From d32680a14fa1bcbd95fe5b87619bf459094dbd64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvie <iamsylvie@openmailbox.org> Date: Sun, 13 Sep 2015 00:07:06 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 76.8% (249 of 324 strings) --- F-Droid/res/values-nl/strings.xml | 29 +++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 27 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml index 4eb6586f7..928caea38 100644 --- a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <resources> <string name="searchres_napps">%1$d applicaties gevonden die voldoen aan \'%2$s\':</string> <string name="searchres_oneapp">Eén applicatie gevonden die voldoet aan \'%s\':</string> @@ -243,4 +243,29 @@ Noot: Eerder geïnstalleerde apps blijven op uw apparaat.</string> <string name="open_qr_code_scanner">Open QR code scanner</string> <string name="swap_welcome">Welkom bij F-Droid!</string> <string name="swap_confirm_connect">Wilt u nu apps van %1$s ontvangen?</string> -</resources> +<string name="incompatible">Incompatibel</string> + <string name="links">Links</string> + <string name="content_description_view_more">Bekijk meer</string> + + <string name="back">Terug</string> + <string name="update_notification_more">+%1$d meer…</string> + <string name="bad_fingerprint">SLECHTE VINGERAFDRUK</string> + <string name="invalid_url">Dit is geen correcte URL.</string> + <string name="menu_changelog">Lijst van veranderingen</string> + <string name="update_notification_title">Bronnen updaten</string> + <string name="status_processing_xml_percent">Verwerken %2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s</string> + <string name="pref_language">Taal</string> + <string name="pref_language_default">Systeemstandaard</string> + + <string name="wifi">WiFi</string> + <string name="wifi_ap">Hotspot</string> + + <string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd.\n\nEr staan apps op dit apparaat, maar deze komen niet van F-Droid af. Het kan zijn dat je jouw bronnen moet updaten, of dat de bronnen geen van jouw apps beschikbaar stellen.</string> + <string name="empty_swap_app_list">Geen apps beschikbaar om te swappen.\n\nHet apparaat waarmee je wilt swappen heeft geen apps aangeboden, of er is een fout opgetreden tijdens het communiceren.</string> + <string name="empty_available_app_list">Geen apps in deze categorie.\n\nProbeer een andere categorie of update je bronnen om de lijst van apps te verversen.</string> + <string name="empty_can_update_app_list">Alle apps zijn up to date.\n\nGefeliciteerd! Al jouw apps zijn up to date (of je bronnen zijn verouderd).</string> + + <string name="install_error_title">Installatiefout</string> + <string name="install_error_unknown">Kon de app niet installeren door een onbekende fout</string> + <string name="install_error_cannot_parse">Een fout trad op tijdens het lezen van het pakket</string> + </resources>