2 Commits

Author SHA1 Message Date
Peter Serwylo
280a5e7279 Merge branch 'master' into 'master'
translation fixes for swap

I just had a Spanish-speaker test out the swap, and these are the fixes related to their bug reports.

See merge request !68
2015-04-15 21:32:54 +00:00
Hans-Christoph Steiner
3d203f628f use official Android methods to mark strings as "do not translate"
Android's lint will give warnings for all strings that are not translatable
or translated.  Some strings like repo name/description and language codes
should never be translated.  Here's how to officially mark as "do not
translate":

* for individual strings, include: translatable="false"
* for the entire file, name it: donottranslate.xml

http://tools.android.com/recent/non-translatablestrings
https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=75163
2015-04-14 18:08:03 -04:00