La versión nueva ta roblada con una clave diferente. Pa instalar la versión nueva, tien de desinstalase primero la vieya. Por favor, failo y vuelve a tentalo. (Decátate que la desinstalación desaniciará cualquier datu internu atroxáu pola app) App incompatible col to preséu, ¿instalar de toes toes? Versión Desaniciar Habilitar unviu per NFC… Caltener aplicaciones na caché Anovamientos Otru Intervalu automáticu d\'anovamientu Nun anovar automáticamente\'l llistáu d\'aplicaciones Namái na Wi-Fi Auto-anovar namái en redes non midíes como Wi-Fi Ver los anovamientos disponibles Amuesa un avisu cuando tán disponibles anovamientos Estensión con privilexos Usa la estensión F-droid con privilexos pa instalar, anovar y desaniciar paquetes Nome del to repositoriu llocal El títulu alvertíu del to repositoriu llocal: %s Usar conexón HTTPS:// cifrada pal to repositoriu llocal Detalles d\'aplicación Nun s\'alcontraron aplicaciones. Tocante a F-Droid Sitiu web Corréu Versión Instaláu Non instaláu Instaláu (dende %s) Instaláu (dende fonte desconocida) Amestáu\'l %s Aceutar Sí Non Amestar un repositoriu nuevu Amestar Encaboxar Habilitar Amestar clave Sobrescribir Nun s\'alcontró dal métodu d\'unviu pente Bluetooth, ¡escueyi ún! Escueyi\'l métodu d\'unvu pente Bluetooth Direición del repositoriu Buelga (opcional) Yá ta configuráu esti repositoriu, esto amestará la información de la clave nueva. Yá ta configuráu esti respositoriu, confirma que quies rehabilitalu. Yá ta configuráu y habilitáu\'l repositoriu d\'entrada. Primero tienes de desaniciar esti repositoriu enantes que pueas amestar otru con una clave diferente. Inorando l\'URI de repositoriu mal formáu: %s Repositorios Guetar Repostoriu nuevu Executar Compartir Instalar Desinstalar Inorar tolos anovamientos Inorar esti anovamientu Sitiu web Torgues Códigu fonte Anovar Donar Non instaláu Esta aplicación contién publicidá Esta aplicación rastrexa ya informa de la to actividá Esta aplicación da puxu a amiestos non llibres Esta aplicación da puxu a servicios de rede non llibres Esta aplicación ta arreyada a otres aplicaciones non llibres El códigu fonte principal nun ye llibre dafechu Amosar Mou espertu Amuesa información estra y habilita axustes estra Guetar apps Compatibilidá d\'app Versiones incompatibles Amuesa les versiones d\'aplicaciones incompatibles col preséu Inorar root Nun escurez les aplicaciones que rican privilexos root Inorar pantalla táutil Inclúi siempres aplicaciones que rican pantalla táutil Repositoriu llocal F-Doid ta tresnáu pa intercambiar Toca pa ver los detalles y permitir a otros intercambiar les tos aplicaciones. Desaniciando\'l repositoriu actual… Amestando %s al repositoriu… Escribiendo\'l ficheru d\'índiz robláu (index.jar)… Enllazando APKs nel repositoriu… Copiando iconos d\'aplicaciones al repositoriu… Iconu Siguiente Saltar Proxy Habilitar proxy HTTP Configura\'l proxy HTTP pa toles solicitúes de rede Agospiu del proxy Nome de host del to proxy (exem. 127.0.0.1) Puertu del proxy Númberu de puertu del to proxy (exem. 8118) Baxando \n%2$s / %3$s (%4$d%%)\ndende %1$s Coneutándose a\n%1$s Tán anovaos tolos repositorios Tolos otros repositorios nun crearon fallos. Fallu nel anovamientu: %s Nun s\'usaron permisos. Nun tienes dal aplicación disponible que puea remanar %s. Tema Non robáu Non verificáu Númberu d\'aplicaciones Buelga de la clave de robláu del repositoriu (SHA-256) Descripción Anovamientu caberu Nome Esto significa que nun pudo comprobase la llista d\'apps. Tendríes de tener procuru con apps baxaes dende índices ensin roblar. Entá nun s\'usó esti repositoriu. Precises anovalu pa ver les aplicaciones que forne. Desconocíu ¿Desaniciar repositoriu? Desaniciar un repositoriu quier dicir que les aplicaciones d\'elli nun tarán disponibles dende F-Droid. \n\nNota: Toles aplicaciones instalaes d\'enantes quedaránse nel preséu. Deshabilitóse %1$s. Precisarás rehabilitar esti repositoriu pa instalar aplicaciones dende elli. Guardóse\'l repositoriu F-Droid %1$s. Guetando repositorios F-Droid en\n%1$s %s ó posterior Fasta %s De %1$s fasta %2$s ¡El to preséu nun ta na mesma rede Wi-Fi que\'l repositoriu llocal que tas acabante d\'amestar! Tenta de xunite a esta rede: %s Rique: %1$s Desendolcu Xuegos Internet Multimedia Navegación Teléfonu y SMS Llectura Ciencia y educación Seguranza Sistema Solicitando l\'accesu root… Refugóse l\'accesu root O\'l to preséu Android nun ta rootexáu o refuguesti l\'accesu root pa F-Droid. Si\'l to collaciu tien F-Droid y NFC activáu, axuntái los vuesos preseos pela parte d\'atras. Xúnite a la mesma Wi-Fi que\'l to collaciu Intercambéu d\'aplicaciones Entá nun hai rede (Calca p\'abrir les redes disponibles) Abrir l\'escáner de códigos QR ¡Bienllegáu a F-Droid! ¿Quies consiguir aplicaciones de %1$s agora? F-Droid Cada 12 hores Caldía Selmanalmente Cada 2 selmanes Cada 4 hores Anovamientos inestables Baxando… Enxamás ¿Quies trocar esta aplicación pola versión de fábrica? Quiciabes esto te cueste perres Cargando… Nun pue unviase F-droid porque\'l Bluetooth nun ta disponible nesti preséu. Coneutando ¿Nun pues alcontrar a quien tas guetando? Unviar F-droid El códigu QR qu\'escaniesti nun paez ser un códigu d\'intercambéu. Asocedió un fallu entrín se coneutaba col preséu, ¡nun podemos facer l\'intercambiu con elli! Bluetooth non disponible Confirmar intercambéu Nome del preséu Visible pente Bluetooth Configurando Bluetooth… Guetando xente averao… Nun amosar de nueves esto Calca pa camudar a una rede WiFi ¡Intercambéu esitosu! Escuru Claru Anovar/Instalar estensión con privilexos Abre la pantalla de detalles de la estensión con privilexos p\'anovala/desinstalala Códigu fonte Incompatible Enllaces Atrás Buelga incorreuta Esto nun ye una URL válida. Rexistru de cambeos Anovando repositorios Llingua Por defeutu del sistema Wi-Fi Coneutividá Gráficos Dineru Deporte y salú Temes Tiempu Escritura Nun hai aplicaciones instalaes.\n\nHai aplicaciones nel to preséu pero nun tán disponibles dende F-Droid. Esto quiciabes sía porque precises anovar los tos repositorios o porque los repositorios nun tengan daveres les tos aplicaciones disponibles. Anováronse toles aplicaciones.\n\n¡Norabona! Toles tos aplicaciones tán anovaes (o los tos repositorios tán ensin anovar). Fallu al instalar pola mor d\'un fallu desconocíu Fallu al desinstalar pola mor d\'un fallu desconocíu Instalada la estensión F-Droid con privilexos Fallo la instalación de la estensión F-Droid con privilexos Instalada la estensión F-Droid con privilexos. Esto permite a F-Droid instalar, anovar y desinstalar apps por sigo mesmu. Instalando… Desinstalando… ¿Quies instalar la estensión F-Droid con privilexos? Esto tardará unos 10 segundos y el preséu reaniciaráse darréu. ¿Quies desinstalar la estensión F-Droid con privilexos? Desinstalar Toca pa intercambiar Pa intercambiar usando W-FI asegúrate que tais na mesma rede. Si nun tienéis accesu a la mesma rede, ún de vós pues crear una fastera Wi-Fi. Ayuda al to collaciu a coneutalu cola to fastera Wi-Fi Una persona precisa escaniar el códigu o escribir la URL nel restolador d\'otru. Escoyer aplicaciones Escaniar códigu QR Xente averao Intercambéu cercanu Coneuta y negocia aplicaciones cola xente averao a tigo. Nun ye visible pente Bluetooth Visible pente Wi-Fi Configurando Wi-Fi… Nun ye visible pente Wi-Fi Nun pudo alcontrase xente averao cola qu\'intercambiar. Enantes d\'intercambiar, el to preséu ha tar visible. precisa accesu a ¿Quies instalar un anovamientu pa esta app? Nun va perdese datu dalu esistiente. La app anovada tendrá accesu a: ¿Quies instalar un anovamientu pa esta app integrada? Nun va perdese datu dalu esistiente. La app anovada tendrá accesu a: ¿Quies instalar un anovamientu pa esta app? Nun va perdese datu dalu esistiente. La app nun rique dal accesu especial. ¿Quies instalar un anovamientu pa esta app integrada? Nun va perdese datu dalu esistiente. La app nun rique accesu especial dalu. Nuevu Too ¿Quies desinstalar esta aplicación? Forníu por %1$s. Cada hora Falló la instalación de la estensión F-Droid con privilexos. El métodu d\'instalación nun ta sofitáu por toles distribuciones Android, por favor consulta\'l rastrexador de fallos de F-Droid pa más información. Intercambéu non habilitáu Procesando %2$s / %3$s (%4$d%%) de %1$s Suxer l\'anovamientu a versiones inestables Fastera Wi-Fi %1$s (la to fastera Wi-Fi) Bitcoin Litecoin Flattr ¡Falló la descarga! ¡La robla d\'esta estensión ta mal! ¡Por favor, crea un informe de fallu! ¡Nun s\'otorgaron permisos root pa la estensión! ¡Por favor, crea un informe de fallu! Instalar Instalando y reaniciando… Tardará fasta 10 segundos. Repositoriu Direición Nuevo: Baxando\n%2$s de\n%1$s Más Menos Permisos Nueche Axustes Ríquese l\'autenticación Nome d\'usuariu Contraseña Camudar contraseña Nome d\'usuariu baleru, nun se camudaron les credenciales Llicencia Guardando detalles de la app Nun aplicaciones disponibles que concasen. F-Droid cascó Asocedió un fallu inesperáu forciando\'l paru de la app. ¿Prestaríate unviar un corréu colos detalles p\'ayudar a iguar esti problema? Equí pues amestar información y comentarios estra: Esta aplicación contién activos non llibres Usar Tor Forcia la descaga\'l tráficu pente Tor pa una privacidá aumentada Parando Wi-Fi… Baxar anovamientos automáticamente Los anovamientos báxense de fondu automáticamente y avisarásete pa instalaos Repositoriu: %s Anguaño la instalación de la estensión con privilexos de F-Droid nun ta sofitada n\'Android 5.1 o mayor. Esperando p\'aniciar al descarga… 1 hora 1 día 1 selmana 1 mes 1 añu Dafechu Fallu instalando %s Fallu desinstalando %s Instalando… Desinstalando… Baxa ya instala de fondu anovamientos d\'aplicaciones Instalar automáticamente anovamientos Caltener historial d\'instalación Atroxa un rexistru de les instalaciones y desinstalaciones dientro de F-Droid Abuxa les aplicaciones que rican carauterístiques de pagu, non llibres y de rastrexu Nun pué anovase, ¿tas coneutáu a Internet? Versiones %1$s creólu %2$s. ¡Convídalu a sidres! Versión %1$s disponible Versión %1$s Versión %1$s (Aconseyada) Aplicaciones instalaes Anovamientos inoraos Anovamientos inoraos pa la versión %1$s Llimpiar gueta Amiesta más fontes d\'apps Estayes Les mios aplicaciones Xestionar aplicaciones instalaes Anovamientu disponible Falló la instalación Baxando «%1$s»… Baxando anovamientu pa «%1$s»… Instalando «%1$s»… Instalóse con ésitu Anovamientu disponible Baxando… Baxando anovamientu… Instalando Baxando %1$s Anovar instalóse %1$s Baxar Baxar tolos anovamientos Anubrir aplicaciones Amosar aplicaciones Baxar anovamientu pa %1$d aplicación. Baxar anovamientos pa %1$d aplicaciones. Anovóse güei Anovóse hai %1$d día Anovóse hai %1$d díes Estaya %1$s Instalar Encaboxar Anovar ¡Convida a los desendolcadores de %1$s a sidres! Nun s\'alcontraron aplicaciones recientes Namái que s\'anueve\'l to llistáu aplicaciones, equí deberíen amosase les aplicaciones caberes Namái qu\'habilites un repositoriu y lu dexes anovase, equí deberíen amosase les aplicaciones caberes Nun hai estayes p\'amosar Nuevo na versión %s Esta aplicación tien carauterístiques que quiciabes nun te presten. Lo cabero Cercanía Falló la instalación per %s Forzar l\'antiguu formatu d\'índiz En casu d\'haber fallos o problemes de compatibilidá, usa l\'índiz XML de la app Nueva Encaboxar descarga Mandar un corréu al autor Videu Llicencia: %s Carauterístiques non llibres Poner en buxu les apps con componentes non llibres Nun s\'alcontró el ficheru solicitáu. Ver %d Ver toles %d ¿Nun tienes Internet? ¡Descarga apps de xente cercana! Alcontrar persones cercanes Les dos partes necesiten %1$s pa usar la cercanía. Descargando, %1$d%% completáu +%1$d más… +%1$d más… Preparáu pa instalar Anovamientu preparáu pa instalar %1$d anovamientu %1$d anovamientos %1$d app instalada %1$d app instalaes Preparáu pa instalar Anovamientu preparáu pa instalar Instalación correuta Ver %1$d app de la categoría %2$s Ver les %1$d apps de la categoría %2$s Anovóse hai %1$d selmana Anovóse hai %1$d selmanes Anovóse hai %1$d mes Anovóse hai %1$d meses Anovóse hai %1$d añu Anovóse hai %1$d años Descargao, preparao pa instalar Guardando detalles de la app (%1$d/%2$d) dende %3$s