Merge branch 'weblate' into 'master'
Weblate See merge request fdroid/fdroidclient!603
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner
commit
e0dafd0d7c
@ -1,12 +1,7 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Nová verze je podepsána jiným klíčem, než ta stará. Před instalací nové verze je
|
||||
nutné starou odinstalovat. Poté zopakujte instalaci. (Nezapomeňte, že při odinstalování aplikace budou všechna
|
||||
její data v interním úložišti smazána.)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Zdá se, že balíček není kompatibilní s tímto zařízením. Chcete ho přesto zkusit
|
||||
nainstalovat?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Nová verze je podepsána jiným klíčem, než ta předchozí. Před instalací nové verze je nutné tu předchozí odinstalovat. Poté zopakujte instalaci. (Nezapomeňte, že při odinstalování aplikace budou všechna její data v interním úložišti smazána.)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Aplikace není kompatibilní s vaším zařízením – chcete se přesto pokusit o instalaci?</string>
|
||||
<string name="version">Verze</string>
|
||||
<string name="delete">Smazat</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Povolit posílání po NFC…</string>
|
||||
@ -16,7 +11,7 @@
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Pouze přes Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Automaticky aktualizovat jen na nezpoplatněných sítích, jako např. Wi-Fi
|
||||
</string>
|
||||
<string name="notify">Upozornění na aktualizace</string>
|
||||
<string name="notify">Zobrazit dostupné aktualizace</string>
|
||||
<string name="notify_on">Upozornit, pokud jsou dostupné aktualizace</string>
|
||||
<string name="system_installer">Privilegovaná rozšíření</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Použít privilegovaná rozšíření F-Droid k instalování, aktualizaci a odebírání
|
||||
@ -29,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="no_such_app">Žádná taková aplikace nebyla nalezena.</string>
|
||||
<string name="about_title">O aplikaci F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_site">Webová stránka</string>
|
||||
<string name="about_mail">Email</string>
|
||||
<string name="about_mail">E-mail</string>
|
||||
<string name="about_version">Verze</string>
|
||||
<string name="app_installed">Nainstalováno</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Nenainstalováno</string>
|
||||
@ -86,7 +81,7 @@
|
||||
<string name="enable_proxy_title">Povolit HTTP proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Nastavit HTTP proxy pro všechny síťové požadavky</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxy server</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Nakonfigurovat hostname proxy (např. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Název stroje s vaší proxy (např. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Proxy port</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Připojování k\n%1$s</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Všechny repozitáře jsou aktuální</string>
|
||||
@ -100,10 +95,7 @@
|
||||
<string name="repo_description">Popis</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Poslední aktualizace</string>
|
||||
<string name="repo_name">Název</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">To znamená, že seznam
|
||||
aplikací nemohl být ověřený. Měli by jste být opatrný
|
||||
s aplikacemi převzatými z nepodepsaných indexů.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">To znamená, že seznam aplikací se nepodařilo ověřit. Měli by jste být opatrní s aplikacemi staženými z nepodepsaných indexů.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Tento repozitář ještě nebyl použit.
|
||||
Pro zobrazení nabízených aplikací je nutné ho nejprve aktualizovat.
|
||||
</string>
|
||||
@ -166,11 +158,11 @@
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Tato aplikace závisí na ostatních nesvobodných aplikacích</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">Originální zdrojový kód je částečně nesvovodný</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Kompatibilita aplikací</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Kompatibilita aplikace</string>
|
||||
<string name="display">Zobrazení</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Zobrazit verze aplikací nekompatibilní s tímto zařízením</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Nakonfigurovat číslo portu proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Číslo portu vaší proxy (např. 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download">Stahování\n%2$s / %3$s (%4$d%%) z\n%1$s</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
@ -229,13 +221,11 @@
|
||||
dostupné v F-Droid. To může být způsobeno zastaralým seznamem repozitářů nebo aplikace nejsou v repozitářích
|
||||
vůbec dostupné.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Všechny aplikace jsou aktualizované.\n\nGratulujeme! Všechny nainstalované
|
||||
aplikace jsou aktuální (nebo nejsou repozitáře aktualizovány).
|
||||
</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Gratulujeme! Všechny nainstalované aplikace jsou aktuální.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_error_unknown">Instalace selhala kvůli neznámé chybě</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Chyba deinstalace kvůli neznámé chybě</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Podpis rozšíření je chybný! Nahlašte prosím chybu!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">Podpis rozšíření není správný! Nahlaste chybu vývojářům!</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">Instalovat</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Pomoz příteli s připojením k hotspotu</string>
|
||||
<string name="swap">Vyměnit aplikace</string>
|
||||
@ -268,15 +258,14 @@
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Před výměnou je třeba zviditelnit přístroj.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">vyžaduje přístup k</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">Oprávněné rozšíření F-Droidu úspěšně nainstalováno</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">Rozšíření F-Droid pro oprávnění úspěšně nainstalováno</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Instalace prigilegovaného rozšíření F-Droid selhala</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Instalace…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Instalace a restart…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Deinstalace…</string>
|
||||
<string name="system_install_question">Chcete instalovat rozšíření oprávnění F-Droidu?</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">To může trvat až 10 vteřin.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">To může trvat až 10 vteřin a poté bude přístroj<b>restartován</b>.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">To může trvat až 10 vteřin a poté bude přístroj<b>restartován</b>.</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">Chcete odinstalovat privilegované rozšíření F-Droid?</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Odinstalovat</string>
|
||||
|
||||
@ -287,7 +276,7 @@
|
||||
<string name="perm_costs_money">Toto může stát peníze</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Má být aplikace nahrazena verzí z výroby?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Odinstalovat tuto aplikaci?</string>
|
||||
<string name="download_error">Stažení neúspěšné</string>
|
||||
<string name="download_error">Stahování se nezdařilo!</string>
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Nová:</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Poskytováno %1$s.</string>
|
||||
@ -312,19 +301,17 @@
|
||||
<string name="menu_email">Odeslat email autorovi</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Tato aplikace obsahuje nesvobodné části</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Ukládání detailů aplikace</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Ukládání podrobností o aplikaci</string>
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Žádné odpovídající aplikace nejsou dostupné.</string>
|
||||
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">Oprávněné rozšíření F-Droidu bylo úspěšně nainstalováno. Toto
|
||||
dovoluje F-Droidu instalovat, aktualizovat a odinstalovat aplikace samostatně.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">Rozšíření F-Droid pro oprávnění úspěšně nainstalováno. Toto dovoluje F-Droidu instalovat, aktualizovat a odinstalovat aplikace samostatně.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">Instalace oprávněného rozšíření F-Droidu selhala. Tato instalační
|
||||
metoda není podporována všemi distribucemi Androidu. Pro více informací se podívejte na bug tracker F-Droidu.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Pokud má váš přítel F-Droid a zapnuté NFC, přibližte svá zařízení k sobě.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Automaticky stahovat aktualizace</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Stahovat soubory aktualizací v pozadí</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Stahovat aktualizace automaticky</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Aktualizace jsou stahovány automaticky a jste upozorněni na možnost je nainstalovat</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Repozitář: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">Použít Tor</string>
|
||||
@ -341,9 +328,7 @@
|
||||
<string name="swap_intro">Propojte se a vyměňujte si aplikace s lidmi z okolí.</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Odpojení Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Nelze nalézt lidi v okolí pro výměnu aplikací.</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Došlo k chybě při připojování přístroje, zdá se že nelze vyměňovat
|
||||
aplikace.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Došlo k chybě při připojování k přístroji, zdá se že nelze vyměňovat aplikace.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Chcete instalovat aktualizaci existující aplikace?
|
||||
Aktuální data nebudou ztracena.
|
||||
Aktualizovaná aplikace bude mít přístup k:
|
||||
@ -376,9 +361,7 @@
|
||||
<string name="keep_forever">navždy</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid neočekávaně skončil</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Neočekávaná chyba vynutila ukončení aplikace.
|
||||
Budete chtít odeslat detaily emailem a tím pomoci s napravením chyby?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Neočekávaná chyba vynutila ukončení aplikace. Odeslat vývojářům podrobnosti e-mailem a pomoci tak s nápravou?</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Zde můžete přidat další informace a komentáře:</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Uchovat historii instalací</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Uchovávat záznamy o všech instalacích a odinstalacích v F-Droid-e
|
||||
@ -388,7 +371,7 @@
|
||||
<string name="versions">Verze</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">Vyšedit \"anti-feature\" aplikace</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Vyšedit aplikace vyžadující \"anti-features\"</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nemožno aktualizovat, jste připojený k internetu?</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nedaří se aktualizovat – jste připojení k Internetu?</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Koupit vývojářům kávu za %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s vytvořil %2$s. Kup mu kávu!</string>
|
||||
|
||||
@ -443,4 +426,103 @@
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Stáhnout</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Stáhnout všechny aktualizace</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s nainstalováno</string>
|
||||
<string name="by_author_format">od %s</string>
|
||||
<string name="force_old_index">vynutit původní formát rejstříku</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">V případě chyb nebo problémů s kompatibilitou, použít XML rejstřík aplikací</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Rozdílný podpis oproti nainstalované verzi</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Pro zobrazení nekompatibilních verzí i tak, zapněte v nastavení „%1$s“.</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Není k dispozici žádná veze s kompatibilním podpisem</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Není k dispozici verze kompatibilní s tímto zařízením</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Nainstalovaná verze není kompatibilní s žádnou dostupnou verzí. Odinstalace aplikace vám umožní zobrazit a nainstalovat kompatibilní verzi. K tomuto dochází často u aplikací nainstalovaných prostřednictvím služby Google Play a dalších zdrojů, pokud jsou podepsány odlišným certifikátem.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">Zrušit stahování</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">Soubor nainstalován do %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">Pro instalaci tohoto do úložiště potřebuje F-Droid oprávnění. Umožněte to na následující obrazovce a instalace bude moci pokračovat.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Staženo, připraveno k instalaci</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Aktualizace ignorována</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Zranitelnost ignorována</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Stahování zrušeno</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid obdržel EIO chybu: %s je pravděpodobně poškozené!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">V %1$s byla nalezena zranitelnost. Doporučujeme tuto aplikaci okamžitě odinstalovat.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">V %1$s byla nalezena zranitelnost. Doporučujeme tuto aplikaci aktualizovat na nejnovější verzi.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorovat</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Skrýt aplikace</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Zobrazit aplikace</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Stáhnout aktualizaci pro %1$d aplikaci.</item>
|
||||
<item quantity="few">Stáhnout aktualizace pro %1$d aplikace.</item>
|
||||
<item quantity="other">Stáhnout aktualizace pro %1$d aplikací.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="menu_video">Video</string>
|
||||
<string name="menu_license">Licence: %s</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Nebyly nalezeny žádné nedávné aplikace</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">Jakmile bude aktualizován seznam aplikací, nejnovější aplikace by se mely zobrazit zde</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Jakmile zapnete repozitář a necháte aktualizovat, měly by se zde zobrazit nejnovější aplikace</string>
|
||||
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">Žádné kategorie k zobrazení</string>
|
||||
|
||||
<string name="details_new_in_version">Novinky ve verzi %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Tato aplikace má funkce které se vám možná nebudou líbit.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-funkce</string>
|
||||
<string name="download_404">Požadovaný soubor nebyl nalezen.</string>
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Ukládání podrobností o aplikaci (%1$d/%2$d) z %3$s</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Zobrazit %d</item>
|
||||
<item quantity="few">Zobrazit %d</item>
|
||||
<item quantity="other">Zobrazit všech %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Není k dispozici připojení k Internetu? Získejte aplikace od lidí poblíž!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Najít lidi poblíž</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Je třeba, aby obě strany používaly %1$s aby bylo možné využít funkce poblíž.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app__tts__downloading_progress">Stahování, %1$d%% dokončeno</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_more">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d další…</item>
|
||||
<item quantity="few">+%1$d další…</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d dalších…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_summary_updates">
|
||||
<item quantity="one">%1$d aktualizace</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d aktualizace</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d aktualizací</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_summary_installed">
|
||||
<item quantity="one">Nainstalována %1$d aplikace</item>
|
||||
<item quantity="few">Nainstalovány %1$d aplikace</item>
|
||||
<item quantity="other">Nainstalováno %1$d aplikací</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Zobrazit %1$d aplikaci v %2$s kategorii</item>
|
||||
<item quantity="few">Zobrazit %1$d aplikace v %2$s kategoriích</item>
|
||||
<item quantity="other">Zobrazit %1$d aplikací v %2$s kategoriích</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_last_updated_today">Aktualizováno dnes</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">Aktualizováno před %1$d dnem</item>
|
||||
<item quantity="few">Aktualizováno před %1$d dny</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualizováno před %1$d dny</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_weeks">
|
||||
<item quantity="one">Aktualizováno před %1$d týdnem</item>
|
||||
<item quantity="few">Aktualizováno před %1$d týdny</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualizováno před %1$d týdny</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_months">
|
||||
<item quantity="one">Aktualizováno před %1$d měsícem</item>
|
||||
<item quantity="few">Aktualizováno před %1$d měsíci</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualizováno před %1$d měsíci</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_years">
|
||||
<item quantity="one">Aktualizováno před %1$d rokem</item>
|
||||
<item quantity="few">Aktualizováno před %1$d roky</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualizováno před %1$d lety</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Ne montri ĉi tion denove</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Unu persono devas skani la kodon, aŭ entajpi URL-n de aliulo en foliumilon.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Elekti aplikaĵojn</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skanu QR-kodon</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Skani QR-kodon</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Homoj proksime</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Serĉado de proksimuloj…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Proksima interŝanĝo</string>
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">%d aplikaĵo</item>
|
||||
<item quantity="other">Ĉiuj %d aplikaĵoj</item>
|
||||
<item quantity="other">%d aplikaĵoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versio %1$s (konsilinda)</string>
|
||||
|
||||
@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Ühenduse loomine\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">Rakenduse detaile salvestatakse</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Eriõiguseid ei kasutata.</string>
|
||||
<string name="permissions">Õigused</string>
|
||||
<string name="permissions">Volitused</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Sul puuduvad rakendused, mis suudaksid %s käsitleda.</string>
|
||||
<string name="theme">Teema</string>
|
||||
<string name="unsigned">Allkirjastamata</string>
|
||||
|
||||
@ -533,4 +533,12 @@
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Instalatutako bertsioa ez da bateragarria eskuragarri duden bertsioekin. Aplikazioa desinstalatzeak bertsio bateragarriak ikusi eta instalatzea ahalbidetuko dizu. Hau Gogle Play edo beste iturrietatik instalatutako aplikazioekin gertatu ohi da, ziurtagiri desberdin batekin sinatu direlako.</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid-ek EIO errorea jaso du: %s hondatuta egon daiteke!</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Eguneraketa ezikusia</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Ahultasun ezikusia</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Deskarga utzita</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Segurtasun ahultasun bat aurkitu dugu %1$s aplikazioan. Berehala desinstalatzea aholkatzen dugu.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Segurtasun ahultasun bat aurkitu dugu %1$s aplikazioan. Berehala azken bertsiora eguneratzea aholkatzen dugu.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ezikusi</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -521,8 +521,8 @@
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnérabilité ignorée</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Téléchargement annulé</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Nous avons découvert une vulnérabilité avec %1$s. Nous vous recommandons de désinstaller cette application immédiatement.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Nous avons découvert une vulnérabilité avec %1$s. Nous vous recommandons de mettre à jour cette application immédiatement.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Nous avons trouvé une vulnérabilité avec %1$s. Nous recommandons de désinstaller cette application immédiatement.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Nous avons trouvé une vulnérabilité avec %1$s. Nous recommandons de mettre à jour immédiatement.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorer</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -434,8 +434,8 @@
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Atopar persoas próximas a min</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambas as partes precisan do %1$s para uso próximo.</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Detendo o Wi-Fi...</string>
|
||||
<string name="download_pending">Agardando para iniciar a descarga...</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Detendo o Wi-Fi…</string>
|
||||
<string name="download_pending">Agardando para iniciar a descarga…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Erro ao instalar %s</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Erro ao desinstalar %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -62,9 +62,9 @@
|
||||
<string name="details_notinstalled">Nincs telepítve</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Az alkalmazás reklámot tartalmaz</string>
|
||||
<string name="antitracklist">Az alkalmazás nyomon követi és jelenti a tevékenységeit</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Az alkalmazás nem szabad kiegészítőket támogat</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Az alkalmazás nem ingyenes hálózati szolgáltatásokat támogat</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Az alkalmazás egyéb, nem szabad alkalmazásoktól függ</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Az alkalmazás nem szabad szoftver kiegészítőket támogat</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Az alkalmazás nem szabad szoftver alapú hálózati szolgáltatásokat támogat</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Az alkalmazás egyéb, nem szabad szoftver alkalmazásoktól függ</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">Az upstream forráskód nem teljesen szabad</string>
|
||||
<string name="display">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="expert">Szakértő mód</string>
|
||||
|
||||
@ -494,4 +494,11 @@
|
||||
<string name="app_installed_media">Berkas dipasang ke %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid membutuhkan izin penyimpanan untuk memasang apl ini ke penyimpanan. Harap izinkan di layar berikutnya untuk melanjutkan pemasangan.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Untuk menampilkan versi yang tidak kompatibel, aktifkan pengaturan \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Pembaruan diabaikan</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Unduhan dibatalkan</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid menerima galat EIO: %s mungkin rusak!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Abaikan</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -520,4 +520,19 @@
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Salvataggio dettagli app (%1$d/%2$d) da %3$s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid ha bisogno dell\'autorizzazione di archiviazione per installare questo nella memoria. Per favore abilitala nella prossima schermata per procedere con l\'installazione.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">La firma non coincide con quella della versione installata</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Per mostrare comunque le versioni incompatibili qui, abilita l\'impostazione \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Nessuna versione con una firma compatibile</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Nessuna versione compatibile con il dispositivo</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La versione installata non è compatibile con nessuna versione disponibile. Disinstallare l\'applicazione ti permetterà di visualizzare ed installare le versioni compatibili. Questo accade spesso con applicazioni installate da Google Play o da altre sorgenti se firmate con un certificato differente.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Aggiornamento ignorato</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilità ignorata</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download annullato</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid ha ricevuto un errore EIO: %s probabilmente è corrotto!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Abbiamo trovato una vulnerabilità in %1$s. Ti raccomandiamo di disinstallare questa applicazione immediatamente.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Abbiamo trovato una vulnerabilità in %1$s. Ti raccomandiamo di aggiornare all\'ultima versione immediatamente.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignora</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -516,4 +516,19 @@
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Baixado, pronto para instalar</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Salvando detalhes do aplicativo (%1$d/%2$d) de %3$s</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Assinatura diferente para versão instalada</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Para mostrar versões incompatíveis aqui mesmo assim, ative a configuração \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Sem versões com assinatura compatível</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Sem versões compatíveis ao dispositivo</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">A versão instalada não é compatível com nenhuma versão disponível. Desinstalar o aplicativo permitirá que você veja e instale versões compatíveis. Isto frequentemente ocorre com aplicativos instalados via Google Play ou outras fontes, caso eles estejam assinados por um certificado diferente.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Atualização ignorada</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidade ignorada</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Baixar cancelado</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid recebeu erro EIO: %s está provavelmente corrompido!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Nós encontramos uma vulnerabilidade com o %1$s. Nós recomendamos desinstalar o aplicativo imediatamente.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Nós encontramos uma vulnerabilidade com o %1$s. Nós recomendamos atualizar para a versão mais nova imediatamente.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -525,4 +525,19 @@
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Descarregada e pronta para instalação</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">A guardar detalhes das aplicações (%1$d/%2$d) de %3$s</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Assinatura diferente da versão instalada</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Para ainda assim mostrar versões incompatíveis, ative a definição \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Não há versões com assinatura compatível</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Não há versões compatíveis com o dispositivo</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">A versão instalada não é compatível com as versões disponíveis. Pode desinstalar a aplicação de modo a ver e instalar as versões compatíveis. Normalmente, isto ocorre se instalar aplicações através da Google Play ou de outras fontes, caso tenham sido assinadas com um certificado distinto.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Atualização ignorada</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidade ignorada</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Descarga cancelada</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">Ocorreu um erro EIO: possivelmente %s está danificada!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Encontrámos uma vulnerabilidade em %1$s. Recomendamos a desinstalação imediata da aplicação.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Encontrámos uma vulnerabilidade em %1$s. Recomendamos a atualização imediata da aplicação.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Dezinstalare…</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Dezinstalare</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Conectează la aceeași rețea Wi-Fi ca și prietenii tăi</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Conectează-te la aceeași rețea Wi-Fi ca și prietenii tăi</string>
|
||||
<string name="swap">Schimb de aplicații</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (hotspot-ul tau)</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Nici o rețea încă</string>
|
||||
@ -309,11 +309,11 @@
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Toate instalările și dezinstalările se notează într-un jurnal în F-Droid</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Folosiți F-Droid Extension pentru a instala, actualiza și a înlătura pachete</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Felicitări! Aplicațiile tale sunt la zi.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Nici o aplicație instalată. Exista aplicații pe acest dispozitiv, dar nu sunt disponibile din F-Droid. Asta din cauza ca trebuie sa actualizați depozitele sau poate depozitele chiar nu conțin aplicațiile dumneavoastră.</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Nici o aplicație instalată. Exista aplicații pe acest dispozitiv, dar nu sunt disponibile în F-Droid. Aceasta poate fi din cauză că trebuie să actualizați depozitele sau poate depozitele chiar nu conțin aplicațiile dumneavoastră.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">\'%1$s dezactivat.
|
||||
\n
|
||||
\nVa trebui sa reactivați acest depozit pentru a putea instala aplicații din el.</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Ștergerea unui depozit presupune ca aplicațiile din el sa nu mai fi disponibile din F-Droid. Nota: Toate aplicațiile instalate anterior vor rămâne pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Ștergerea unui depozit presupune ca aplicațiile din el să nu mai fie disponibile în F-Droid. Notă: Toate aplicațiile instalate anterior vor rămâne pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Acest depozit nu a fost folosit încă. Trebuie sa îl activați pentru a putea vedea ce aplicații are disponibile.</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Asta înseamnă că lista de aplicații nu a putut fi verificata. Ar trebui sa fiți atenți cu aplicațiile descărcate din indexuri nesemnate.</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Nu se poate face actualizarea, există conexiune la Internet?</string>
|
||||
|
||||
@ -523,12 +523,14 @@
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Сохранение данных приложений (%1$d/%2$d) из %3$s</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">Файл установлен в %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid нуждается в разрешении на доступ к хранилищу, чтобы установить это. Пожалуйста, дайте разрешение на следующем экране, чтобы продолжить установку.</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">Для установки в хранилище F-Droid нуждается в соответствующем разрешении. Его можно предоставить на следующем экране.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Отличается подпись установленной версии</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Чтобы показать несовместимые версии, включите параметр \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">У установленной версии другая подпись</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Чтобы показать несовместимые версии включите параметр \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Нет версий с совместимой подписью</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Нет версий, совместимых с устройством</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Установленная версия несовместима со всеми доступными версиями. Удаление приложения позволит вам установить совместимые версии. Это часто происходит с приложениями, установленными из Google Play или других источников.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Обновление игнорируется</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Обновление игнорируется</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -516,4 +516,24 @@
|
||||
<item quantity="few">+%1$d ďaľšie…</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d ďaľších…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Digitálny podpis nesedí s nainštalovanou verziou</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Ak chcete aj tak zobraziť nekompatibilné verzie, zapnite nastavenie \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Žiadne verzie s kompatibilným podpisom</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Žiadne verzie kompatibilné so zariadením</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Nainštalovaná verzia nie je kompatibilná s dostupnými verziami. Odinštalovaním súčasnej verzie aplikácie budete môcť zobraziť a nainštalovať nové kompatibilné verzie. Toto sa často vyskytuje pri aplikáciách nainštalovaných prostredníctvom služby Google Play alebo iných zdrojov, ak sú podpísané iným certifikátom.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_installed_media">Súbor bol nainštalovaný na %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid potrebuje povolenie na ukladanie na inštaláciu do úložiska. Pre pokračovanie v inštalácií potvrďte povolenie na ďalšej obrazovke.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Stiahnuté, pripravené na inštaláciu</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Aktualizácia bola ignorovaná</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Zraniteľnosť bola ignorovaná</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Sťahovanie bolo zrušené</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid obdržal chybu EIO: %s je pravdepodobne poškodený!</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Zistili sme zraniteľnosť %1$s. Odporúčame okamžite odinštalovať túto aplikáciu.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Objavili sme zraniteľnosť %1$s. Odporúčame ihneď aktualizovať na najnovšiu verziu.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorovať</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Ukladanie podrobností aplikácie (%1$d/%2$d) z %3$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -42,9 +42,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">此软件源已经设置好并已启用。</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">在您添加不同密钥的软件源之前，您需要先删除该软件源。</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">忽略异常格式的软件源 URI：%s</string>
|
||||
<string name="menu_manage">管理软件源</string>
|
||||
<string name="menu_manage">软件源</string>
|
||||
<string name="menu_search">搜索</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">添加新软件源</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">新加软件源</string>
|
||||
<string name="menu_launch">运行</string>
|
||||
<string name="menu_share">分享</string>
|
||||
<string name="menu_install">安装</string>
|
||||
@ -90,16 +90,16 @@
|
||||
<string name="no_handler_app">你没有可处理 %s 的应用程序。</string>
|
||||
<string name="theme">主题</string>
|
||||
<string name="unsigned">未签名</string>
|
||||
<string name="unverified">未验证的</string>
|
||||
<string name="unverified">未验证</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">应用程序数量</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">签名密钥的指纹 (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">描述</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">上次更新</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">最近更新</string>
|
||||
<string name="repo_name">名称</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">这表示应用列表无法通过验证。对于从未签名索引下载的应用，应谨慎处理。</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">该软件源尚未使用。 你需要启用它才能查看该软件源提供的应用程序。</string>
|
||||
<string name="unknown">未知</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">删除应用程序仓库？</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">删除软件源？</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">删除软件源意味着来自该软件源的软件将不会出现在 F-Droid 上。
|
||||
\n
|
||||
\n注意： 之前安装的所有应用会保留在您的设备上。</string>
|
||||
@ -116,9 +116,9 @@
|
||||
<string name="category_Internet">互联网</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">多媒体</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">导航</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">电话和短信</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">通话与短信</string>
|
||||
<string name="category_Reading">阅读</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">科学和教育</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">科学与教育</string>
|
||||
<string name="category_Security">安全</string>
|
||||
<string name="category_System">系统</string>
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">正在请求 root 权限…</string>
|
||||
@ -147,8 +147,8 @@
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">已安装（来源未知）</string>
|
||||
|
||||
<string name="links">链接</string>
|
||||
<string name="more">更多</string>
|
||||
<string name="less">更少</string>
|
||||
<string name="more">显示更多</string>
|
||||
<string name="less">收起</string>
|
||||
|
||||
<string name="back">返回</string>
|
||||
|
||||
@ -167,20 +167,21 @@
|
||||
<string name="writing_index_jar">正在写入已签名的索引文件（index.jar）…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">正在链接APK到软件源……</string>
|
||||
<string name="copying_icons">正在复制应用程序图标到软件源…</string>
|
||||
<string name="next">下一个</string>
|
||||
<string name="next">下一步</string>
|
||||
<string name="skip">跳过</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">下载中\n%2$s 来自\n%1$s</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">正在更新厍</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">正在更新库</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">处理中 %2$s / %3$s (%4$d%%) 来自 %1$s</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">所有的软件库已是最新的</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">所有其他的软件源并没有产生错误。</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">更新出错: %s</string>
|
||||
<string name="permissions">权限</string>
|
||||
<string name="repo_details">库</string>
|
||||
<string name="repo_details">软件源</string>
|
||||
<string name="repo_url">地址</string>
|
||||
<string name="repo_added">已保存 F-Droid 软件库 %1$s。</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">查找软件库从\n%1$s</string>
|
||||
<string name="repo_added">已保存 F-Droid 软件源 %1$s。</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">正在 %1$s
|
||||
\n里查找 F-Droid 软件源</string>
|
||||
<string name="pref_language">语言</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">系统默认</string>
|
||||
|
||||
@ -193,7 +194,7 @@
|
||||
<string name="category_Sports_Health">运动与健康</string>
|
||||
<string name="category_Theming">主题</string>
|
||||
<string name="category_Time">时间</string>
|
||||
<string name="category_Writing">书写</string>
|
||||
<string name="category_Writing">写作</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">应用程序未安装。
|
||||
\n
|
||||
@ -265,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">是否更新该内置应用？已有数据不会丢失。更新后该应用具有以下访问权限：</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">是否更新现有应用？已有数据不会丢失。无需任何特殊访问权限。</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">是否更新该内置应用？已有数据不会丢失。无需任何特殊访问权限。</string>
|
||||
<string name="newPerms">新建</string>
|
||||
<string name="newPerms">新加</string>
|
||||
<string name="allPerms">所有</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">这可能会产生费用</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">你要把这个程序换成出厂版本吗？</string>
|
||||
@ -298,7 +299,7 @@
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid 已崩溃</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">出现意外错误，导致应用停止。是否发送电子邮件提交详细情况，以便修复该问题？</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">你可以在此添加额外的信息或者评论:</string>
|
||||
<string name="repo_provider">代码库: %s</string>
|
||||
<string name="repo_provider">软件源：%s</string>
|
||||
|
||||
<string name="useTor">使用 Tor</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">强制下载流量使用 Tor 以增强隐私保障</string>
|
||||
@ -327,7 +328,7 @@
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">在后台下载和安装应用更新</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">保持安装历史</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">在 F-Droid 内存储日志，记录所有安装和卸载</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">无法更新，是否连接到互联网？</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">无法更新，是否已连接到互联网？</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">最新</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">类别</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">附近</string>
|
||||
@ -340,9 +341,9 @@
|
||||
<string name="notification_action_install">安裝</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">正在下载 %1$s</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s 已安裝</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">已安裝 %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">下载</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">可用的更新</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">可以更新</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">安裝失败</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">给 %1$s 的开发者买一杯咖啡吧！</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%2$s 是 %1$s 的开发者，给他們买一杯咖啡吧！</string>
|
||||
@ -374,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="menu_license">许可证：%s</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">没有找到最近使用的应用</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">应用程序列表更新之后，最新应用将在这里显示</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">启用资源库并对其更新之后，最新应用将在这里显示</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">启用软件源并对其更新之后，最新应用将在这里显示</string>
|
||||
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">没有可显示的类别</string>
|
||||
|
||||
@ -446,4 +447,19 @@
|
||||
<string name="app_list_download_ready">已下载， 安装准备就绪</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">正在从 %3$s 保存应用程序的详细信息 (%1$d/%2$d)</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">与已安装版本的签名不符</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">如果仍要在这里显示不兼容的版本，请启用“%1$s”的设置。</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">没有兼容签名的版本</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">没有与设备兼容的版本</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">已安装版本不与任何可用版本兼容。卸载该应用将让您可以查看和安装兼容的版本。这种情况通常发生在通过 Google Play 或其他软件源安装的应用上，如果它们是由不同的证书签名的。</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">已忽略更新</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">已忽略漏洞</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">已取消下载</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid 收到了 EIO 错误：%s 很可能已经损毁！</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">我们发现了关于 %1$s 的漏洞，建议您立即卸载此应用。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">我们发现了关于 %1$s 的漏洞，建议您立即升级到最新的版本。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">忽略</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="SignatureMismatch">此應用程式的新版本被簽署了與舊版本不同的金鑰。如要安裝新版本，您必須將舊版本應用程式先解除安裝。請於完成該操作後再嘗試一次。（注意，解除安裝時會清除任何由該應用程式儲存於系統中的所有資料）</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">此應用程式的新版本使用了與舊版不同的簽署金鑰。若要安裝新版本，您必須將舊版應用程式先解除安裝。請於完成該操作後再嘗試一次。（注意，解除安裝時會清除任何由該應用程式儲存於系統中的所有資料）</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">應用程式與您的裝置並不相容。您仍然要安裝嗎？</string>
|
||||
<string name="version">版本</string>
|
||||
<string name="delete">刪除</string>
|
||||
@ -14,21 +14,21 @@
|
||||
<string name="other">其他設定</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_interval">自動更新間隔</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">不要自動更新應用軟體清單</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">只在 Wi-Fi 網路上更新</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">只在未計量的網路例如 Wi-Fi 上自動更新</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">不要自動更新應用程式清單</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">僅使用 Wi-Fi 更新</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">僅在未計量的網路例如 Wi-Fi 上自動更新</string>
|
||||
<string name="notify">顯示可用的更新</string>
|
||||
<string name="notify_on">當有軟體可以更新時秀出一個通知</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">您的本地端應用軟體倉庫的名稱</string>
|
||||
<string name="notify_on">當有可用更新時顯示通知</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">本地端應用程式倉庫名稱</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">您本地端應用軟體倉庫對外宣傳的名稱：%s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">使用 HTTPS:// 加密連線來存取當地的應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">使用 HTTPS 加密連線來存取本地端應用程式倉庫</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">需要通過驗證</string>
|
||||
<string name="login_title">需要驗證</string>
|
||||
<string name="login_name">使用者名稱</string>
|
||||
<string name="login_password">密碼</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">變更密碼</string>
|
||||
<string name="app_details">應用軟體詳細資料</string>
|
||||
<string name="no_such_app">找不到該應用軟體。</string>
|
||||
<string name="app_details">應用程式詳細資料</string>
|
||||
<string name="no_such_app">找不到此應用程式。</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">關於 F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_version">版本</string>
|
||||
@ -45,11 +45,11 @@
|
||||
|
||||
<string name="added_on">於 %s 新增</string>
|
||||
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="ok">確定</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">是</string>
|
||||
<string name="no">否</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">新增新的應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">新增新的應用程式倉庫</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">新增</string>
|
||||
<string name="links">連結</string>
|
||||
<string name="more">顯示更多</string>
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<string name="menu_website">網站</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">更新日誌</string>
|
||||
<string name="menu_source">原始碼</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">升級</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">更新</string>
|
||||
<string name="menu_donate">捐款</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
<string name="category_Reading">閱讀</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">科學與教育</string>
|
||||
<string name="category_Security">安全性</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">體育與健康</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">運動與健康</string>
|
||||
<string name="category_System">系統</string>
|
||||
<string name="category_Time">時間</string>
|
||||
<string name="system_install_button_install">安裝</string>
|
||||
@ -146,10 +146,10 @@
|
||||
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">開啟 QR Code 掃描器</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">歡迎使用 F-Droid！</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">不要再次顯示</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">不要再顯示</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">掃描 QR Code</string>
|
||||
<string name="menu_manage">應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">新增應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="menu_manage">應用程式倉庫</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">新增應用程式倉庫</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_repo">本地應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">正在刪除目前的應用軟體倉庫…</string>
|
||||
@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">所有其它應用軟體倉庫都沒有出現錯誤。</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">更新時發生錯誤：%s</string>
|
||||
<string name="unverified">未驗證</string>
|
||||
<string name="repo_details">應用軟體倉庫</string>
|
||||
<string name="repo_details">應用程式倉庫</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">應用程式數量</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">上次更新</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">這表示應用程式清單無法被驗證。 您應該小心從未簽署索引下載的應用程式。</string>
|
||||
@ -188,7 +188,7 @@
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">在加入含有不同金鑰的應用軟體倉庫前，您需要先刪除此儲存庫。
|
||||
</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">金鑰指紋 (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="system_installer">特權擴充</string>
|
||||
<string name="system_installer">特權擴充套件</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">導航</string>
|
||||
<string name="category_Connectivity">連線傳輸</string>
|
||||
<string name="theme">主題</string>
|
||||
@ -234,9 +234,9 @@
|
||||
<string name="uninstall_confirm">您想要解除安裝此應用程式嗎？</string>
|
||||
<string name="download_error">下載失敗！</string>
|
||||
|
||||
<string name="system_installer_on">使用 F-Droid 特權擴充以安裝、更新和移除套裝軟體</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">更新/解除安裝特權擴充</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">開啟特權擴充的詳情畫面來更新/解除安裝</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">使用 F-Droid 特權擴充套件以安裝、更新和移除應用程式</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">更新或解除安裝特權擴充套件</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">開啟特權擴充套件的詳細資料來更新或解除安裝</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">空的使用者名稱，憑證未改變</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_exists_enable">此應用軟體倉庫已經設立。確認您要重新啟用它。</string>
|
||||
@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">正在下載\n%2$s 來自\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">正在處理來自 %1$s 的 %2$s / %3$s (%4$d%%)</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">正連線至\n%1$s</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">自動獲取更新</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">自動下載更新</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">更新程式已自動下載，並通知您進行安裝
|
||||
</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">您沒有任何可處理 %s 的應用程式。</string>
|
||||
@ -275,7 +275,7 @@
|
||||
<string name="repo_searching_address">查看 F-Droid 應用軟體倉庫於
|
||||
%1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">您剛才增加的本地應用軟體倉庫與您的裝置並不在同一個 Wi-Fi 網路上！請嘗試加入這個網路：%s</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">您的裝置與剛新增的應用程式倉庫並不在同一個 Wi-Fi 網路上！請嘗試加入這個網路：%s</string>
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">正在要求 root 權限…</string>
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">未安裝應用程式。
|
||||
|
||||
@ -324,7 +324,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">新的：</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">由 %1$s 提供。</string>
|
||||
<string name="newPerms">新的</string>
|
||||
<string name="newPerms">新</string>
|
||||
<string name="allPerms">全部</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">這可能會花費您的錢</string>
|
||||
<string name="download_pending">等待開始下載…</string>
|
||||
@ -345,16 +345,16 @@
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">要使用 Wi-Fi 進行交換，確保雙方是在同個一網路上。如果您不能 存取同個網絡，你們其中的一個，可以建立一個 Wi-Fi 熱點。</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">您掃描的 QR 碼看起來並不是一個交換碼。</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">連線到裝置時發生錯誤，不能與它進行交換！</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">保留安裝履歷</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">F-Droid 裡面的所有安裝和解除安裝存放在一個日誌中</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">保留安裝紀錄</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">在 F-Droid 中儲存安裝和解除安裝紀錄</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">自動安裝更新</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">在背景下載並且安裝更新的應用程式</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">在背景中下載並且更新應用程式</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps">以暗灰顯示 anti-features 應用程式</string>
|
||||
<string name="hide_anti_feature_apps_on">以暗灰顯示需要 anti-features 的應用程式</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">無法更新，您是否已連接到網路？</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">無法更新，您是否已連線至網路？</string>
|
||||
<string name="versions">版本</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">購買%1$s開發者的咖啡！</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s由%2$s建立。買他們的咖啡！</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">為 %1$s 開發者買杯咖啡！</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s 由%2$s 建立。為他們買杯咖啡吧！</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">為應用程式增加其他的來源</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">可用的更新</string>
|
||||
@ -381,9 +381,9 @@
|
||||
<string name="app_version_x_installed">版本 %1$s</string>
|
||||
<string name="clear_search">清除搜尋</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">最新的</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">類別</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">附近的</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">最新</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">分類</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">附近</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
@ -394,8 +394,8 @@
|
||||
<string name="app__newly_added">新的</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">已安裝的應用程式</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">忽略更新</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">忽略 %1$s 版本更新</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">已忽略更新</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">已忽略 %1$s 版本更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">我的應用程式</string>
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">管理已安裝的應用程式</string>
|
||||
@ -410,7 +410,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">正在下載 %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">下載所有的更新</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">下載所有更新</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">隱藏應用程式</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">顯示應用程式</string>
|
||||
@ -466,27 +466,27 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="by_author_format">由 %s</string>
|
||||
<string name="download_404">找不到要求的檔案。</string>
|
||||
<string name="force_old_index">強制舊的索引格式</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">萬一有錯誤或相容性問題，使用 XML 應用程式索引</string>
|
||||
<string name="force_old_index">強制使用舊的索引格式</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">如果遇到錯誤或相容性問題，請使用 XML 應用程式索引</string>
|
||||
<string name="app_list_download_ready">已下載、安裝準備就緒</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_installed_media">檔案已安裝到 %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid 需要存儲權限將其安裝到存儲。請允許它在下一個螢幕上繼續進行安裝。</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid 需要檔案存取權限以將其安裝到裝置。請在下一個畫面允許它以繼續安裝。</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">正從 %3$s 儲存應用程式的詳細資訊 (%1$d/%2$d)</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">不同的簽名於安裝版本</string>
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">與已安裝版本的簽名不符</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">若要在這裡顯示不相容的版本，請啟用 \"%1$s\" 設定。</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">沒有相容簽名的版本</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">沒有與裝置相容的版本</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">已安裝的版本不相容於任何可用的版本。解除安裝該應用程式將能使您能夠查看和安裝相容的版本。這通常是透過 Google Play 或其它來源安裝的應用程式，如果它們是由不同的證書簽署時才會發生。</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_app__file_corrupt">F-Droid 接收到 EIO 錯誤：%s 很可能已損壞！</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">忽略更新</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">忽略漏洞</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">已忽略更新</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">已忽略漏洞</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">已取消下載</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">我們發現了 %1$s 的一個漏洞。我們建議立即解除安裝此應用程式。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">我們發現了 %1$s 的一個漏洞。我們建議立即升級到最新版本。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">我們發現了 %1$s 的漏洞，建議您立即解除安裝此應用程式。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">我們發現了 %1$s 的漏洞，建議您立即更新到最新版本。</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">忽略</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user