Pull translation updates from Weblate

Translators:

Indrit Bashkimi        Albanian
Kiril LastName         Bulgarian
Olexandr Nesterenko    Ukrainian
relan                  Russian
Sergio Oller           Catalan
tactmayers             Chinese (Hong Kong)
zmni                   Indonesian
This commit is contained in:
F-Droid Translatebot 2015-11-19 08:06:38 -08:00 committed by Daniel Martí
parent 46c066468a
commit e29ae6de1a
8 changed files with 207 additions and 11 deletions

View File

@ -285,4 +285,20 @@
<string name="swap_join_same_wifi_desc">За осъществяване на размяна чрез Wi-Fi е необходимо да сте в една мрежа. Ако нямате достъп до една и съща мрежа единият можете да създадете нова.</string>
<string name="swap_confirm_connect">Желаете ли да получите приложения от %1$s?</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Сканираният QR код не е код за размяна.</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Обработване на %2$s / %3$s (%4$d%%) от %1$s</string>
<string name="theme_night">Нощна</string>
<string name="repo_added">Хранилището %1$s е записано.</string>
<string name="repo_searching_address">Търсене на хранилище в\n%1$s</string>
<string name="unsigned">Неподписано</string>
<string name="system_install_button_install">Инсталиране</string>
<string name="swap_confirm">Потвърдете размяната</string>
<string name="swap_attempt_install">Опит за инсталиране</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Възникна грешка при свързването с устройството, размяната не може да се осъществи.</string>
<string name="newPerms">Нови</string>
<string name="devicePerms">Достъп до устройството</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Желаете ли приложението да бъде заменено от фабричната му версия?</string>
<string name="download_error">Свалянето се провали</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">"Ново: "</string>
<string name="perms_description_app">Предоставено от %1$s.</string>
</resources>

View File

@ -20,8 +20,8 @@
<string name="notify_on">Ensenya una notificació quan hi hagi actualitzacions disponibles</string>
<string name="update_history">Actualitzacions</string>
<string name="update_history_summ">Les aplicacions es consideren noves o recents durant: %s dies</string>
<string name="system_installer">Instal·la d\'acord amb els permisos del sistema</string>
<string name="system_installer_on">Instal·la, actualitza i suprimeix paquets d\'acord amb els permisos del sistema</string>
<string name="system_installer">Extensió Privilegiada</string>
<string name="system_installer_on">Instal·la, actualitza i suprimeix paquets fent servir l\'extensió privilegiada de F-Droid</string>
<string name="local_repo_name">Nom del vostre dipòsit local</string>
<string name="local_repo_name_summary">Títol per difondre el vostre dipòsit local: %s</string>
<string name="local_repo_https">Utilitza una connexió privada</string>
@ -54,7 +54,7 @@ Publicat amb la llicència GNU GPL v3.</string>
<string name="one_update_available">Hi ha 1 actualització disponible.</string>
<string name="many_updates_available">Hi ha %d actualitzacions disponibles.</string>
<string name="fdroid_updates_available">Hi ha actualitzacions disponibles de l\'F-Droid</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">No s\'ha detectat cap activitat per Bluetooth, escolliu una!</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Trieu un mètode d\'enviament per Bluetooth!</string>
<string name="send_via_bluetooth">Envia per Bluetooth</string>
<string name="repo_add_url">Adreça del dipòsit</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Empremta digital (opcional)</string>
@ -143,7 +143,7 @@ Publicat amb la llicència GNU GPL v3.</string>
<string name="repo_name">Nom</string>
<string name="unsigned_description">Això vol dir que la llista d\'aplicacions podria no estar verificada.
Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Encara no heu utilitzat aquest dipòsit. Per veure les seves aplicacions heu d\'actualitzar-lo.\n\nDesprés, podreu consultar aquí la descripció i altres detalls.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Encara no heu utilitzat aquest dipòsit. Per veure les seves aplicacions heu d\'activar-lo.</string>
<string name="unknown">Desconegut</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Esborrar dipòsit?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Eliminar un dipòsit implica que les seves aplicacions ja no seran accessibles via F-Droid.\n\nNota: No es perdran les aplicacions ja instal·lades.</string>
@ -214,4 +214,46 @@ Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.
<string name="permissions">Permisos</string>
<string name="system_install_button_install">Instal·la</string>
<string name="enable_nfc_send">Habilita l\'enviament NFC…</string>
<string name="unstable_updates_summary">Suggereix actualitzacions a versions inestables</string>
<string name="uninstall_system">Actualitza/Elimina l\'extensió privilegiada</string>
<string name="uninstall_system_summary">Obre la pantalla de detalls de l\'Extensió Privilegiada per actualitzar-la o eliminar-la</string>
<string name="choose_bt_send">Trieu el mètode d\'enviament per Bluetooth</string>
<string name="bad_fingerprint">Empremta digital incorrecta</string>
<string name="invalid_url">L\'adreça URL és invàlida.</string>
<string name="menu_settings">Configuració</string>
<string name="menu_changelog">Registre de canvis</string>
<string name="status_download_unknown_size">S\'està baixant\n%2$s des de\n%1$s</string>
<string name="status_processing_xml_percent">S\'està processant %2$s / %3$s (%4$d%%) de %1$s</string>
<string name="repo_details">Dipòsit</string>
<string name="repo_url">Adreça</string>
<string name="pref_language_default">Predeterminat del sistema</string>
<string name="wifi_ap">Punt d\'accés</string>
<string name="interval_never">Mai</string>
<string name="interval_1h">Cada hora</string>
<string name="interval_4h">Cada 4 hores</string>
<string name="interval_12h">Cada 12 hores</string>
<string name="interval_1d">Cada dia</string>
<string name="interval_1w">Setmanalment</string>
<string name="interval_2w">Cada dues setmanes</string>
<string name="theme_light">Clar</string>
<string name="theme_dark">Fosc</string>
<string name="theme_night">Nit</string>
<string name="newPerms">Nous</string>
<string name="allPerms">Tots</string>
<string name="privacyPerms">Privadesa</string>
<string name="devicePerms">Accés al dispositiu</string>
<string name="perm_costs_money">Això pot costat-li diners</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Voleu canviar aquesta aplicació per la versió de fàbrica?</string>
<string name="uninstall_confirm">Voleu eliminar aquesta aplicació?</string>
<string name="tap_to_install">S\'ha completat la baixada, toqueu per instal·lar-la</string>
<string name="download_error">Error en la baixada</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">"Nou: "</string>
<string name="perms_description_app">Proporcionat per %1$s.</string>
<string name="downloading">S\'està baixant…</string>
</resources>

View File

@ -176,4 +176,13 @@
<string name="repo_num_apps">Jumlah aplikasi</string>
<string name="repo_description">Deskripsi</string>
<string name="repo_last_update">Terakhir diperbarui</string>
<string name="repo_name">Nama</string>
<string name="unknown">Tidak diketahui</string>
<string name="update_notification_more">+%1$d lainnya…</string>
<string name="menu_settings">Pengaturan</string>
<string name="rooted_on">Jangan bedakan warna aplikasi yang membutuhkan izin root</string>
<string name="unsigned_description">Ini artinya daftar aplikasi tersebut tidak bisa diverifikasi. Anda harus berhati-hati dengan aplikasi yang diunduh dari daftar yang tidak terverifikasi.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Repositori ini belum digunakan. Anda harus mengaktifkannya untuk melihat aplikasi yang tersedia.</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Hapus Repositori?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Menghapus repositori artinya aplikasi dari repositori tersebut tidak lagi tersedia dari F-Droid.\n\nCatatan: Semua aplikasi yang sebelumnya dipasang dari repositori ini akan tetap ada di perangkat Anda.</string>
</resources>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
<string name="cache_downloaded">Кэшировать пакеты</string>
<string name="cache_downloaded_on">Хранить загруженные файлы пакетов на устройстве</string>
<string name="updates">Обновления</string>
<string name="other">Другой</string>
<string name="other">Прочее</string>
<string name="update_interval">Интервал автоматического обновления</string>
<string name="update_interval_zero">Не обновлять список приложений автоматически</string>
<string name="automatic_scan_wifi">Только по Wi-Fi</string>

View File

@ -0,0 +1,114 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="searchres_napps">U gjetën %1$d aplikacione që përputhem me \'%2$s\':</string>
<string name="searchres_oneapp">U gjet një aplikacion që përputhet me \'%s\':</string>
<string name="searchres_noapps">Nuk u gjetën aplikacione që përputhen me \'%s\'</string>
<string name="SignatureMismatch">Versioni i ri është i nënshkruar me një çelës të ndryshëm nga ai i vjetri. Për të instaluar versionin e ri, së pari duhet të çinstalohet versioni i vjetër. Ju lutem provojeni dhe provoni përsëri.\n(Vini re që çinstalimi do të fshijë çdo të dhënë të brendshme të ruajtur nga aplikacioni)</string>
<string name="installIncompatible">Mesa duket kjo paketë nuk përputhet me pajisjen tuaj. Dëshironi të provoni ta instaloni sidoqoftë?</string>
<string name="version">Versioni</string>
<string name="delete">Fshi</string>
<string name="cache_downloaded_on">Mbaj në pajisje skedarët e paketave të shkarkuara</string>
<string name="updates">Përditësime</string>
<string name="other">Tjetër</string>
<string name="update_interval">Intervali i përditësimeve automatike</string>
<string name="automatic_scan_wifi">Vetëm me Wi-Fi</string>
<string name="update_history">Kronologjia e përditësimeve</string>
<string name="search_results">Rezultatet e kërkimit</string>
<string name="about_title">Rreth F-Droid</string>
<string name="about_version">Versioni:</string>
<string name="about_source">Burimi:</string>
<string name="about_mail">E-Mail:</string>
<string name="added_on">Shtuar me %s</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="yes">Po</string>
<string name="no">Jo</string>
<string name="repo_add_add">Shto</string>
<string name="more">Më shumë</string>
<string name="less">Më pak</string>
<string name="back">Mbrapa</string>
<string name="cancel">Anulo</string>
<string name="enable">Aktivizo</string>
<string name="overwrite">Mbishkruaj</string>
<string name="tab_updates">Përditësime</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Nuk u gjet ndonjë mënyrë dërgimi me Bluetooth, zgjidhni një!</string>
<string name="choose_bt_send">Zgjidhni mënyrën e dërgimit me Bluetooth</string>
<string name="send_via_bluetooth">Dërgo me Bluetooth</string>
<string name="menu_send_apk_bt">Shpërndaj F-Droid me Bluetooth</string>
<string name="menu_settings">Rregullimet</string>
<string name="menu_about">Rreth</string>
<string name="menu_search">Kërko</string>
<string name="menu_share">Shpërndaj</string>
<string name="menu_install">Instalo</string>
<string name="menu_uninstall">Çinstalo</string>
<string name="menu_ignore_this">Shpërfill këtë përditësim</string>
<string name="menu_source">Kodi burimor</string>
<string name="menu_donate">Dhuro</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="details_installed">Versioni %s i instaluar</string>
<string name="details_notinstalled">Jo i instaluar</string>
<string name="icon">Ikona</string>
<string name="skip">Tejkalo</string>
<string name="status_download">Duke shkarkuar\n%2$s / %3$s (%4$d%%) nga\n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">Duke shkarkuar\n%2$s nga\n%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Duke u lidhur me\n%1$s</string>
<string name="global_error_updating_repos">Gabim gjatë përditësimit: %s</string>
<string name="permissions">Autorizimet</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="repo_url">Adresa</string>
<string name="repo_description">Përshkrimi</string>
<string name="repo_last_update">Përditësimi i fundit</string>
<string name="repo_name">Emri</string>
<string name="pref_language">Gjuha</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
<string name="category_Recently_Updated">Të përditësuar së fundmi</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Games">Lojra</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Internet">Internet</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Reading">Lexim</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Science_Education">Shkencë dhe edukim</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Security">Siguri</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_System">Sistem</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Time">Kohë</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Writing">Shkrim</string>
<string name="system_install_button_install">Instalo</string>
<string name="system_install_warning">Kjo zgjat deri në 10 sekonda.</string>
<string name="system_uninstall_button">Çinstalo</string>
<string name="swap_welcome">Mirëserdhe në F-Droid!</string>
<string name="swap_dont_show_again">Mos e shfaq më këtë</string>
<string name="swap_people_nearby">Njerëz afër</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Emri i pajisjes</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Nuk po gjeni atë që po kërkoni?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Dërgo F-Droid</string>
<string name="perm_costs_money">Kjo mund t\'ju kushtojë para</string>
<string name="download_error">Shkarkimi dështoi</string>
<string name="downloading">Duke shkarkuar…</string>
<string name="interval_never">Kurrë</string>
<string name="interval_1h">Çdo orë</string>
<string name="interval_4h">Çdo 4 orë</string>
<string name="interval_12h">Çdo 12 orë</string>
<string name="interval_1d">Çdo ditë</string>
<string name="interval_1w">Çdo javë</string>
<string name="interval_2w">Çdo 2 javë</string>
<string name="theme_light">Çiltër</string>
<string name="theme_dark">Errët</string>
<string name="theme_night">Natë</string>
</resources>

View File

@ -205,11 +205,11 @@
<string name="antiadslist">Цей додаток містить рекламні пропозиції</string>
<string name="copying_icons">Копіювання піктограми додатку до репозиторію…</string>
<string name="icon">Піктограма</string>
<string name="status_checking_compatibility">Перевірка додатків на сумісність із пристроєм…</string>
<string name="status_inserting">Збереження подробиць додатків (%1$d%%)</string>
<string name="status_checking_compatibility">Перевірка додатків на сумісність із Вашим пристроєм…</string>
<string name="status_inserting">Збереження подробиць про додатки (%1$d%%)</string>
<string name="no_permissions">Не потребує дозволів.</string>
<string name="requires_features">Залежності: %1$s</string>
<string name="empty_available_app_list">Відсутні додатки в даній категорії.\n\nСпробуйте обрати іншу категорію або ж оновити ваші репозиторії, для отримання свіжого переліку додатків.</string>
<string name="empty_available_app_list">Відсутні додатки в даній категорії.\n\nСпробуйте обрати іншу категорію, або оновити Ваші репозиторії, аби отримати свіжий перелік додатків.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Всі додатки оновлені.\n\nВітаємо! Всі ваші додатки мають крайні версії (або ж ваші репозиторії застаріли).</string>
<string name="install_error_unknown">Не вдалося встановити через невідому помилку</string>
@ -250,7 +250,7 @@
<string name="writing_index_jar">Запис підписаного файлу індексу (index.jar)…</string>
<string name="failed_to_create_index">Не вдалося створити індекс репозиторію!</string>
<string name="linking_apks">Включення APK-файлів до репозиторію…</string>
<string name="all_other_repos_fine">Всі інші репозиторії не призвели до помилки.</string>
<string name="all_other_repos_fine">Всі інші репозиторії не містять помилок.</string>
<string name="no_handler_app">Ви не маєте додатку для обробки «%s».</string>
<string name="repo_num_apps">Кількість додатків</string>
<string name="repo_fingerprint">Відбиток ключа підпису (SHA-256)</string>
@ -305,7 +305,7 @@
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Бажаєте встановити оновлення на вбудований додаток? Ваші наявні дані не буде втрачено. Оновлений додаток не потребує спеціальних дозволів.</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Бажаєте замінити цей додаток заволзькою версією?</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">"Нові: "</string>
<string name="empty_installed_app_list">Жодного додатку не встановлено.\n\nЖоден додаток на вашому пристрої не доступний через F-Droid. Можливо вам слід оновити репозиторії, або ж ваші репозиторії не містять такі додатки.</string>
<string name="empty_installed_app_list">Жодного додатку не встановлено.\n\nДодатки, які встановлені на вашому пристрої, не доступні через F-Droid. Можливо вам слід оновити репозиторії, або ж ваші репозиторії не містять такі додатки.</string>
<string name="system_install_first_time_notification_message">Торкніться, аби встановити привілейоване розширення F-Droid, інтегруючи його до операційної системи Android. Це дозволить додатку F-Droid власними засобами встановлювати, оновлювати чи видаляти додатки.\nВи також можете зробити це пізніше через налаштування F-Droid.</string>
<string name="system_install_post_fail_message">Не вдалося встановити привілейоване розширення F-Droid. Метод встановлення не підтримується постачальником системи Android, будь ласка, проконсультуйтеся на форумі F-Droid з приводу отримання додаткової інформації.</string>
<string name="app_description">F-Droid — це каталог вільного та відкритого програмного забезпечення (FOSS), призначений для встановлення на Android платформу. Клієнт робить зручним огляд, встановлення та оновлення додатків на вашому пристрої.</string>
@ -323,6 +323,13 @@
<string name="system_install_first_time_message">Схоже, що у вас є root доступ на вашому пристрою. Ви можете встановити привілейоване розширення F-Droid, що інтегрується з операційною системою Android. Це дозволить додатку F-Droid встановлювати, оновлювати та видаляти додатки своїми засобами.</string>
<string name="repo_details">Репозиторій</string>
<string name="repo_url">Адреса</string>
<string name="status_download_unknown_size">Завантаження\n%2$1s з\n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">Завантаження\n%2$s з\n%1$s</string>
<string name="repo_searching_address">Перегляд репозиторію F-Droid\n%1$s</string>
<string name="more">Більше</string>
<string name="less">Приховати</string>
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
<string name="permissions">Привілеї</string>
<string name="theme_night">Нічна</string>
<string xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">Зв\'язаність</string>
</resources>

View File

@ -235,4 +235,8 @@
<string name="update_notification_more">還有 +%1$d 個…</string>
<string name="next">下一步</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s 至 %2$s</string>
<string name="SignatureMismatch">新版本的應用程式使用了不同的鑰匙簽署。若要安裝新版本,必須先解除安裝舊版本。請這樣做之後再重新嘗試。(注意:解除安裝將會把應用應程的內存資料刪除)</string>
<string name="installDowngrade">你正在嘗試將應用程式降級。這樣做可能會導致運作不正常甚至資料損失。你肯定要嘗試降級嗎?</string>
<string name="download_error">下載失敗</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="app_name">Prapashtesa e privilegjuar F-Droid</string>
</resources>