Merge branch 'weblate' into 'master'
Weblate See merge request fdroid/fdroidclient!675
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner
commit
ce8d089dc7
@ -555,4 +555,8 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">يحتوي على ميزات مضادة للتطبيقات</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">عرض التطبيقات التي تتطلّب تشغيل ميزات مضادة</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">إستخدم البلوتوث</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">تم تفعيل نقطة الواي فاي</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">تعذر تشغيل نقطة الواي فاي !</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -587,4 +587,9 @@
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Люстры карыстальніка</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Уключаць праграмы з непажаданымі функцыямі</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Паказаць праграмы, які патрабуюць непажаданыя функцыі</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Выкарыстаць Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Некарэктны URL для абмену: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi Hotspot уключаны</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Не атрымалася ўключыць Wi-Fi Hotspot!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -555,4 +555,12 @@
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Přidat zrcadlo (mirror)</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Oficiální zrcadla</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Uživatelem určená zrcadla</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s je už nastavené a zapnuté.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Aby bylo možné toto přidat s konfliktním klíčem, je třeba nejprve smazat %1$s.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Toto je kopie %1$s, přidat ji jako zrcadlo?</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Použít bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Neplatná URL adresa pro prohození: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi přístupový bod zapnut</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Nedaří se zapnout Wi-Fi přístupový bod!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -550,4 +550,8 @@
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Offizielle Spiegel</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Benutzer-Spiegel</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Löschen Sie zuerst %1$s, um es mit einem widersprüchlichen Schlüssel hinzuzufügen.</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Bluetooth nutzen</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi-Hotspot aktiviert</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Konnte WLAN-Hotspot nicht aktivieren!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="repo_add_add">Aldoni</string>
|
||||
<string name="cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="overwrite">Anstataŭigi</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Deponeja adreso</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Adreso de deponejo</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Deponejoj</string>
|
||||
<string name="menu_search">Serĉi</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Nova deponejo</string>
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="menu_settings">Agordoj</string>
|
||||
<string name="menu_email">Retleteri programiston</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Protokolo pri ŝanĝoj</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Ŝanĝoprotokolo</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitmono</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
@ -516,7 +516,7 @@
|
||||
<string name="hiding_dialog_message">Ĉu vi certe volas forigi %1$s el la lanĉilo? Nur tajpado de “%2$d” en la ŝajn-aplikaĵo %3$s povas restarigi ĝin.</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_warning">Averto: ĉiu ligilo ĉe la hejmekrano ankaŭ estos forigita kaj devas esti realdonita permane.</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_title">Kaŝi per serĉ-butono</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Longe premu la serĉ-butonon por kaŝi la aplikaĵon</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Kaŝi la aplikaĵon per longe premi la serĉ-butonon</string>
|
||||
<string name="sort_search">Ordigi serĉon</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
@ -537,4 +537,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Tio ĉi estas kopio de %1$s, ĉe aldoni ĝin kiel spegul-servilo?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Oficialaj spegul-serviloj</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Uzi spegul-servilojn</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Uzi Bludenton</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Erara ligilo por interŝanĝi: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Vifi-retkaptejo aktiva</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Ne povis aktivigi vifi-retkaptejon!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="expert_on">Mostrar info extra y habilitar los ajustes extra</string>
|
||||
<string name="search_hint">Buscar aplicaciones</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Compatibilidad de aplicaciones</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Versiones incompatibles</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Incluir versiones incompatibles</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Mostrar las versiones incompatibles de las aplicaciones</string>
|
||||
<string name="local_repo">Repo local</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid está preparado para intercambiar</string>
|
||||
@ -361,7 +361,7 @@
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">¡Invite a los desarrolladores de %1$s a un café!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%2$s han creado %1$s. ¡Invítelos a un café!</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Añadir orígenes adiccionales de aplicaciones</string>
|
||||
<string name="repositories_summary">Añadir orígenes adicionales de aplicaciones</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versión %1$s disponible</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versión %1$s</string>
|
||||
<string name="clear_search">Limpiar la búsqueda</string>
|
||||
@ -540,4 +540,24 @@
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Manteniendo pulsado el botón de búsqueda se ocultará la aplicación</string>
|
||||
|
||||
<string name="warning_scaning_qr_code">Parece que tu cámara no tiene autoenfoque. Puede resultar difícil escanear el código.</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Agregar réplica</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ya está configurado, esto agregará la información nueva sobre la clave.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s ya está configurado, confirma que quieres volver a habilitarlo.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ya está configurado y habilitado.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Primero borra %1$s para agregar este ya que hay un conflicto de claves.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Esto es una copia de %1$s, ¿agregarlo como réplica?</string>
|
||||
<string name="show_root_apps">Incluir aplicaciones con acceso de administrador</string>
|
||||
<string name="show_root_apps_on">Mostrar aplicaciones que requieren privilegios de administrador</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Incluir aplicaciones con anti-características</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Mostrar aplicaciones que requieren anti-características</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Incluir aplicaciones de pantalla táctil</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">Mostrar aplicaciones que requieren pantalla táctil sin importar si hay soporte hardware</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Réplicas oficiales</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Réplicas de usuario</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Usar Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">URL para intercambiar inválida:%1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Punto de acceso Wi-Fi habilitado</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">¡No se puedo habilitar el punto de acceso Wi-Fi!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -568,4 +568,14 @@
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Gehitu ispilua</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ezarrita dago jada, honek informazio gako berria gehituko du.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s ezarrita dago jada, baieztatu berriz gaitu nahi duzula.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ezarrita eta gaituta dago jada.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Aurretik ezabatu %1$s hau gehitzeko gakoen arteko talka batean.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Hau %1$s biltegiaren kopia bat da, ispilu gisa gehitu?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Ispilu ofizialak</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Erabiltzaileen ispiluak</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Erabili Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Trukaketarako URL baliogabea: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi sarrera gunea gaituta</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Ezin izan da Wi-Fi sarrera gunea gaitu!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -558,4 +558,9 @@
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Miroirs officiels</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Miroirs administrés par des utilisateurs</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Utiliser le Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">URL invalide pour l\'échange : %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Hotspot Wi-Fi activé</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Impossible d\'activer le Wi-Fi Hotspot !</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -175,11 +175,11 @@
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_description">אם לחברך יש F-Droid ו־NFC פעיל הצמידו את המכשירים שלכם.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">הצטרפות לאותה רשת אלחוטית כמו חברך</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">סיוע לחברך להצטרף לנקודה חמה</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">סיוע לחברך להצטרף לנקודת גישה</string>
|
||||
<string name="swap">החלפת יישומונים</string>
|
||||
<string name="swap_success">ההחלפה הצליחה!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">אין רשת עדיין</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (הנקודה החמה שלך)</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (נקודת הגישה שלך)</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">נא לגעת כדי לפתוח רשתות זמינות</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">נא לגעת כדי להחליף רשת אלחוטית</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">פתיחת סורק QR</string>
|
||||
@ -205,7 +205,7 @@
|
||||
<string name="repo_searching_address">מתבצע חיפוש אחר מאגר ה־F-Droid אצל
|
||||
\n%1$s</string>
|
||||
<string name="wifi">רשת אלחוטית</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">נקודה חמה</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">נקודת גישה</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_Connectivity">קישוריות</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">גרפיקה</string>
|
||||
@ -268,7 +268,7 @@
|
||||
\n
|
||||
\nעליך לאפשר שוב את המאגר זה כדי להתקין יישומונים מתוכו.</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">המכשיר שלך אינו מחובר לאותה הרשת האלחוטית כמו המאגר המקומי שהוספת זה עתה! נא לנסות להצטרף לרשת זו: %s</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">כדי לבצע החלפה באמצעות רשת אלחוטית, עליך לוודא כי מכשירך מחובר לאותה הרשת. אם אין לך גישה לאותה הרשת, אחד מכם יכול ליצור נקודת רשת אלחוטית חמה.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">כדי לבצע החלפה באמצעות רשת אלחוטית, עליך לוודא כי מכשירך מחובר לאותה הרשת. אם אין לך גישה לאותה הרשת, אחד מכם יכול ליצור נקודת רשת אלחוטית.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">להתקין עדכון ליישומון קיים זה? המידע הנוכחי שלך לא יאבד. היישומון המעודכן יקבל גישה אל:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">להתקין עדכון ליישומון מובנה זה? המידע הנוכחי שלך לא יאבד. היישומון העדכני יקבל גישה אל:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">להתקין עדכון ליישומון קיים זה? המידע הנוכחי שלך לא יאבד. פעולה זו אינה מצריכה הרשאת גישה מיוחדת.</string>
|
||||
@ -548,4 +548,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">מדובר בעותק של %1$s, להוסיף כאתר מראה?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">אתרי מראה רשמיים</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">אתרי מראה של משתמשים</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">שימוש ב־Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">כתובת שגויה להחלפה: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">נקודת גישה אלחוטית פעילה</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">לא ניתן להפעיל נקודת גישה אלחוטית!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -584,4 +584,9 @@
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Opinberir speglar</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Speglar frá notendum</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Þú verður fyrst að eyða %1$s áður en þú getur bætt þessu við með öðrum lykli.</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Nota Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Ógild slóð fyrir býtti: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi aðgangspunktur virkur</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Gat ekki virkjað Wi-Fi aðgangspunkt!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<string name="expert_on">Mostra ulteriori informazioni e attiva le impostazioni avanzate</string>
|
||||
<string name="search_hint">Ricerca applicazioni</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Compatibilità applicazione</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Versioni incompatibili</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Includi versioni incompatibili</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Mostra le versioni incompatibili con il dispositivo</string>
|
||||
<string name="local_repo">Repo locale</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid è pronto per lo scambio</string>
|
||||
@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
<string name="repos_unchanged">Tutti i repository sono aggiornati</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Tutti gli altri repository non hanno generato errori.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Errore durante l\'aggiornamento: %s</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Nessuna autorizzazione viene usata.</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Non viene usata alcuna autorizzazione.</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Non hai alcuna app disponibile che può gestire %s.</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="unsigned">Non firmato</string>
|
||||
@ -231,7 +231,7 @@
|
||||
<string name="theme_light">Chiaro</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Scuro</string>
|
||||
<string name="theme_night">Notte</string>
|
||||
<string name="permissions">Permessi</string>
|
||||
<string name="permissions">Autorizzazioni</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Suggerisci aggiornamenti a versioni non stabili</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Aggiorna/disinstalla l\'estensione privilegiata</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Apri la schermata dell\'estensione privilegiata per aggiornarla o
|
||||
@ -535,4 +535,39 @@
|
||||
<string name="panic_app_dialog_title">Conferma Applicazione Pulsante di Panico</string>
|
||||
<string name="panic_app_dialog_message">Sei sicuro di voler permettere %1$s di eseguire azioni distruttive del pulsante di panico?</string>
|
||||
<string name="panic_settings">Impostazioni Pulsante di Panico</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Aggiungi mirror</string>
|
||||
<string name="sort_search">Ordina ricerca</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s è già impostato, ciò aggiungerà nuove informazioni chiave.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s è già impostato, conferma che vuoi riattivarlo.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s è già impostato e attivo.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Prima elimina %1$s per aggiungere questo con una chiave in conflitto.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Questa è una copia di %1$s, aggiungerla come mirror?</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_root_apps">Includi app di root</string>
|
||||
<string name="show_root_apps_on">Mostra le app che richiedono privilegi di root</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Includi app con anti-caratteristiche</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Mostra app che richiedono anti-caratteristiche</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Includi app tattili</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">Mostra app che richiedono il touchscreen indipendentemente dall\'hardware</string>
|
||||
|
||||
<string name="panic_hide_warning_title">Ricorda come ripristinare</string>
|
||||
<string name="panic_hide_warning_message">In un evento di panico, ciò rimuoverà %1$s dal launcher. Solo digitando \"%2$d\" nella falsa app %3$s può ripristinarlo.</string>
|
||||
|
||||
<string name="hiding_calculator">Calcolatrice</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">Nascondi %s ora</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_message">Sei sicuro di volere rimuovere %1$s dal launcher? Solo digitando \"%2$d\" nella falsa app %3$s può ripristinarlo.</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_warning">Attenzione: verrà rimossa anche qualsiasi scorciatoia dell\'app nella home e dovrà essere riaggiunta a mano.</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_title">Nascondi con il tasto ricerca</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Verrà nascosta l\'app premendo a lungo il tasto ricerca</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Mirror ufficiali</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Mirror utente</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Usa Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Hotspot Wi-Fi attivo</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Impossibile attivare l\'hotspot Wi-Fi!</string>
|
||||
|
||||
<string name="warning_scaning_qr_code">La tua fotocamera non ha l\'autofocus. Potrebbe essere complicato scansionare il codice.</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">URL per scambio non valido: %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -502,4 +502,9 @@
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">公式ミラー</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">ユーザーによるミラー</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Bluetooth を使用する</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">交換の URL が無効: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi ホットスポットが有効です</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Wi-Fi ホットスポットを有効にできませんでした!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
<string name="expert_on">추가 정보를 보여주고 추가 설정을 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="search_hint">앱 검색</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">앱 호환성</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">호환되지 않는 버전</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">호환되지 않는 버전을 포함</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">장치와 호환되지 않는 앱 버전을 보여줍니다</string>
|
||||
<string name="local_repo">로컬 저장소</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid는 교환할 준비가 되었습니다</string>
|
||||
@ -478,4 +478,25 @@
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_title">검색 버튼으로 숨기기</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">검색 버튼을 길게 누르면 앱을 숨길 것입니다</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_mirror">미러 추가</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s은(는) 이미 설정되어 있으며, 이는 새로운 키 정보를 추가할 것입니다.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s은(는) 이미 설정되어 있으며, 그것을 다시 활성화하고자 할 것인지 확인합니다.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s은(는) 이미 설정되어 있으며, 활성화됩니다.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">이것과 충돌하는 키를 추가하려면 먼저 %1$s을(를) 삭제합니다.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">이것은 %1$s의 복사본입니다, 그것을 미러로 추가하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="show_root_apps">루트 앱을 포함</string>
|
||||
<string name="show_root_apps_on">루트 권한이 필요한 앱을 보여주기</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">안티 기능 앱을 포함</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">안티 기능이 필요한 앱을 보여주기</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">터치스크린 앱을 포함</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">하드웨어가 터치스크린을 지원하는 것과 관계 없이 앱을 보여주기</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">공식 미러</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">사용자 미러</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">블루투스를 사용</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">교환을 위한 URL이 잘못되었습니다: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi 핫스팟이 활성화됨</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Wi-Fi 핫스팟을 활성화할 수 없었습니다!</string>
|
||||
|
||||
<string name="warning_scaning_qr_code">당신의 카메라가 오토포커스를 가진 것으로 보이지 않습니다. 코드를 스캔하는데 어려울 수도 있습니다.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
509
app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
Normal file
509
app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,509 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates">Updates</string>
|
||||
<string name="ok">Oké</string>
|
||||
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="back">Terug</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Bronnen</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
|
||||
<string name="menu_search">Zoeken</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Nieuwen bron</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_launch">Uitvoeren</string>
|
||||
<string name="menu_share">Delen</string>
|
||||
<string name="menu_install">Installeren</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Verwijderen</string>
|
||||
<string name="menu_upgrade">Bijwerken</string>
|
||||
<string name="main_menu__latest_apps">Nieuwste</string>
|
||||
<string name="main_menu__categories">Categorieën</string>
|
||||
<string name="main_menu__swap_nearby">Dichtbij</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_manage_installed_apps">Beheer geïnstalleerde apps</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="details_notinstalled">Niet geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="next">Volgende</string>
|
||||
<string name="skip">Overslaan</string>
|
||||
|
||||
<string name="pref_language">Taal</string>
|
||||
<string name="pref_language_default">Systeemstandaard</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_Connectivity">Connectiviteit</string>
|
||||
<string name="category_Development">Ontwikkeling</string>
|
||||
<string name="category_Games">Spellen</string>
|
||||
<string name="category_Graphics">Grafisch</string>
|
||||
<string name="category_Internet">Internet</string>
|
||||
<string name="category_Money">Geld</string>
|
||||
<string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
|
||||
<string name="category_Navigation">Navigatie</string>
|
||||
<string name="category_Phone_SMS">Gsm & sms</string>
|
||||
<string name="category_Reading">Lezen</string>
|
||||
<string name="category_Science_Education">Onderwijs & wetenschap</string>
|
||||
<string name="category_Security">Beveiliging</string>
|
||||
<string name="category_Time">Tijd</string>
|
||||
<string name="category_Writing">Schrijven</string>
|
||||
|
||||
<string name="system_install_button_install">Installeren</string>
|
||||
<string name="system_uninstall_button">Verwijderen</string>
|
||||
<string name="swap_welcome">Welkom bij F-Droid!</string>
|
||||
<string name="swap_dont_show_again">Toon dit niet opnieuw</string>
|
||||
<string name="newPerms">Nieuw</string>
|
||||
<string name="notification_action_update">Bijwerken</string>
|
||||
<string name="notification_action_cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="notification_action_install">Installeren</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details">Appdetails</string>
|
||||
<string name="about_title">Over F-Droid</string>
|
||||
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownload</string>
|
||||
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_app">Downloaden</string>
|
||||
<string name="more">Meer</string>
|
||||
<string name="less">Minder</string>
|
||||
|
||||
<string name="antitracklist">Dezen app houdt uw activiteiten bij en rapporteert ze</string>
|
||||
<string name="warning_no_internet">Kan niet bijwerken, zijt ge verbonden met het internet?</string>
|
||||
<string name="unsigned">Ongetekend</string>
|
||||
<string name="unverified">Onbevestigd</string>
|
||||
<string name="repo_details">Bron</string>
|
||||
<string name="repo_last_update">Meest recente update</string>
|
||||
<string name="not_on_same_wifi">Uw apparaat zit niet op hetzelfde wifinetwerk als de lokalen bron die ge zojuist hebt toegevoegd! Probeer voor te verbinden met dit netwerk: %s</string>
|
||||
<string name="wifi">Wifi</string>
|
||||
<string name="category_Sports_Health">Sport & gezondheid</string>
|
||||
<string name="category_System">Systeem</string>
|
||||
<string name="swap_send_fdroid">Verstuur F-Droid</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">F-Droid is gecrasht</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor den app is gestopt. Wilt ge de details over deze fout e-mailen voor zo het probleem helpen op te lossen?</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_update_available">Update beschikbaar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_install_error">Installatie mislukt</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">De nieuwe versie is met nen andere sleutel ondertekend dan de oude versie. Voor de nieuwe versie te installeren, moet de oude eerst verwijderd worden. Probeer het daarna opnieuw. (Let op: bij het verwijderen worden de interne gegevens van den app ook verwijderd)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Dezen app is niet compatibel met uw apparaat. Toch installeren?</string>
|
||||
<string name="version">Versie</string>
|
||||
<string name="by_author_format">door %s</string>
|
||||
<string name="delete">Verwijderen</string>
|
||||
<string name="enable_nfc_send">Schakel versturen via NFC in…</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Bewaar tijdelijk opgeslagen apps</string>
|
||||
<string name="unstable_updates">Instabiele updates</string>
|
||||
<string name="unstable_updates_summary">Geef updates weer voor instabiele versies</string>
|
||||
<string name="keep_install_history">Bewaar installatiegeschiedenis</string>
|
||||
<string name="keep_install_history_summary">Bewaar een logbestand van alle installaties en verwijderingen in F-Droid</string>
|
||||
<string name="force_old_index">Oud indexformaat afdwingen</string>
|
||||
<string name="force_old_index_summary">Gebruik den XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string>
|
||||
<string name="other">Overig</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_interval">Automatisch update-interval</string>
|
||||
<string name="update_interval_zero">Geen automatische applijstupdates</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi">Alleen via wifi</string>
|
||||
<string name="automatic_scan_wifi_on">Alleen automatisch bijwerken op verbindingen zonder datalimiet gelijk wifi</string>
|
||||
<string name="update_auto_download">Download updates automatisch</string>
|
||||
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en der wordt een melding weergegeven voor ze te installeren</string>
|
||||
<string name="update_auto_install">Installeer updates automatisch</string>
|
||||
<string name="update_auto_install_summary">Download en installeer updates in de achtergrond</string>
|
||||
<string name="notify">Toon beschikbare updates</string>
|
||||
<string name="notify_on">Toon een melding wanneer der updates beschikbaar zijn</string>
|
||||
<string name="system_installer">Systeemrechtenextensie</string>
|
||||
<string name="system_installer_on">Gebruik de F-Droid-systeemrechtenextensie voor pakketten te installeren, bij te werken en verwijderen</string>
|
||||
<string name="uninstall_system">Systeemrechtenextensie bijwerken/verwijderen</string>
|
||||
<string name="uninstall_system_summary">Open detailscherm van systeemrechtenextensie voor deze bij te werken of te verwijderen</string>
|
||||
<string name="local_repo_name">Naam van collectie gedeelde apps</string>
|
||||
<string name="local_repo_name_summary">De geadverteerden titel van uw collectie gedeelde apps: %s</string>
|
||||
<string name="local_repo_https_on">Gebruik versleutelde HTTPS://-verbinding voor gedeelde apps</string>
|
||||
|
||||
<string name="login_title">Aanmelding is vereist</string>
|
||||
<string name="login_name">Gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="login_password">Paswoord</string>
|
||||
<string name="repo_edit_credentials">Paswoord wijzigen</string>
|
||||
<string name="repo_error_empty_username">Lege gebruikersnaam, referenties niet gewijzigd</string>
|
||||
|
||||
<string name="no_such_app">Geen dergelijken app gevonden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Bestel nen tas koffie voor de ontwikkelaars van %1$s!</string>
|
||||
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is gemaakt door %2$s. Bestel ze nen tas koffie!</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Ondertekening verschilt van geïnstalleerde versie</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Schakel de instelling “%1$s” in voor incompatibele versies hier toch weer te geven.</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Geen versies met compatibele ondertekening</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Geen versies compatibel met apparaat</string>
|
||||
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door den app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna dat ge ze kunt installeren. Dit gebeurt dikwijls wanneer dat ge apps installeert via Google Play of andere bronnen, en deze door een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_version">Versie</string>
|
||||
<string name="about_site">Website</string>
|
||||
<string name="about_source">Broncode</string>
|
||||
<string name="about_mail">E-mail</string>
|
||||
<string name="about_license">Licentie</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_incompatible">Incompatibel</string>
|
||||
<string name="app_installed">Geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="app_not_installed">Niet geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="app_inst_known_source">Geïnstalleerd (van %s)</string>
|
||||
<string name="app_inst_unknown_source">Geïnstalleerd (van onbekenden bron)</string>
|
||||
<string name="app_version_x_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
|
||||
<string name="app_version_x_installed">Versie %1$s</string>
|
||||
<string name="app_recommended_version_installed">Versie %1$s (aanbevolen)</string>
|
||||
<string name="app__newly_added">Nieuw</string>
|
||||
<string name="added_on">Toegevoegd op %s</string>
|
||||
<string name="app__tts__cancel_download">Download annuleren</string>
|
||||
<string name="app__install_downloaded_update">Bijwerken</string>
|
||||
<string name="app_installed_media">Bestand geïnstalleerd op %s</string>
|
||||
<string name="app_permission_storage">F-Droid heeft opslagtoelating nodig voor dit op den opslag te installeren. Geef deze toelating op het volgende scherm voor de installatie verder te zetten.</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_list_download_ready">Gedownload, klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_app_update">Update genegeerd</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Kwetsbaarheid genegeerd</string>
|
||||
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download geannuleerd</string>
|
||||
|
||||
<string name="installed_apps__activity_title">Geïnstalleerde apps</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored">Updates genegeerd</string>
|
||||
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Updates genegeerd voor versie %1$s</string>
|
||||
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Alle updates downloaden</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Der zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan dezen app direct te verwijderen.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Der zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan direct bij te werken naar de meest recente versie.</string>
|
||||
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeren</string>
|
||||
|
||||
<string name="updates__hide_updateable_apps">Apps verbergen</string>
|
||||
<string name="updates__show_updateable_apps">Apps weergeven</string>
|
||||
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
|
||||
<item quantity="one">Download updates voor %1$d app.</item>
|
||||
<item quantity="other">Download updates voor %1$d apps.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_title">Nieuwen bron toevoegen</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Toevoegen</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Terugvalpakketbron toevoegen</string>
|
||||
<string name="links">Links</string>
|
||||
<string name="versions">Versies</string>
|
||||
<string name="enable">Inschakelen</string>
|
||||
<string name="add_key">Sleutel toevoegen</string>
|
||||
<string name="overwrite">Overschrijven</string>
|
||||
<string name="clear_search">Zoekopdracht wissen</string>
|
||||
<string name="sort_search">Zoekresultaten sorteren</string>
|
||||
|
||||
<string name="bluetooth_activity_not_found">Geen Bluetooth-verzendmethode gevonden, kiest der een!</string>
|
||||
<string name="choose_bt_send">Kies Bluetooth-verzendmethode</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_add_url">Bronadres</string>
|
||||
<string name="repo_add_fingerprint">Vingerafdruk (optioneel)</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s is al ingesteld, dit gaat nieuwe sleutelinformatie toevoegen.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld, bevestigt dat ge deze terug wilt inschakelen.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s is al ingesteld en ingeschakeld.</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Verwijder eerst %1$s voor deze met ne conflicterende sleutel toe te voegen.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Dit is een kopie van %1$s, toevoegen als terugvalpakketbron?</string>
|
||||
<string name="bad_fingerprint">Slechte vingerafdruk</string>
|
||||
<string name="invalid_url">Dit is gene correcten URL.</string>
|
||||
<string name="malformed_repo_uri">Misvormden bron-URI %s genegeerd</string>
|
||||
<string name="repo_provider">Bron: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="repositories_summary">Voeg extra pakketbronnen voor apps toe</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_all">Negeer alle updates</string>
|
||||
<string name="menu_ignore_this">Negeer dezen update</string>
|
||||
<string name="menu_website">Website</string>
|
||||
<string name="menu_email">E-mail den auteur</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Problemen</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">Lijst van veranderingen</string>
|
||||
<string name="menu_video">Video</string>
|
||||
<string name="menu_license">Licentie: %s</string>
|
||||
<string name="menu_source">Broncode</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Doneer</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
|
||||
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Geen recente apps gevonden</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__never_updated">Wanneer uwen applijst is bijgewerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
|
||||
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer ge ne pakketbron inschakelt en hem bijwerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
|
||||
|
||||
<string name="categories__empty_state__no_categories">Geen categorieën voor weer te geven</string>
|
||||
|
||||
<string name="preference_category__my_apps">Mijn apps</string>
|
||||
<string name="details_new_in_version">Nieuw in versie %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="antifeatureswarning">Dezen app heeft functionaliteit die ge misschien niet tof vindt.</string>
|
||||
<string name="antifeatures">Anti-functies</string>
|
||||
<string name="antiadslist">Dezen app bevat advertenties</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlist">Dezen app promoot niet-vrije add-ons</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlist">Dezen app promoot niet-vrije netwerkdiensten</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplist">Dezen app vereist andere niet-vrije apps</string>
|
||||
<string name="antiupstreamnonfreelist">De broncode stroomopwaarts is niet volledig vrij</string>
|
||||
<string name="antinonfreeassetslist">Dezen app bevat niet-vrije elementen</string>
|
||||
|
||||
<string name="display">Weergave</string>
|
||||
|
||||
<string name="expert">Expertmodus</string>
|
||||
<string name="expert_on">Extra informatie weergeven en extra instellingen inschakelen</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_hint">Zoek apps</string>
|
||||
|
||||
<string name="appcompatibility">Compatibiliteit van app</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Incompatibele versies tonen</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Toon app-versies die niet compatibel zijn met uw apparaat</string>
|
||||
<string name="show_root_apps">Root-apps tonen</string>
|
||||
<string name="show_root_apps_on">Toon apps die root-privileges vereisen</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Apps met antifuncties tonen</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die antifuncties bevatten</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Aanraakschermapps tonen</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor aanraakscherm vereisen ongeacht hardwareondersteuning</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_repo">Collectie gedeelde apps</string>
|
||||
<string name="local_repo_running">F-Droid is klaar voor apps uit te wisselen</string>
|
||||
<string name="touch_to_configure_local_repo">Tik voor details te bekijken en anderen apps te laten uitwisselen.</string>
|
||||
<string name="deleting_repo">Huidigen bron verwijderen…</string>
|
||||
<string name="adding_apks_format">%s aan gedeelde app-collectie toevoegen…</string>
|
||||
<string name="writing_index_jar">Ondertekend indexbestand (index.jar) aan het schrijven…</string>
|
||||
<string name="linking_apks">APK’s aan collectie toevoegen…</string>
|
||||
<string name="copying_icons">App-pictogrammen aan collectie toevoegen…</string>
|
||||
<string name="icon">Pictogram</string>
|
||||
<string name="useTor">Tor gebruiken</string>
|
||||
<string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer door Tor voor betere privacy. Vereist Orbot</string>
|
||||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_title">HTTP-proxy inschakelen</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_title">Blokkeer schermafdrukken</string>
|
||||
<string name="preventScreenshots_summary">Zorgt dat er geen schermafdrukken genomen kunnen worden, en verbergt de inhoud van den app in het overzicht van recente apps</string>
|
||||
|
||||
<string name="panic_app_setting_title">Paniekknopapp</string>
|
||||
<string name="panic_app_unknown_app">een onbekende app</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_summary">Geen app ingesteld</string>
|
||||
<string name="panic_app_setting_none">Geen</string>
|
||||
<string name="panic_app_dialog_title">Paniekapp bevestigen</string>
|
||||
<string name="panic_app_dialog_message">Zijt ge zeker dat ge %1$s wil toestaan vernietigende paniekknopacties uit te voeren?</string>
|
||||
<string name="allow">Toestaan</string>
|
||||
|
||||
<string name="panic_settings">Paniekknopinstellingen</string>
|
||||
<string name="panic_settings_summary">Te ondernemen acties in geval van nood</string>
|
||||
<string name="panic_exit_title">App afsluiten</string>
|
||||
<string name="panic_exit_summary">App zal gesloten worden</string>
|
||||
<string name="panic_destructive_actions">Destructieve acties</string>
|
||||
<string name="panic_hide_title">%s verbergen</string>
|
||||
<string name="panic_hide_summary">App zal zichzelf verbergen</string>
|
||||
<string name="panic_hide_warning_title">Onthoud hoe te herstellen</string>
|
||||
<string name="panic_hide_warning_message">Bij een paniekgebeurtenis zal dit %1$s verwijderen uit den appstarter. Enkel door ‘%2$d’ in te voeren in de valsen app van %3$s kan het hersteld worden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="hiding_calculator">Rekenmachine</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_title">%s nu verbergen</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_message">Zijt ge zeker dat ge %1$s uit den appstarter wilt verwijderen? Enkel door ‘%2$d’ in te voeren in de valsen app van %3$s kan het hersteld worden.</string>
|
||||
<string name="hiding_dialog_warning">Opgelet: alle snelkoppelingen naar den app op het startscherm zullen ook verwijderd worden, en moeten handmatig opnieuw toegevoegd worden.</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_title">Verbergen met zoekknop</string>
|
||||
<string name="hide_on_long_search_press_summary">De zoekknop lang ingedrukt houden zal den app verbergen</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s worden gedownload</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_download_unknown_size">%2$s van %1$s worden gedownload</string>
|
||||
<string name="download_404">Het gevraagde bestand is niet gevonden.</string>
|
||||
<string name="update_notification_title">Bronnen worden bijgewerkt</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinding maken met %1$s</string>
|
||||
<string name="status_inserting_x_apps">Appgegevens van %3$s worden opgeslagen (%1$d/%2$d)</string>
|
||||
<string name="repos_unchanged">Alle bronnen zijn up-to-date</string>
|
||||
<string name="all_other_repos_fine">Alle andere bronnen hebben geen fouten veroorzaakt.</string>
|
||||
<string name="global_error_updating_repos">Fout tijdens update: %s</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Geen machtigingen in gebruik.</string>
|
||||
<string name="permissions">Machtigingen</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Ge hebt genen app die %s kan verwerken.</string>
|
||||
<string name="theme">Thema</string>
|
||||
<string name="repo_url">Adres</string>
|
||||
<string name="repo_num_apps">Aantal apps</string>
|
||||
<string name="repo_fingerprint">Vingerafdruk van den bronondertekensleutel (SHA-256)</string>
|
||||
<string name="repo_description">Beschrijving</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Officiële terugvalpakketbronnen</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersterugvalpakketbronnen</string>
|
||||
<string name="repo_name">Naam</string>
|
||||
<string name="unsigned_description">Dit betekent dat de lijst van apps niet geverifieerd kon worden. Wees voorzichtig met het downloaden van apps van niet-ondertekende bronnen.</string>
|
||||
<string name="repo_not_yet_updated">Dezen bron is nog niet gebruikt. Schakel ze in voor de beschikbare apps te kunnen zien.</string>
|
||||
<string name="unknown">Onbekend</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_title">Softwarebron verwijderen?</string>
|
||||
<string name="repo_confirm_delete_body">Als nen bron verwijderd wordt, zijn de apps in dienen bron niet meer beschikbaar via F-Droid. Let op: eerder geïnstalleerde apps blijven op uw apparaat staan.</string>
|
||||
<string name="repo_disabled_notification">%1$s uitgeschakeld. Ge moet dezen bron weer inschakelen indien ge der apps van wilt installeren.</string>
|
||||
<string name="repo_added">F-Droid-bron %1$s opgeslagen.</string>
|
||||
<string name="repo_searching_address">Zoeken naar F-Droid-bron op %1$s</string>
|
||||
<string name="minsdk_or_later">%s of later</string>
|
||||
<string name="up_to_maxsdk">Tot en met %s</string>
|
||||
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s tot en met %2$s</string>
|
||||
<string name="requires_features">Benodigd: %1$s</string>
|
||||
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_Theming">Thema’s</string>
|
||||
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
|
||||
<item quantity="one">%d weergeven</item>
|
||||
<item quantity="other">Alle %d weergeven</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd.
|
||||
\n
|
||||
\nDer bevinden zich apps op dit apparaat, maar deze zijn niet beschikbaar via F-Droid. Het kan zijn dat ge uw bronnen moet bijwerken, of dat de bronnen geen van uw apps beschikbaar stellen.</string>
|
||||
<string name="empty_can_update_app_list">Al uw apps zijn up-to-date!</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_search_available_app_list">Geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_error_unknown">Kon niet installeren door een onbekende fout</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_unknown">Kon niet verwijderen door een onbekende fout</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_signature">De handtekening van de extensie klopt niet! Dien een bugmelding in!</string>
|
||||
<string name="system_install_denied_permissions">De extensie heeft geen systeemrechten gekregen! Dien een bugmelding in!</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success">F-Droid-systeemrechtenextensie is geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail">Installatie van F-Droid-systeemrechtenextensie is mislukt</string>
|
||||
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid-systeemrechtenextensie is geïnstalleerd. F-Droid kan hiermee zelf apps installeren, bijwerken en verwijderen.</string>
|
||||
<string name="system_install_post_fail_message">De installatie van de F-Droid-systeemrechtenextensie is mislukt. De installatiemethode wordt niet door alle Android-systemen ondersteund. Zie de F-Droid-bugtracker voor meer informatie.</string>
|
||||
<string name="system_install_installing">Installeren…</string>
|
||||
<string name="system_install_installing_rebooting">Installeren en opnieuw opstarten…</string>
|
||||
<string name="system_install_uninstalling">Verwijderen…</string>
|
||||
<string name="system_install_question">Wilt ge de F-Droid-systeemrechtenextensie installeren?</string>
|
||||
<string name="system_install_warning">Dit kan tot 10 seconden duren.</string>
|
||||
<string name="system_install_warning_lollipop">Dit kan tot 10 seconden duren en het apparaat zal <b>opnieuw opgestart</b> worden.</string>
|
||||
<string name="system_uninstall">Wilt ge de F-Droid-systeemrechtenextensie verwijderen?</string>
|
||||
<string name="system_install_not_supported">Installatie van de F-Droid-systeemrechtenextensie wordt voor het moment niet ondersteund op Android 5.1 of hoger.</string>
|
||||
|
||||
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet? Download dan apps van mensen in de buurt!</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek mensen in de buurt</string>
|
||||
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide partijen moeten %1$s gebruiken.</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_nfc_title">Tik voor uit te wisselen</string>
|
||||
<string name="swap_nfc_description">Als uwe vriend F-Droid heeft geïnstalleerd en NFC is ingeschakeld, houd dan de apparaten tegen elkaar.</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi">Verbind met hetzelfde wifinetwerk als uwe vriend</string>
|
||||
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via wifi uit te wisselen moet ge allebei op hetzelfde netwerk zitten. Als ge geen toegang hebt tot hetzelfde netwerk kan der iemand een wifihotspot aanmaken.</string>
|
||||
<string name="swap_join_this_hotspot">Help uwe vriend aan uwen hotspot te geraken</string>
|
||||
<string name="swap">Apps uitwisselen</string>
|
||||
<string name="swap_success">Uitwisseling voltooid!</string>
|
||||
<string name="swap_no_wifi_network">Nog geen netwerkverbinding</string>
|
||||
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (uwen hotspot)</string>
|
||||
<string name="swap_view_available_networks">Tik voor een lijst van beschikbare netwerken te openen</string>
|
||||
<string name="swap_switch_to_wifi">Tik voor naar een wifinetwerk over te schakelen</string>
|
||||
<string name="open_qr_code_scanner">QR-codescanner openen</string>
|
||||
<string name="swap_confirm_connect">Wilt ge nu apps van %1$s ontvangen?</string>
|
||||
<string name="swap_scan_or_type_url">Een iemand moet de code scannen, of den URL van den anderen in nen browser openen.</string>
|
||||
<string name="swap_choose_apps">Kies apps</string>
|
||||
<string name="swap_scan_qr">Scan QR-code</string>
|
||||
<string name="swap_people_nearby">Mensen in de buurt</string>
|
||||
<string name="swap_scanning_for_peers">Zoeken naar mensen in de buurt…</string>
|
||||
<string name="swap_nearby">Uitwisseling in de buurt</string>
|
||||
<string name="swap_intro">Verbind en deel apps met mensen in de buurt.</string>
|
||||
<string name="swap_visible_bluetooth">Zichtbaar via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth inschakelen…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Niet zichtbaar via Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_visible_wifi">Zichtbaar via wifi</string>
|
||||
<string name="swap_setting_up_wifi">Wifi inschakelen…</string>
|
||||
<string name="swap_stopping_wifi">Wifi stoppen…</string>
|
||||
<string name="swap_not_visible_wifi">Niet zichtbaar via wifi</string>
|
||||
<string name="swap_wifi_device_name">Apparaatnaam</string>
|
||||
<string name="swap_cant_find_peers">Kunt ge degene waar ge naar zoekt niet vinden?</string>
|
||||
<string name="swap_no_peers_nearby">Kon geen mensen in de buurt vinden voor mee uit te wisselen.</string>
|
||||
<string name="swap_connecting">Verbinden</string>
|
||||
<string name="swap_confirm">Bevestig uitwisseling</string>
|
||||
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">De QR-code die ge gescand hebt ziet er niet uit gelijk een uitwisselingscode.</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Bluetooth gebruiken</string>
|
||||
<string name="loading">Laden…</string>
|
||||
<string name="swap_connection_misc_error">Fout bij verbinden met apparaat, we kunnen der niet mee uitwisselen!</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled">Uitwisselen niet ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="swap_not_enabled_description">Vooraleer dat we kunnen uitwisselen moet het apparaat zichtbaar gemaakt worden.</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Ongeldigen URL voor uitwisselen: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wifi-hotspot ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon wifi-hotspot niet inschakelen!</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_confirm">heeft toegang nodig tot</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update">Wilt ge nen update voor dezen app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. Den bijgewerkten app zal toegang krijgen tot:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system">Wilt ge nen update voor dezen ingebouwden app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. Den bijgewerkten app zal toegang krijgen tot:</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wilt ge nen update voor dezen bestaanden app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. Hij heeft gene specialen toegang nodig.</string>
|
||||
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wilt ge nen update voor dezen ingebouwden app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. Hij heeft gene specialen toegang nodig.</string>
|
||||
<string name="allPerms">Alles</string>
|
||||
<string name="perm_costs_money">Dit kan geld kosten</string>
|
||||
<string name="uninstall_update_confirm">Wilt ge dezen app vervangen door de fabrieksversie?</string>
|
||||
<string name="uninstall_confirm">Wilt ge dezen app verwijderen?</string>
|
||||
<string name="download_error">Download mislukt!</string>
|
||||
<string name="download_pending">Wachten op start van download…</string>
|
||||
<string name="install_error_notify_title">Fout bij het installeren van %s</string>
|
||||
<string name="uninstall_error_notify_title">Fout bij het verwijderen van %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="perms_new_perm_prefix">Nieuw:</string>
|
||||
<string name="perms_description_app">Aangeboden door %1$s.</string>
|
||||
<string name="downloading">Downloaden…</string>
|
||||
<string name="app__tts__downloading_progress">Downloaden, %1$d%% voltooid</string>
|
||||
<string name="installing">Installeren…</string>
|
||||
<string name="uninstalling">Verwijderen…</string>
|
||||
|
||||
<string name="interval_never">Nooit</string>
|
||||
<string name="interval_1h">Elk uur</string>
|
||||
<string name="interval_4h">Elke 4 uur</string>
|
||||
<string name="interval_12h">Elke 12 uur</string>
|
||||
<string name="interval_1d">Dagelijks</string>
|
||||
<string name="interval_1w">Wekelijks</string>
|
||||
<string name="interval_2w">Elke 2 weken</string>
|
||||
|
||||
<string name="keep_hour">1 uur</string>
|
||||
<string name="keep_day">1 dag</string>
|
||||
<string name="keep_week">1 week</string>
|
||||
<string name="keep_month">1 maand</string>
|
||||
<string name="keep_year">1 jaar</string>
|
||||
<string name="keep_forever">Voor altijd</string>
|
||||
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Ge kunt extra informatie en commentaar hier toevoegen:</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="notification_summary_more">
|
||||
<item quantity="one">+%1$d meer…</item>
|
||||
<item quantity="other">+%1$d meer…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Update klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_single_install_error">Installatie mislukt</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading">%1$s wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_downloading_update">Update voor %1$s wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installing">%1$s wordt geïnstalleerd…</string>
|
||||
<string name="notification_content_single_installed">Geïnstalleerd</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary_updates">
|
||||
<item quantity="one">%1$d update</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d updates</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="notification_summary_installed">
|
||||
<item quantity="one">%1$d app geïnstalleerd</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d apps geïnstalleerd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_title_summary_update_available">Update beschikbaar</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading">Wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Update wordt gedownload…</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Update klaar voor installatie</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installing">Wordt geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary_installed">Geïnstalleerd</string>
|
||||
<string name="tts_category_name">Categorie %1$s</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="tts_view_all_in_category">
|
||||
<item quantity="one">Bekijk %1$d app in de categorie %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Bekijk alle %1$d apps in de categorie %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="details_last_updated_today">Vandaag bijgewerkt</string>
|
||||
<string name="warning_scaning_qr_code">Uw camera lijkt niet over autofocus te beschikken. Het kan moeilijk zijn voor de code te scannen.</string>
|
||||
<plurals name="details_last_update_days">
|
||||
<item quantity="one">%1$d dag geleden bijgewerkt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dagen geleden bijgewerkt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_weeks">
|
||||
<item quantity="one">%1$d week geleden bijgewerkt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d weken geleden bijgewerkt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_months">
|
||||
<item quantity="one">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="details_last_update_years">
|
||||
<item quantity="one">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="enable_proxy_summary">Stel HTTP-proxy voor alle netwerkverbindingen in</string>
|
||||
<string name="proxy_host">Proxyhost</string>
|
||||
<string name="proxy_host_summary">Hostnaam van proxy (bijv. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port">Proxypoort</string>
|
||||
<string name="proxy_port_summary">Poortnummer van proxy (bijv. 8118)</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s worden verwerkt</string>
|
||||
<string name="status_inserting_apps">App-details opslaan</string>
|
||||
<string name="theme_light">Licht</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Donker</string>
|
||||
<string name="theme_night">Nacht</string>
|
||||
|
||||
<string name="requesting_root_access_body">Roottoegang aanvragen…</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_title">Roottoegang geweigerd</string>
|
||||
<string name="root_access_denied_body">Uw Android-apparaat is niet geroot, of ge hebt F-Droid geen roottoegang gegeven.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -534,4 +534,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Dit is een kopie van %1$s, toevoegen als terugvalpakketbron?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Officiële terugvalpakketbronnen</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersterugvalpakketbronnen</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Bluetooth gebruiken</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Ongeldige URL voor uitwisselen: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wifi-hotspot ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon wifi-hotspot niet inschakelen!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -564,4 +564,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">To jest kopia %1$s, czy dodać ją jako serwer lustrzany?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Oficjalne serwery lustrzane</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Użyj serwerów lustrzanych</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Użyj Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Błędny URL wymiany: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Włączono hotspot Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Nie można włączyć hotspotu Wi-Fi!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -536,4 +536,18 @@
|
||||
<string name="warning_scaning_qr_code">Ваша камера не поддерживает автофокус. Сканирование кода может быть затруднено.</string>
|
||||
<string name="show_root_apps">Включить root-приложения</string>
|
||||
<string name="show_root_apps_on">Показать приложения, требующие привилегий root</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">Добавить зеркало</string>
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Это копия %1$s, добавить ее как зеркало?</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">Включить приложения с сомнительным функционалом</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">Показывать приложения, включающие функции, которые вам могут не понравиться</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">Включить приложения, требущие сенсорного экрана</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">Показывать приложения, требующие сенсорного экрана, независимо от поддержки его устройством</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Официальные зеркала</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Пользовательские зеркала</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Использовать Bluetooth</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Недопустимый URL для замены: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Точка доступа Wi-Fi включена</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Не удалось включить точку доступа Wi-Fi!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -547,4 +547,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">Bu %1$s deposunun bir kopyası, bir yansıma olarak eklensin mi?</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">Resmi yansımalar</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">Kullanıcı yansımaları</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">Bluetooth Kullan</string>
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">Takas için geçersiz URL: %1$s</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi Hotspot etkin</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Wi-Fi Hotspot etkinleştirilemedi!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -488,4 +488,10 @@
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps">包括带有 anti-feature 的应用</string>
|
||||
<string name="show_anti_feature_apps_on">显示需要 anti-feature 的应用程序</string>
|
||||
<string name="repo_add_mirror">添加镜像</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps">包括触屏应用</string>
|
||||
<string name="force_touch_apps_on">显示需要触控式屏幕的应用程序，无论硬件是否支持</string>
|
||||
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">官方镜像</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">用户镜像</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">使用蓝牙</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -517,4 +517,9 @@
|
||||
<string name="repo_exists_add_mirror">這是 %1$s 的副本，將其增為鏡像？</string>
|
||||
<string name="repo_official_mirrors">官方鏡像</string>
|
||||
<string name="repo_user_mirrors">使用者鏡像</string>
|
||||
<string name="use_bluetooth">使用藍牙</string>
|
||||
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi 熱點已啟用</string>
|
||||
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">無法啟用 Wi-Fi 熱點！</string>
|
||||
|
||||
<string name="swap_toast_invalid_url">無法交換的網址：%1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user