From cf0576a717c956fdb84fd3c4981608bfa8c05def Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ciaran Gultnieks <ciaran@ciarang.com>
Date: Fri, 16 Aug 2013 19:56:38 +0100
Subject: [PATCH] Translation updates

---
 locale/strings-ca.po      | 6 +++---
 res/values-ca/strings.xml | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/strings-ca.po b/locale/strings-ca.po
index e921b6f09..23046fdde 100644
--- a/locale/strings-ca.po
+++ b/locale/strings-ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-07 13:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-16 16:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-16 20:17+0200\n"
 "Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
 "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgid ""
 "%2$s / %3$s (%4$d%%) from\n"
 "%1$s"
 msgstr ""
-"S\\'està baixant\n"
+"S'està baixant\n"
 "%2$s / %3$s (%4$d%%) des de\n"
 "%1$s"
 
@@ -578,7 +578,7 @@ msgid ""
 "%2$d of %3$d from\n"
 "%1$s"
 msgstr ""
-"S\\'està processant l'aplicació\n"
+"S'està processant l'aplicació\n"
 "%2$d de %3$d des de\n"
 "%1$s"
 
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index ddec7a615..61699c454 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -121,8 +121,8 @@
   <string name="category_all">Tot</string>
   <string name="category_whatsnew">Novetats</string>
   <string name="category_recentlyupdated">S\'ha actualitzat fa poc</string>
-  <string name="status_download">S\\\'està baixant\n%2$s / %3$s (%4$d%%) des de\n%1$s</string>
-  <string name="status_processing_xml">S\\\'està processant l\'aplicació\n%2$d de %3$d des de\n%1$s</string>
+  <string name="status_download">S\'està baixant\n%2$s / %3$s (%4$d%%) des de\n%1$s</string>
+  <string name="status_processing_xml">S\'està processant l\'aplicació\n%2$d de %3$d des de\n%1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">S\'està connectant a\n%1$s</string>
   <string name="status_checking_compatibility">S\'està comprovant la compatibilitat de les aplicacions amb el vostre dispositiu...</string>
   <string name="status_downloading_icons">S\'està baixant les noves icones...</string>