From dd14c8e86df715c9d801f4ef70e4f13f6e197052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvie <iamsylvie@openmailbox.org> Date: Sun, 13 Sep 2015 00:21:35 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 78.9% (263 of 333 strings) --- F-Droid/res/values-nl/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml index 2922d253e..6e332f2c5 100644 --- a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml @@ -271,4 +271,16 @@ Noot: Eerder geïnstalleerde apps blijven op uw apparaat.</string> <string name="uninstall_error_title">Verwijderingsfout</string> <string name="uninstall_error_unknown">Kon de app niet verwijderen door een onbekende fout</string> <string name="system_install_first_time_notification_message_short">Raak aan voor meer informatie.</string> + <string name="system_install_installing">installeren…</string> + <string name="system_install_uninstalling">verwijderen…</string> + <string name="system_uninstall_button">Verwijder</string> + + <string name="swap_nfc_title">Raak aan om te swappen</string> + <string name="swap_nfc_description">Indien jouw vriend F-Droid en NFC ingeschakeld heeft, houd de telefoons tegen elkaar.</string> + <string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via WiFi te swappen, moeten jullie beiden op hetzelfde netwerk zitten. Indien je geen toegang hebt tot hetzelfde network, kan iemand een WiFi hotspot aanmaken.</string> + <string name="swap_join_this_hotspot">Help jouw vriend jouw hotspot bij te treden</string> + <string name="swap_success">Swap succesvol!</string> + <string name="swap_active_hotspot">%1$s (jouw hotspot)</string> + <string name="swap_switch_to_wifi">Raak aan om naar een WiFi netwerk over te schakelen</string> + <string name="swap_reciprocate_failed">Er ging iets fout tijdens het swappen met het andere apparaat. We zullen proberen apps te ontvangen, maar het kan zijn dat wij geen apps kunnen verzenden.</string> </resources>