqem %1$d assegas aya
- Yettwalqem %1$d iseggasen aya
Ittwarermed
Eɛreḍ tikkelt-nniḍen
Err-d
Tasuqilt
Isedγiten
Asumer
F-Droid ihegga i umbaddal
Askar n umusnas
Sbadu Apruksi HTTP i yisuturen n uẓeṭṭa meṛṛa
Ulac aleqqem awurman
%s as isbedded amazray am ufaylu CSV
Eǧǧ isnasen n tuffirt
Asnas aramsaḍan d ibenk-inek·inem, sebdded akken yebɣu yili\?
Lqem amaynut yettwazmel s tsarut yemgaraden ɣef lqem aqbur. Akken ad tesbeddeḍ lqem amaynut, yessefk ad tekkseḍ lqem aqbur. Ttxil xdem aya tɛerḍeḍ tikkelt-nniḍen. (Ẓer dakken Tukksa ad tesfeḍ akk isefka igensanen yettwaskelsen s usnas)
Isebdaden
Aseḥbes…
Asenker…
(ilem)
Isra anekcum ɣer
Ur yezmir ara as irmed taneqiḍt n wadduf Wi-Fi!
Taneqiḍt n wadduf Wi-Fi termed
Tansa URL ur telli d tameɣtut: %1$s
Aseqdec n %1$s
Ur d-ittban ara s Wi-Fi
Aseḥbes n Wi-Fi…
Ittban s Wi-Fi
Ulac Bluetooth i d-ittbanen
Ur yezmir ara ad isenker Bluetooth!
Anadi n yimdanen iqerben…
Tebɣiḍ ad tawiḍ tura isnasen seg %1$s\?
Aseḥbes n tneqiḍt n wadduf…
Aswel n tneqiḍt n wadduf…
(iffer)
Ittban s tneqiḍt n wadduf
Efk tallelt i yumdukkal-ikim ad qqnen ɣer tneqiḍt-ik·im n wadduf
Qqen ɣer Wi-Fi i deg qqnen imdukkal-ik·im
Nnal akken ad tbedleḍ
Teḍra-d tuccḍa deg tukksa s sebba tarussint
Ulac isnasen ittwafen.
Ittwasekles akemmus n temsersiwt %1$s.
Ulac tisirag
Asekles n telɣut n yisnasen (%1$d/%2$d) seg %3$s
Asenned aɣezzfan ɣef tqeffalt nadi ad iffer asnas
Wennez timsersiwin
Cfu amek ara d-terreḍ
Ula d yiwen n usnas ur ittwaswel
Anɣal n tignitin n yisnasen deg temsersiwt…
Timerna n iseɣwan i yifuyla APK deg temserswit…
Sken-d lqem n yisnasen ur yimṣaḍan ara akked ibnek-agi
Qber ileqman yemṣaḍan
Amṣada
Sken-d talɣut leqqyen d yiɣewwaṛen leqqayen
OpenCollective
Fren i tukksa
Aya d anɣal n %1$s, rnut am lemri\?
%1$s ittwaswel yakan daɣ irmed.
%1$s ittwaswel yakan, sentem d akken tebɣiḍ tulsa n urmad.
%1$s ibdded yakan, aya ad irnu tasarut n telɣut tamaynut.
Ulac tarrayt n tuzna s Bluetooth ittwafen, fren yiwet!
- Sali-d aleqqem i usnas %1$d.
- Sali-d ileqqman i yisnasen %1$d.
Ittwasuref uleqqem i %1$s
Ttwasurefen ileqqman
Ittwasuref aleqqem
Ibbded (seg teɣbalut tarussint)
Afurum n tallelt
Isem azayez n temsersiwt tadigant : %s
Sken-d tilɣa mi ara yilin ileqman
Werǧin ad d-tsaliḍ s tuqqna-a
Seqdec tuqqna-a mi ara ad senndeɣ kan ɣef sali-d
Seqdec yal tikkelt tuqqna-a ma tella
Timsersiwt metadata tezmer ad tegber isuturen n usebdded neɣ tukksa n isnasen
Sireg i temsersiwin ad sbeddent/ad kksent isnasen
Wali aɣmis uslig n usebdded d tukksa
Sumer aleqqem i ileqman ur nṛessi ara
Isedγiten
Tzemreḍ ad ternuḍ tilɣa-nniḍen d yiwenniten da:
Tella-d tuccḍa iɣef ur nebni tesseḥbes asnas. Tebɣiḍ ad tazneḍ ifatusen akken ad tɛawneḍ deg useggem n wugur\?
Ur d-tufiḍ ara win.tin i ɣef tettnadiḍ\?
Yettban s Bluetooth
Aggan
Tangalt taɣbalut dayen ur telli ara, ulac ileqman.
Asnas-a yesɛa azmul i ixuṣṣen deg tɣellist
Asnas-a yegber iḥricen ur nelli ara d ilelliyen
Asnas-a icudd ɣer yisnasen-nniḍen ur nelli ara d ilelliyen
Asnas-a isnernay imeẓliyen n uẓeṭṭa ur nelli ara d ilelliyen
Asnas-a yegber Izegrar ur nelli ara d ilelliyen
Asnas-a yegber adellel
Asiggez %s…
Ugar n yisefka
Jmeɛ isefka ɣef yiɣelluyen tessutreḍ tuzzna-nsen ɣer uneflay
Asuter i tuzzna n yineqqisen n uɣelluy