This is as per the mockup in issue #840, and does the following:
* Adds a new `PreferencesCategory` of "My Apps" at the top of the
preferences screen.
* Adds a "Manage Installed Apps" preference, and moves the
"Repositories" preference into this category.
* Repeals an existing change which prevented "updateable" apps from
appearing in the list of "installed" apps. This is because the two
lists of apps are no longer displayed alongside eachother.
* Enhances the `AppListItemController` to also be able to display
whether or not the currently installed version is the recommended
version or not.
* Also adds option to display whether the user has asked to ignore any
updates for any specific apps.
Things that are still not right:
* BottomNavigationView doesn't read out the title of items when selected.
Created this issue: https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=230595&thanks=230595&ts=1482125499
* TTS reader combines the app name and summary without a pause which is jarring.
* Touching the background of the recycler view in the categories view reads all category names.
* Likely other problems too.
