From ce2fa5cf80555d42d1cfede9703807dc1399a87e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo <elfio@hiperones.es>
Date: Tue, 15 Sep 2015 07:35:35 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.0% (298 of 301 strings)
---
 F-Droid/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/F-Droid/res/values-es/strings.xml b/F-Droid/res/values-es/strings.xml
index e7e1af9de..64ab3624a 100644
--- a/F-Droid/res/values-es/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-es/strings.xml
@@ -318,5 +318,5 @@ Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.
 <string name="unstable_updates">Actualizaciones inestables</string>
 	<string name="unstable_updates_summary">Sugerir actualizaciones a versiones inestables</string>
 	<string name="tab_installed_apps">Instalado</string>
-	<string name="system_install_post_fail_message">La instalación de F-Droid privilegiado ha fallado. Este método de instalación no es soportado en todas las distribuciones de Android, por favor consulte el bug tracker de F-Droid para mas información.</string>
+	<string name="system_install_post_fail_message">La instalación de F-Droid con privilegios ha fallado. El método de instalación no está soportado por todas las versiones de Android así que por favor, consulte el tracker de errores de F-Droid para más información.</string>
     </resources>