pull weblate for v0.103-alpha1
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner
parent
5971533b09
commit
fb0e453fce
440
app/src/main/res/values-af/strings.xml
Normal file
440
app/src/main/res/values-af/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,440 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Die nuwe weergawe is geteken met \'n ander sleutel as die vorige een. Om die nuwe weergawe te installeer moet die vorige een eers verwyder word. Doen dit asseblief eers en probeer dan weer. (Neem egter kennis dat deinstallasie alle interne data wat deur die program gestoor is sal verloor)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Dit blyk dat hierdie progam nie aanpasbaar is met you toestel nie. Wil jy in elk geval probeer?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Jy probeer die program afgradeer. Dit mag veroorsaak dat die program nie meer werk nie of selfs data verlies tot gevolg hê. Wil jy in elk geval probeer afgradeer?</string>
|
||||
<string name="version">Weergawe</string>
|
||||
<string name="by_author">deur</string>
|
||||
<string name="delete">Uitvee</string>
|
||||
<string name="updates">Opdaterings</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Onstabiele opdaterings</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Stel opgraderings voor vir onstabiele weergawes</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Behou installasie geskiedenis</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Stoor \'n rekord van alle installasies en verwyderings binne F-Droid</string>
|
||||
<string name="other">Ander</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_interval">Automatiese opdaterings interval</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Geen automatiese prgram lys opdaterings</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Slegs op Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Opdateer slegs automaties wanneer gekoppel aan ongemete netwerke soos Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Automatise opdaterings</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Opdateer in die agtergrond</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Installeer opdaterings automaties</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Laai en installeer opdaterings in die agtergrond</string>
|
||||
<string name="notify">Opdaterings kennisgewings</string>
|
||||
<string name="notify_on">Wys \'n kennisgewing wanneer opdaterings beskikbaar is</string>
|
||||
<string name="update_history">Dateer geskiedenis op</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Hoeveelheid dae wat programme as nuut of onlangs geag word: %s</string>
|
||||
<string name="system_installer">Bevoorregte uitbreiding</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Gebruik F-Droid bevoorregte uitbreiding om pakkettete te installeer, verander of verwyder</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Opdateer/Verwyder bevoorregte uitbreiding</string>
|
||||
<string name="local_repo_https">Gebruik private verbinding</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Gebruik geenkripteerde HTTPS:// verbinding vir lokale repo</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">Verifikasie word vereis</string>
|
||||
<string name="login_name">Gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="login_password">Wagwoord</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Verander wagwoord</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Naam van jou lokale Repo</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Die geadverteerde titel van jou lokale repo: %s</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Leë gebruikersnaam, verwysings onverandered</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details">Program details</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Daar bestaan nie so program nie.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Koop vir die ontwikkelaars van %1$s \'n koppie koffie!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is geskep deur %2$s. Koop vir hulle \'n koffie!</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">Ietsie oor F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_version">Weergawe</string>
|
||||
<string name="about_site">Webwerf</string>
|
||||
<string name="about_source">Bronkode</string>
|
||||
<string name="about_mail">E-pos</string>
|
||||
<string name="about_license">Lisensie</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Onaanpasbaar</string>
|
||||
<string name="app_installed">Geinstalleer</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Nie geïnstalleer nie</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Geinstalleer (vanaf %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Geinstalleer (van onbekende bron)</string>
|
||||
|
||||
<string name="added_on">Toegevoeg op %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Laai</string>
|
||||
<string name="links">Skakels</string>
|
||||
<string name="versions">Weergawes</string>
|
||||
<string name="more">Meer</string>
|
||||
<string name="less">Minder</string>
|
||||
|
||||
<string name="back">Terug</string>
|
||||
<string name="cancel">Kanselleer</string>
|
||||
<string name="overwrite">Oorskryf</string>
|
||||
|
||||
<string name="tab_available_apps">Beskikbaar</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps">Geinstalleer</string>
|
||||
<string name="tab_updates">Opdaterings</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps_count">Geinstalleer (%d)</string>
|
||||
<string name="tab_updates_count">Opdaterings (%d)</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">F-Droid opdaterings beskikbaar</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Geen Bluetooth stuur metode gevind, kies een!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Kies Bluetooth stuur metode</string>
|
||||
<string name="send_via_bluetooth">Stuur via Bluetooth</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Vingerafdruk (opsioneel)</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Skep \'n nuwe argief</string>
|
||||
<string name="enable">Aktiveer</string>
|
||||
<string name="add_key">Nuwe sleutel</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Argief adres</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Hierdie argief is reeds opgestel, die aksie sal nuwe sleutel inligting laai.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Hierdie argief is reeds opgestel, bevestig jy wil dit weer wil her-aktiveer.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">Die inkomende argief is reeds opgestel en geaktiveer.</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Onaanvaarbare vingerafdruk</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Dit is nie \'n geldige URL nie.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Ek ignoreer die misvormde argief URI: %s</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Argief: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_update_repo">Opdateer argiewe</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Argiewe</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Laai addisionele program bronne</string>
|
||||
<string name="menu_send_apk_bt">Deel F-Droid via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Instellings</string>
|
||||
<string name="menu_about">Iesie oor</string>
|
||||
<string name="menu_search">Soek</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Nuwe argief</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_launch">Begin</string>
|
||||
<string name="menu_share">Uitruil</string>
|
||||
<string name="menu_install">Installeer</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Deïnstalleer</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Ignoreer alle opdaterings</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Ignoreer hierdie opdatering</string>
|
||||
<string name="menu_website">Webwerf</string>
|
||||
<string name="menu_email">E-pos skrywer</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Probleme</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Veranderingslys</string>
|
||||
<string name="menu_source">Bronkode</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Opgradering</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Skenk</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_installed">Weergawe %s geïnstalleer</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Nie geïnstalleer nie</string>
|
||||
|
||||
<string name="antiadslist">Hierdie program bevat advertensies</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Hierdie program speur op, en rapporteer jou aktiwiteite</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Hierdie program bevorder nie-vrye toevoegsels</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Hierdie program bevorder nie-vrye netwerk dienste</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Hierdie program is afhanklik van ander nie-vrye programme</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">Die stroomop bronkode is nie heeltemal vry nie</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Hierdie program bevat nie-vrye bates</string>
|
||||
|
||||
<string name="display">Wys</string>
|
||||
|
||||
<string name="expert">Expertmodus</string>
|
||||
<string name="expert_on">Wys addisionele inligting en aktiveer addisionele instellings</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_hint">Soek programme</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Program versoenbaarheid</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Onversoenbare weergawes</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Wys program weergawes onversoenbaar met hierdie toestel</string>
|
||||
<string name="rooted">Ignoreer root</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Moet nie programme uit-grys uit wat root voorregte benodig nie</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Ignoreer tasskerm</string>
|
||||
<string name="local_repo">Lokale argief</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">roid is gereed om te deel</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Skryf getekende indekslêer (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">Koppel APKs na die argief…</string>
|
||||
<string name="next">Volgende</string>
|
||||
<string name="skip">Slaan oor</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Gebruik Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Forseer aflaaiverkeer dour Tor vir beter privaatheid</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Aktiveer HTTP proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Stel HTTP proxy op vir alle netwerk versoeke</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxyhost</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Stel die host naam van jou proxy op (bv. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Proxypoort</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Stel die poortnommer van jou proxy op (bv. 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_notification_title">Opdatering van argiewe</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">Besig met %2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Koppel tans aan
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Stoor program besonderhede</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Alle argiewe is op datum</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Alle ander argiewe het geen foute veroorsaak nie.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Fout tydens opdatering: %s</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kan nie opdateer nie, is jy aan die internet verbind?</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Jy het geen beskikbare program wat %s kan hanteer nie.</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="unsigned">Ongeteken</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Aktiveer NFC stuur…</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Jy moet eers hierdie argief uitvee voordat jy een met \'n ander sleutel kan laai.</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Sluit altyd programme in wat \'n tasskerm vereis</string>
|
||||
|
||||
<string name="deleting_repo">Huidige argief word uitgevee …</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Laai %s na argief…</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Geen magtigings in gebruik.</string>
|
||||
<string name="permissions">Magtigings</string>
|
||||
<string name="unverified">Onbevestig</string>
|
||||
<string name="repo_details">Argief</string>
|
||||
<string name="repo_url">Adres</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Aantal programme</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">Fingerafdruk van die ondertekenings sleutel (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">Beskrywing</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Laaste opdatering</string>
|
||||
<string name="repo_name">Naam</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Dit beteken dat die lys van programme nie bevestig kon word nie.
|
||||
Jy moet versigtig wees met programme afkomstig van ongetekende indekse.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Hierdie argief is nog nie gebruik nie.
|
||||
Jy moet dit aktiveer om die progamme wat dit bied te sien.</string>
|
||||
<string name="unknown">Onbekend</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Vee argief uit?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Uitvee van \'n argief beteken dat programme van dit nie meer beskikbaar sal wees vanaf F-Droid nie.
|
||||
|
||||
Let wel: Alle voorheen geïnstalleerde programme sal op jou toestel bly.</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Behou gekaste programme</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Wys die bevoorregte uitbreiding detail besonderhede skerm vir opdatering of verdydering</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Grys anti-funksie programme uit</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Grys programme wat anti-funksies benodig uit</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Tas om details te wys en laat ander toe om jou programme te deel.</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Kopieer program simbooltjie na die argief…</string>
|
||||
<string name="icon">Simbooltjie</string>
|
||||
<string name="status_download">Aflaai\n%2$s / %3$s (%4$d%%) vanaf \n%1$s</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">Afgeskakel %1$s.
|
||||
|
||||
Jy moet
|
||||
hierdie argief weer aktiveer om programme daaruit te kan installeer.</string>
|
||||
<string name="repo_added">Gestoorde F-Droid argief %1$s.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Op soek na F-Droid argief by
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="minsdk_or_later">%s of later</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">Tot %s</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s tot %2$s</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">"Jou toestel is nie op die dieselfde Wi-Fi as die plaaslike argief jy nou net gelaai het nie! Probeer hierdie netwerk aansluiting by: %s"</string>
|
||||
<string name="requires_features">Vereis: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_language">Taal</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Stelsel nalaat waarde</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_icon">Program simbooltjie</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_All">Alle</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Wat\'s nuut</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Onlangs opgedateer</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Konnektiwiteit</string>
|
||||
<string name="category_Development">Ontwikkeling</string>
|
||||
<string name="category_Games">Speletjies</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafika</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Internet</string>
|
||||
<string name="category_Money">Geld</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Navigasie</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefoon & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Lees</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Wetenskap en onderwys</string>
|
||||
<string name="category_Security">Sekuriteit</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Sport en gesondheid</string>
|
||||
<string name="category_System">Stelsel</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Thema\'s</string>
|
||||
<string name="category_Time">Tyd</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Skryf</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Geen programme geïnstalleer.
|
||||
|
||||
Daar is programme op jou toestel nie, maar hulle is nie beskikbaar vanaf F-Droid nie. Dit kan wees omdat jy jou argiewe moet opdateer, of die argiewe het werklikwaar geen van jou programme beskikbaar nie.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">"Geen programme in hierdie kategorie.
|
||||
|
||||
Probeer \'n ander kategorie te kies of om jou argiewe op te dateer om sodoende kry \'n vars lys van programme te kry."</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Alle programme is op datum.
|
||||
|
||||
Baie geluk! Al jou toepassings is op datum (of jou argiewe is verouderd).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Geen ooreenstemende geïnstalleerde programme.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Geen ooreenstemende programme beskikbaar.</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Geen ooreenstemende programme vir opdatering.</string>
|
||||
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Versoek root toegang…</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Root toegang geweier</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Jou Android toestel is nie ge-root nie of jy het root toegang geweier vir F-Droid.</string>
|
||||
<string name="install_error_unknown">Installasie onsuksesvol vanweë \'n onbekende fout</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Deïnstallasie onsuksesvol vanweë \'n onbekende fout</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">F-Droid voorreg uitbreiding is nie beskikbaar nie</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Hierdie opsie is slegs beskikbaar wanneer F-Droid voorreg uitbreiding geïnstalleer is.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Die handtekening van die uitbreiding is verkeerd! Skep asseblief \'n foutverslag!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">Die voorreg toestemming is nie toegestaan vir die uitbreiding nie! Skep asseblief \'n foutverslag!</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Installeer</string>
|
||||
<string name="system_install_button_open">Oop uitbreiding</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">"F-Droid voorreg uitbreiding suksesvol geïnstalleer"</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Installasie van F-Droid voorreg uitbreiding het misluk</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid voorreg uitbreiding is suksesvol geïnstalleer. Dit laat F-Droid toe om programme te installeer, opgradeer en deïnstalleer op sy eie.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">Installasie van die F-Droid voorreg uitbreiding het misluk. Die installasie metode word nie ondersteun deur alle Android weergawes nie, raadpleeg asseblief die F-Droid bug-tracker vir meer inligting.</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Installeer tans…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Installeer en reboot…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Deïnstalleer…</string>
|
||||
<string name="system_install_question">"Wil F-Droid voorreg uitbreiding installeer?"</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Dit neem tot 10 sekondes.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Dit neem tot 10 sekondes en die toestel sal <b>reboot</b> daarna.</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">Wil jy F-Droid voorreg uitbreiding deïnstalleer?</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Deïnstalleer</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">Installasie van F-Droid voorreg uitbreiding word tans nie ondersteun op Android 5.1 of later nie.</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_title">Tas om te deel</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Indien jou vriend F-Droid en NFC aangeskakel het, hou julle toestelle teen mekaar.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Sluit aan by die dieselfde Wi-Fi as jou vriend</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om te deel met behulp van Wi-Fi, sorg dat jy op dieselfde netwerk is. Indien jy nie toegang het tot dieselfde netwerk nie, kan een van julle \'n Wi-Fi Hotspot skep.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Help jou vriend om aan te sluit by jou hotspot</string>
|
||||
<string name="swap">Deel programme</string>
|
||||
<string name="swap_success">Deel sukses!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Nog geen netwerk</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (jou hotspot)</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">Tik om beskikbare netwerke te wys</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Tik om oor te skakel na \'n Wi-Fi netwerk</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">Maak QR Scanner oop</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Welkom by F-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Wil jy programme vanaf %1$s nou kry?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Moenie dit weer wys nie</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Kies programme</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skandeer die QR kode</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Mense naby</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Soek tans vir nabygeleë mense…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Nabygeleë ruil</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Sigbaar via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Opstel van Bluetooth…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Nie sigbaar via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Sigbaar via Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Opstel van Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Stop Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Nie sigbaar via Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Toestelnaam</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">Nog steeds nie gevind wat jy soek nie?</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid stuur</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Kan mense naby kry om mee te ruil nie.</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Verbind tans</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Weergawe %1$s beskikbaar</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Weergawe %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Opdaterings</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$ d bywerking</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Duidelike soektog</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nuutste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorieë</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Naby</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Aflaai van
|
||||
%2$s vanaf
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Selfs al is hierdie dieselfde as mekaar, stel Android dokumentasie voor dat daar altyd ten minste een of die ander gespesifiseer word. Sien: https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Selfs al is dit dieselfde as mekaar, raai Android dokumente altyd spesifiseer ten minste een en ander: https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Een persoon het nodig om die kode te skandeer of tik die URL van die ander in \'n web browser.</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Verbind en deel programme met mense naby jou.</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Bevestig uitruil</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Die QR kode jy geskandeer het lyk nie soos \'n uitruil kode nie.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unavailable">Bluetooth nie beskikbaar nie</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">"Kan nie F-Droid stuur nie, omdat Bluetooth is nie beskikbaar is op hierdie toestel nie."</string>
|
||||
<string name="loading">Laai tans…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">\'n Fout het plaasgevind tydens koppeling met die toestel, dit lyk nie asof ons kan uitruil nie.</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled">Uitruil nie geaktiveer nie</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Voor uitruil, moet jou toestel sigbaar gemaak word.</string>
|
||||
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Tik om %s te installeer</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Tik om %s op te dateer</string>
|
||||
<string name="install_confirm">benodig toegang tot</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wil jy \'n opdatering installeer
|
||||
vir hierdie bestaande program? Jou bestaande data sal nie verloor word nie.
|
||||
Die opgadateerde progam sal toegang te kry tot:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wil jy \'n opdatering installeer
|
||||
vir hierdie bestaande program? Jou bestaande data sal nie verloor word nie.
|
||||
Die opgadateerde progam benodig geen addisionele toegang nie.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wil jy \'n opdatering installeer
|
||||
vir hierdie ingeboude program? Jou bestaande data sal nie verloor word nie.
|
||||
Die opgadateerde progam benodig geen addisionele toegang nie.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nuwe</string>
|
||||
<string name="allPerms">Alle</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Dit kan jy dalk geld kos</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Wil jy hierdie program met die fabriek weergawe vervang?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Wil jy hierdie program deïnstalleer?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Aflaai voltooi, tik om te installeer</string>
|
||||
<string name="download_error">Aflaai onsuksesvol</string>
|
||||
<string name="download_pending">Wag om aflaai te begin …</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Fout tydens installeering van %s</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Fout tydens deïnstalleer van %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">"Nuwe: "</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Verskaf deur %1$s.</string>
|
||||
<string name="downloading">Laai tans af…</string>
|
||||
<string name="downloading_apk">Aflaai van %1$s</string>
|
||||
<string name="installing">Installeer tans…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Deïnstalleer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Nooit</string>
|
||||
<string name="interval_1h">Uurliks</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Elke 4 uur</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Elke 12 uur</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Daagliks</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Weekliks</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Elke 2 weke</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_hour">1 uur</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 dag</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 week</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 maand</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 jaar</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Vir ewig</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_light">Lig</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Donker</string>
|
||||
<string name="theme_night">Nag</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid het ineengestort</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">\'N Onverwagse fout het voorgekom wat die program laat stop het.
|
||||
Wil jy \'n e-pos met die besonderhede stuur om die probleem te help oplos?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Jy kan ekstra inligting en kommentaar hier laat:</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_summary_more">+%1$d meer…</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Opdatering beskikbaar</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Wil jy \'n opdatering installeer
|
||||
vir hierdie ingeboude program? Jou bestaande data sal nie verloor word nie.
|
||||
Die opgadateerde progam sal toegang te kry tot:</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Gereed om te installeer</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Opdatering gereed vir installasie</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installering het misluk</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Aflaai \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Aflaai opdatering vir \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installeer tans \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Suksesvol geïnstalleer</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installering het misluk</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Opdaterings</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d programme geïnstalleer</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Opdatering beskikbaar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Laai tans af…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Besig met aflaai van opdatering …</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Gereed om te installeer</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Opdatering gereed vir installasie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installering van</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Suksesvol geïnstalleer</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installering het misluk</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Opdatering</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Kanselleer</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installeer</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
@ -370,4 +370,39 @@ corréu colos detalles p\'ayudar a iguar esti problema?</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Abuxa les aplicaciones que rican carauterístiques de pagu, non llibres y de rastrexu</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nun pue anovase, ¿tas coneutáu a internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versiones</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s creólu %2$s. ¡Convídalu a un café!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versión %1$s disponible</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versión %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versión %1$s (Aconseyada)</string>
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Aplicaciones instalaes</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Anovamientos inoraos</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Anovamientos inoraos pa la versión %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d anovamientu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d anovamientos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Llimpiar gueta</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Amiesta fontes adicionales d\'aplicaciones</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Estayes</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Les mios aplicaciones</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Xestionar aplicaciones instalaes</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Anovamientu disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Falló la instalación</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Baxando «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Baxando anovamientu pa «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalando «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalóse con ésitu</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Falló la instalación</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d anovamientos</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d aplicaciones instalaes</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Anovamientu disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Baxando…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Baxando anovamientu…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
510
app/src/main/res/values-be/strings.xml
Normal file
510
app/src/main/res/values-be/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,510 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Новая версія падпісана ключом, адрозным ад старой. Для ўсталёўкі новай версіі неабходна спачатку выдаліць старую. Зрабіце гэта і паспрабуйце зноў. (Заўважце, што выдаленне праграмы прывядзе да знішчэння ўсіх яе дадзеных)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Падобна на тое, што гэтая праграма не сумяшчальная з вашым прыстасаваннем. Усё адно прадоўжыць?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Вы спрабуеце ўсталяваць больш старую версію праграмы. Гэта можа прывесці да некарэктнай рабоце і нават да страты вашых дадзеных. Усталяваць больш старую версію?</string>
|
||||
<string name="version">Версія</string>
|
||||
<string name="by_author">ад</string>
|
||||
<string name="delete">Выдаліць</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Уключыць адпраўку NFC…</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Зберагаць кэшаваныя праграмы</string>
|
||||
<string name="updates">Абнаўленні</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Нестабільныя абнаўленні</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Прапаноўваць абнаўленні да нестабільных версій</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Зберагаць гісторыю ўсталёвак</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Захоўваць лог усіх усталёвак і выдаленняў у F-Droid</string>
|
||||
<string name="other">Іншае</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_interval">Інтэрвал аўтаматычнага абнаўлення</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Не абнаўляць спіс праграм аўтаматычна</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Толькі праз Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Аўтаматычна абноўляць толькі праз не лімітаваныя сеткі, такія як Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Аўтаматычна атрымліваць абнаўленні</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Абнаўленні спампуюцца аўтаматычна і вам прапануецца ўсталяваць іх</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Аўтаматычна ўсталёўваць абнаўленні</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Спампоўваць і ўсталёўваць абнаўленні ў фоне</string>
|
||||
<string name="notify">Абвесткі пра абнаўленні</string>
|
||||
<string name="notify_on">Паказваць абвесткі калі ёсць абнаўленні</string>
|
||||
<string name="update_history">Гісторыя абнаўленняў</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Сколькі дзён лічыць праграму новай ці нядаўна абноўленай: %s</string>
|
||||
<string name="system_installer">Прывілеяваны дадатак</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Выкарыстоўваць прывілеяваны дадатак для ўсталёўкі, абнаўлення ці выдалення пакетаў</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Абнавіць/Выдаліць прывілеяваны дадатак</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Паказаць дэталі прывілеяванага дадатка для абнаўлення/выдалення</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Назва вашага лакальнага рэпазіторыя</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Ваш лакальны рэпазіторый прапануецца пад назвай: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https">Выкарыстоўваць прыватнае злучэнне</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Выкарыстоўваць шыфраванае HTTPS-злучэнне для лакальнага рэпазіторыя</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">Неабходна аўтэнтыфікацыя</string>
|
||||
<string name="login_name">Імя карыстальніка</string>
|
||||
<string name="login_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Змяніць пароль</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Пустое імя карыстальніка, улікоўка не змененая</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details">Дэталі праграмы</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Праграма не знойдзена.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Фундаваць каву для распрацоўнікаў %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s створаны %2$s. Фундуй ім каву!</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">Пра F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_version">Версія</string>
|
||||
<string name="about_site">Сайт</string>
|
||||
<string name="about_source">Зыходны код</string>
|
||||
<string name="about_mail">Электронная пошта</string>
|
||||
<string name="about_license">Ліцэнзія</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Несумясцімая</string>
|
||||
<string name="app_installed">Усталаваная</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Не ўсталяваная</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Усталявана (з %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Усталяваная (з невядомай крыніцы)</string>
|
||||
|
||||
<string name="added_on">Дададзеная %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="ok">Добра</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">Так</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Дадаць новы рэпазіторый</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Дадаць</string>
|
||||
<string name="links">Спасылкі</string>
|
||||
<string name="versions">Версіі</string>
|
||||
<string name="more">Больш</string>
|
||||
<string name="less">Менш</string>
|
||||
|
||||
<string name="back">Назад</string>
|
||||
<string name="cancel">Скасаваць</string>
|
||||
<string name="enable">Уключыць</string>
|
||||
<string name="add_key">Дадаць ключ</string>
|
||||
<string name="overwrite">Перазапісаць</string>
|
||||
|
||||
<string name="tab_available_apps">Даступна</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps">Усталяваныя</string>
|
||||
<string name="tab_updates">Абнаўленні</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps_count">Усталявана (%d)</string>
|
||||
<string name="tab_updates_count">Абнаўленні (%d)</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">Даступны абнаўленні F-Droid</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Не знойдзена метада адпраўкі праз Bluetooth, абярыце адзін!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Абраць метад адпраўкі праз Bluetooth</string>
|
||||
<string name="send_via_bluetooth">Адправіць праз Bluetooth</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_url">Адрас рэпазіторыя</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Адбітак (неабавязковы)</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Гэты рэпазіторый ужо наладжаны, гэта абновіць інфармацыю аб ключы.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Гэты рэпазіторый ужо наладжаны, пацвердзіце што хочаце ўключыць яго.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">Рэпазіторый ужо наладжаны і ўключаны.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Вы павінны спачатку выдаліць гэты рэпазіторый, а потым дабавіць яго з іншым ключом.</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Дрэнны адбітак</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Гэта некарэктны URL.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Ігнараванне некарэктнага URI рэпазіторыя: %s</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Рэпазіторый: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_update_repo">Абнавіць рэпазіторый</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Рэпазіторыі</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Дадаць дадатковых крыніцы праграм</string>
|
||||
<string name="menu_send_apk_bt">Падзяліцца F-Droid праз Bluetooth</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Настаўленні</string>
|
||||
<string name="menu_about">Пра праграму</string>
|
||||
<string name="menu_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Навы рэпазіторый</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_launch">Запусціць</string>
|
||||
<string name="menu_share">Падзяліцца</string>
|
||||
<string name="menu_install">Усталяваць</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Выдаліць</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Ігнараваць усе абнаўленні</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Ігнараваць гэтае абнаўленне</string>
|
||||
<string name="menu_website">Сайт</string>
|
||||
<string name="menu_email">Напісаць аўтару</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Пытанні</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Спіс змен</string>
|
||||
<string name="menu_source">Зыходны код</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Абнавіць</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Ахвяраваць</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_installed">Версія %s усталявана</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Не ўстаноўленая</string>
|
||||
|
||||
<string name="antiadslist">Гэтая праграма змяшчае рэкламу</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Гэтая праграма адсочвае вашую актыўнасць</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Гэтая праграма прапануе не вольныя дадаткі</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Гэтая праграма прапануе не вольныя сеткавыя паслугі</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Гэтая праграма залежыць ад іншых не вольных праграм</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">Зыходны код не поўнасцю вольны</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Гэтая праграма змяшчае не вольны змест</string>
|
||||
|
||||
<string name="display">Выгляд</string>
|
||||
|
||||
<string name="expert">Экспертны рэжым</string>
|
||||
<string name="expert_on">Паказаць дадатковую інфармацыю і ўключыць дадатковыя налады</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_hint">Пошук праграм</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Сумяшчальнасць праграмы</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Не сумяшчальныя версіі</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Паказваць версіі праграмы, не сумяшчальныя з прыладай</string>
|
||||
<string name="rooted">Ігнараваць суперкарыстальніка</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Не паказваць шэрым праграмы, якія патрабуюць прывілей суперкарыстальніка</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Пазначаць праграмы з непажаданым функцыяналам</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Пазначаць шэрым праграмы з непажаданым функцыяналам</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Ігнараваць сэнсарны экран</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Заўседы ўключаць праграмы, якія патрабуюць сэнсарны экран</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_repo">Лакальны рэпазіторый</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid гатовы да абмену</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Датыкніцеся каб праглядзець дэталі і дазволіць абмен праграмамі з іншымі.</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Выдаленне бягучага рэпазіторыя…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Дадаванне «%s» да рэпазіторыя…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Запіс падпісанага файла індэкса (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">Уключэнне APK-файлаў у рэпазіторый…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Капіяванне значак праграмы ў рэпазіторый…</string>
|
||||
<string name="icon">Значка</string>
|
||||
<string name="next">Далей</string>
|
||||
<string name="skip">Прапусціць</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Выкарыстоўваць Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Сілком спампоўваць праз Tor для павелічэнне прыватнасці</string>
|
||||
<string name="proxy">Проксі</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Выкарыстоўваць HTTP-проксі</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Наладзіць HTTP-проксі для ўсіх сеткавых запытаў</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Проксі-хост</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Наладзіць назву хоста вашага проксі (напрыклад 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Проксі-порт</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Наладзіць нумар порта вашага проксі (напрыклад 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download">Спампоўка
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%) з
|
||||
%1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Спамроўка
|
||||
%2$s з
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Абнаўленне рэпазіторыяў</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">Апрацоўка %2$s / %3$s (%4$d%%) з %1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Злучэнне з
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Захоўванне даных праграм</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Усе рэпазіторыі абноўлены</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Усе астатнія рэпазіторыі ў добрым стане.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Памылка пад час абнаўлення: %s</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Не атрымалася абнавіцца. Ці падключаны вы да Інтэрнэту?</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Не патрабуе дазволаў.</string>
|
||||
<string name="permissions">Прывілеі</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Вы не маеце праграмы для апрацоўкі «%s».</string>
|
||||
<string name="theme">Тэма</string>
|
||||
<string name="unsigned">Не прадпісаная</string>
|
||||
<string name="unverified">Неправераная</string>
|
||||
<string name="repo_details">Рэпазіторый</string>
|
||||
<string name="repo_url">Адрас</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Колькасць дадаткаў</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">Адбітак ключа подпісу (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">Апісанне</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Апошняе абнаўленне</string>
|
||||
<string name="repo_name">Назва</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Гэта азначае, што спіс праграм не можа быць правераны.
|
||||
Вы павінны быць асцярожнымі з праграмамі,
|
||||
атрыманымі з непадпісаных крыніц.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Гэты рэпазіторый яшчэ не выкарыстоўваўся.
|
||||
Уключыце яго, каб пабачыць праграмы ў ім.</string>
|
||||
<string name="unknown">Невядома</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Выдаліць рэпазіторый?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Выдаленне рэпазіторыя азначае, што праграмы
|
||||
ў ім болей не будуць даступныя з F-Droid.
|
||||
|
||||
Увага: усе папярэдне ўсталяваныя праграмы
|
||||
застануцца на вашай прыладзе.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">%1$s адключаны.
|
||||
|
||||
Для ўсталявання праграм з
|
||||
гэтага рэпазіторыя неабходна ўключыць яго.</string>
|
||||
<string name="repo_added">F-Droid-рэпазіторый %1$s захаваны.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Агляд рэпазіторыя F-Droid на
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="minsdk_or_later">%s ці пазней</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">Да %s</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s да %2$s</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Ваша прылада не знаходзіцца ў той жа сетцы Wi-Fi, што і лакальны рэпазіторый, які вы толькі дадалі. Паспрабуйце далучыцца да сеткі «%s»</string>
|
||||
<string name="requires_features">Патрабуецца: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_language">Мова</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Агаданая сістэмная</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_icon">Значка праграмы</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Кропка доступу</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_All">Усе</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Што новага</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Нядаўна абноўленыя</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Сувязь</string>
|
||||
<string name="category_Development">Распрацоўка</string>
|
||||
<string name="category_Games">Гульні</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Графіка</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Інтэрнэт</string>
|
||||
<string name="category_Money">Фінансы</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Мультымедыя</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Навігацыя</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Телефон і SMS</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Чытанне</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Навука і асвета</string>
|
||||
<string name="category_Security">Бяспека</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Спорт і здароўе</string>
|
||||
<string name="category_System">Сістэма</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Тэмы</string>
|
||||
<string name="category_Time">Час</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Рэдагаванне</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Няма ўсталяваных праграм.
|
||||
|
||||
На вашай прыладзе ёсць праграмы, але яны недаступныя праз F-Droid. Магчыма вам неабходна абнавіць рэпазіторыі, або вашы рэпазіторыі не змяшчаюць такіх праграм.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Няма праграм у гэтай катэгорыі.
|
||||
|
||||
Паспрабуйце абраць іншую катэгорыю або абнавіць вашы рэпазіторыі, каб атрымаць свежы спіс праграм.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Усе праграмы абноўлены.
|
||||
|
||||
Віншуем! Усе вашы праграмы маюць апошнія версіі (або вашы рэпазіторыі застарэлі).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Няма супадзенняў сярод усталяваных праграм.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Няма супадзенняў сярод даступных праграм.</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Няма супадзенняў сярод абнаўленняў.</string>
|
||||
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Запыт root-доступу…</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Адмоўлена ў root-доступе</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Альбо ваша прылада не мае root-доступу, альбо вы адхілілі запыт ад F-Droid.</string>
|
||||
<string name="install_error_unknown">На атрымалася ўсталяваць праз невядомую памылку</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">На атрымалася выдаліць праз невядомую памылку</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">Прывілеяваны дадатак F-Droid недаступны</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Гэты параметр даступны толькі калі ўсталяваны прывілеяваны дадатак F-Droid.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Подпіс дадатаку некарэктны! Калі ласка, паведаміце пра памылку!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">Прывілеяваныя дазволы не былі нададзены дадатаку! Калі ласка, паведаміце пра памылку!</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Усталяваць</string>
|
||||
<string name="system_install_button_open">Адкрыць дадатак</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">Прывілеяваны дадатак F-Droid паспяхова ўсталяваны</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Не атрымалася ўсталяваць прывілеяваны дадатак F-Droid</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">Прывілеяваны дадатак F-Droid усталяваны. Гэта дазволіць F-Droid усталёўваць, абнаўляць і выдаляць праграмы.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">Не атрымалася ўсталяваць прывілеяваны дадатак F-Droid. Метад усталёўкі не падтрымліваецца ўсімі сістэмамі Android. Калі ласка, завітайце на форум F-Droid за дадатковай інфармацыяй.</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Усталёўка…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Усталёўка і перазагрузка…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Выдаленне…</string>
|
||||
<string name="system_install_question">Жадаеце ўсталяваць прывілеваны дадатак F-Droid?</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Гэта зойме прыблізнва 10 секунд.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Гэта зойме прыблізна 10 секунд, пасля чаго прылада будзе <b>перазагружана</b>.</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">Жадаеце выдаліць прывілеяваны дадатак F-Droid?</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Выдаліць</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">Усталёўка прывілеяванага дадатаку F-Droid у цяперашні час не падтрымліваецца сістэмамі Android 5.1 ці пазней.</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_title">Датыкнуцца для абмену</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Калі ваш сябар мае F-Droid і ўключаны NFC, проста датыкніцеся прыладамі.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Далучыцеся да той самай сеткі Wi-Fi, што і ваш сябар</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Для абмену праз Wi-Fi, пераканайцеся, што вы знаходзіцеся ў адной і той жа сетцы. Калі ж вы не маеце доступу да той жа сеткі, адзін з вас можа стварыць уласную сетку.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Дапамажыце вашым сябрам далучыння да вашай сеткі</string>
|
||||
<string name="swap">Абмен праграмамі</string>
|
||||
<string name="swap_success">Абмен адбыўся ўдала!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Няма сеткі</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (ваша кропка доступу)</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">Націсніце, каб адкрыць даступныя сеткі</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Націсніце для пераключэння сеткі Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">Адкрыць QR-сканер</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Вітаем у F-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Вы жадаеце атрымаць праграмы з «%1$s» зараз?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Не паказваць зноў</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Адзін з вас павінен адсканаваць код ці ўвясці URL іншага ў браўзеры.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Абраць праграму</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Сканаваць QR-код</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Людзі паблізу</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Пошук людзей паблізу…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Бліжні абмен</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Падлучайцеся ды абменьвайцеся праграмамі з людзьмі паблізу.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Бачны праз Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Настаўленні Bluetooth…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Не бачны праз Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Бачны праз Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Настаўленні Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Прыпынанне Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Не бачны праз Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Назва прылады</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">Не можаце знайсці каго шукаеце?</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Адправіць F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Не атрымалася знайсці людзей паблізу для абмену.</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Злучэнне</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Пацвердзіць абмен</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">QR-код, які вы адсканавалі, не выглядае як код абмену.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unavailable">Bluetooth не даступны</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">Немагчыма адправіць F-Droid, бо Bluetooth не даступны на гэтай прыладзе.</string>
|
||||
<string name="loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Здарылася памылка пад час злучэння з прыладай. Немагчыма прадоўжыць абмен.</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled">Абмен не ўключаны</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Перад абменам, вы павінны зрабіць прыладу бачнай.</string>
|
||||
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Націсніце для ўсталёўкі %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Націсніце для абнаўлення %s</string>
|
||||
<string name="install_confirm">патрабуе доступ да</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Хочаце ўсталяваць абнаўленне праграмы?
|
||||
Існуючыя дадзеныя не будуць выдалены.
|
||||
Абноўленная праграма атрымае доступ да:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Хочаце ўсталяваць абнаўленне ўбудаванай праграмы?
|
||||
Існуючыя дадзеныя не будуць выдалены.
|
||||
Абноўленная праграма атрымае доступ да:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Хочаце ўсталяваць абнаўленне праграмы?
|
||||
Існуючыя дадзеныя не будуць выдалены.
|
||||
Праграма не патрабуе адмысловых дазволаў.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Хочаце ўсталяваць абнаўленне ўбудаванай праграмы?
|
||||
Існуючыя дадзеныя не будуць выдалены.
|
||||
Праграма не патрабуе адмысловых дазволаў.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Новыя</string>
|
||||
<string name="allPerms">Усе</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Гэта можа каштаваць грошай</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Хочаце замяніць гэту праграму завадской версіяй?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Жадаеце выдаліць гэту праграму?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Спампована, націсніце для ўсталёўкі</string>
|
||||
<string name="download_error">Не атрымалася спампаваць</string>
|
||||
<string name="download_pending">Чаканне пачатку спампоўкі…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Памылка ўсталёўкі %s</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Памылка выдалення %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">"Новыя: "</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Прадастаўлена %1$s.</string>
|
||||
<string name="downloading">Спампоўка…</string>
|
||||
<string name="downloading_apk">Пампуецца %1$s</string>
|
||||
<string name="installing">Усталёўка…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Выдаленне…</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Ніколі</string>
|
||||
<string name="interval_1h">Штогадзінна</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Кожныя 4 гадзіны</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Кожныя 12 гадзін</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Штодзённа</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Штотыднёва</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Кожныя 2 тыдні</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_hour">1 гадзіна</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 дзень</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 тыдзень</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 месяц</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 год</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Заўсёды</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_light">Светлая</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Цёмная</string>
|
||||
<string name="theme_night">Начная</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid разбіўся</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Неспадзяваная памылка прывяла да аварыйнага спынення праграмы.
|
||||
Хочаце адпавіць электронны ліст з падрабязнасцямі,
|
||||
каб дапамагчы выправіць гэтую праблему?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Можаце ўвясці дадатковую інфармацыю і каментары тут:</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_summary_more">+%1$d больш…</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Даступна абнаўленне</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Гатовая да ўсталёўкі</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Абнаўленне гатовая да ўсталёўкі</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Не атрымалася ўсталяваць</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Спампоўка «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Спампоўка абнаўлення для «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Усталёўка «%1$s»…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Паспяхова ўсталявана</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Не атрымалася ўсталяваць</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">Абнаўленняў: %1$d</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">Усталявана праграм: %1$d</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Даступна абнаўленне</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Спампоўка…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Спампоўка абнаўлення…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Гатовая да ўсталёўкі</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Абнаўленна гатовае да ўсталёўкі</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Усталёўка</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Паспяхова ўсталёвана</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Не атрымалася ўсталяваць</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Абнавіць</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Скасаваць</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Усталяваць</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Версія %1$s даступна</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Версія %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d абнаўленне</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d абнаўленні</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d абнаўленняў</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Ачысціць пошук</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Апошнія</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Катэгорыі</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Блізка</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Убачыць %d праграму "</item>
|
||||
<item quantity="few">" Убачыць усе %d "</item>
|
||||
<item quantity="many">" Убачыць усе %d "</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Версія %1$s (рэкамендуецца)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Новая</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Усталяваныя праграмы</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Абнаўленні ігнаруюцца</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Абнаўленні ігнаруюцца для версіі %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Мае праграмы</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Кіраваць усталяванымі праграмамі</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Катэгорыя %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Паказаць адну праграму ў катэгорыі %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Паказаць %1$s праграмы ў катэгорыі %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Паказаць %1$s праграм ў катэгорыі %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Абнавіць</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Абнавіць %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Усталяваць %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Спампоўка %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Выпушчана %1$d дзень таму</item>
|
||||
<item quantity="few">Выпушчана %1$d дня таму</item>
|
||||
<item quantity="many">Выпушчана %1$d дзён таму</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Спампаваць</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Спампаваць усе абнаўленні</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Схаваць праграмы</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Паказаць праграмы</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Спампаваць абнаўленне для %1$d праграмы.</item>
|
||||
<item quantity="few">Спампаваць абнаўленні для %1$d праграм.</item>
|
||||
<item quantity="many">Спампаваць абнаўленні для %1$d праграм.</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Навае ў версіі %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatures">Непажаданыя функцыі</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Абноўлена %1$s сёння</item>
|
||||
<item quantity="few">Абноўлена %1$s дні таму</item>
|
||||
<item quantity="many">Абноўлена %1$s дзён таму</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Гэтая праграма мае функцыі, што могуць вам не спадабацца.</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s паспяхова ўсталявана</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Няма інтэрнэту? Пампуйце праграмы ад людзей паблізу!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Знасці людзей паблізу</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Абодва бакі патрабуюць %1$s для выкарыстання паблізу.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
<string name="menu_website">Pàgina web</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Problemes</string>
|
||||
<string name="menu_source">Codi font</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Actualitza</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Actualitzeu</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Feu una donació</string>
|
||||
<string name="details_installed">Versió instal·lada %s</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">No està instal·lat</string>
|
||||
@ -343,8 +343,8 @@ per tal d\'ajudar a resoldre la incidència?</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Forçar el tràfic de baixada a través de Tor per millorar la privadesa</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Repositori: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Descarregueu actualitzacions de forma automàtica</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Descarregueu els arxius de l\'actualització en segon pla</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Obtingueu actualitzacions de forma automàtica</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Les descàrregues es descarreguen automàticament i sereu avisats per instal·lar-les</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Premeu per instal·lar %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Premeu per actualitzar %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Esperant que comenci la descàrrega…</string>
|
||||
@ -375,4 +375,104 @@ per tal d\'ajudar a resoldre la incidència?</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Descarregueu i instal·leu les actualitzacions de les apps en segon pla</string>
|
||||
<string name="versions">Versions</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">No es pot actualitzar: esteu connectat a internet?</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Convideu els desenvolupadors de %1$s a un cafè!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%2$s ha creat %1$s. Convideu-los a un cafè!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Afegiu orígens d\'aplicacions addicionals</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versió %1$s disponible</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versió %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d actualització</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d actualitzacions"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Netegeu la cerca</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Últim</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categories</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Al voltant</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Malgrat que són iguals, la documentació d\'Android recomana especificar sempre l\'una i l\'altre:
|
||||
https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Veure-ho tot "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Actualització disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Llest per a instal·lar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Actualització llesta per a ser instal·lada</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instal·lació fallida</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Descarregant \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Descarregant una actualització de \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instal·lant \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instal·lació correcta</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instal·lació fallida</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d actualitzacions</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Apps instal·lades</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Actualització disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Descarregant…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Descarregant una actualització…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Llest per instal·lar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Actualització llesta per a ser instal·lada</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instal·lant</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instal·lació correcta</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instal·lació fallida</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Actualitzeu</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Cancel·leu</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instal·leu</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versió %1$s (Recomanada)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nou</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Apps instal·lades</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Ignoreu les actualitzacions</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Les actualitzacions s\'han ignorat per la versió %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Les meves apps</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Administreu les «apps» instal·lades</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categoria %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Mostreu l\'única «app» de la categoria %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Mostreu totes les «apps» de la categoria %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Actualitzeu</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Actualitzeu %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instal·leu %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Descarregant %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Publicat ahir</item>
|
||||
<item quantity="other">Publicat fa %1$s dies</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">"El botó de descàrrega que es mostra a dins del test a la pantalla d\'\"Actualitzacions\" només usa
|
||||
una icona i per tant li cal algun text descriptiu pel motor de TTS"</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Descarregueu totes les actualitzacions</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Oculteu apps</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Mostreu apps</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Descarregueu l\'actualització per l\'app %1$d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Descarregueu les actualitzacions per a les apps %1$d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Novetats a la versió %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Aquesta app conté característiques que potser no us agradarien.</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Actualitzades avui</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualitzades fa %1$s dies</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s s\'ha instal·lat correctament</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Característiques no lliures</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">No teniu internet? Descarregueu apps de la gent que tingueu al voltant!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Trobeu persones del voltant</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambdues parts necessiten %1$s per poder usar la proximitat.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -371,4 +371,77 @@ Budete chtít odeslat detaily emailem a tím pomoci s napravením chyby?</string
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Vyšedit \"anti-feature\" aplikace</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Vyšedit aplikace vyžadující \"anti-features\"</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nemožno aktualizovat, jste připojený k internetu?</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Koupit vývojářům kávu za %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s vytvořil %2$s. Kup mu kávu!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Je dostupná verze %1$s</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Verze %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d aktualizace</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d aktualizace</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d aktualizací</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Vymazat hledání</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Přidat další zdroje aplikací</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nejnovější</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorie</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Dostupná aktualizace</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Připraveno k instalaci</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualizace připravena k instalaci</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalace selhala</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Stahování \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Stahování aktualizace pro \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalování \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Úspěšně nainstalováno</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalace selhala</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d aktualizací</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d aplikací nainstalováno</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Dostupná aktualizace</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Stahování…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Stahování aktualizace…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Připraveno k instalaci</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualizace připravena k instalaci</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalování</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Úspěšně nainstalováno</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalace selhala</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Aktualizovat</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalovat</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Verze %1$s (doporučeno)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Novinka</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Nainstalované aplikace</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Ignorované aktualizace</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ignorované aktualizace pro verzi %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Poblíž</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Moje aplikace</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Spravovat nainstalované aplikace</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Aktualizovat</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Aktualizovat %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instalovat %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Stahování %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Vydáno před %1$d dnem</item>
|
||||
<item quantity="few">Vydáno před %1$d dny</item>
|
||||
<item quantity="many">‚Vydáno před %1$d dny</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Stáhnout</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Stáhnout všechny aktualizace</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
<string name="update_interval_zero">Keine automatischen Aktualisierungen der Anwendungsliste</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Nur über WLAN</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Anwendungsliste nur über gebührenfreie Netze wie WLAN automatisch aktualisieren</string>
|
||||
<string name="notify">Aktualisierungsbenachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="notify">Aktualisierungsbenachrichtigung</string>
|
||||
<string name="notify_on">Benachrichtigen, wenn Aktualisierungen verfügbar sind</string>
|
||||
<string name="update_history">Aktualisierungsverlauf</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Anzahl in Tagen, an denen neue oder kürzlich geänderte Anwendungen angezeigt werden: %s</string>
|
||||
@ -51,14 +51,14 @@
|
||||
<string name="send_via_bluetooth">Über Bluetooth senden</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Adresse der Paketquelle</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Fingerabdruck (optional)</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Diese Paketquelle ist bereits eingerichtet, dieses wird neue Schlüsselinformationen hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Diese Paketquelle ist bereits eingerichtet, hiermit werden neue Schlüsselinformationen hinzugefügt.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Diese Paketquelle ist bereits eingerichtet, bestätigen Sie, dass Sie diese wieder aktivieren möchten.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">Die eingehende Paketquelle ist bereits eingerichtet und aktiviert.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Sie müssen diese Paketquelle zuerst löschen, bevor Sie eine mit einem anderen Schlüssel hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Sie müssen diese Paketquelle zuerst löschen, bevor Sie eine mit einem anderen Schlüssel hinzufügen können.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Fehlerhafte Paketquellenadresse wird übergangen: %s</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Paketquellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Paketquellen</string>
|
||||
<string name="menu_send_apk_bt">F-Droid über Bluetooth teilen</string>
|
||||
<string name="menu_send_apk_bt">F-Droid über Bluetooth freigeben</string>
|
||||
<string name="menu_about">Über</string>
|
||||
<string name="menu_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Paketquelle hinzufügen</string>
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<string name="menu_upgrade">Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Spenden</string>
|
||||
<string name="details_installed">Version %s installiert</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Nicht Installiert</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Nicht installiert</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Diese Anwendung enthält Werbung</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Diese Anwendung verfolgt und versendet Ihre Aktivitäten</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Diese Anwendung bewirbt nicht freie Erweiterungen</string>
|
||||
@ -87,17 +87,17 @@
|
||||
<string name="search_hint">Anwendungen suchen</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Kompatibilität der Anwendung</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Inkompatible Versionen</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Mit diesem Gerät inkompatible Anwendungsversionen anzeigen</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Mit diesem Gerät inkompatible App-Versionen anzeigen</string>
|
||||
<string name="rooted">Root ignorieren</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Anwendungen, die Root-Rechte verlangen nicht ausgrauen</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Apps nicht ausgrauen, wenn sie Root-Rechte verlangen</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Touchscreen ignorieren</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Anwendungen, die einen Touchscreen benötigen anzeigen</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Apps anzeigen, die einen Touchscreen benötigen</string>
|
||||
<string name="category_All">Alle</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Was gibt es Neues</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Kürzlich aktualisiert</string>
|
||||
<string name="local_repo">Lokale Paketquelle</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid ist bereit zum Tauschen</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Berühren, um Details zu sehen und es anderen erlauben Ihre Anwendungen zu tauschen.</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid ist zum Tausch bereit</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Berühren, um die Details anzusehen und anderen einen App-Tausch mit Ihnen zu ermöglichen.</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Aktuelle Paketquelle wird gelöscht …</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">%s wird zur Paketquelle hinzugefügt …</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Signierte Indexdatei (index.jar) wird geschrieben …</string>
|
||||
@ -128,9 +128,9 @@
|
||||
<string name="repo_description">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Letzte Aktualisierung</string>
|
||||
<string name="repo_name">Name</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Das bedeutet, die Liste von Anwendungen konnte
|
||||
nicht überprüft werden. Sie sollten mit heruntergeladenen
|
||||
Anwendungen aus nicht signierten Quellen vorsichtig sein.</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Die Liste der Anwendungen konnte nicht überprüft werden.
|
||||
Sie sollten bei Anwendungen vorsichtig sein,
|
||||
wenn sie aus nicht signierten Quellen heruntergeladen wurden.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Diese Paketquelle wurde noch nicht benutzt.
|
||||
Um darin bereitgestellte Anwendungen anzuzeigen, muss sie aktiviert werden.</string>
|
||||
<string name="unknown">Unbekannt</string>
|
||||
@ -166,7 +166,7 @@ um Anwendungen daraus installieren zu können.</string>
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Root-Zugriff wird angefordert …</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Root-Zugriff verweigert</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Entweder ist Ihr Android-Gerät nicht gerootet oder Sie haben den Root-Zugriff für F-Droid verweigert.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">F-Droid privilegierte Erweiterung ist nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">Priveligierte F-Droid-Erweiterung ist nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Diese Option ist nur verfügbar, wenn F-Droid als System-App installiert wurde.</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Wenn Ihr Freund F-Droid und NFC aktiviert hat, bitte die Geräte aneinander halten.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Bitte mit dem gleichen WLAN-Netzwerk wie Ihr Freund verbinden</string>
|
||||
@ -221,7 +221,9 @@ um Anwendungen daraus installieren zu können.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Keine Anwendungen installiert.
|
||||
|
||||
Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Droid abrufbar. Das könnte daran liegen, dass Sie Ihre Paketquellen aktualisieren müssen oder diese tatsächlich keine Ihrer Anwendungen beinhalten.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Keine Anwendungen in dieser Kategorie.\n\nBitte eine andere Kategorie versuchen oder die Paketquellen aktualisieren.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Keine Anwendungen in dieser Kategorie.
|
||||
|
||||
Bitte eine andere Kategorie wählen oder die Paketquellen aktualisieren.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Alle Anwendungen sind auf dem neuesten Stand.\n\nGlückwunsch! Alle Ihre Apps sind auf dem neuesten Stand (oder Ihre Paketquellen sind veraltet).</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid senden</string>
|
||||
@ -260,7 +262,7 @@ Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Dro
|
||||
<string name="swap_success">Tausch erfolgreich!</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (Ihr Hotspot)</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Berühren, um zu einem WLAN-Netzwerk zu wechseln</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Das nicht nochmal anzeigen</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Nicht wieder anzeigen</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Anwendungen auswählen</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR-Code einlesen</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Leute in der Nähe</string>
|
||||
@ -293,9 +295,9 @@ Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Dro
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Vor dem Tausch muss Ihr Gerät sichtbar gemacht werden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">benötigt Zugriff auf</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser bestehenden Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Anwendung wird folgenden Zugriff erhalten:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Es werden keine besonderen Zugriffsrechte erfordert.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Anwendung wird folgenden Zugriff erhalten:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Anwendung erhält danach Zugriff auf:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Sie benötigt keine besonderen Zugriffsrechte.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Anwendung erhält danach Zugriff auf:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Anwendung installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Es werden keine besonderen Zugriffsrechte erfordert.</string>
|
||||
<string name="allPerms">Alle</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Das könnte Sie Geld kosten</string>
|
||||
@ -333,7 +335,7 @@ Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Dro
|
||||
<string name="repo_provider">Paketquelle: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Tor verwenden</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Herunterladen über Tor erzwingen; zur Erhöhung der Privatsphäre</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Herunterladen über Tor erzwingen; zum besseren Schutz der Privatsphäre</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">WLAN wird angehalten …</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Aktualisierungen automatisch herunterladen</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Die Aktualisierungsdateien im Hintergrund herunterladen</string>
|
||||
@ -359,12 +361,105 @@ Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Dro
|
||||
<string name="installing">Installation läuft …</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Deinstallation läuft …</string>
|
||||
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Apps mit nicht freien Funktionen ausgrauen</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Apps ausgrauen, die nicht freie Funktionen nutzen</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Apps mit unfreien Merkmalen</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Apps ausgrauen, deren Inhalte nicht völlig frei sind</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Aktualisierungen automatisch installieren</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Anwendungsaktualisierungen im Hintergrund herunterladen und installieren</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Installationsverlauf behalten</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Ein Protokoll aller Installationen und Deinstallationen von F-Droid speichern</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Aktualisierung kann nicht durchgeführt werden! Besteht eine Internetverbindung?</string>
|
||||
<string name="versions">Versionen</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Den Entwicklern von %1$s einen Kaffee kaufen!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s wurde von %2$s erstellt. Spendieren Sie ihnen einen Kaffee!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Zusätzliche Paketquellen hinzufügen</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Aktualisierung verfügbar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installation fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">»%1$s« wird heruntergeladen …</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Aktualisierung für »%1$s« wird heruntergeladen …</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">»%1$s« wird installiert …</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Erfolgreich installiert</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installation fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Aktualisierungen</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Apps installiert</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Aktualisierung verfügbar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">wird heruntergeladen …</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Aktualisierung wird heruntergeladen …</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installation läuft</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Erfolgreich installiert</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installation fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installieren</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Version %1$s verfügbar</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Aktualisierung</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Aktualisierungen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Suche löschen</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Neuste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorien</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">In der Nähe</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Empfohlen)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Neu</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Installierte Anwendungen</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Ignorierte Aktualisierungen</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Für Version %1$s ignorierte Aktualisierungen</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Meine Anwendungen</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Installierte Anwendungen verwalten</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Die einzige Anwendung in der %2$s Kategorie ansehen</item>
|
||||
<item quantity="other">Alle %1$s Anwendungen aus der %2$s Kategorie ansehen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Aktualisieren</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">%1$s aktualisieren</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">%1$s installieren</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wird heruntergeladen</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Vor %1$d Tag veröffentlicht</item>
|
||||
<item quantity="other">Vor %1$d Tagen veröffentlicht</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Herunterladen</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Alle Aktualisierungen herunterladen</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Anwendungen ausblenden</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Anwendungen anzeigen</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Aktualisierung für %1$d Anwendung herunterladen.</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualisierungen für %1$d Anwendungen herunterladen.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Neu in Version %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Diese Anwendung hat Merkmale, die Ihnen nicht gefallen könnten.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Unfreie Merkmale</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Heute aktualisiert</item>
|
||||
<item quantity="other">Vor %1$d Tagen aktualisiert</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" %d ansehen "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Alle %d ansehen "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
<string name="delete">Forigi</string>
|
||||
<string name="updates">Ĝisdatigoj</string>
|
||||
<string name="other">Aliaj</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Nur per sendrata reto</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Nur per vifio</string>
|
||||
<string name="notify">Sciigoj pri ĝisdatigoj</string>
|
||||
<string name="notify_on">Sciigas kiam ĝisdatigoj estas disponeblaj</string>
|
||||
<string name="notify_on">Sciigi kiam ĝisdatigoj estas disponeblaj</string>
|
||||
<string name="update_history">Ĝisdatiga historio</string>
|
||||
<string name="app_details">Aplikaĵaj detaloj</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Neniu aplikaĵo trovita.</string>
|
||||
@ -57,15 +57,15 @@
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">La fontkodo ne estas tute libera</string>
|
||||
<string name="display">Aspekto</string>
|
||||
<string name="expert">Altnivelo</string>
|
||||
<string name="expert_on">Montras aldonajn informojn kaj ŝaltas aldonajn agordojn</string>
|
||||
<string name="expert_on">Montri aldonajn informojn kaj aktivigi aldonajn agordojn</string>
|
||||
<string name="search_hint">Serĉi aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Aplikaĵa kongrueco</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Malkongruaj versioj</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Montras aplikaĵ-versiojn malkongruajn por la aparato</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Nekongruaj versioj</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Montri aplikaĵ-versiojn nekongruajn kun la aparato</string>
|
||||
<string name="rooted">Ĉefuzanto</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Ne grizigas aplikaĵojn, kiuj postulas ĉefuzantajn privilegiojn</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Ne grizigi aplikaĵojn, kiuj postulas ĉefuzantajn privilegiojn</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Ignori tuŝekranon</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Ĉiam inkluzivas aplikaĵojn, kiuj postulas tuŝekranon</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Ĉiam inkluzivi aplikaĵojn, kiuj postulas tuŝekranon</string>
|
||||
<string name="category_All">Ĉiuj</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Novaj</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Ĵus ĝisdatigitaj</string>
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<string name="adding_apks_format">Aldonado de %s al la deponejo…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">Ligado de APK al la deponejo…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Kopiado de aplikaĵ-emblemoj al la deponejo…</string>
|
||||
<string name="icon">Piktogramo</string>
|
||||
<string name="icon">Emblemo</string>
|
||||
<string name="next">Sekvi</string>
|
||||
<string name="skip">Preterpasi</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Neniu permeso estas uzata.</string>
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
<string name="unknown">Nekonata</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Ĉu forigi la deponejon?</string>
|
||||
<string name="repo_added">Konservis la F-Droidan deponejon %1$s.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Serĉado de F-Droida deponejo je %1$s</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Serĉado de F-Droida deponejo ĉe %1$s</string>
|
||||
<string name="minsdk_or_later">%s aŭ posta</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">Ĝis %s</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">De %1$s ĝis %2$s</string>
|
||||
@ -116,18 +116,18 @@
|
||||
<string name="by_author">de</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Aktivigi sendadon tra NFC…</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Kaŝmemorigi apk-dosierojn</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Proponas ĝisdatigojn al nestabilaj versioj</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Neniam aŭtomate ĝisdatigas listojn de aplikaĵoj</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Ĝisdatigas listojn aŭtomate nur per netarifaj retoj kiel vifio</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Traktas aplikaĵojn kiel novajn aŭ ĵus-ĝisdatigajn por: %s tagoj</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Proponi ĝisdatigojn al nestabilaj versioj</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Neniam aŭtomate ĝisdatigi listojn de aplikaĵoj</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Ĝisdatigi listojn aŭtomate nur per netarifaj retoj kiel vifio</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Trakti aplikaĵojn kiel novajn aŭ ĵus-ĝisdatigajn por: %s tagoj</string>
|
||||
<string name="system_installer">Privilegia aldonaĵo</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Uzas privilegian F-Droid-aldonaĵon por instali, ĝisdatigi, kaj forigi pakaĵojn</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Uzi privilegian F-Droid-aldonaĵon por instali, ĝisdatigi kaj forigi pakaĵojn</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Ĝisdatigi/malinstali privilegian aldonaĵon</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Malfermas detalan ekranon de Privilegia Aldonaĵo por ĝisdatigi/malinstali ĝin</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Malfermi detalan ekranon de Privilegia Aldonaĵo por ĝisdatigi/malinstali ĝin</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Nomo de loka deponejo</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">La anoncata nomo de via loka deponejo: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https">Uzi privatan konekton</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Uzas ĉifritan HTTPS-konekton por loka deponejo</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Uzi ĉifritan HTTPS-konekton por loka deponejo</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">Aŭtentokontrolo nepra</string>
|
||||
<string name="login_name">Uzantnomo</string>
|
||||
@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
<string name="about_source">Fontkodo</string>
|
||||
<string name="about_license">Permesilo</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Malkongrua</string>
|
||||
<string name="app_incompatible">Nekongrua</string>
|
||||
<string name="links">Ligiloj</string>
|
||||
<string name="more">Pli</string>
|
||||
<string name="less">Malpli</string>
|
||||
@ -177,11 +177,11 @@
|
||||
<string name="writing_index_jar">Konservado de subskribita indeksa dosiero (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="proxy">Prokurilo</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Aktivigi HTTP prokurilon</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Uzas HTTP prokurilon por ĉiuj retkonektoj</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Uzi HTTP prokurilon por ĉiuj retkonektoj</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Prokurila adreso</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Prokurila pordo</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Agordu adreson de via prokurilo (ekz. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Agordu pordan numeron de via prokurilo (ekz. 8118)</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Agordi adreson de via prokurilo (ekz. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Agordi pordan numeron de via prokurilo (ekz. 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download">Elŝutado
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%) el
|
||||
@ -190,34 +190,34 @@
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Elŝutado
|
||||
%2$s el
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Elŝutado de deponejoj</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Ĝisdatigado de deponejoj</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">Prilaborado de %2$s / %3$s (%4$d%%) el %1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Konektado al
|
||||
%1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Konservado de aplikaĵaj detaloj</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Ĉiuj deponejoj estas ĝisdataj</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Ĉiuj deponejoj estas ĝisdatigitaj</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">En ĉiuj aliaj deponejoj ne okazis erarojn.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Eraro dum ĝisdatigado: %s</string>
|
||||
<string name="permissions">Permesoj</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Vi ne havas iun ajn disponeblan aplikaĵon kiu povas trakti %s.</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Vi ne havas iun ajn disponeblan aplikaĵon, kiu povas trakti %s.</string>
|
||||
<string name="unsigned">Nesubskribita</string>
|
||||
<string name="unverified">Neverigita</string>
|
||||
<string name="repo_details">Deponejo</string>
|
||||
<string name="repo_url">Adreso</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">Fingrospuro de subskrib-ŝlosilo (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Tio ĉi signifas ke la listo de aplikaĵoj ne povas esti verigita. Vi povas esti singarda kun aplikaĵoj elŝutitaj de nesubskribitaj indeksoj.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">La deponejo ne estas jam uzita. Vi devas aktivigi ĝin por vidi la aplikaĵojn kiujn ĝi liveras.</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Forigado de deponejo kaŭzos ke aplikaĵojn ĝi liveras ne plu estos disponeblaj en F-Droid.
|
||||
<string name="unsigned_description">Tio ĉi signifas, ke la listo de aplikaĵoj ne povas esti verigita. Vi devas esti singarda kun aplikaĵoj elŝutitaj el nesubskribitaj indeksoj.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">La deponejo ne estas jam uzita. Vi devas aktivigi ĝin por vidi la aplikaĵojn, kiujn ĝi liveras.</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Forigado de deponejo kaŭzos, ke aplikaĵojn ĝi liveras ne plu estos disponeblaj en F-Droid.
|
||||
|
||||
Rigardu: ĉiuj antaŭe konservitaj aplikaĵoj restos en via aparato.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">%1$s malaktiva.
|
||||
|
||||
Vi devos reaktivigi ĉi tiun deponejon por instali aplikaĵojn el ĝi.</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Via aparato ne estas en la sama sendrata reto, kie loka deponejo vi jam aldonis! Provu kuniĝi la reton: %s</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Via aparato ne estas en la sama vifi-reto kiel la loka deponejo, kiun vi ĵus aldonis! Provu konekti al ĉi tiu reto: %s</string>
|
||||
<string name="pref_language">Lingvo</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Sistema apriora</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Sistema implicita</string>
|
||||
|
||||
<string name="wifi">Sendrata reto</string>
|
||||
<string name="wifi">Vifio</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Retkaptejo</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_Connectivity">Konekteco</string>
|
||||
@ -230,7 +230,7 @@ Vi devos reaktivigi ĉi tiun deponejon por instali aplikaĵojn el ĝi.</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Neniu aplikaĵo instalita.
|
||||
|
||||
En via aparato estas aplikaĵoj, tamen ili ne estas disponeblaj el F-Droid. Eble vi povos ĝisdatigi viajn deponejojn, aŭ la deponejoj vere ne enhavas viajn aplikaĵojn.</string>
|
||||
En via aparato estas aplikaĵoj, tamen ili ne estas disponeblaj el F-Droid. Eble vi devas ĝisdatigi viajn deponejojn, aŭ la deponejoj vere ne enhavas viajn aplikaĵojn.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Nenia aplikaĵo en ĉi tiu kategorio.
|
||||
|
||||
Provu elekti alian kategorion aŭ ĝisdatigi viajn deponejojn por atingi freŝan liston de aplikaĵojn.</string>
|
||||
@ -242,52 +242,52 @@ Provu elekti alian kategorion aŭ ĝisdatigi viajn deponejojn por atingi freŝan
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Petado pri ĉefuzanta aliro…</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Ĉefuzanta aliro malpermesita</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Aŭ via Androida aparato ne havas ĉefuzantan aliron, aŭ vi malpermesis ĉefuzantan aliron al F-Droid.</string>
|
||||
<string name="install_error_unknown">Malsukcesis instali pro nekonata eraro</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Malsukcesis malinstali pro nekonata eraro</string>
|
||||
<string name="install_error_unknown">Instalo malsukcesis pro nekonata eraro</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Malinstalo malsukcesis pro nekonata eraro</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">Privilegia F-Droid-aldonaĵo ne disponebla</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Ĉi tiu agordo estas nur disponebla kiam privilegia F-Droid-aldonaĵo estas instalita.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">La subskribo de aldonaĵo estas erara! Bonvolu krei erar-raporton!</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Instali</string>
|
||||
<string name="system_install_button_open">Malfermi aldonaĵon</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">La aldonaĵo ne aliris ĉefuzantan permeson! Bonvolu krei erar-raporton!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">La privilegia aldonaĵo ne akiris ĉefuzantan permeson! Bonvolu krei erar-raporton!</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">Sukcese instalis privilegian F-Droid-aldonaĵon</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Instalado de privilegia F-Droid-aldonaĵo malsukcesis</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">Privilegia F-Droid-aldonaĵo estas instalita senerare. Ĉi tio ebligos al F-Droid instali, ĝisdatigi, kaj malinstali aplikaĵojn per si mem.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">La instalado de Privilegia F-Droid-aldonaĵo malsukcesis. La instala metodo ne estas subtenata de ĉiuj Androidaj distribuaĵoj, bonvolu konsiliĝi en la F-Droida erar-spuradilo por pli da informojn.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">Privilegia F-Droid-aldonaĵo estas instalita senerare. Ĉi tio ebligos al F-Droid instali, ĝisdatigi kaj malinstali aplikaĵojn per si mem.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">La instalado de Privilegia F-Droid-aldonaĵo malsukcesis. La instala metodo ne estas subtenata de ĉiuj Androidaj distribuaĵoj, bonvolu konsiliĝi en la F-Droida erar-spurilo por pli da informoj.</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Instalado…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Instalado kaj restartado…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Malinstalado…</string>
|
||||
<string name="system_install_question">Ĉu vi volas instali privilegian F-Droid-aldonaĵon?</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Ĉi tio daŭros maksimume 10 sekundojn.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Ĉi tio daŭros maksimume 10 sekundojn kaj la aparato <b>restartos</b> poste.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Ĉi tio daŭros ĝis 10 sekundoj.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Ĉi tio daŭros ĝis 10 sekundoj kaj la aparato estos poste <b>restartita</b>.</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">Ĉu vi certe volas malinstali privilegian F-Droid-aldonaĵon?</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Malinstali</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_title">Tuŝu por interŝanĝi</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Se via kolego havas F-Droid kaj ŝaltitan NFC-on por tuŝi viajn aparatojn kune.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Konektu la saman sendatan reton kiel via kolego</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Por interŝanĝi per sendrata reto, certigu ke vi estas en la sama reto. Se vi ne havas aliron al la sama reto, unu de vi povas krei vifian retkaptejon.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Helpi al via kolego aligi vian retkaptejon</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Se via amiko havas F-Droid kaj aktivigan NFC, vi povas tuŝi viajn aparatojn kune.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Konektu al la sama vifio kiel via amiko</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Por interŝanĝi per vifio, certigu ke vi estas en la sama reto. Se vi ne havas aliron al la sama reto, unu el vi povas krei vifian retkaptejon.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Helpu al via amiko aligi vian retkaptejon</string>
|
||||
<string name="swap">Interŝanĝi aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="swap_success">Interŝanĝo sukcesis!</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (via retkaptejo)</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Tuŝu por ŝanĝi al sendrata reto</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Ĉu vi volas elŝuti aplikaĵojn de %1$s nun?</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Tuŝu por ŝanĝi al vifio</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Ĉu vi volas elŝuti aplikaĵojn el %1$s nun?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Ne montri ĉi tion denove</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Iu ajn devas skani kodon, aŭ entajpi URL-on de aliulo en la foliumilo.</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Iu ajn devas skani kodon, aŭ entajpi URL-n de aliulo en la foliumilo.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Elekti aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skani QR-kodon</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skanu QR-kodon</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Homoj proksime</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Serĉado de proksimuloj…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Proksima Interŝanĝo</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Proksima interŝanĝo</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Konekti kaj interŝanĝi aplikaĵojn kun proksimaj homoj.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Videbla tra Bludento</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Videbla per Bludento</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Agordado de Bludento…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Nevidebla tra Bludento</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Videbla tra sendrata reto</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Agordado de sendrata reto…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Nevidebla tra sendrata reto</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Aparata nomo</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Nevidebla per Bludento</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Videbla per vifio</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Agordado de vifio…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Nevidebla per vifio</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Nomo de aparato</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">Ĉu vi ne povas trovi kiun, tiun vi serĉas?</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Sendi F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Ne povas trovi homojn proksime por interŝanĝi.</string>
|
||||
@ -295,26 +295,26 @@ Provu elekti alian kategorion aŭ ĝisdatigi viajn deponejojn por atingi freŝan
|
||||
<string name="swap_confirm">Konfirmi interŝanĝon</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">La skanita QR-kodo ne estas interŝanĝa kodo.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unavailable">Bludento ne disponebla</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">Ne povas sendi F-Droid-on, ĉar Bludento ne estas disponebla en via aparato.</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">Ne povas sendi F-Droid, ĉar Bludento ne estas disponebla en via aparato.</string>
|
||||
<string name="loading">Prilaborado…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Eraro okazis dum konektado al aparato, verŝajne ne povas interŝanĝi kun ĝi.</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled">Interŝanĝo malaktiva</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Antaŭ interŝanĝo via aparato devas esti videbla.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">postulas aliron al</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. La ĝisdatiga aplikaĵo povos aliri:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu integrigita aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. La ĝisdatiga aplikaĵo povos aliri:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu estanta aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. Ĝi ne bezonas iun ajn specialan aliron.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu integrigita aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. Ĝi ne bezonas iun ajn specialan aliron.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Novaj</string>
|
||||
<string name="allPerms">Ĉiuj</string>
|
||||
<string name="install_confirm">postulas permeson al</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. La ĝisdatiga aplikaĵo povos aliri al:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu integrigita aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. La ĝisdatiga aplikaĵo povos aliri al:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu estanta aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. Ĝi ne postulas iun ajn specialan permeson.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Ĉu vi volas instali ĝisdatigon al ĉi tiu integrigita aplikaĵo? Viaj nunaj datumoj ne foriĝos. Ĝi ne bezonas iun ajn specialan permeson.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nova(j)</string>
|
||||
<string name="allPerms">Ĉio</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Ĉi tio povas elspezi vian monon</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Ĉu vi volas anstataŭigi ĉi tiun aplikaĵon per la antaŭinstalita versio?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Ĉu vi volas malinstali ĉi tiun aplikaĵon?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Elŝuto finis, tuŝu por instali</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Elŝuto finiĝis, tuŝu por instali</string>
|
||||
<string name="download_error">Elŝuto malsukcesis</string>
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">"Novaj: "</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">"Nova: "</string>
|
||||
<string name="downloading">Elŝutado…</string>
|
||||
|
||||
<string name="perms_description_app">Liverita per %1$s.</string>
|
||||
@ -331,15 +331,15 @@ Provu elekti alian kategorion aŭ ĝisdatigi viajn deponejojn por atingi freŝan
|
||||
<string name="theme_night">Nokta</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid kolapsis</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Senatenda eraro okazis kaj devigis al aplikaĵo halti. Ĉu vi volas retmesaĝi detalojn por helpi ripari la eraron?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Senatenda eraro okazis kaj devigis aplikaĵon halti. Ĉu vi volas retmesaĝi detalojn por helpi ripari la eraron?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Vi povas aldoni ekstrajn informojn kaj komentojn ĉi tien:</string>
|
||||
<string name="useTor">Uzi Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Devigas elŝuti per Tor-reto por plibonigi privatecon</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Ĉesado de sendrata reto…</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Devigi elŝuti per Tor-reto por plibonigi privatecon</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Ĉesado de vifio…</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Deponejo: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Aŭtomate elŝuti ĝisdatigojn</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Elŝutas dosierojn de ĝisdatigoj fone</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Elŝuti dosierojn de ĝisdatigoj fone kaj vi ricevos sciigon por ilin instali</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Tuŝu por instali %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Tuŝu por ĝisdatigi %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Atendado je instalado…</string>
|
||||
@ -362,12 +362,110 @@ Provu elekti alian kategorion aŭ ĝisdatigi viajn deponejojn por atingi freŝan
|
||||
<string name="installing">Instalado…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Malinstalado…</string>
|
||||
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Grizigi aplikaĵojn kun fi-ebloj</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Grizigas aplikaĵojn kun nedeziratajn eblojn (ekz. spurado)</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Grizigi aplikaĵojn kun fiebloj</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Grizigi aplikaĵojn kun nedeziratajn eblojn (ekz. spurado)</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Aŭtomate instali ĝisdatigojn</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Elŝutas kaj instalas ĝisdatigojn de aplikaĵoj fone</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Elŝuti kaj instali ĝisdatigojn de aplikaĵoj fone</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Konservi historion de instaladoj</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Memoras historion de instaladoj kaj malinstaladoj en F-Droid</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Memori historion de instaladoj kaj malinstaladoj en F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Ne povas ĝisdatigi, ĉu vi estas konektita kun la Interreto?</string>
|
||||
<string name="versions">Versioj</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Monhelpu programistojn de %1$s por kafo!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s estas programita de %2$s. Monhelpu ilin por kafo!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Aldoni pliajn fontojn de aplikaĵoj</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Ĝisdatigo disponebla</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Instalpreta</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Ĝisdatigo preta por instali</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalado fiaskis</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Elŝutado de \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Elŝutado de ĝisdatigo por \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalado de \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalado sukcesis</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalado fiaskis</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d ĝisdatigoj</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">Instalis %1$d aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Disponebla ĝisdatigo</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Elŝutado…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Elŝutado de ĝisdatigo…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Instalpreta</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Ĝisdatigo preta por instali</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalado</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instalado sukcesis</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalado fiaskis</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Ĝisdatigi</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instali</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versio %1$s disponebla</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versio %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ĝisdatigo</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ĝisdatigoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Forviŝi serĉon</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Novaj</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorioj</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Proksime</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Montri aplikaĵon "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Montri ĉiujn %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versio %1$s (konsilinda)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Novaj</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Instalitaj aplikaĵoj</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Ignorataj ĝisdatigoj</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ignorataj ĝisdatigoj por versio %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Miaj aplikaĵoj</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Administri instalitajn aplikaĵojn</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategorio %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Montri la ununuran aplikaĵon en la kategorio %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Montri ĉiujn %1$s aplikaĵojn en la kategorio %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Ĝisdatigi</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Ĝisdatigi %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instali %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Elŝutado de %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Eldonita antaŭ %1$d tago</item>
|
||||
<item quantity="other">Eldonita antaŭ %1$d tagoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Elŝuti</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Elŝuti ĉiujn ĝisdatigojn</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Kaŝi aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Montri aplikaĵojn</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Elŝuti ĝisdatigon por %1$d aplikaĵo.</item>
|
||||
<item quantity="other">Elŝuti ĝisdatigojn por %1$d aplikaĵoj.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nova en versio %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Ĉi tiu aplikaĵo enhavas eblojn, kiujn vi eble ne ŝatas.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Fiebloj</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Ĝisdatigita hodiaŭ</item>
|
||||
<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$s tagoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s instalita sukcese</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Seninterrete? Elŝutu aplikaĵojn el proksimaj uloj!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Trovi proksimajn ulojn</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambaŭ flankoj bezonas %1$s por uzi proksiman interŝanĝon.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -343,8 +343,8 @@ detalles para ayudarnos a arreglar el problema?</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Forzar el tráfico de bajada a través de Tor para mejorar la privacidad</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Repositorio: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Descargar actualizaciones automáticamente</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Descargar las actualizaciones en un segundo plano</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Obtenga actualizaciones automáticamente</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Las actualizaciones se descargan automáticamente y se le avisará para instalarlas</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Pulsa para instalar %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Pulsa para actualizar %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Esperando a que empiece la descarga…</string>
|
||||
@ -375,4 +375,103 @@ detalles para ayudarnos a arreglar el problema?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Guardar un registro de todas las instalaciones y desinstalaciones en F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">No se puede actualizar, ¿estás conectado a internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versiones</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">¡Invite a los desarrolladores de %1$s a un café!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%2$s han creado %1$s. ¡Invítelos a un café!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Añadir orígenes adiccionales de aplicaciones</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versión %1$s disponible</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versión %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d actualización</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d actualizaciones</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Limpiar la búsqueda</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Último</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorías</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Alrededor</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Ver %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Ver todo %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Actualización disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Listo para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Actualización lista para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalación fallida</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Descargando \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Descargando la actualización de \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalando \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalación correcta</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalación fallida</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d actualizaciones</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d apps instaladas</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Actualización disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Descargando…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Descargando actualización…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Listo para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Actualización lista para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instalación correcta</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalación fallida</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Actualizar</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalar</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versión %1$s (Recomendada)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Novedad</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">«Apps» instaladas</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Actualizaciones ignoradas</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Actualizaciones ignoradas para la versión %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mis «apps»</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Gestionar las «apps» instaladas</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categoría %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Ver la única «app» de la categoría %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ver todas las «apps» de la categoría %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Actualización</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Actualizar %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instalar %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Descargando %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1 publicada ayer</item>
|
||||
<item quantity="other">%1 publicada hace $d días</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">"El botón de descarga que se encuentra entre el texto en la pantalla de \"Actualizaciones\" solo usa
|
||||
un icono y por tanto necesita algún texto descriptivo para el motor TTS"</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Descargar todas las actualizaciones</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ocultar apps</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Mostrar apps</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Descargar la actualización para %1$d app.</item>
|
||||
<item quantity="other">Descargar actualizaciones para %1$d apps.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Novedades en la versión %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Est app contiene características que podrían no gustarte.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Características no-libres</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Actualizada hoy</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizadas hace %1$s días</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s se ha instalado con éxito</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">¿No tiene internet? ¡Descargue apps de la gente de su alrededor!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Encontrar personas cerca de mí</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambas partes necesitan %1$s para usar la cercanía.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -384,4 +384,97 @@ konpontzen laguntzeko?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Gorde instalazio eta desinstalazioen egunkari bat F-Droiden</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Ezin da eguneratu, Internetera konektatuta zaude?</string>
|
||||
<string name="versions">Bertsioak</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">"Gonbidatu %1$s garatzaileak kafe batetara!"</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s %2$s(e)k sortu du. Gonbidatu kafe batetara!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Gehitu aplikazioen iturri gehigarriak</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Eguneraketa eskuragarri</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Instalatzeko prest</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Eguneraketa instalatzeko prest</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalazioak huts egin du</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">\"%1$s\" deskargatzen…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">\"%1$s\" eguneraketa deskargatzen…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">\"%1$s\" instalatzen…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Ongi instalatu da</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalazioak huts egin du</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d eguneraketa</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Aplikazio instalatuta</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Eguneraketa eskuragarri</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Deskargatzen…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Eguneraketa deskargatzen…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Instalatzeko prest</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Eguneraketa instalatzeko prest</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalatzen</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Ongi instalatu da</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalazioak huts egin du</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Eguneratu</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalatu</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">%1$s bertsioa eskuragarri</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">%1$s bertsioa</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">eguneraketa %1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eguneraketa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Garbitu bilaketa</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Azkena</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategoriak</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Inguruan</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">%1$s bertsioa (Aholkatutakoa)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Berria</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Instalatutako aplikazioak</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Eguneraketak ezikusita</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">"Eguneraketak ezikusita %1$s bertsioarentzat"</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Nire aplikazioak</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Kudeatu instalatutako aplikazioak</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">%1$s kategoria</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Ikusi %2$s kategoriako aplikazio bakarra</item>
|
||||
<item quantity="other">Ikusi %2$s kategoriako %1$d aplikazioak</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Eguneratu</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Eguneratu %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instalatu %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s deskargatzen</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Orain dela egun %1$d kaleratua</item>
|
||||
<item quantity="other">Orain dela %1$d egun kaleratua</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Deskargatu</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Deskargatu eguneraketa guztiak</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ezkutatu aplikazioak</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Erakutsi aplikazioak</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Deskargatu eguneraketa %1$d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Deskargatu %1$d eguneraketa.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">%s bertsioan berria</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Aplikazio honek gustuko izan ez ditzakezun ezaugarriak ditu.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-ezaugarriak</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Bi hauek berdina badira ere, Androiden dokumentazioak gutxienez bata zein bestea zehaztea aholkatzen du: https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Ikusi guztiak %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Gaur eguneratua</item>
|
||||
<item quantity="other">Orain dela %1$s egun eguneratua</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -347,7 +347,7 @@ détails des opérations en cours pour aider à résoudre ce problème ?</string
|
||||
<string name="repo_provider">Dépôt : %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Télécharger les mises à jour automatiquement</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Télécharger les mises à jour en arrière-plan</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Les mises à jour sont téléchargées automatiquement et vous êtes invité à les installer</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Appuyez pour installer %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Appuyez pour mettre à jour %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Téléchargement en attente…</string>
|
||||
@ -378,4 +378,101 @@ détails des opérations en cours pour aider à résoudre ce problème ?</string
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Enregistrer un journal de toutes les installations et désinstallations au sein de F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Mise à jour impossible, êtes-vous connecté à Internet ?</string>
|
||||
<string name="versions">Versions</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offrir un café aux développeurs de %1$s !</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s est créé par %2$s. Offrez-leur un café !</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Ajouter des sources additionnelles d’applications</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Mise à jour disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Prêt à installer</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Mise à jour prête pour installation</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">L’installation a échoué</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Téléchargement de « %1$s »…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Téléchargement de la mise à jour pour « %1$s »…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installation de « %1$s »…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Installation réussie</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">L’installation a échoué</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d mises à jour</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d applications installées</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Mise à jour disponible</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Téléchargement…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Téléchargement de la mise à jour…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Prêt pour installation</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Mise à jour prête pour installation</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installation</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Installation avec succès</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Échec de l’installation</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Mettre à jour</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installer</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Version %1$s disponible</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mise à jour</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mises à jours</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Effacer la recherche</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Dernière</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Catégories</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">À proximité</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Verrsion %1$s (recommandée)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nouveau</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Mise à jour</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Mise à jour %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Installer %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Téléchargement %1$s en cours</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installé</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Publié il y a %1$d jour</item>
|
||||
<item quantity="other">Publié il y a %1$d jours</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Applications installées</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Mises à jour ignorées</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Mises à jour ignorées pour la Version %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Télécharger</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">"Télécharger toutes les mises jour"</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Cacher les applications</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Montrer les applications</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Télécharger la mise à jour pour %1$d application.</item>
|
||||
<item quantity="other">Télécharger les mises à jour pour %1$d applications.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mes Applications</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Gère les applications installées</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nouveauté de la version %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Cette application a des fonctionalités qui peuvent ne pas vous plaire.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">fonctionalités antagonistes</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" voir %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" voir toutes %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Sans connexion internet? Téléchargez les applications depuis des appareils de votre entourage !</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Trouver des gens/appareils dans les environs</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Chacun doit utiliser %1$s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Catégorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Voir l\'application de la catégorie %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Voir toutes les applications de la catégorie %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Mis à jour il y a %1$s jour</item>
|
||||
<item quantity="other">Mis à jour il y a %1$s jours</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
267
app/src/main/res/values-hy/strings.xml
Normal file
267
app/src/main/res/values-hy/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,267 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="version">Տարբերակ</string>
|
||||
<string name="delete">Ջնջել</string>
|
||||
<string name="updates">Թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Ոչ կայուն թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Պահել տեղադրման պատմությունը</string>
|
||||
<string name="other">Այլ</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_history">Թարմացման պատմություն</string>
|
||||
<string name="login_name">Օգտանուն</string>
|
||||
<string name="login_password">Գաղտնաբառ</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Փոխել գաղտնաբառը</string>
|
||||
<string name="app_details">Ափփի մանրամասներ</string>
|
||||
<string name="about_title">F-Droidի մասին</string>
|
||||
<string name="about_version">Տարբերակ</string>
|
||||
<string name="about_site">Կայք</string>
|
||||
<string name="about_mail">Էլ. հասցե</string>
|
||||
<string name="about_license">Արտոնագիր</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Անհամատեղելի</string>
|
||||
<string name="app_installed">Տեղադրված</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Չտեղադրված</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Տեղադրված (%s կողմից)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Տեղադրված (անհայտ աղբյուրից)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Տարբերակ %1$s</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Նոր</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Տեղադրված ափփեր</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Առհամարված թարմացումներ</string>
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d թարմացում</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d թարմացում</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="ok">Լավ</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">Այո</string>
|
||||
<string name="no">Ոչ</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Ավելացնել</string>
|
||||
<string name="links">Հղումներ</string>
|
||||
<string name="versions">Տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="more">Ավել</string>
|
||||
<string name="less">Պակաս</string>
|
||||
|
||||
<string name="back">Ետ</string>
|
||||
<string name="cancel">Չեղարկել</string>
|
||||
<string name="enable">Միացնել</string>
|
||||
<string name="add_key">Ավելացնել բանալի</string>
|
||||
<string name="clear_search">Մաքրել որոնումը</string>
|
||||
|
||||
<string name="tab_available_apps">Հասանելի</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps">Տեղադրված</string>
|
||||
<string name="tab_updates">Թարմացումներ</string>
|
||||
<string name="tab_installed_apps_count">Տեղադրված (%d)</string>
|
||||
<string name="tab_updates_count">Թարմացումներ (%d)</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">F-Droidի թարմացումներ են հասանելի</string>
|
||||
<string name="menu_about">Մասին</string>
|
||||
<string name="menu_search">Որոնել</string>
|
||||
<string name="menu_share">Կիսվել</string>
|
||||
<string name="menu_install">Տեղադրել</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Ապատեղադրել</string>
|
||||
<string name="menu_website">Կայք</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Նվիրաբերել</string>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Իմ ափփերը</string>
|
||||
<string name="next">Հաջորդ</string>
|
||||
<string name="skip">Բաց թողնել</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Օգտագործել Tor</string>
|
||||
<string name="status_download">Downloading
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%)
|
||||
%1$sից</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">Ներբեռնում եմ
|
||||
%2$s
|
||||
%1$sից</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Միանում եմ
|
||||
%1$sին</string>
|
||||
<string name="permissions">Թույլատվություններ</string>
|
||||
<string name="repo_url">Հասցե</string>
|
||||
<string name="repo_description">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Վերջին թարմացում</string>
|
||||
<string name="repo_name">Անուն</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$sից մինչև %2$s</string>
|
||||
<string name="pref_language">Լեզու</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Համակարգի լռելյայնը</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_All">Ամենը</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Նորերից</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Վերջին թարմացվածները</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Կապ</string>
|
||||
<string name="category_Games">Խաղեր</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Ցանց</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Կրթություն և գիտություն</string>
|
||||
<string name="category_Security">Անվտանգություն</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Սպորտ և առողջություն</string>
|
||||
<string name="category_System">Համակարգ</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Տեղադրել</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Տեղադրում եմ…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Տեղադրում և վերագործարկում եմ…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Ապատեղադրում եմ…</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Սա կտևի մոտ 10 վայրկյան։</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Սա կտևի մոտ 10 վայրկյան և այնուհետև սարքը <b>կվերագործարկվի</b>։</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Ապատեղադրել</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Այլևս ցույց չտալ սա</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Սարքի անվանում</string>
|
||||
<string name="loading">Բեռնում եմ…</string>
|
||||
<string name="newPerms">Նոր</string>
|
||||
<string name="allPerms">Ամենը</string>
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Նոր.</string>
|
||||
<string name="downloading">Ներբեռնում եմ…</string>
|
||||
<string name="downloading_apk">Ներբեռնում եմ %1$s</string>
|
||||
<string name="installing">Տեղադրում եմ…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Ապատեղադրում եմ…</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Երբեք</string>
|
||||
<string name="keep_hour">1 ժամ</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 օր</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 շաբաթ</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 ամիս</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 տարի</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Ընդմիշտ</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_light">Բաց</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Մուգ</string>
|
||||
<string name="theme_night">Գիշեր</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_summary_more">+%1$d ավել…</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Թարմացում է հասանելի</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Թարմացումը պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Տեղադրումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Ներբեռնում եմ \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Ներբեռնում եմ թարմացում \"%1$s\" համար…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Տեղադրում եմ \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Բարեհաջող տեղադրվեց</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Տեղադրումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d թարմացում</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d տեղադրված ափփ</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Թարմացում է հասանելի</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Ներբեռնում եմ…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Ներբեռնում եմ թարմացումը…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Թարմացումը պատրաստ է տեղադրման</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Տեղադրում եմ</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Բարեհաջող տեղադրվեց</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Տեղադրումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Թարմացնել</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Չեղարկել</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Տեղադրել</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Պահել տեղադրման և ապատեղադրման լոգերը F-Droidում</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Միայն Wi-Fiով</string>
|
||||
<string name="notify">Թարմացման ծանուցումներ</string>
|
||||
<string name="notify_on">Երբ թարմացում է հասանելի՝ ցույց տալ ծանուցում</string>
|
||||
<string name="local_repo_https">Օգտագործել անձնական կապը</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Այդպիսի ափփ չի գտնվել</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Հասանելի է %1$s տարբերակը</string>
|
||||
<string name="added_on">Ավելացվել է %sին</string>
|
||||
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Վատ մատնահետք</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Սա վավեր URL չէ։</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Կարգավորումներ</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Խնդիրներ</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
<string name="details_installed">Տեղադրված է %s տարբերակը</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Տեղադրված չէ</string>
|
||||
|
||||
<string name="antiadslist">Այս ափփը պարունակում է գովազդ</string>
|
||||
<string name="expert">Մասնագիտական ռեժիմ</string>
|
||||
<string name="search_hint">Որոնել ափփեր</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Ափփի համատեղելիություն</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Անհամատեղելի տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Ցույց տալ սարքի հետ անհամատեղելի ափփի տարբերակներ</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Պահում եմ ափփի մանրամասները</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Սխալ թարմացման ընթացքում. %s</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Չկարողացա թարմացնել, ցանցին միացա՞ծ ես։</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Թույլատվություններ օգտագործված չեն</string>
|
||||
<string name="theme">Ոճ</string>
|
||||
<string name="unverified">Չվավերացված</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Ափփերի քանակ</string>
|
||||
<string name="unknown">Անհայտ</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">Մինչև %s</string>
|
||||
<string name="requires_features">Պահանջում է. %1$s</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="category_Development">Ծրագրավորում</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Գրաֆիկա</string>
|
||||
<string name="category_Money">Փող</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Մուլտիմեդիա</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Կողմնորոշում</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Հեռախոս և կարճ հաղորդագրություն</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Ընթերցում</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Ոճ</string>
|
||||
<string name="category_Time">Ժամանակ</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Տեքստ</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Չկան համընկնող տեղադրված ափփեր։</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Չկան համընկնող հասանելի ափփեր։</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Չկան համընկնող ափփեր թարմացման համար։</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Դեռ համացանց չկա</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Բարի՜ գալուստ F-Droid</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Ընտրել ափփեր</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Կապվում եմ</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Սա կարող է քեզ գումար արժենալ</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Փոխարինե՞լ այս ափփը իր գործնական տարբերակով։</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Ապատեղադրե՞լ այս ափփը։</string>
|
||||
<string name="download_error">Ներբեռնումը չհաջողվեց</string>
|
||||
<string name="download_pending">Սպասում եմ ներբեռնումը սկսելուն…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Սխալ %s տեղադրելիս</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Սխալ %s ապատեղադրելիս</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="perms_description_app">Տրամադրված է %1$s։</string>
|
||||
<string name="interval_4h">4 ժամը մեկ</string>
|
||||
<string name="interval_12h">12 ժամը մեկ</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Օրական</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Շաբաթական</string>
|
||||
<string name="interval_2w">2 շաբաթը մեկ</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droidը կործանվեց</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Այստեղ կարող ես ավելացնել հավելյալ տեղեկատվություն և մեկնաբանություններ.</string>
|
||||
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Միացնել NFC Sendը…</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Առաջարկել թարմացումներ անկայուն տարբերակների համար</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Ներբեռնել թարմացումները ետնապատկերում</string>
|
||||
<string name="login_title">Վավերացում է հարկավոր</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Ավելացնել նոր շտեմարան</string>
|
||||
<string name="overwrite">Վրագրել</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Bluetoothով ուղարկելու մեթոդ չի գտնվել, ընտրի՛ր մեկը։</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Ընտրիր Bluetoothով ուղարկելու մեթոդ</string>
|
||||
<string name="send_via_bluetooth">Ուղարկել Bluetoothի միջոցով</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_url">Շտեմարանի հասցե</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Շտեմարան. %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_update_repo">Թարմացնել շտեմարանները</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Շտեմարաններ</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Ավելացնել ափփերի հավելյալ աղբյուրներ</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Նոր շտեմարան</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Առհամարել բոլոր թարմացումները</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Առհամարել այս թարմացումը</string>
|
||||
<string name="menu_email">Գրել հեղինակին</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Նորացնել</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Ամենանորը</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Ավելացնում եմ %s շտեմարանին…</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Թարմացնում եմ շտեմարանները</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Բոլոր շտեմարանները արդի են</string>
|
||||
<string name="repo_details">Շտեմարան</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Այս շտեմարանը դեռևս չի օգտագործվել։
|
||||
Դու պետք ա այն ակտիվացնես՝ առաջարկվող ափփերը տեսնելու համար։</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Ջնջե՞լ շտեմարանը։</string>
|
||||
<string name="repo_added">Պահված F-Droid շտեմարան %1$s։</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Փնտրում եմ F-Droid շտեմարան
|
||||
%1$sում</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Բոլոր ափփերը թարմ են։
|
||||
|
||||
Շնորհավո՜ր։ Քո բոլոր ափփերը արդիական են (կամ էլ շտեմարանները հին)։</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">" "</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ apl yang sebelumnya dipasang dari repositori ini akan tetap ada di perangkat And
|
||||
<string name="menu_email">Surel Penulis</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Apl ini mengandung aset tak-bebas</string>
|
||||
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Ketuk untuk melihat rincian dan izinkan yang lainnya untuk bertukar app anda.</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Ketuk untuk melihat rincian dan izinkan yang lainnya untuk bertukar apl anda.</string>
|
||||
<string name="useTor">Gunakan Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Paksa jalur unduhan lewat Tor untuk meningkatkan privasi</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Menyimpan rincian aplikasi</string>
|
||||
@ -220,7 +220,7 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="pref_language">Bahasa</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Baku Sistem</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_icon">Ikon app</string>
|
||||
<string name="app_icon">Ikon apl</string>
|
||||
<string name="wifi">Wifi</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
|
||||
@ -245,10 +245,16 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="category_Time">Waktu</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Menulis</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Tidak ada app terpasang.\n\nTerdapat app diperangkat anda, tapi tidak tersedia dari F-Droid. Ini mungkin disebabkan karena anda butuh pembaruan repositori, atau repositori memang tidak memiliki app yang tersedia.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Tidak ada app dikategori ini.\n\nCoba pilih kategori lain atau perbarui repositori anda untuk mendapatkan daftar app yang baru.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Semua app sudah paling baru.\n\nSelamat! Semua app anda sudah paling baru (atau repositori anda yang kadaluarsa).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Tidak ada app sesuai yang terpasang.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Tidak ada apl terpasang.
|
||||
|
||||
Terdapat apl diperangkat anda, tapi tidak tersedia dari F-Droid. Ini mungkin disebabkan karena anda butuh pembaruan repositori, atau repositori memang tidak memiliki apl yang tersedia.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Tidak ada apl dikategori ini.
|
||||
|
||||
Coba pilih kategori lain atau perbarui repositori anda untuk mendapatkan daftar apl yang baru.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Semua apl sudah paling baru.
|
||||
|
||||
Selamat! Semua apl anda sudah paling baru (atau repositori anda yang kadaluarsa).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Tidak ada apl sesuai yang terpasang.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Tidak ada aplikasi sesuai yang tersedia.</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Tidak ada aplikasi sesuai untuk pembaruan.</string>
|
||||
|
||||
@ -265,7 +271,7 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="system_install_button_open">Buka Ekstensi</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">F-Droid Privileged Extension sukses terpasang</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Pemasangan F-Droid Privileged Extension gagal</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid Privileged Extension telah sukses terpasang. Ini mengijinkan F-Droid untuk memasang, meningkatkan dan mencopot pemasangan app sendiri.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid Privileged Extension telah sukses terpasang. Ini mengijinkan F-Droid untuk memasang, meningkatkan dan mencopot pemasangan apl sendiri.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">Pemasangan F-Droid Privileged Extension gagal. Metode pemasangan tidak didukung oleh semua distribusi Android, harap hubungi pelacak kutu F-Droid untuk info selanjutnya.</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Memasang…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Memasang dan booting ulang…</string>
|
||||
@ -281,7 +287,7 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Gabung ke Wi-Fi yang sama dengan temanmu</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Untuk swap menggunakan Wi-Fi, pastikan anda ada dijaringan yang sama. Jika anda tidak memiliki akses ke jaringan yang sama, satu diantara anda buatlah peranggitan Wi-Fi.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Bantu teman anda bergabung ke hotspot anda</string>
|
||||
<string name="swap">Swap app</string>
|
||||
<string name="swap">Swap apl</string>
|
||||
<string name="swap_success">Swap sukses!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Tidak ada jaringan</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (hotspot anda)</string>
|
||||
@ -289,7 +295,7 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Ketuk untuk beralih ke jaringan Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">Buka Pemindai QR</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Selamat datang di F-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Apa anda ingin mendapatkan app dari %1$s sekarang?</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Apa anda ingin mendapatkan apl dari %1$s sekarang?</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Jangan tampilkan ini lagi</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Satu orang butuh memindai kode, atau buka URL yang lain diperamban.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Pilih Aplikasi</string>
|
||||
@ -297,7 +303,7 @@ butuh untuk mengaktifkan ulang repo ini untuk memasang apl darinya.</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Orang Terdekat</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Mencari orang terdekat…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Swap Terdekat</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Sambungkan dan pindahkan app dengan orang didekat anda.</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Sambungkan dan pindahkan apl dengan orang didekat anda.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Terlihat melalui Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Mengatur Bluetooth…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Tidak terlihat melalui Bluetooth</string>
|
||||
@ -335,8 +341,8 @@ hilang. Aplikasi yang diperbarui akan mendapatkan akses ke:</string>
|
||||
<string name="newPerms">Baru</string>
|
||||
<string name="allPerms">Semua</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Ini mungkin akan memakan biaya</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Anda ingin mengganti app ini dengan versi pabrik?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Anda ingin mencopot pemasangan app ini?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Anda ingin mengganti apl ini dengan versi pabrik?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Anda ingin mencopot pemasangan apl ini?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Unduhan selesai, ketuk untuk memasang</string>
|
||||
<string name="download_error">Unduhan gagal</string>
|
||||
|
||||
@ -390,4 +396,95 @@ hilang. Aplikasi yang diperbarui akan mendapatkan akses ke:</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Unduh dan pasang pembaruan apl di latar belakang</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Tidak bisa memperbarui, apakah Anda tersambung ke internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versi</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s dibuat oleh %2$s. Belikan mereka kopi!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Tambah sumber aplikasi alternatif</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Tersedia Pembaruan</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Siap untuk dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Pembaruan siap untuk dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Gagal Memasang</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Mengunduh \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Mengunduh pembaruan untuk \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Memasang \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Berhasil dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Gagal Memasang</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Pembaruan</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Apl Dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Tersedia pembaruan</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Mengunduh…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Mengunduh pembaruan…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Siap untuk dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Pembaruan siap untuk dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Memasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Berhasil dipasang</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Gagal Memasang</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Pembaruan</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Batal</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Pasang</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Belikan pengembang %1$s kopi!</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versi %1$s tersedia</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versi %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Pembaruan</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Kosongkan pencarian</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Terbaru</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategori</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Tampilkan semua %d "</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Dekat</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versi %1$s (Direkomendasikan)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Baru</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Perbarui %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Pasang %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Mengunduh %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Dirilis %1$d hari yang lalu</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Apl Terpasang</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Pembaruan diabaikan</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Pembaruan diabaikan untuk Versi %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Unduh</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Unduh semua pembaruan</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Sembunyikan apl</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Tampilkan apl</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Unduh pembaruan untuk %1$d apl.</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Kelola Apl Terpasang</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Tampilkan semua apl di dalam kategori %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Apl Saya</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Perbarui</string>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Apa yang baru dalam versi %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Apl ini memiliki fitur yang Anda mungkin tidak suka.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-fitur</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Diperbarui %1$s hari yang lalu</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -376,8 +376,7 @@ Til hamingju! Öll forritin þín eru af nýjustu útgáfu (nema ef vera kynni a
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Villa kom upp við að tengjast við tækið, það lítur út fyrir að ekki sé hægt að nota það við býtti.</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Áður en farið er í að býtta þarf að gera tækið þitt sýnilegt.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm_update">Viltu setja inn uppfærslu á þessu forriti sem fyrir
|
||||
hendi er? Fyrirliggjandi gögn sem þú átt tapast ekki.
|
||||
<string name="install_confirm_update">Viltu setja inn uppfærslu á þessu forriti? Fyrirliggjandi gögn sem þú átt tapast ekki.
|
||||
Uppfærða forritið mun fá aðgang að:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Viltu setja inn uppfærslu á þessu innbyggða forriti?
|
||||
Fyrirliggjandi gögn sem þú átt tapast ekki.
|
||||
@ -396,4 +395,66 @@ um atvikið til að hjálpa við að laga þetta ?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Geyma annál yfir allar uppsetningar og fjarlægingar forrita innan F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Get ekki uppfært, ertu tengdur við internetið?</string>
|
||||
<string name="versions">Útgáfur</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Kauptu einn kaffibolla handa forriturum %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s er hannað af %2$s. Kauptu einn kaffibolla handa þeim!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">%1$s-útgáfan er tiltæk</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Útgáfa %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Útgáfa %1$s (mælt með)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nýtt</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Uppsett forrit</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Hunsaðar uppfærslur</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Hunsaðar uppfærslur fyrir %1$s-útgáfuna</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d uppfærsla</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uppfærslur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Hreinsa leit</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Bæta við öðrum upptökum fyrir hugbúnað</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nýjustu</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Flokkar</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Nálægt</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Forritin mín</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Sýsla með uppsett forrit</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Uppfærsla tiltæk</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Tilbúin til uppsetningar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Uppfærsla tilbúin til uppsetningar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Uppsetning mistókst</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Næ í \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Næ í uppfærslu fyrir \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Set upp \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Tókst að setja upp</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Uppsetning mistókst</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d uppfærslur</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d forrit uppsett</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Uppfærslur tiltækar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Sæki…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Næ í uppfærslu…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Tilbúið til uppsetningar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Uppfærsla tilbúin til uppsetningar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Set inn</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Tókst að setja upp</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Uppsetning mistókst</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Uppfæra</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Hætta við</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Setja upp</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Flokkur %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Skoða %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Skoða öll %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Skoða forritið í %2$s flokknum</item>
|
||||
<item quantity="other">Skoða öll %1$d forritin í %2$s flokknum</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
applicazioni non può essere verificato. È consigliabile prestare attenzione
|
||||
alle applicazioni scaricate da indici non firmati.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Questo repository non è ancora stato utilizzato.
|
||||
Puoi attivarlo per vedere le applicazioni che fornisce.</string>
|
||||
Devi attivarlo per vedere le applicazioni che fornisce.</string>
|
||||
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Eliminare il repository?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Eliminare un repository implica
|
||||
@ -383,4 +383,46 @@ non saranno rimossi. Non richiede alcun permesso speciale.</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Salva un log delle installazioni e disinstallazioni all\'interno di F-Droid</string>
|
||||
<string name="versions">Versioni</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Impossibile Aggiornare,sei connesso ad internet?</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offri agli sviluppatori di %1$s un caffè!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s è creato da %2$s. Offri un caffè!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versione %1$s disponibile</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versione %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d aggiornamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d aggiornamenti</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Svuota ricerca</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Aggiungi ulteriori fonti per le applicazioni</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Più recenti</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorie</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Aggiornamento disponibile</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Pronto per l\'installazione</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aggiornamento pronto per l\'installazione</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installazione fallita</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Scaricamento \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Scaricamento aggiornamento di \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installazione \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Installato con successo</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installazione fallita</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d aggiornamenti</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d app installate</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Aggiornamento disponibile</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Scaricamento…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Scaricamento aggiornamento…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pronto per l\'installazione</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aggiornamento pronto per l\'installazione</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installazione</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Installato con successo</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installazione fallita</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Aggiorna</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installa</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Nelle vicinanze</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -336,8 +336,8 @@
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fiの停止中…</string>
|
||||
<string name="repo_provider">ﾘﾎﾟｼﾞﾄﾘ: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">自動的に更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">ﾊﾞｯｸｸﾞﾗｳﾝﾄﾞで更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞします</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">自動的に更新を取得</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">自動的に更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞして、ｲﾝｽﾄｰﾙする通知をします</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">ﾀｯﾌﾟして %s をｲﾝｽﾄｰﾙ</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">ﾀｯﾌﾟして %s を更新</string>
|
||||
<string name="download_pending">ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞの開始を待っています…</string>
|
||||
@ -368,4 +368,101 @@
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">F-Droid内ですべてのｲﾝｽﾄｰﾙとｱﾝｲﾝｽﾄｰﾙのﾛｸﾞを保存します</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">更新できません。ｲﾝﾀｰﾈｯﾄに接続していますか?</string>
|
||||
<string name="versions">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">開発者の %1$s のコーヒーを購入します!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s は %2$s によって作成されました。彼らにコーヒーを購入します!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝの追加のｿｰｽを追加します</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">更新が利用可能です</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">ｲﾝｽﾄｰﾙの準備完了</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">更新をｲﾝｽﾄｰﾙする準備完了</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">ｲﾝｽﾄｰﾙに失敗しました</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">\"%1$s\" をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">\"%1$s\" の更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">\"%1$s\" をｲﾝｽﾄｰﾙ中…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">正常にｲﾝｽﾄｰﾙしました</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">ｲﾝｽﾄｰﾙに失敗しました</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d 更新</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">更新が利用可能です</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしています…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">更新をｲﾝｽﾄｰﾙする準備ができました</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">更新</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d ｱﾌﾟﾘをｲﾝｽﾄｰﾙしました</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">ｲﾝｽﾄｰﾙの準備完了</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">ｲﾝｽﾄｰﾙ中</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">正常にｲﾝｽﾄｰﾙしました</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">ｲﾝｽﾄｰﾙに失敗しました</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">ｷｬﾝｾﾙ</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">ｲﾝｽﾄｰﾙ</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ %1$s が利用可能</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d の更新</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">検索のｸﾘｱ</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">最新</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">ｶﾃｺﾞﾘ</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">近く</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" %d すべて表示 "</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ %1$s (推奨)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">新規</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">ｲﾝｽﾄｰﾙ済ｱﾌﾟﾘ</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">ｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄを無視</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ %1$s の更新を無視しました</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">ﾏｲ ｱﾌﾟﾘ</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">ｲﾝｽﾄｰﾙ済ｱﾌﾟﾘを管理</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">ｶﾃｺﾞﾘ %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">%2$s ｶﾃｺﾞﾘのｱﾌﾟﾘを1つ表示</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">%1$s を更新</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">%1$s をｲﾝｽﾄｰﾙ</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$d 日前にﾘﾘｰｽ</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">すべての更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">ｱﾌﾟﾘを非表示</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">ｱﾌﾟﾘを表示</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ｱﾌﾟﾘの更新をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞします。</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ %s の新機能</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">このｱﾌﾟﾘの機能は好きではないかもしれません。</string>
|
||||
<string name="antifeatures">対策機能</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">今日更新</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s を正常にｲﾝｽﾄｰﾙしました</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">ｲﾝﾀｰﾈｯﾄがありませんか? 近くの人からｱﾌﾟﾘをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしてください!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">近くの人を見つける</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">双方が近くで %1$s を使用する必要があります。</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -369,6 +369,97 @@ i en e-post for å fikse problemet?</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Last ned og installer programoppdateringer i bakgrunnen</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Utgråing av programmer med anti-funksjoner</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Utgråing av programmer som krever anti-funksjoner</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kan ikke oppdatere. Er du koblet til internett?</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kan ikke oppdatere. Er du koblet til Internett?</string>
|
||||
<string name="versions">Versjoner</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Spander kaffe på utviklerne av %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s lages av %2$s. Spander kaffe!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versjon %1$s er tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versjon %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versjon %1$s (Anbefales)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Ny</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Installerte programmer</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Oppdateringer ignorert</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Oppdateringer ignorert for versjon %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d oppdatering</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d oppdateringer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Tøm søkefelt</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Legg til andre pakkebrønner for programmer</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Seneste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorier</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">I nærheten</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mine programmer</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Behandle installerte programmer</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Oppdatering tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Klar til å installere</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Oppdatering klar til installasjon</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installasjon mislyktes</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Laster ned \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Henter oppdatering for \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installerer \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Installert</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installering mislyktes</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d oppdateringer</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d programmer installert</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Oppdatering tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Laster ned…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Laster ned oppdatering…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Klar til å installere</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Oppdatering klar til installasjon</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installerer</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Installert</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installering mislyktes</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Oppdatering</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installer</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Vis det ene programmet i kategorien %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Vis alle programmer i kategorien %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Oppdater</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Oppdater %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Installer %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Henter %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Utgitt i går</item>
|
||||
<item quantity="other">Utgitt for %1$d dager siden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Last ned</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Last ned alle oppdateringer</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Skjul programmer</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Vis programmer</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Hent oppdatering for %1$d program.</item>
|
||||
<item quantity="other">Hent oppdateringer for %1$d programmer.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nytt i versjon %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Dette programmet har funksjoner du kanskje ikke liker.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-funksjoner</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Vis alle %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Vis alle %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Oppdatert i dag</item>
|
||||
<item quantity="other">Oppdatert for %1$s dager siden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<string name="update_interval">Automatisch vernieuwingsinterval</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Applijsten worden niet automatisch vernieuwd</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Alleen via Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Update alleen automatisch op verbinding zonder datalimiet zoals Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Update alleen automatisch op verbinding zonder datalimiet zoals wifi</string>
|
||||
<string name="notify">Updatemeldingen</string>
|
||||
<string name="notify_on">Toon een melding wanneer er updates beschikbaar zijn</string>
|
||||
<string name="update_history">Updategeschiedenis</string>
|
||||
@ -251,7 +251,7 @@ Gefeliciteerd! Al je apps zijn up-to-date
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Voordat we kunnen swappen, moet het apparaat zichtbaar gemaakt worden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">heeft toegang nodig tot</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wil je een update voor deze bestaande applicatie installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De nieuwe versie van de applicatie zal toegang krijgen tot:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wil je een update voor deze applicatie installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De nieuwe versie van de applicatie zal toegang krijgen tot:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Wil je een update voor deze ingebouwde applicatie installeren?
|
||||
De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan.
|
||||
De nieuwe versie van de applicatie zal toegang krijgen tot:</string>
|
||||
@ -347,8 +347,8 @@ in de toekomst te helpen voorkomen?</string>
|
||||
<string name="useTor">Gebruik Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Forceer downloadverkeer door Tor heen voor betere privacy</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fi stoppen…</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Download automatisch updates</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Download de update in de achtergrond</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Download updates automatisch</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Raak aan om %s te installeren</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Raak aan om %s bij te werken</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">Installatie van de F-Droid extensie voor systeemrechten wordt op het moment niet ondersteund op Android 5.1 of later.</string>
|
||||
@ -377,4 +377,94 @@ in de toekomst te helpen voorkomen?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Bewaar een logbestand van alle installaties en verwijderingen in F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kan niet updaten, ben je verbonden met het internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versies</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Bestel een kopje koffie voor de ontwikkelaars van %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is gemaakt door %2$s. Bestel ze een kopje koffie!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versie %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versie %1$s (aanbevolen)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nieuw</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Bijwerken</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">%1$s bijwerken</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">%1$s installeren</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownload</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$d dag geleden uitgebracht</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dagen geleden uitgebracht</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Geïnstalleerde apps</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Updates genegeerd</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Updates genegeerd voor versie %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Downloaden</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Alle updates downloaden</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Apps verbergen</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Apps weergeven</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Download updates voor %1$d app.</item>
|
||||
<item quantity="other">Download updates voor %1$d apps.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Zoekopdracht wissen</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Voeg extra pakketbronnen voor apps toe</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nieuwste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorieën</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Dichtbij</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mijn apps</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Beheer geïnstalleerde apps</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nieuw in versie %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functionaliteit die je misschien niet leuk vindt.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-functies</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Alle %d weergeven "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Alle %d weergeven "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Update beschikbaar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Update klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installatie mislukt</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">%1$s wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Update voor %1$s wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">%1$s wordt geïnstalleerd…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installatie mislukt</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d updates</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d apps geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Update beschikbaar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Update klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Wordt geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installatie mislukt</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Update</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installeren</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Geef de enige app weer in de categorie %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Geef alle %1$d apps weer in de categorie %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">%1$s dag geleden bijgewerkt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s dagen geleden bijgewerkt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Update wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet? Download dan apps van mensen nabij!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek mensen in de buurt</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide partijen moeten %1$s gebruiken.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -328,7 +328,7 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</st
|
||||
<string name="repo_provider">Repozytorium: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Pobierz aktualizacje automatycznie</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Automatycznie pobiera pliki aktualizacji w tle</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Automatycznie pobiera pliki aktualizacji w tle i zostaniesz powiadomiony, aby je zainstalować</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Dotknij aby zainstalować %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Dotknij aby uaktualnić %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Oczekiwanie na pobieranie…</string>
|
||||
@ -359,4 +359,114 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</st
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Zapisuje w dzienniku F-Droida historię wszystkich instalacji i dezinstalacji</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nie można zaktualizować, czy jesteś połączony z Internetem?</string>
|
||||
<string name="versions">Wersje</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Sponsoruj kawę dla programistów %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s został stworzony przez %2$s. Sponsoruj im kawę!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Dodaje dodatkowe źródła aplikacji</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Dostępna aktualizacja</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Gotowa do instalacji</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualizacja gotowa do instalacji</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalacja nie powiodła się</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Pobieranie \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Pobieranie aktualizacji dla \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalowanie \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalacja powiodła się</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalacja zakończona niepowodzeniem</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d aktualizacji</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d aplikacji zainstalowano</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Dostępna aktualizacja</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Pobieranie…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Pobieranie aktualizacji…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Gotowa do instalacji</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualizacja gotowa do instalacji</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalowanie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instalacja powiodła się</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalacja zakończona niepowodzeniem</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Aktualizuj</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Anuluj</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Zainstaluj</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Wersja %1$s dostępna</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Wersja %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d aktualizacja</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d aktualizacje</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d aktualizacji</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Wyczyść wyszukiwanie</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Najnowsze</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorie</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Blisko</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Zobacz %d aplikację "</item>
|
||||
<item quantity="few">" Zobacz wszystkie %d aplikacje "</item>
|
||||
<item quantity="many">" Zobacz wszystkich %d aplikacji "</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Wersja %1$s (zalecana)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nowe</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Zainstalowane aplikacje</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Zignorowane aktualizacje</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Zignorowane aktualizacje dla wersji %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Moje aplikacje</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Zarządzaj zainstalowanymi aplikacjami</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategoria %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Pokaż pojedynczą aplikację w kategorii %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Pokaż wszystkie %1$s aplikacje w kategorii %2$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Pokaż wszystkie %1$s aplikacji w kategorii %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Aktualizuj</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Aktualizuj %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instaluj %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Pobieranie %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Wydano %1$d dzień temu</item>
|
||||
<item quantity="few">Wydano %1$d dni temu</item>
|
||||
<item quantity="many">Wydano %1$d dni temu</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Pobierz</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Pobierz wszystkie aktualizacje</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ukryj aplikacje</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Pokaż aplikacje</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Pobierz aktualizację dla %1$d aplikacji.</item>
|
||||
<item quantity="few">Pobierz aktualizacje dla %1$d aplikacji.</item>
|
||||
<item quantity="many">Pobierz aktualizacje dla %1$d aplikacji.</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nowe w wersji %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Ta aplikacja zawiera funkcje, których możesz nie lubić.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Niepożądane funkcje</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Uaktualniono dzisiaj</item>
|
||||
<item quantity="few">Uaktualniono %1$s dni temu</item>
|
||||
<item quantity="many">Uaktualniono %1$s dni temu</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s pomyślnie zainstalowano</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Brak internetu? Pobierz aplikacje od ludzi w pobliżu!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Znajdź ludzi w pobliżu</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Obydwie strony potrzebują %1$s, aby użyć pobliskiej wymiany.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -376,4 +376,87 @@ com os detalhes para ajudar a corrigir o problema?</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Marcar de cinza aplicativos que exigem recursos indesejáveis</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Não é possível atualizar. Você está conectado à Internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versões</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Compre %1$s de um café para os desenvolvedores!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s é criado por %2$s. Compre um café para eles!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Acrescentar fontes adicionais de aplicativos</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Atualização disponível</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Pronto para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Atualização pronta para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Falha na instalação</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Baixando \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Baixando atualização para \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalando \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalado com sucesso</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Falha na instalação</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Atualizações</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Aplicativos instalados</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Atualização disponível</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Baixando…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Baixando atualização…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pronto para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Atualização pronta para instalar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instalado com sucesso</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Falha na instalação</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Atualizar</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalar</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versão %1$s disponível</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versão %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Atualização</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Atualizações</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Limpar pesquisa</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Mais recentes</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorias</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Perto</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Ver %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Ver todas as %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versão %1$s (Recomendada)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Novo</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Atualizar</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Atualizar %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Instalar %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Baixando %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Lançado %1$d dias atrás</item>
|
||||
<item quantity="other">Lançados %1$d dias atrás</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Aplicativos instalados</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Atualizações ignoradas</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Atualizações ignoradas para a versão %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Download</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Baixar todas as atualizações</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Esconder aplicativos</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Mostrar aplicativos</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Baixar atualização para %1$d aplicativo.</item>
|
||||
<item quantity="other">Baixar atualização para %1$d aplicativos.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Meus aplicativos</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Gerenciar aplicativos instalados</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categoria %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Ver o único aplicativo na categoria %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ver todos os %1$d aplicativos da categoria %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -290,8 +290,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_unavailable">Bluetooth indisponibil</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Depozit: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Descarca automat actualizarile</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Se descarca fisierele actualizate in fundal</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Descarcă automat actualizările</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Se descarcă pachetele automat și veți primi o notificare pentru a le instala</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Pentru a iti proteja intimitatea, forteaza folosirea Tor pentru descarcari</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Nu exista nici o aplicatie disponibila care sa poata folosi %s.</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Atinge pentru a instala %s</string>
|
||||
@ -340,4 +340,68 @@ pentru a putea ajuta la rezolvarea acestei probleme?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Pastreaza istoricul instalarilor</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Toate instalarile si dezinstalarile se noteaza intr-un jurnal in F-Droid</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Folositi F-Droid Extension pentru a instala, actualiza si a înlătura pachete</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Toate aplicatiile sunt la zi.
|
||||
|
||||
Felicitari! Toate aplicatiile tale sunt la zi (sau depozitele sunt prea vechi).</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Nici o aplicatie in aceasta categorie.
|
||||
|
||||
Incercati sa selectati o categorie diferita sau sa actualizati depozitele.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Nici o aplicatie instalata.
|
||||
|
||||
Exista aplicatii pe acest dispozitiv, dar nu sunt disponibile din F-Droid. Asta din cauza ca trebuie sa actualizati depozitele sau poate depozitele chiar nu contin aplicatiile dumneavoastra.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">%1$s dezactivat.
|
||||
|
||||
Va trebui
|
||||
sa reactivati acest depozit pentru a putea instala aplicatii din el.</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Stergerea unui depozit presupune
|
||||
ca aplicatiile din el sa nu mai fi disponibile din F-Droid.
|
||||
|
||||
Nota: Toate
|
||||
aplicatiile instalate anterior vor ramane pe dispozitivul dumneavoastra.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Acest depozit nu a fost folosit inca.
|
||||
Trebuie sa il activati pentru a putea vedea ce aplicatii are disponibile.</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Asta inseamna ca lista
|
||||
de aplicatii nu a putut fi verificata. Ar trebui sa fiti atenti
|
||||
cu aplicatiile descarcate din indexuri nesemnate.</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nu se poate face actualizarea, exista conexiune la internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versiuni</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s creat de %2$s. Cumpara-le o cafea!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Cumpara dezvoltatorului %1$s o cafea!</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Adaugă surse adiționale de aplicații</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Actualizare disponibila</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Pregatit de instalare</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Actualizare pregătită de instalare</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Instalarea a eșuat</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Descărcare \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Descărcare actualizare pentru \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Instalare \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Instalare reușită</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Instalarea a eșuat</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d actualizări</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d aplicații instalate</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Actualizare disponibila</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Descărcare…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Descărcare actualizare…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pregătit de instalare</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Actualizare pregătita de instalare</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Se instalează</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Instalare reușită</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalarea a eșuat</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Actualizare</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Anulează</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Instalare</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Vezi singura aplicație din categoria %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Vezi toate cele %1$d aplicații din categoria %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Vezi toate cele %1$d de aplicații din categoria %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Actualizate azi</item>
|
||||
<item quantity="few">Actualizate acum %1$ zile</item>
|
||||
<item quantity="other">Actualizate acum %1$ zile</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Imprea sa connessione criptada HTTPS:// pro sos depòsitu locale</string>
|
||||
<string name="app_details">Minujas aplicatzione</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Peruna aplicatzione currispondente.</string>
|
||||
<string name="about_title">Informatziones</string>
|
||||
<string name="about_title">A pitzu de F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_site">Giassu/situ web</string>
|
||||
<string name="about_mail">Posta eletrònica</string>
|
||||
<string name="about_version">Versione</string>
|
||||
@ -345,7 +345,7 @@ Depes
|
||||
<string name="repo_provider">Depòsitu: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Iscàrriga automaticamente sos agiornamentos</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Iscàrriga sos agiornamentos in segundu pianu</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Sos agiornamentos ant a èssere iscarrigados automaticamente e tue as a retzire una notìfica pro los installare</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Incarca pro installare %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Incarca pro agiornare %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Isetende pro incumintzare s\'iscarrigamentu…</string>
|
||||
@ -376,4 +376,102 @@ Depes
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Sarba unu regitru de sas installatziones e de sas disinstallatziones in F-Droid</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Impossìbile agiornare, ses connessu a ìnternet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versiones</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Cùmbida unu cafè a sos isvilupadores de %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s est istadu creadu dae %2$s. Cumbida·li unu cafè!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Annanghe mitzas additzionales de aplicatziones</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Agiornamentu disponìbile</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Prontu pro s\'installatzione</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Agiornamentu prontu pro s\'installatzione</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installatzione faddida</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Iscarrighende \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Iscarrighende s\'agiornamentu pro \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installende \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Installatzione resissida</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installatzione faddida</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d agiornamentos</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d aplicatziones installadas</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Agiornamentu disponìbile</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Iscarrighende…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Iscarrighende s\'agiornamentu…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Prontu pro s\'installatzione</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Agiornamentu prontu pro s\'installatzione</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installende</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Installatzione resissida</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installatzione faddida</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Agiornamentu</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Lassa</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installa</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Sa versione %1$s est disponìbile</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versione %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Agiornamentu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Agiornamentos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Ùrtimas</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorias</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">A curtzu</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Fintzas si in custu casu sunt sa matessi cosa, sos documentos de Android narant chi est mègius dislindare a su mancu \"unu\" e \"àteros\": https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Càstia totu %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Inneta sa chirca</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versione %1$s (Racumandada)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Noa</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Aplicatziones installadas</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Agiornamentos ignorados</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Agiornamentos ignorados pro sa versione %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Aplicatziones meas</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Manìgia sas aplicatziones installadas</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Categoria %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Ammustra s\'aplicatzione in sa categoria %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ammustra totu sas aplicatziones in sa categoria %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Agiorna</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Agiorna %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Installa %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Installende %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Carrigada %1$d die faghet</item>
|
||||
<item quantity="other">Carrigada %1$d dies faghet</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Iscàrriga</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Iscàrriga totu sos agiornamentos</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Istichi sas aplicatziones</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Ammustra sas aplicatziones</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Iscàrriga s\'agiornamentu pro %1$d aplicatzione.</item>
|
||||
<item quantity="other">Iscàrriga sos agiornamentos pro %1$d aplicatziones.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nou in sa versione %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Custa aplicatzione tenet funtzionalidades chi ti diant pòdere non agradare.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-funtzionalidades</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Agiornadu oe</item>
|
||||
<item quantity="other">Agiornadu %1$s dies faghet</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installada</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Non ses in lìnia? Iscàrriga aplicatziones dae sa gente a curtzu de tie!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Agata persones a curtzu</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambos tenides bisòngiu de %1$s pro impreare custa funtzionalidade.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -376,4 +376,31 @@ a pomôť tak vyriešiť problém?</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Uchovať históriu inštalácií</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Uchovávať záznamy o všetkých nainštalovaní a odinštalovaní v F-Droid-e</string>
|
||||
<string name="versions">Verzie</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Kúpiť vývojárom kávu za %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s vytvorili %2$s. Kúp mu kávu!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Pridať ďaľšie zdroje aplikácií</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Dostupná aktualizácia</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Pripravené na inštaláciu</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualizácia je pripravená na inštaláciu</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Inštalácia zlyhala</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Preberanie \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Preberanie aktualizácie pre \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Inštalovanie \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Úspešne nainštalované</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Inštalácia zlyhala</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Aktualizácií</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Nainštalovaných aplikácií</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Dostupná aktualizácia</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Preberanie…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Preberanie aktualizácie…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pripravené na inštaláciu</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualizácia je pripravená na inštaláciu</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Inštalovanie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Úspešne nainštalované</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Inštalácia zlyhala</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Aktualizovať</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Zrušiť</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Nainštalovať</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -395,4 +395,82 @@ rasika. Izvi hazvizosungira hupindwa hwuripamusoro.</string>
|
||||
yamanikidza Application kuti imire. Unoda kunyora tsamba mbozha
|
||||
ine zvizerekuti ubatsire kugadzira dambudziko iri here?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Unokwanisa kuwedzera mashoko mamwe ne mawonero ako panapa:</string>
|
||||
<string name="versions">Mavhezheni</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Tengera vauumbi ve %1$s coffee!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s inosikwa na %2$s. Vatengereyi coffee!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Wedzera dzimwe nyuko dze maapplication</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Kuwedzera kwavapo</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Yagadzirira kuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Kuwedzera kwagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Kuvakirira kwaramba</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Kututunura \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Kututunura wedzero ye \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Kuvakirira \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Kuvakirira kwabudirira</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Kuvakirira kwaramba</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Mawedzero</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d MaApps avakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Wedzero yavapo</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Kututunura…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Kututunura wedzero…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Yagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Wedzero yagadzirira kuvakirirwa</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Kuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Budiriro pakuvakirira</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Kuvakirira kwaramba</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Wedzero</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Kanzura</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Vakirira</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Version %1$s yavapo</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Inoyambirwa)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Itsva</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Natsa</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Wedzero %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Vakirira %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Kututunura %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Yakasunungurwa zuva %1$d radarika</item>
|
||||
<item quantity="other">Yakasunungurwa mazuva %1$d adarika</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">MaApps akavakirirwa</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Wedzero dzakafuratirwa</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Wedzero dzakafuratirwa pa Version %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Bhatani rekututunura riri mukati memutsara rakaratidzwa muscreen rinoshandisa icon chete</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Tutunura wedzero dzese</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Hwandisa maApps</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Ratidza maApps</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Tutunura wedzero yeApp %1$d.</item>
|
||||
<item quantity="other">Tutunura wedzero dze maApps %1$d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Chenesa rutsvako</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Azvino</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Mapato</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Zviri padhuze</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">MaApps angu</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Maneja maApps Akavakirirwa</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Kunyangwe dai izvi zvakafanana, maAndroid docs anoyambira kujekesa musiyano
|
||||
we imwe ne zvimwe: https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Wona zvese %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Bato %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Wona app imwe chete mubato iri %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Wona maApps %1$d ese kubva mubato iri %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -343,8 +343,8 @@
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Заустављам бежични…</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Ризница: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_auto_download">Аутоматски преузимај надоградње</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Преузимање надоградњи у позадини</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Аутоматски добављај надоградње</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Преузимање надоградњи аутоматски и обавештење за надоградњу</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Тапните да инсталирате %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Тапните да надоградите %s</string>
|
||||
<string name="download_pending">Чекам на почетак преузимања…</string>
|
||||
@ -375,4 +375,109 @@
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Чувај запис свих уградњи и уклањања унутар Ф-дроида</string>
|
||||
<string name="versions">Издања</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Не могу да освежим, да ли сте повезани на интернет?</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Почастите програмере %1$s кафом!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s су направили %2$s. Почастите их кафом!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Издање %1$s је доступно</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Издање %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d надоградња</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d надоградње</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d надоградњи</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Очисти претрагу</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Додај додатне изворе апликација</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Најновије</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Категорије</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Доступна надоградња</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Спреман за уградњу</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Надоградња спремна</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Уградња није успела</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Преузимам „%1$s“…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Преузимам надоградњу за „%1$s“…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Уграђујем „%1$s“…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Успешно уграђено</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Уградња није успела</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d надоградњи</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d уграђених апликација</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Надоградња доступна</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Преузимам…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Преузимам надоградњу…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Спреман за уградњу</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Уграђујем</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Успешно уграђено</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Уградња није успела</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Надогради</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Одустани</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Угради</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Оближње</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Прикажи %d "</item>
|
||||
<item quantity="few">" Прикажи све %d "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Прикажи свих %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Надоградња спремна</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Издање %1$s (препоручено)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Ново</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Уграђене</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Надоградње занемарене</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Надоградње за издање %1$s занемарене</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Моје апликације</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Управљај уграђеним апликацијама</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Категорија %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Надогради</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Надогради %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Угради %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Преузимам %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Издато пре %1$d дан</item>
|
||||
<item quantity="few">Издато пре %1$d дана</item>
|
||||
<item quantity="other">Издато пре %1$d дана</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Преузми</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Преузми све надоградње</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Сакриј апликације</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Прикажи апликације</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Преузми надоградњу за %1$d апликацију.</item>
|
||||
<item quantity="few">Преузми надоградње за %1$d апликације.</item>
|
||||
<item quantity="other">Преузми надоградње за %1$d апликација.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Ново у издању %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Ова апликација поседује функционалности које вам се можда неће свидети.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Анти-могућности</string>
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Прикажи једну апликацију у категорији %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Прикажи све %1$d апликације у категорији %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Прикажи свих %1$d апликација у категорији %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Ажурирано пре %1$s дана</item>
|
||||
<item quantity="few">Ажурирано пре %1$s дана</item>
|
||||
<item quantity="other">Ажурирано пре %1$s дана</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s успешно инсталирана</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Немате интернета? Преузимајте апликације од људи у близини!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Пронађи људе у близини</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Обе стране треба да користе %1$s да би користиле ово.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Nyss uppdaterade</string>
|
||||
<string name="local_repo">Lokalt filförråd</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid är redo att utbyta</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Rör för att se detaljer och tillåta andra att byta ut appar med dig.</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Tryck för att se detaljer och tillåta andra att utbyta appar med dig.</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Tar bort aktuellt förråd…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">Lägger till %s till förråd…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Skriver signerad indexfil (index.jar)…</string>
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ Du kommer
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skanna QR kod</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Folk i närheten</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Söker efter folk i närheten…</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Anslut och byt ut appar med personer nära dig.</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Anslut och utbyt appar med personer nära dig.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Synlig via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Ställer in Bluetooth…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Inte synlig via Bluetooth</string>
|
||||
@ -316,7 +316,7 @@ Den kräver inte någon särskild tillgång.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Ny</string>
|
||||
<string name="allPerms">Alla</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Detta kan kosta pengar</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Vill du byta ut den här appen med fabriksversionen?</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Vill du utbyta den här appen med fabriksversionen?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Vill du avinstallera den här appen?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">Hämtning klar, tryck för att installera</string>
|
||||
<string name="download_error">Hämtning misslyckades</string>
|
||||
@ -345,8 +345,8 @@ e-post för att hjälpa till att åtgärda problemet?</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Utbyta nära</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Hämta uppdateringar automatiskt</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Hämta uppdateringsfilerna i bakgrunden</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Knacka för att installera %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Knacka för att uppdatera %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">Tryck för att installera %s</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">Tryck för att uppdatera %s</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">Installation av F-Droids priviligerade utökning stöds för närvarande inte i Android 5.1 eller senare.</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_pending">Väntar på att påbörja nerladdningen…</string>
|
||||
@ -375,4 +375,96 @@ e-post för att hjälpa till att åtgärda problemet?</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Gråa ut appar som kräver anti-funktioner</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Det går inte att uppdatera, är du ansluten till Internet?</string>
|
||||
<string name="versions">Versioner</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Köp utvecklarna av %1$s en kopp kaffe!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s är skapad av %2$s. Köp dem en kaffe!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Lägg till ytterligare källor till applikationer</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Version %1$s är tillgänglig</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Rekommenderad)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Ny</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Installerade appar</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Uppdateringar ignorerade</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Uppdateringar ignorerade för version %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d uppdatering</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uppdateringar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Rensa sök</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Senaste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategorier</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Nära</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mina appar</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Hantera installerade appar</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Även om dessa är lika varandra, föreslår alltid Android docs att ange åtminstone en och annan:
|
||||
https://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Visa alla %d "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Uppdatering tillgänglig</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Färdig att installera</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Uppdatering färdig att installera</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installering misslyckades</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Hämtar \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Hämtar uppdatering för \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Installerar \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Installerardes</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Installering misslyckades</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d uppdateringar</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d appar installerade</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Uppdatering tillgänglig</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Hämtar…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Hämtar uppdatering…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Färdig att installera</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Uppdatering färdig att installera</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Installerar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Installerades</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installering misslyckades</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Uppdatering</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installera</string>
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Visa enda appen %1$d kategorin</item>
|
||||
<item quantity="other">Visa alla %1$d appar från %2$s kategorin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Uppdatera</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">Uppdatera %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">Installera %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Hämtar %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">Utgiven för %1$d dag sedan</item>
|
||||
<item quantity="other">Utgiven för %1$d dagar sedan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Hämta</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Hämta alla uppdateringar</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Göm appar</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Visa appar</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Hämta uppdatering för %1$d app.</item>
|
||||
<item quantity="other">Hämta uppdatering för %1$d appar.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nytt i version %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Denna app har funktioner som du kanske inte gillar.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-funktioner</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Uppdaterad %1$s dag sedan</item>
|
||||
<item quantity="other">Uppdaterad %1$s dagar sedan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -1,39 +1,39 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Bu yeni sürüm farklı bir anahtar ile imzalanmıştır. Yeni sürümü kurmak için önce eski sürümü kaldırmanız gerekir. Lütfen bunu yapın ve tekrar deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri silecektir)</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Bu yeni sürüm eskiye göre farklı bir anahtar ile imzalanmış. Yeni sürümü kurmak için önce eski sürümü kaldırmalısınız. Lütfen bunu yapın ve tekrar deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri silecektir)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Bu paket aygıtınızla uyumlu değil gibi görünüyor. Yine de kurmayı denemek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Bu uygulamanın eski bir sürümüne dönmek üzeresiniz. Bu, uygulamanın yanlış çalışmasına ve hatta veri kaybına neden olabilir. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="version">Sürüm</string>
|
||||
<string name="delete">Sil</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC göndermesini etkinleştir…</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">NFC Gönderimini Etkinleştir…</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Önbellekteki uygulamaları sakla</string>
|
||||
<string name="updates">Güncellemeler</string>
|
||||
<string name="other">Diğer</string>
|
||||
<string name="update_interval">Kendi kendine güncelleme aralığı</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Hiçbir kendi kendine uygulama listesi güncellemesi olmasın</string>
|
||||
<string name="update_interval">Otomatik güncelleme aralığı</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Otomatik uygulama listesi güncellemesi olmasın</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Yalnızca Wi-Fi ile</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Yalnızca Wi-Fi gibi ölçülmeyen ağlarda kendiliğinden güncelle</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Yalnızca Wi-Fi gibi ölçümsüz ağlarda otomatik güncelle</string>
|
||||
<string name="notify">Güncelleme bildirimleri</string>
|
||||
<string name="notify_on">Güncellemeler bulunduğunda bunu bildir</string>
|
||||
<string name="notify_on">Güncellemeler varsa bir bildirim göster</string>
|
||||
<string name="update_history">Güncelleme tarihçesi</string>
|
||||
<string name="update_history_summ">Uygulamaların yeni sayılacağı gün sayısı: %s</string>
|
||||
<string name="system_installer">Ayrıcalıklı Uzantı</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Paket kurmak, güncellemek ve kaldırmak için F-Droid Ayrıcalıklı Uzantıyı kullan</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Yerel Deponun Adı</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Yerel deponun duyrulan adı: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Yerel Deponuzun Adı</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">Yerel deponuzun duyurulan adı: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https">Özel Bağlantı Kullan</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Yerel depo için güvenli HTTPS:// bağlantı kullan</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Yerel depo için şifrelenmiş HTTPS:// bağlantısı kullan</string>
|
||||
<string name="app_details">Uygulama Detayları</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Böyle bir uygulama bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Böyle bir uygulama yok.</string>
|
||||
<string name="about_title">F-Droid Hakkında</string>
|
||||
<string name="about_site">Ağ sitesi</string>
|
||||
<string name="about_site">İnternet sitesi</string>
|
||||
<string name="about_mail">E-posta</string>
|
||||
<string name="about_version">Sürüm</string>
|
||||
<string name="app_installed">Kurulu</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Kurulu değil</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Kuruldu (şuradan: %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Kuruldu (%s konumundan)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Kuruldu (bilinmeyen kaynaktan)</string>
|
||||
<string name="added_on">%s tarihinde eklenmiş</string>
|
||||
<string name="added_on">%s tarihinde eklendi</string>
|
||||
<string name="ok">Tamam</string>
|
||||
<string name="yes">Evet</string>
|
||||
<string name="no">Hayır</string>
|
||||
@ -45,19 +45,19 @@
|
||||
<string name="overwrite">Üzerine yaz</string>
|
||||
<string name="tab_available_apps">Mevcut</string>
|
||||
<string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">F-Droid güncellemeleri bulunmaktadır</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">F-Droid güncellemeleri mevcut</string>
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Hiçbir Bluetooth gönderme yöntemi bulunamadı, birisini seçin!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Bluetooth gönderme yöntemi seç</string>
|
||||
<string name="send_via_bluetooth">Bluetooth ile Gönder</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Depo adresi</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Parmak izi (seçime dayalı)</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Bu depo zaten ayarlanmıştır, bu yeni anahtar verisi ekleyecektir.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Bu depo zaten ayarlanmıştır, tekrar etkinleştirmek istediğinizi teyit ediniz.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Bu depo zaten ayarlanmıştır, bu yeni anahtar bilgisi ekleyecektir.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Bu depo zaten ayarlanmıştır, tekrar etkinleştirmek istediğinizi onaylayın.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">Gelen depo zaten kuruludur ve etkinleştirilmiştir.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Değişik anahtarla depo eklemeden evvel bu depoyu silmeniz gerekmektedir.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Yanlış yapılandırılmış depo URI\'si görmezden geliniyor: %s</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Değişik bir anahtarla depo ekleyebilmek için önce bu depoyu silmelisiniz.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Hatalı depo URI\'si yok sayılıyor: %s</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Depoları güncelle</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Depoları Yönet</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Depolar</string>
|
||||
<string name="menu_send_apk_bt">FDroid\'i Bluetooth ile paylaş</string>
|
||||
<string name="menu_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="menu_search">Arama</string>
|
||||
@ -66,17 +66,17 @@
|
||||
<string name="menu_share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="menu_install">Kur</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Kaldır</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Tüm güncellemeleri görmezden gel</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Bu güncellemeyi görmezden gel</string>
|
||||
<string name="menu_website">Ağ sitesi</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Tüm Güncellemeleri Yok Say</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Bu Güncellemeyi Yok Say</string>
|
||||
<string name="menu_website">İnternet sitesi</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Sorunlar</string>
|
||||
<string name="menu_source">Kaynak kod</string>
|
||||
<string name="menu_source">Kaynak kodu</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Yükselt</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Bağış</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Bağış Yap</string>
|
||||
<string name="details_installed">%s sürümü kurulu</string>
|
||||
<string name="details_notinstalled">Kurulu değil</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Bu uygulama reklam içerir</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Bu uygulama etkinliklerinizi izleyip rapor eder</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Bu uygulama etkinliklerinizi izler ve rapor eder</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Bu uygulama özgür olmayan eklentiler tavsiye eder</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Bu uygulama özgür olmayan ağ servisleri tavsiye eder</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Bu uygulama özgür olmayan başka uygulamalara bağımlıdır</string>
|
||||
@ -85,99 +85,100 @@
|
||||
<string name="expert">Uzman kipi</string>
|
||||
<string name="expert_on">Ek veri göster ve ilâve ayarları etkinleştir</string>
|
||||
<string name="search_hint">Uygulama ara</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Uygulama uyumu</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Uygulama uyumluluğu</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Uyumsuz sürümler</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Aygıtla uyumsuz uygulama sürümlerini göster</string>
|
||||
<string name="rooted">Kökü yok say</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Kök yetkileri gerektiren uygulamaları gri yapma</string>
|
||||
<string name="rooted_on">Kök yetkileri gerektiren uygulamalar gri yapılmasın</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Dokunmatik ekranı yok say</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Dokunmatik ekran gerektiren uygulamaları daima dahil et</string>
|
||||
<string name="category_All">Tümü</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Yeni olanlar</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Yakın geçmişte güncellenen</string>
|
||||
<string name="category_Whats_New">Yeni Olanlar</string>
|
||||
<string name="category_Recently_Updated">Yakınlarda Güncellenen</string>
|
||||
<string name="local_repo">Yerel Depo</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid değiş-tokuşa hazır</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Detayları görmek için ve başkalarının uygulamalarınızı takas edebilmesi için dokunun.</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid takasa hazır</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Detayları görmek ve başkalarının uygulamalarınızı takas edebilmesi için dokunun.</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Mevcut depo siliniyor…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">%s depoya ekleniyor…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">İmzalanmış endeks dosyası yazılıyor (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">İmzalanmış indeks dosyası yazılıyor (index.jar)…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">APK\'ler depo içine bağlanıyor…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Uygulama ikonları depoya kopyalanıyor…</string>
|
||||
<string name="icon">İkon</string>
|
||||
<string name="copying_icons">Uygulama simgeleri depoya kopyalanıyor…</string>
|
||||
<string name="icon">Simge</string>
|
||||
<string name="next">İleri</string>
|
||||
<string name="skip">Geç</string>
|
||||
<string name="proxy">Vekil</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">HTTP Vekil Sunucu Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Tüm ağ istekleri için HTTP Vekil sunucu Yapılandır</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Proxy hostname yapılandır (örn. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Proxy Port</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Proxy port numarasını yapılandır (örn. 8118)</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">HTTP Vekilini Etkinleştir</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">HTTP Vekilini tüm ağ istekleri için yapılandır</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Vekil Sunucu</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Vekil sunucu adresini yapılandır (örn. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Vekil Bağlantı Noktası</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Vekil bağlantı noktası numarasını yapılandır (örn. 8118)</string>
|
||||
<string name="status_download">İndiriliyor
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%) şuradan
|
||||
%1$s</string>
|
||||
%1$s konumundan
|
||||
%2$s / %3$s (%%%4$d)</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">%1$s konumuna
|
||||
bağlanılıyor</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Tüm depolar günceldir</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Diğer tüm depolar hata oluşturmadılar.</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Tüm depolar güncel</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Tüm diğer depolar hata oluşturmadı.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Güncelleme sırasında hata: %s</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Hiçbir izin kullanılmıyor.</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">%s unsurunu yönetecek hiçbir mevcut uygulamanız yok.</string>
|
||||
<string name="theme">Gövde</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">%s unsurunu yönetecek mevcut bir uygulamanız yok.</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="unsigned">İmzasız</string>
|
||||
<string name="unverified">Teyit edilmemiş</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Uygulama sayısı</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">İmza anahtarının parmak izi (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">Betimleme</string>
|
||||
<string name="repo_description">Açıklama</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Son güncelleme</string>
|
||||
<string name="repo_name">İsim</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Bu, uygulama listesinin
|
||||
teyit edilemediği anlamına gelir. İmzasız
|
||||
endekslerden indirilen uygulamaları dikkatle
|
||||
kullanmanız gerekir.</string>
|
||||
indekslerden indirilen uygulamalara karşı
|
||||
dikkatli davranmalısınız.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Bu depo henüz kullanılmamıştır.
|
||||
Sunduğu uygulamaları görmek için onu güncellemeniz gerekir.</string>
|
||||
Sunduğu uygulamaları görmek için etkinleştirmeliziniz.</string>
|
||||
<string name="unknown">Bilinmiyor</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Depo silinsin mi?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Bir depoyu silmek, ondan indirilen uygulamaların bundan
|
||||
böyle F-Droid vasıtasıyla elde edilemeyeceği anlamına gelir.
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Bir depoyu silmek, oradaki uygulamaların bundan
|
||||
böyle F-Droid\'den sağlanamayacağı anlamına gelir.
|
||||
|
||||
Not: Tüm
|
||||
önceden kurulan uygulamalar aygıtınızda kalacaktır.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" devre dışı bırakıldı.
|
||||
|
||||
Ondan uygulama indirmek için
|
||||
Oradan uygulama indirmek için
|
||||
bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
<string name="repo_added">F-Droid deposu %1$s kaydedildi.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">%1$s konumunda F-Droid deposu aranıyor</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">%1$s konumunda
|
||||
F-Droid deposu aranıyor</string>
|
||||
<string name="minsdk_or_later">%s ya da sonrası</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">%s değerine kadar</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s değerinden %2$s değerine kadar</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Aygıtınız eklemiş olduğunuz yerel depoyla aynı Wi-Fi\'de değildir. Şu ağa katılmayı deneyin: %s</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Aygıtınız eklemiş olduğunuz yerel deponuzla aynı Wi-Fi\'de değildir. Şu ağa katılmayı deneyin: %s</string>
|
||||
<string name="requires_features">Gerektirdiği: %1$s</string>
|
||||
<string name="app_icon">Uygulama ikonu</string>
|
||||
<string name="app_icon">Uygulama simgesi</string>
|
||||
<string name="category_Development">Geliştirme</string>
|
||||
<string name="category_Games">Oyunlar</string>
|
||||
<string name="category_Internet">İnternet</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Çoklu Ortam</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Gezinim</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefon & SMS</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Telefon ve SMS</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Okuma</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Bilim & Eğitim</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Bilim ve Eğitim</string>
|
||||
<string name="category_Security">Güvenlik</string>
|
||||
<string name="category_System">Sistem</string>
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Kök erişimi isteniyor…</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Kök erişimi engellendi</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Ya Android aygıtınız köklü değil ya da F-Droid için kök erişimini engellediniz.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">Sistem izinleri reddedildi</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Bu seçenek yalnızca F-Droid bir sistem uygulaması olarak kurulduğunda kullanılır.</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Arkadaşınızda F-Droid ve etkinleştirilmiş NFC varsa aygıtlarınızı birbirine dokundurun.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Arkadaşınızla aynı kablosuz ağa katılın</string>
|
||||
<string name="swap">Değiş-Tokuş uygulamalar</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Ya Android aygıtınız köklenmemiş ya da F-Droid için kök erişimini engellediniz.</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_title">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı mevcut değil</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_body">Bu seçenek yalnızca F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı kurulu ise kullanılır.</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Arkadaşınızda F-Droid varsa ve NFC açıksa aygıtlarınızı birbirine dokundurun.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Arkadaşınızla aynı Wi-Fi\'ye katılın</string>
|
||||
<string name="swap">Takas uygulamalar</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Henüz ağ yok</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">Kullanılabilir ağları açmak için dokunun</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">QR Kod Tarayıcısını Aç</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">F-Droid\'e Hoş Geldin!</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">F-Droid\'e Hoş Geldiniz!</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">%1$s konumundan şimdi uygulama almak istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
@ -185,8 +186,8 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Kararsız sürümlere güncellemeyi öner</string>
|
||||
<string name="login_title">Kimlik doğrulaması gerekli</string>
|
||||
<string name="login_name">Kullanıcı ismi</string>
|
||||
<string name="login_password">Parola</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Parolayı Değiştir</string>
|
||||
<string name="login_password">Şifre</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Şifreyi Değiştir</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Boş kullanıcı ismi, kimlik verileri değiştirilmedi</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_source">Kaynak kod</string>
|
||||
@ -203,9 +204,9 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
<string name="tab_updates_count">Güncellemeler (%d)</string>
|
||||
<string name="notification_summary_more">+%1$d daha…</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Yanlış parmak izi</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Bu, geçerli bir URL değildir.</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Bu geçerli bir URL değildir.</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Değişiklik kütüğü</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Değişiklikler</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
@ -213,9 +214,11 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Bu uygulama özgür olmayan unsurlar içerir</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">İndiriliyor\n%2$s şuradan\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">İndiriliyor
|
||||
%1$s konumundan
|
||||
%2$s</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Depolar güncelleniyor</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) işleniyor, şuradan %1$s</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">%1$s konumundan %2$s / %3$s (%%%4$d) işleniyor</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Uygulama ayrıntıları kaydediliyor</string>
|
||||
<string name="permissions">İzinler</string>
|
||||
<string name="repo_details">Depo</string>
|
||||
@ -225,22 +228,28 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">Bağlantı</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafikler</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafik</string>
|
||||
<string name="category_Money">Para</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Spor & Sağlık</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Gövdelendirme</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Spor ve Sağlık</string>
|
||||
<string name="category_Theming">Temalandırma</string>
|
||||
<string name="category_Time">Zaman</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Yazım</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Yazma</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Hiçbir uygulama kurulu değil.\n\nAygıtınızda uygulamalar bulunmaktadır ancak bunların F-Droid\'den elde edilmeleri mümkün değildir. Bunun sebebi depolarınızı güncellemeniz gerekliliği olabilir veya gerçekten depolarda sizin uygulamalarınız mevcut değildir.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Bu kategoride hiçbir uygulama yoktur.\n\nBaşka bir kategori seçmeyi veya taze bir uygulama listesi elde etmek için depolarınızı güncellemeyi deneyin.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Tüm uygulamalar günceldir.\n\nTebrikler! Tüm uygulamalarınız günceldir (veya depolarınız güncel değildir).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Eşleşen hiçbir kurulu uygulama yoktur.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Eşleşen hiçbir uygulama mevcut değildir.</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Güncelleme için hiçbir eşleşen uygulama yoktur.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Kurulu uygulama yok.
|
||||
|
||||
<string name="install_error_unknown">Kurulum bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Kaldırma bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu</string>
|
||||
Aygıtınızda uygulamalar var ancak bunlar F-Droid\'de bulumamaktadır. Bu, depolarınızı güncellemeniz gerektiği veya gerçekten depolar uygulamalarınızı bulundurmadığı için olabilir.</string>
|
||||
<string name="empty_available_app_list">Bu kategoride hiçbir uygulama yok.
|
||||
|
||||
Başka bir kategori seçmeyi veya yeni bir uygulama listesi almak için depolarınızı güncellemeyi deneyin.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Tüm uygulamalar güncel.
|
||||
|
||||
Tebrikler! Tüm uygulamalarınız güncel (veya depolarınız güncel değil).</string>
|
||||
<string name="empty_search_installed_app_list">Eşleşen kurulu uygulama yok.</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Mevcut eşleşen uygulama yok.</string>
|
||||
<string name="empty_search_can_update_app_list">Güncelleme için eşleşen uygulama yok.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_error_unknown">Bilinmeyen bir hata nedeniyle kurulum başarısız oldu</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Bilinmeyen bir hata nedeniyle kaldırma başarısız oldu</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Kur</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Kuruluyor…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Kuruluyor ve aygıt yeniden başlatılıyor…</string>
|
||||
@ -253,13 +262,13 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
<string name="swap_success">Takas başarılı oldu!</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Bir Wi-Fi ağına geçiş yapmak için dokunun</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Bunu bir daha gösterme</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Bir kişinin kodu taraması ya da diğerinin bağlantısını bir tarayıcıda girmesi gerekmektedir.</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Bir kişinin kodu taraması veya diğerinin bağlantısını bir tarayıcıda girmesi gerekmektedir.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Uygulama Seç</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">QR Kodunu Tara</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Yakındaki Kişiler</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Yakındaki kişiler aranıyor…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Yakında Takas</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Yakınınızdaki kişilere bağlanın ve onlarla uygulama takas edin.</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Yakınınızdaki kişilerle bağlanın ve uygulama takas edin.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Bluetooth üzerinden görünür</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth ayarlanıyor…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Bluetooth üzerinden görünmez</string>
|
||||
@ -271,31 +280,31 @@ bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid\'i gönder</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Yakında takas yapılabilecek kimse bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Bağlanıyor</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Takası teyit edin</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Takası onaylayın</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Taradığınız QR kodu bir takas kodu gibi görünmüyor.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unavailable">Bluetooth mevcut değil</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">F-Droid gönderilemedi, çünkü Bluetooth bu aygıtta mevcut değil.</string>
|
||||
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">F-Droid gönderilemedi, çünkü bu aygıtta Bluetooth mevcut değil.</string>
|
||||
<string name="loading">Yükleniyor…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Aygıta bağlanılırken bir hata meydana geldi, onunla takas yapamayacağız gibi görünüyor.</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Aygıta bağlanılırken bir hata meydana geldi, onunla takas yapamıyoruz.</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled">Takas etkinleştirilmemiş</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Takas yapmadan önce aygıtınızın görünebilir olması gerekmektedir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">şunlara erişime gereksinir:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Bu mevcut uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacaktır.
|
||||
Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacaktır:</string>
|
||||
<string name="install_confirm">erişmesi gerekenler</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Varolan bu uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacak.
|
||||
Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacak:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Bu gömülü uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolamayacaktır.
|
||||
Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacaktır:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Bu mevcut uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacaktır.
|
||||
Herhangi özel bir erişim gerektirmemektedir.</string>
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolamayacak.
|
||||
Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacak:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Varolan bu uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacak.
|
||||
Hiçbir özel erişim gerektirmez.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Bu gömülü uygulama için bir güncelleme kurmak
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacaktır.
|
||||
Herhangi özel bir erişim gerektirmemektedir.</string>
|
||||
istiyor musunuz? Mevcut verileriniz kaybolmayacak.
|
||||
Hiçbir özel erişim gerektirmez.</string>
|
||||
<string name="newPerms">Yeni</string>
|
||||
<string name="allPerms">Tümü</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Bu, paraya mal olabilir</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Bu size paraya mal olabilir</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Bu uygulamayı fabrika sürümü ile değiştirmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Bu uygulamayı kaldırmak istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="tap_to_install">İndirme tamamlandı, kurmak için dokunun</string>
|
||||
@ -307,53 +316,53 @@ Herhangi özel bir erişim gerektirmemektedir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Asla</string>
|
||||
<string name="interval_1h">Her saat</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Her 4 saat</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Her 12 saat</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Her 4 saatte</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Her 12 saatte</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Her gün</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Her hafta</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Her 2 hafta</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Her 2 haftada</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_light">Aydınlık</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Karanlık</string>
|
||||
<string name="theme_night">Gece</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid çökmüştür</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Beklenmedik bir hata meydana geldi ve bu uygulamanın
|
||||
kapanmasını zorladı. Sorunun giderilmesine yardımcı olmak
|
||||
için ayrıntıları e-posta ile göndermek ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Ek bilgi ve yorumlarınızı burada ekleyebilirsiniz:</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid çöktü</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Uygulamanın durmasına neden olan beklenmedik bir hata
|
||||
meydana geldi. Sorunun giderilmesine yardım etmek
|
||||
için ayrıntıları e-posta ile yollamak ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Ek bilgi ve yorumları buraya ekleyebilirsiniz:</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Ayrıcalıklı Uzantıyı Güncelle/Kaldır</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Güncellemek/kaldırmak için Ayrıcalıklı Uzantı\'nın ayrıntılar ekranını açın</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Uzantının imzası yanlıştır! Lütfen bir hata raporu oluşturun!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Uzantının imzası yanlış! Lütfen bir hata raporu oluşturun!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">Uzantıya ayrıcalıklı izinler verilmemiştir! Lütfen bir hata raporu oluşturun!</string>
|
||||
<string name="system_install_button_open">Uzantıyı Aç</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı başarılı bir şekilde kurulmuştur</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı başarıyla kuruldu</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'nın kurulumu başarısız oldu</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı başarılı bir şekilde kuruldu. Bu, F-Droid\'in kendi başına uygulama kurmasına, güncellemesine ve kaldırmasına izin verir.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'nın kurulması başarısız oldu. Kurulum yöntemi her Android dağıtımı tarafından desteklenmeyebilir, daha fazla bilgi için lütfen F-Droid hata izleyicisini okuyun.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı başarılı bir şekilde kuruldu. Bu, F-Droid\'in kendi başına uygulamaları kurmasına, yükseltmesine ve kaldırmasına izin verir.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'nın kurulması başarısız oldu. Kurulum yöntemi her Android dağıtımı tarafından desteklenmeyebilir, daha fazla bilgi için lütfen F-Droid hata izleyicisine başvurun.</string>
|
||||
<string name="system_install_question">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'yı kurmak istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'yı kaldırmak istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Wi-Fi ile takas yapmak istiyorsanız, aynı ağda bulunduğunuzdan emin olun. Eğer aynı ağa erişiminiz yoksa, biriniz bir Wi-Fi erişim noktası oluşturabilir.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Wi-Fi ile takas yapmak istiyorsanız, aynı ağda olduğunuzdan emin olun. Eğer aynı ağa erişiminiz yoksa, biriniz bir Wi-Fi Hotspot oluşturabilir.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Arkadaşınızın erişim noktanıza bağlanmasına yardım edin</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (erişim noktanız)</string>
|
||||
<string name="by_author">şu tarafından</string>
|
||||
<string name="menu_email">Geliştiriciye e-posta at</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Güncellemeleri kendiliğinden indir</string>
|
||||
<string name="menu_email">Geliştiriciye E-posta At</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Güncellemeleri otomatik indir</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Güncelleme dosyalarını arkaplanda indir</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Depo: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Tor\'u Kullan</string>
|
||||
<string name="useTor">Tor Kullan</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fi durduruluyor…</string>
|
||||
<string name="tap_to_install_format">%s yüklemek için tıkla</string>
|
||||
<string name="tap_to_update_format">%s güncellemek için tıkla</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">arttırılmış güvenlik için download trafiğini Tor üzerinden zorla</string>
|
||||
<string name="download_pending">İndirmenin başlaması bekleniyor…</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Arttırılmış gizlilik için indirme trafiğinin Tor\'dan geçmesini zorunlu kıl</string>
|
||||
<string name="download_pending">İndirmeye başlamak için bekleniyor…</string>
|
||||
|
||||
<string name="downloading_apk">İndiriliyor %1$s</string>
|
||||
<string name="downloading_apk">%1$s indiriliyor</string>
|
||||
|
||||
<string name="system_install_not_supported">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantısının kurulumu güncel olarak Android 5.1 ve sonraki sürümlerde desteklenmemektedir.</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">F-Droid Ayrıcalıklı Uzantı\'nın kurulumu şu anda Android 5.1 ve sonraki sürümlerde desteklenmemektedir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_error_notify_title">%s kurulumu sırasında hata</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">%s kaldırılması sırasında hata</string>
|
||||
@ -366,15 +375,108 @@ için ayrıntıları e-posta ile göndermek ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 Gün</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 Hafta</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 Ay</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 Sene</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 Yıl</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Daima</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_install_history">Kurulum geçmişi tut</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">F-Droid içindeki tüm kurulum ve kaldırmaların günlüğünü depola</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Güncellemeleri kendiliğinden kur</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">F-Droid içindeki tüm kurulumların ve kaldırmaların günlüğünü depola</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Güncellemeleri otomatik kur</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Güncellenemiyor, internete bağlı mısınız?</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Uygulama güncellemelerini arka planda indir ve kur</string>
|
||||
<string name="versions">Sürümler</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">"Anti-işlev içeren uygulamaları gri göster"</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Anti-işlev gerektiren uygulamaları gri göster</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Karşıt özellikli uygulamaları gri yap</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Karşıt özellik gerektiren uygulamaları gri yap</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s geliştiricilerine kahve alın!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s %2$s tarafından oluşturuldu. Onlara kahve al!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">%1$s sürümü mevcut</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Sürüm %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Güncelleme</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Güncelleme</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Aramayı temizle</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Ek uygulama kaynakları ekle</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">En Son</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Kategoriler</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Yakındaki</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Güncelleme Mevcut</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Yüklenmeye hazır</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Güncelleme yüklenmeye hazır</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Yükleme Başarısız</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">\"%1$s\" indiriliyor…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">\"%1$s\" için güncelleme indiriliyor…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">\"%1$s\" yükleniyor…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Başarıyla yüklendi</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Yükleme Başarısız</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d Güncelleme</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d Uygulama Yüklendi</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Güncelleme mevcut</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">İndiriliyor…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Güncelleme indiriliyor…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Yüklenmeye hazır</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Güncelleme yüklenmeye hazır</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Yükleniyor</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Başarıyla yüklendi</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Yükleme Başarısız</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Güncelle</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Yükle</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" Tüm %d taneyi göster "</item>
|
||||
<item quantity="other">" Tüm %d taneyi göster "</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Sürüm %1$s (Tavsiye edilen)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Yeni</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Yüklü Uygulamalar</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Yok sayılan güncellemeler</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Sürüm %1$s için yok sayılan güncellemeler</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Uygulamalarım</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Yüklü Uygulamaları Yönet</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Kategori %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">%2$s kategorisindeki tek uygulamayı göster</item>
|
||||
<item quantity="other">%2$s kategorisindeki %1$d uygulamayı göster</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Güncelle</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">%1$s uygulamasını güncelle</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">%1$s uygulamasını yükle</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s indiriliyor</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$d gün önce yayımlandı</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d gün önce yayımlandı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">İndir</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Tüm güncellemeleri indir</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Uygulamaları gizle</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Uygulamaları göster</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">%1$d uygulama için güncellemeyi indir.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uygulama için güncellemeleri indir.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">%s sürümünde yeni</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Bu uygulama sevmeyebileceğiniz özellikler içerir.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Ters-özellikler</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">%1$s gün önce güncellendi</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s gün önce güncellendi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -387,4 +387,58 @@
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Позначати додатки з не бажаним функціоналом</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Позначати сірим додатки, які потребують не бажаний функціонал</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Не можливо оновитися, чи підключено пристрій до інтернету?</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Додати додаткові джерела для додатку</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Доступне оновлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Готове до встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Оновлення готове до встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Помилка встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">Завантаження \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Завантаження оновлення для \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">Встановлення \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Встановлено</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">Помилка встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">Оновлень: %1$d</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">Додатків встановлено: %1$d</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Доступне оновлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Завантаження оновлення…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Готове до встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Оновлення готове до встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Встановлено</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Помилка встановлення</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Оновити</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Встановити</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s результат роботи %2$s. Пригости його кавою!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">Доступна версія %1$s</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Версія %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Версія %1$s (Рекомендовано)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Нова</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Встановлені додатки</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Оновлення проігноровані</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ігнорувати оновлення для версії %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d оновлення</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d оновлення</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d оновлень</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">Очистити пошук</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Останні</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Категорії</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Сусідні</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Мої додатки</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Керування встановленими додатками</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">Категорія %1$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -376,4 +376,97 @@ F-Droid 並無您裝置上可用的應用程式。這可能是因為您需要更
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">以灰色顯示需要 anti-features 的應用程式</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">無法更新，您是否已連接到網路？</string>
|
||||
<string name="versions">版本</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">購買%1$s開發者的咖啡！</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s由%2$s建立。買他們的咖啡！</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">增加另外的應用程式來源</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">可用的更新</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">準備安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">更新就緒準備安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">安裝失敗</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">正在下載 \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">\"%1$s\" 正在下載更新…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">正在安裝 \"%1$s\"…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">安裝成功</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_install_error">安裝失敗</string>
|
||||
<string name="notification_summary_updates">%1$d 更新</string>
|
||||
<string name="notification_summary_installed">%1$d 應用程式已安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">可用的更新</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">正在下載…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">正在下載更新…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">準備安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">更新就緒準備安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">正在安裝</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">安裝成功</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">安裝失敗</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">更新</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">安裝</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_version_x_available">有版本 %1$s 可用</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">版本 %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="my_apps_header_number_of_updateable">
|
||||
<item quantity="one">%1$d 更新</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="clear_search">清除搜尋</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">最新的</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">類別</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">附近的</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">" 查看全部 %d "</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">版本 %1$s （推薦）</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">新的</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">已安裝的應用程式</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">忽略更新</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">忽略 %1$s 版本更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">我的應用程式</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">管理已安裝的應用程式</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="tts_category_name">類別 %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">從 %2$s 類別中查看所有 %1$d 的應用程式</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_update">更新 %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloaded_and_ready_to_install">安裝 %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">正在下載 %1$s</string>
|
||||
<plurals name="app_list__age__released_x_days_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$d 天前已釋出</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">下載所有的更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">隱藏應用程式</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">顯示應用程式</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">為 %1$d 應用程式下載更新。</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">新的版本在 %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">此應用程式可能有您不喜歡的功能。</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">%1$s 天前已更新</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">下載</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-features</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -48,8 +48,10 @@
|
||||
<string-array name="languageValues">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>en</item>
|
||||
<item>af</item>
|
||||
<item>ar</item>
|
||||
<item>ast</item>
|
||||
<item>be</item>
|
||||
<item>bg</item>
|
||||
<item>ca</item>
|
||||
<item>cs</item>
|
||||
@ -68,6 +70,7 @@
|
||||
<item>hi</item>
|
||||
<item>hr</item>
|
||||
<item>hu</item>
|
||||
<item>hy</item>
|
||||
<item>id</item>
|
||||
<item>is</item>
|
||||
<item>it</item>
|
||||
@ -106,8 +109,10 @@
|
||||
<string-array name="languageNames">
|
||||
<item>@string/pref_language_default</item>
|
||||
<item>English</item>
|
||||
<item>Afrikaans</item>
|
||||
<item>ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ</item>
|
||||
<item>Asturian</item>
|
||||
<item>белорусский</item>
|
||||
<item>Български</item>
|
||||
<item>Català</item>
|
||||
<item>Čeština</item>
|
||||
@ -126,6 +131,7 @@
|
||||
<item>हिन्दी</item>
|
||||
<item>Hrvatski</item>
|
||||
<item>Magyar</item>
|
||||
<item>հայերեն</item>
|
||||
<item>Bahasa Indonesia</item>
|
||||
<item>Íslenska</item>
|
||||
<item>Italiano</item>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user