Translation updates

res/values-ar/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>غامق</item>
     <item>فاتح</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>معطل (غير آمن)</item>
+    <item>عادي</item>
+    <item>مكتمل</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-bg/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Изключено (опасно)</item>
+    <item>Нормално</item>
+    <item>Пълно</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-bg/strings.xml

@@ -46,7 +46,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d налични актуализации.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Актуализации на F-Droid са налични</string>
   <string name="process_wait_title">Моля изчакай</string>
-  <string name="process_update_msg">Обновявани на списъка с приложения…</string>
+  <string name="process_update_msg">Обновявани на списъка с приложения...</string>
   <string name="download_server">Взимане на приложението от</string>
   <string name="repo_add_url">Адрес на хранилището</string>
   <string name="repo_alrt">Списъкът на хранилищата е променен.
@@ -73,6 +73,7 @@
   <string name="display">Дисплей</string>
   <string name="expert">Експерт</string>
   <string name="search_hint">Търсене на приложения</string>
+  <string name="db_sync_mode">Вид на синхронизация на базата данни</string>
   <string name="appcompatibility">Съвместимост на приложенията</string>
   <string name="rooted">Root достъп</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнорирай сензорния екран</string>

res/values-ca/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Fosc</item>
     <item>Clar</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Desactivat (no segur)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Complet</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-ca/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@ Publicat amb la llicència GNU GPL v3.</string>
 
 Un dipòsit és una font d\'aplicacions. Per afegir-ne un, premeu ara el botó MENÚ i entreu la seva URL.
 
-L\'adreça d\'un dipòsit té un aspecte com ara: https://f-droid.org/repo</string>
+L\'adreça d\'un dipòsit té un aspecte com ara: http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Instal·lat</string>
   <string name="not_inst">No està instal·lat</string>
   <string name="added_on">S\'ha afegit a %s</string>
@@ -48,7 +48,7 @@ L\'adreça d\'un dipòsit té un aspecte com ara: https://f-droid.org/repo</stri
   <string name="many_updates_available">Hi ha %d actualitzacions disponibles.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Hi ha actualitzacions de l\'F-Droid disponibles</string>
   <string name="process_wait_title">Un moment si us plau</string>
-  <string name="process_update_msg">S\'està actualitzant la llista d\'aplicacions…</string>
+  <string name="process_update_msg">S\'està actualitzant la llista d\'aplicacions...</string>
   <string name="download_server">S\'està obtenint l\'aplicació des de</string>
   <string name="repo_add_url">Adreça del dipòsit</string>
   <string name="repo_exists">Aquest repositori ja existeix.</string>
@@ -84,6 +84,7 @@ La voleu actualitzar?</string>
   <string name="display">Pantalla</string>
   <string name="expert">Usuari expert</string>
   <string name="search_hint">Cerca aplicacions</string>
+  <string name="db_sync_mode">Mode de sincronització de la base de dades</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilitat de les aplicacions</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versions incompatibles</string>
   <string name="rooted">Root</string>
@@ -99,7 +100,7 @@ La voleu actualitzar?</string>
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">S\'està connectant a
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">S\'està comprovant la compatibilitat de les aplicacions amb el vostre dispositiu…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">S\'està comprovant la compatibilitat de les aplicacions amb el vostre dispositiu...</string>
   <string name="no_permissions">No es fa servir cap permís.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permisos de la versió %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostra els permisos</string>

res/values-de/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dunkel</item>
     <item>Hell</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Aus (unsicher)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Vollständig</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-de/strings.xml

@@ -7,14 +7,25 @@
   <string name="installIncompatible">Es sieht so aus, als sei dieses Paket mit Ihrem Gerät nicht kompatibel. Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?</string>
   <string name="installDowngrade">Sie versuchen eine vorherige Version einer bereits installierten Anwendung zu installieren. Dies kann zu Fehlverhalten der Anwendung und gegebenenfalls zu Datenverlust führen. Möchten Sie dennoch fortfahren?</string>
   <string name="version">Version</string>
-  <string name="cache_downloaded">Heruntergeladene Anwendungen zwischenspeichern</string>
+  <string name="edit">Bearbeiten</string>
+  <string name="delete">Löschen</string>
+  <string name="cache_downloaded">Anwendungszwischenspeicher</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Heruntergeladene Programmpakete auf der SD-Karte behalten</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">Installationsdateien nicht behalten</string>
   <string name="updates">Aktualisierungen</string>
   <string name="other">Andere</string>
   <string name="last_update_check">Letzte Aktualisierung der Paketquellen: %s</string>
   <string name="never">niemals</string>
+  <string name="update_interval">Automatischer Aktualisierungsintervall</string>
+  <string name="update_interval_zero">Keine automatischen Aktualisierungen der Anwendungsliste</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Nur über WLAN</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Anwendungsliste nur über WLAN automatisch aktualisieren</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Anwendungsliste immer automatisch aktualisieren</string>
   <string name="notify">Benachrichtigen</string>
+  <string name="notify_on">Benachrichtigen, wenn Aktualisierungen verfügbar sind</string>
+  <string name="notify_off">Über Aktualisierungen nicht benachrichtigen</string>
   <string name="update_history">Aktualisierungsverlauf</string>
+  <string name="update_history_summ">Anzahl in Tagen, an denen neue oder kürzlich geänderte Anwendungen angezeigt werden: %s</string>
   <string name="search_results">Suchergebnisse</string>
   <string name="app_details">Anwendungsdetails</string>
   <string name="no_such_app">Keine passende Anwendung gefunden</string>
@@ -30,7 +41,7 @@ Veröffentlicht unter der GNU GPLv3 Lizenz.</string>
 Eine Paketquelle ist eine Sammlung von Anwendungen.
 Um eine Paketquelle hinzuzufügen drücken Sie jetzt den Menüknopf und geben Sie deren Adresse an.
 
-Die Adresse einer Paketquelle sieht etwa so aus: https://f-droid.org/repo</string>
+Die Adresse einer Paketquelle könnte wie folgt aussehen: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Installiert</string>
   <string name="not_inst">Nicht installiert</string>
   <string name="added_on">Hinzugefügt am %s</string>
@@ -59,7 +70,7 @@ Die Adresse einer Paketquelle sieht etwa so aus: https://f-droid.org/repo</strin
   <string name="repo_exists_add_fingerprint">Diese Paketquelle ist bereits eingerichtet, dieses wird neue Schlüsselinformationen hinzuzufügen.</string>
   <string name="repo_exists_enable">Diese Paketquelle ist bereits eingerichtet, bestätigen, dass Sie diese wieder aktivieren möchten.</string>
   <string name="repo_exists_and_enabled">Die eingehende Paketquelle ist bereits eingerichtet und aktiviert!</string>
-  <string name="repo_delete_to_overwrite">Sie müssen zuerst diese Paketquelle löschen, bevor Sie eine mit einem anderen Schlüssel hinzuzufügen!</string>
+  <string name="repo_delete_to_overwrite">Sie müssen diese Paketquelle zuerst löschen, bevor Sie eine mit einem anderen Schlüssel hinzuzufügen!</string>
   <string name="repo_alrt">Die Liste der genutzten Paketquellen hat sich geändert.
 Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="menu_update_repo">Paketquellen aktualisieren</string>
@@ -73,8 +84,8 @@ Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="menu_share">Empfehlen</string>
   <string name="menu_install">Installieren</string>
   <string name="menu_uninstall">Entfernen</string>
-  <string name="menu_ignore_all">Alle Aktualisierungen ignorieren</string>
+  <string name="menu_ignore_all">Alle Aktua. ignorieren</string>
-  <string name="menu_ignore_this">Diese Aktualisierung ignorieren</string>
+  <string name="menu_ignore_this">Diese Aktua. ignorieren</string>
   <string name="menu_website">Internetseite</string>
   <string name="menu_issues">Probleme</string>
   <string name="menu_source">Quelltext</string>
@@ -88,15 +99,24 @@ Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="antitracklist">Diese Anwendung verfolgt und versendet Ihre Aktivitäten</string>
   <string name="antinonfreeadlist">Diese Anwendung bewirbt nicht freie Erweiterungen</string>
   <string name="antinonfreenetlist">Diese Anwendung bewirbt nicht freie Netzwerkdienste</string>
-  <string name="antinonfreedeplist">Diese Anwendung hängt ab von nicht freien Anwendungen</string>
+  <string name="antinonfreedeplist">Diese Anwendung hängt von nicht freien Anwendungen ab</string>
   <string name="antiupstreamnonfreelist">Der Originalcode ist nicht völlig frei</string>
   <string name="display">Anzeige</string>
   <string name="expert">Experte</string>
+  <string name="expert_on">Zusätzliche Informationen anzeigen und zusätzliche Einstellungen aktivieren</string>
+  <string name="expert_off">Experteneinstellungen ausblenden</string>
   <string name="search_hint">Anwendungen suchen</string>
+  <string name="db_sync_mode">Datenbanksynchronisierungsart</string>
   <string name="appcompatibility">Kompatibilität der Anwendung</string>
   <string name="show_incompat_versions">Inkompatible Versionen</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Mit diesem Gerät inkompatible Anwendungsversionen anzeigen</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Mit diesem Gerät inkompatible Anwendungsversionen ausblenden</string>
   <string name="rooted">Root</string>
+  <string name="rooted_on">Anwendungen, die Root-Rechte verlangen, nicht ausgrauen</string>
+  <string name="rooted_off">Anwendungen ausgrauen, welche Root-Rechte verlangen</string>
   <string name="ignoreTouch">Touchscreen ignorieren</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Anwendungen, die einen Touchscreen benötigen, anzeigen</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Anwendungen normal filtern</string>
   <string name="category_all">Alle</string>
   <string name="category_whatsnew">Was gibt es Neues</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Kürzlich Aktualisiert</string>
@@ -112,7 +132,44 @@ Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="no_permissions">Es werden keine Berechtigungen verwendet.</string>
   <string name="permissions_for_long">Berechtigungen für Version %s</string>
   <string name="showPermissions">Berechtigungen anzeigen</string>
+  <string name="showPermissions_on">Eine Liste mit Berechtigungen, die von einer Anwendung verlangt werden, anzeigen</string>
+  <string name="showPermissions_off">Zugriffsrechte nicht vor dem Herunterladen anzeigen</string>
   <string name="no_handler_app">Es ist keine Anwendung installiert, die mit %s umgehen kann</string>
   <string name="compactlayout">Kompakte Ansicht</string>
+  <string name="compactlayout_on">Symbole in einer kleineren Größe anzeigen</string>
+  <string name="compactlayout_off">Symbole in normaler Größe anzeigen</string>
   <string name="theme">Thema</string>
+  <string name="unsigned">Nicht signiert</string>
+  <string name="repo_url">Adresse</string>
+  <string name="repo_num_apps">Anwendungsanzahl</string>
+  <string name="repo_signature">Signatur</string>
+  <string name="repo_description">Beschreibung</string>
+  <string name="repo_last_update">Letzte Aktualisierung</string>
+  <string name="repo_update">Aktualisierung</string>
+  <string name="repo_name">Name</string>
+  <string name="unsigned_description">Das bedeutet, dass die Liste von
+        Anwendungen nicht verifiziert werden konnte. 
+        Sie sollten sorgsam mit Anwendungen, heruntergeladen 
+        aus nicht nicht signierten Quellen, sein.</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">Diese Paketquelle wurde noch nicht benutzt.
+        Um beinhaltende Anwendungen anzuzeigen, muss diese Paketquelle
+        zuvor aktualisiert werden.
+
+Nach der Aktualisierung sind die Beschreibungen und andere Details 
+        hier zu finden.</string>
+  <string name="repo_delete_details">Möchten Sie die »{0}«
+        Paketquelle löschen, die {1} Anwendungen beinhaltet? Alle installierten Apps werden
+        NICHT entfernt. Allerdings werden diese nicht mehr über F-Droid aktualisiert.</string>
+  <string name="unknown">Unbekannt</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">Paketquelle löschen?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Das Löschen einer Paketquelle bedeutet,
+        dass die Anwendungen daraus nicht mehr in F-Droid verfügbar sein werden.
+
+Bemerkung: Alle
+        zuvor installierten Anwendungen bleiben auf Ihrem Gerät.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">»%1$s« deaktiviert.
+
+Sie müssen
+        diese Paketquelle wieder aktivieren, um Anwendungen daraus installieren zu können.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s oder später</string>
 </resources>

res/values-el/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Σκοτεινό</item>
     <item>Φωτεινό</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Απενεργοποίηση (επισφαλής)</item>
+    <item>Κανονικό</item>
+    <item>Ολόκληρο</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-el/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 Ένα αποθετήριο είναι μια πηγή εφαρμογών. Για να προσθέσετε κάποιο, πιέστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ και εισάγετε το URL.
 
-Μια διεύθυνση αποθετηρίου μοιάζει κάπως έτσι: https://f-droid.org/repo</string>
+Μια διεύθυνση αποθετηρίου μοιάζει κάπως έτσι: http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Εγκατεστημένο</string>
   <string name="not_inst">Δεν είναι εγκατεστημένο</string>
   <string name="added_on">Προστέθηκε στις %s</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d διαθέσιμες ενημερώσεις.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Διαθέσιμες ενημερώσεις για το F-Droid</string>
   <string name="process_wait_title">Παρακαλώ περιμένετε</string>
-  <string name="process_update_msg">Ενημέρωση λίστα εφαρμογών…</string>
+  <string name="process_update_msg">Ενημέρωση λίστα εφαρμογών...</string>
   <string name="download_server">Λήψη εφαρμογών από</string>
   <string name="repo_add_url">Διεύθυνση αποθετηρίου</string>
   <string name="repo_alrt">Η λίστα με τα χρησιμοποιούμενα αποθετήρια έχει αλλάξει. 
@@ -82,6 +82,7 @@
   <string name="display">Εμφάνιση</string>
   <string name="expert">Για Προχωρημένους</string>
   <string name="search_hint">Αναζήτηση εφαρμογών</string>
+  <string name="db_sync_mode">Λειτουργία συγχρονισμόυ της βάσης δεδομένων</string>
   <string name="appcompatibility">Συμβατότητα εφαμοργής</string>
   <string name="show_incompat_versions">Μη συμβατές εκδόσεις</string>
   <string name="rooted">Root</string>
@@ -97,7 +98,7 @@
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Σύνδεση με
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Έλεγχος συμβατότητας εφαρμογών με τη συσκευή σας…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Έλεγχος συμβατότητας εφαρμογών με τη συσκευή σας...</string>
   <string name="no_permissions">Δεν χρησιμοποιείται καμία άδεια.</string>
   <string name="permissions_for_long">Άδειες για την έκδοση %s</string>
   <string name="showPermissions">Εμφάνιση αδειών</string>

res/values-eo/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Off (unsafe)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Full</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-es/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Oscuro</item>
     <item>Claro</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Desactivado (peligroso)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Completo</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-es/strings.xml

@@ -7,14 +7,25 @@
   <string name="installIncompatible">Parece que este paquete no es compatible con tu dispositivo. ¿Quieres probar e instalarlo de todos modos?</string>
   <string name="installDowngrade">Estás intentando instalar una versión inferior de esta aplicación. Hacerlo puede derivar en mal funcionamiento o incluso pérdida de datos. ¿Quieres intentarlo de todos modos?</string>
   <string name="version">Versión</string>
+  <string name="edit">Editar</string>
+  <string name="delete">Borrar</string>
   <string name="cache_downloaded">Caché de aplicaciones descargadas</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Mantener en la tarjeta SD los ficheros apk descargados</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">No conservar ningún archivo apk</string>
   <string name="updates">Actualizaciones</string>
   <string name="other">Otros</string>
   <string name="last_update_check">Último escaneo del repositorio: %s</string>
   <string name="never">nunca</string>
+  <string name="update_interval">Intervalo de actualización automática</string>
+  <string name="update_interval_zero">No actualizar la lista de aplicaciones automáticamente</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Sólo con wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Actualizar la lista de aplicaciones automáticamente sólo con Wi-Fi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Actualizar la lista de aplicaciones automáticamente siempre</string>
   <string name="notify">Notificar</string>
+  <string name="notify_on">Notificar cuando hay actualizaciones</string>
+  <string name="notify_off">No notificar ninguna actualización</string>
   <string name="update_history">Historial de actualizaciones</string>
+  <string name="update_history_summ">Días para considerar las aplicaciones nuevas o recientes: %s</string>
   <string name="search_results">Resultados de la búsqueda</string>
   <string name="app_details">Detalles de la aplicación</string>
   <string name="no_such_app">No se encontró la aplicación</string>
@@ -39,6 +50,9 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="repo_add_title">Añadir nuevo repositorio</string>
   <string name="repo_add_add">Añadir</string>
   <string name="cancel">Cancelar</string>
+  <string name="enable">Habilitar</string>
+  <string name="add_key">Añadir clave</string>
+  <string name="overwrite">Sobreescribir</string>
   <string name="repo_delete_title">Elige el repositorio a eliminar</string>
   <string name="repo_update_title">Actualizar repositorios</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponible</string>
@@ -47,9 +61,15 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="many_updates_available">%d actualizaciones disponibles.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Actualizaciones de F-Droid disponibles</string>
   <string name="process_wait_title">Por favor, espera</string>
-  <string name="process_update_msg">Actualizando la lista de aplicaciones…</string>
+  <string name="process_update_msg">Actualizando la lista de aplicaciones...</string>
   <string name="download_server">Obteniendo la aplicación de</string>
   <string name="repo_add_url">Dirección del repositorio</string>
+  <string name="repo_add_fingerprint">Huella digital (opcional)</string>
+  <string name="repo_exists">¡Este repositorio ya existe!</string>
+  <string name="repo_exists_add_fingerprint">Este repositorio ya está configurado, esto agregará nueva información sobre la clave.</string>
+  <string name="repo_exists_enable">Este repositorio ya está configurado, confirma que quieres volver a habilitarlo.</string>
+  <string name="repo_exists_and_enabled">¡El repositorio ya está configurado y habilitado!</string>
+  <string name="repo_delete_to_overwrite">¡Debes borrar este repositorio antes de añadir uno con una clave diferente!</string>
   <string name="repo_alrt">La lista de repositorios usada ha cambiado.
 ¿Deseas actualizarlos?</string>
   <string name="menu_update_repo">Actualizar repositorios</string>
@@ -79,13 +99,23 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="antinonfreeadlist">Esta aplicación promueve complementos no libres</string>
   <string name="antinonfreenetlist">Esta aplicación promueve servicios de red no libres</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Esta aplicación depende de otras no libres</string>
+  <string name="antiupstreamnonfreelist">El código fuente original no es totalmente libre</string>
   <string name="display">Mostrar</string>
   <string name="expert">Experto</string>
+  <string name="expert_on">Mostrar info extra y habilitar los ajustes extra</string>
+  <string name="expert_off">Ocultar extras para usuarios experimentados</string>
   <string name="search_hint">Buscar aplicaciones</string>
+  <string name="db_sync_mode">Modo síncrono de base de datos</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidad de aplicaciones</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versiones incompatibles</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Mostrar las versiones de aplicaciones incompatibles con el dispositivo</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Ocultar las versiones de aplicaciones no compatibles con el dispositivo</string>
   <string name="rooted">Root</string>
+  <string name="rooted_on">No marcar en gris las aplicaciones que requieren privilegios de root</string>
+  <string name="rooted_off">Marcar en gris las aplicaciones que requieren privilegios de root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorar pantalla táctil</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Incluir aplicaciones que requieran pantalla táctil siempre</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Filtrar aplicaciones de manera normal</string>
   <string name="category_all">Todos</string>
   <string name="category_whatsnew">Novedades</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Recientemente actualizados</string>
@@ -97,11 +127,42 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Conectando a
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Comprobando la compatibilidad de las aplicaciones con tu dispositivo…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Comprobando la compatibilidad de las aplicaciones con tu dispositivo...</string>
   <string name="no_permissions">No se usan permisos.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permisos para la versión %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostrar permisos</string>
+  <string name="showPermissions_on">Mostrar una lista de los permisos que requiere una aplicación</string>
+  <string name="showPermissions_off">No mostrar permisos antes de descargar</string>
   <string name="no_handler_app">No tienes instalada ninguna aplicación que pueda manejar %s</string>
   <string name="compactlayout">Diseño compacto</string>
+  <string name="compactlayout_on">Mostrar iconos en tamaño menor</string>
+  <string name="compactlayout_off">Mostrar iconos en tamaño regular</string>
   <string name="theme">Tema</string>
+  <string name="unsigned">No firmado</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Número de aplicaciones</string>
+  <string name="repo_signature">Firma</string>
+  <string name="repo_description">Descripción</string>
+  <string name="repo_last_update">Última actualización</string>
+  <string name="repo_update">Actualizar</string>
+  <string name="repo_name">Nombre</string>
+  <string name="unsigned_description">Esto significa que la lista de
+aplicaciones no ha podido verificarse.
+Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">Este repositorio aún no ha sido usado.
+Para ver las aplicaciones que ofrece, necesitarás actualizarlo.
+Una vez actualizado, la descripción y otros detalles estarán disponibles aquí.</string>
+  <string name="repo_delete_details">¿Quieres borrar el repositorio
+\"{0}\", que contiene {1} aplicaciones?
+Las aplicaciones instaladas NO se eliminarán, pero ya no podrás actualizarlas desde F-Droid.</string>
+  <string name="unknown">Desconocido</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">¿Borrar repositorio?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Borrar un repositorio significa
+que sus aplicaciones ya no estarán disponibles en F-Droid.
+
+Nota: todas las aplicaciones previamente instaladas se quedarán en tu dispositivo.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" deshabilitado.
+
+Necesitarás volver a habilitar este repositorio para instalar aplicaciones desde él.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s o posterior</string>
 </resources>

res/values-eu/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Itzalita (ez da segurua)</item>
+    <item>Normala</item>
+    <item>Osoa</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-eu/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@ GNU GPLv3 lizentziapean argitaratua.</string>
   <string name="many_updates_available">%d eguneraketa eskuragarri.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">F-Droid eguneraketak eskuragarri</string>
   <string name="process_wait_title">Mesedez itxaron</string>
-  <string name="process_update_msg">Aplikazio-zerrenda eguneratzen…</string>
+  <string name="process_update_msg">Aplikazio-zerrenda eguneratzen...</string>
   <string name="download_server">Aplikazioa eskuratzen hemendik</string>
   <string name="repo_add_url">Biltegiaren helbidea</string>
   <string name="repo_alrt">Erabilitako biltegien zerrenda aldatu egin da.
@@ -62,6 +62,7 @@ Eguneratu nahi dituzu?</string>
   <string name="display">Bistaratu</string>
   <string name="expert">Aditua</string>
   <string name="search_hint">Bilatu aplikazioak</string>
+  <string name="db_sync_mode">Datu-base modu sinkronoa</string>
   <string name="appcompatibility">Aplikazioen bateragarritasuna</string>
   <string name="rooted">Root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ezikusi egin ukipen-pantailari</string>
@@ -70,7 +71,7 @@ Eguneratu nahi dituzu?</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Azkenaldian eguneratua</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">%1$s(e)ra
 konektatzen</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Aplikazioak zure gailuarekin bateragarriak diren egiaztatzen…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Aplikazioak zure gailuarekin bateragarriak diren egiaztatzen...</string>
   <string name="no_permissions">Ez da baimenik erabiltzen.</string>
   <string name="permissions_for_long">%s bertsioarentzako baimenak</string>
   <string name="showPermissions">Erakutsi baimenak</string>

res/values-fa/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>تاریک</item>
     <item>روشن</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>خاموش (ناامن)</item>
+    <item>عادی</item>
+    <item>کامل</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-fa/strings.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d به‌روزرسانی موجود است.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">به‌روزرسانی‌های F-Droid موجود هستند</string>
   <string name="process_wait_title">لطفاً صبر کنید</string>
-  <string name="process_update_msg">به‌روزرسانی فهرست برنامه‌ها…</string>
+  <string name="process_update_msg">به‌روزرسانی فهرست برنامه‌ها...</string>
   <string name="download_server">گرفتن برنامه از</string>
   <string name="repo_add_url">نشانی مخزن</string>
   <string name="repo_alrt">فهرست مخزن‌ها تغییر یافته‌است.
@@ -82,6 +82,7 @@
   <string name="display">نمایش</string>
   <string name="expert">خارج‌سازی</string>
   <string name="search_hint">جستجوی برنامه‌ها</string>
+  <string name="db_sync_mode">حالت هماهنگی پایگاه داده‌ها</string>
   <string name="appcompatibility">هماهنگی برنامه</string>
   <string name="show_incompat_versions">نسخه‌های غیرهماهنگ</string>
   <string name="rooted">روت</string>
@@ -97,7 +98,7 @@
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">اتصال به
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">بررسی سازگاری برنامه‌ها با دستگاه شما…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">بررسی سازگاری برنامه‌ها با دستگاه شما...</string>
   <string name="no_permissions">دسترسی‌ای استفاده نشده‌است.</string>
   <string name="permissions_for_long">دسترسی‌های نسخهٔ %s</string>
   <string name="showPermissions">نمایش دسترسی‌ها</string>

res/values-fi/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Tumma</item>
     <item>Valo</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Pois päältä (vaarallinen)</item>
+    <item>Normaali</item>
+    <item>Täysi</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-fi/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d päivitystä saatavilla.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">F-Droid: Päivityksiä saatavilla</string>
   <string name="process_wait_title">Odota hetki</string>
-  <string name="process_update_msg">Päivitetään sovelluslistaa…</string>
+  <string name="process_update_msg">Päivitetään sovelluslistaa...</string>
   <string name="download_server">Haetaan sovellusta lähteestä</string>
   <string name="repo_add_url">Sovelluslähteen osoite</string>
   <string name="repo_alrt">Lista käytetyistä sovelluslähteistä on muuttumut.
@@ -61,6 +61,7 @@ Tahdotko päivittää ne?</string>
   <string name="display">Näyttö</string>
   <string name="expert">Asiantuntija</string>
   <string name="search_hint">Etsi sovelluksia</string>
+  <string name="db_sync_mode">Tietokannan synkronointi-tila</string>
   <string name="appcompatibility">Sovellusten yhteensopivuus</string>
   <string name="show_incompat_versions">Yhteensopimattomat versiot</string>
   <string name="rooted">Root</string>
@@ -68,6 +69,6 @@ Tahdotko päivittää ne?</string>
   <string name="category_all">Kaikki</string>
   <string name="category_whatsnew">Uutta</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Viimeaikoina päivitetty</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Tarkistetaan ohjelman yhteensopivuutta laitteesi kanssa…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Tarkistetaan ohjelman yhteensopivuutta laitteesi kanssa...</string>
   <string name="theme">Teema</string>
 </resources>

res/values-fr/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Sombre</item>
     <item>Clair</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Désactivé (non recommandé)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Complet</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-fr/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@ Publiée sous licence GNU GPL v3.</string>
 
 Un dépôt est une source d\'applications. Pour en ajouter un, appuyez maintenant sur le bouton MENU et entrez l\'adresse URL.
 
-L\'URL d\'un dépôt ressemble à ceci : https://f-droid.org/repo</string>
+L\'URL d\'un dépôt ressemble à ceci : http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Installée</string>
   <string name="not_inst">Pas installée</string>
   <string name="added_on">Ajouté le %s</string>
@@ -47,7 +47,7 @@ L\'URL d\'un dépôt ressemble à ceci : https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="many_updates_available">%d mises à jour sont disponibles.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Des mises à jour F-Droid sont disponibles</string>
   <string name="process_wait_title">Patientez</string>
-  <string name="process_update_msg">Mise à jour de la liste d\'applications…</string>
+  <string name="process_update_msg">Mise à jour de la liste d\'applications...</string>
   <string name="download_server">Réception d\'application de</string>
   <string name="repo_add_url">Adresse du dépôt</string>
   <string name="repo_alrt">La liste des dépôts utilisés a changé.
@@ -82,6 +82,7 @@ Voulez-vous les mettre à jour ?</string>
   <string name="display">Affichage</string>
   <string name="expert">Expert</string>
   <string name="search_hint">Rechercher des applications</string>
+  <string name="db_sync_mode">Mode de synchronisation à la base de données</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilité de l\'application</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versions incompatibles</string>
   <string name="rooted">Root</string>

res/values-gl/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Escuro</item>
     <item>Claro</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Apagado (inseguro)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Completo</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-gl/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@ Un enderezo a un repositorio sería algo
   <string name="many_updates_available">%d actualizacións dispoñíbeis</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Actualizacións de F-Droid dispoñíbeis</string>
   <string name="process_wait_title">Agarde por favor</string>
-  <string name="process_update_msg">Actualizando a lista de aplicativos…</string>
+  <string name="process_update_msg">Actualizando a lista de aplicativos...</string>
   <string name="download_server">Obtención do aplicativo desde</string>
   <string name="repo_add_url">Enderezo do repositorio</string>
   <string name="repo_alrt">Cambiou a lista de repositorios usados.
@@ -86,6 +86,7 @@ Quere actualizalos?</string>
   <string name="display">Amosar</string>
   <string name="expert">Experto</string>
   <string name="search_hint">Buscar aplicativos</string>
+  <string name="db_sync_mode">Modo de sincronización da base de datos</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidade de aplicativos</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versións incompatíbeis</string>
   <string name="rooted">Root</string>

res/values-gu/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>બંધ (અસુરક્ષિત)</item>
+    <item>સામાન્ય</item>
+    <item>પૂર્ણ</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-it/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Scuro</item>
     <item>Chiaro</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Disabilitato (non sicuro)</item>
+    <item>Normale</item>
+    <item>Completo</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-it/strings.xml

@@ -7,14 +7,25 @@
   <string name="installIncompatible">Sembra che questo pacchetto non sia compatibile con il tuo dispositivo. Vuoi provare comunque ad installarlo?</string>
   <string name="installDowngrade">Stai provando a passare ad una versione precedente di questa applicazione. Potresti avere malfunzionamenti e perdita di dati. Vuoi installarla comunque?</string>
   <string name="version">Versione</string>
-  <string name="cache_downloaded">Cache applicazioni scaricate</string>
+  <string name="edit">Modifica</string>
+  <string name="delete">Elimina</string>
+  <string name="cache_downloaded">Cache applicazioni</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Conserva i file apk scaricati sulla scheda SD</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">Non conservare i file apk</string>
   <string name="updates">Aggiornamenti</string>
   <string name="other">Altro</string>
   <string name="last_update_check">Ultima scansione repository: %s</string>
   <string name="never">mai</string>
+  <string name="update_interval">Intervallo degli aggiornamenti automatici</string>
+  <string name="update_interval_zero">Non aggiornare automaticamente l\'elenco delle applicazioni</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Solo su wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Aggiorna automaticamente gli elenchi di applicazioni solo su wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Aggiorna sempre gli elenchi delle applicazioni automaticamente</string>
   <string name="notify">Avviso</string>
+  <string name="notify_on">Notifica gli aggiornamenti disponibili</string>
+  <string name="notify_off">Non notificare gli aggiornamenti</string>
   <string name="update_history">Aggiorna i repository</string>
+  <string name="update_history_summ">Numero di giorni per considerare le applicazioni nuove o recenti: %s</string>
   <string name="search_results">Risultati Ricerca</string>
   <string name="app_details">Dettagli App</string>
   <string name="no_such_app">Nessuna app corrispondente trovata</string>
@@ -39,6 +50,9 @@ Un indirizzo URL di esempio è: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="repo_add_title">Aggiungi nuovo repository</string>
   <string name="repo_add_add">Aggiungi</string>
   <string name="cancel">Annulla</string>
+  <string name="enable">Abilita</string>
+  <string name="add_key">Aggiungi chiave</string>
+  <string name="overwrite">Sovrascrivi</string>
   <string name="repo_delete_title">Rimuovi repository</string>
   <string name="repo_update_title">Aggiorna i repository</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponibile</string>
@@ -47,13 +61,19 @@ Un indirizzo URL di esempio è: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="many_updates_available">%d aggiornamenti disponibili.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Aggiornamenti per F-Droid Disponibili</string>
   <string name="process_wait_title">Attendere prego</string>
-  <string name="process_update_msg">Aggiornamento elenco applicazioni…</string>
+  <string name="process_update_msg">Aggiornamento elenco applicazioni...</string>
   <string name="download_server">Scaricamento applicazione da</string>
   <string name="repo_add_url">Indirizzo repository</string>
+  <string name="repo_add_fingerprint">Impronta digitale (opzionale)</string>
+  <string name="repo_exists">Questo repository esiste già!</string>
+  <string name="repo_exists_add_fingerprint">Questo repository è già configurato, una nuova informazione chiave verrà aggiunta.</string>
+  <string name="repo_exists_enable">Questo repository è già configurato, conferma di volerlo abilitare nuovamente.</string>
+  <string name="repo_exists_and_enabled">Il nuovo repository è già configurato e abilitato!</string>
+  <string name="repo_delete_to_overwrite">È necessario eliminare questo repository prima di poter aggiungerne uno con una chiave differente!</string>
   <string name="repo_alrt">L\'elenco dei repository in uso è cambiato.
 Vuoi aggiornarlo?</string>
   <string name="menu_update_repo">Aggiorna i Repository</string>
-  <string name="menu_manage">Gestione Repository</string>
+  <string name="menu_manage">Gestione dei repository</string>
   <string name="menu_preferences">Preferenze</string>
   <string name="menu_about">Informazioni</string>
   <string name="menu_search">Cerca</string>
@@ -79,13 +99,23 @@ Vuoi aggiornarlo?</string>
   <string name="antinonfreeadlist">Questa app promuove add-on non liberi</string>
   <string name="antinonfreenetlist">Questa app promuove servizi di rete non liberi</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Questa app dipende da applicazioni non libere</string>
+  <string name="antiupstreamnonfreelist">Il codice sorgente a monte non è completamente libero</string>
   <string name="display">Mostra</string>
   <string name="expert">Esperto</string>
+  <string name="expert_on">Mostra le informazioni ulteriori e abilita le impostazioni avanzate</string>
+  <string name="expert_off">Nascondi le opzioni avanzate per utenti esperti</string>
   <string name="search_hint">Ricerca applicazioni</string>
+  <string name="db_sync_mode">Modalità di sincronizzazione database</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilità applicazioni</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versioni incompatibili</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Mostra le versioni incompatibili con il dispositivo</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Nascondi le versioni incompatibili con il dispositivo</string>
   <string name="rooted">Amministratore</string>
+  <string name="rooted_on">Non disabilitare le applicazioni che richiedono privilegi di root</string>
+  <string name="rooted_off">Disabilita le applicazioni che richiedono privilegi di root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignora il Touchscreen</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Includi sempre le applicazioni con touchscreen obbligatorio</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Filtra le applicazioni normalmente</string>
   <string name="category_all">Tutte</string>
   <string name="category_whatsnew">Novità</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Aggiornate di Recente</string>
@@ -97,11 +127,35 @@ Vuoi aggiornarlo?</string>
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Connessione a
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Controllo compatibilità applicazioni con il tuo dispositivo…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Controllo compatibilità applicazioni con il tuo dispositivo...</string>
   <string name="no_permissions">Non viene usata alcuna autorizzazione.</string>
   <string name="permissions_for_long">Autorizzazioni per la versione %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostra autorizzazioni</string>
+  <string name="showPermissions_on">Mostra l\'elenco dei permessi richiesti da un\'applicazione</string>
+  <string name="showPermissions_off">Non mostrare i permessi prima del download</string>
   <string name="no_handler_app">Non hai alcuna app disponibile che può gestire %s</string>
   <string name="compactlayout">Layout Compatto</string>
+  <string name="compactlayout_on">Mostra le icone a dimensione ridotta</string>
+  <string name="compactlayout_off">Mostra le icone a dimensione normale</string>
   <string name="theme">Tema</string>
+  <string name="unsigned">Non firmato</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Numero di applicazioni</string>
+  <string name="repo_signature">Firma</string>
+  <string name="repo_description">Descrizione</string>
+  <string name="repo_last_update">Ultimo aggiornamento</string>
+  <string name="repo_update">Aggiorna</string>
+  <string name="repo_name">Nome</string>
+  <string name="unsigned_description">Ciò significa che l\'elenco di applicazioni non potrà essere verificato. È consigliabile prestare attenzione alle applicazioni scaricate da indici non firmati.</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">Questo repository non è ancora stato utilizzato.
+Per poter vedere le applicazioni contenute, è     necessario aggiornarlo.
+Una volta aggiornato, la descrizione e le altre informazioni saranno disponibili qui.</string>
+  <string name="repo_delete_details">Si desidera eliminare il \"{0}\" repository, che contiene {1} applicazioni? Le applicazioni installate NON saranno rimosse, ma non sarà più possibile aggiornarle attraverso F-Droid.</string>
+  <string name="unknown">Sconosciuto</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">Eliminare il repository?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Eliminare un repository implica che le applicazioni contenute non saranno più disponibili attraverso F-Droid.
+Nota: Tutte le applicazioni installate precedentemente rimarranno sul dispositivo.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" è disabilitato.
+È necessario abilitare nuovamente questo repository per installare le applicazioni contenute.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s o successivi</string>
 </resources>

res/values-ko/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>어두운</item>
     <item>밝은</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>해제 (안전하지 않음)</item>
+    <item>보통</item>
+    <item>전체</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-ko/strings.xml

@@ -39,7 +39,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d개의 업데이트를 사용할 수 있습니다.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">F-Droid 업데이트를 사용할 수 있습니다.</string>
   <string name="process_wait_title">잠시만 기다려주세요</string>
-  <string name="process_update_msg">응용 프로그램 목록 업데이트중…</string>
+  <string name="process_update_msg">응용 프로그램 목록 업데이트중...</string>
   <string name="download_server">에서 응용프로그램 가져오기</string>
   <string name="repo_add_url">저장소 주소</string>
   <string name="repo_alrt">사용된 저장소의 목록이 변경되었습니다.
@@ -70,6 +70,7 @@
   <string name="display">표시</string>
   <string name="expert">전문가</string>
   <string name="search_hint">응용 프로그램 검색</string>
+  <string name="db_sync_mode">데이터베이스 동기화 모드</string>
   <string name="appcompatibility">응용 프로그램 호환성</string>
   <string name="show_incompat_versions">호환되지 않는 버전</string>
   <string name="ignoreTouch">터치스크린 무시</string>

res/values-nb/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Mørk</item>
     <item>Lys</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Av (utrygt)</item>
+    <item>Normalt</item>
+    <item>Fullt</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-nb/strings.xml

@@ -43,7 +43,7 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
   <string name="many_updates_available">%d oppdateringer tilgjengelig.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">F-Droid: Oppdateringer tilgjengelig</string>
   <string name="process_wait_title">Vennligst vent</string>
-  <string name="process_update_msg">Oppdaterer applikasjonsliste…</string>
+  <string name="process_update_msg">Oppdaterer applikasjonsliste...</string>
   <string name="download_server">Henter program fra</string>
   <string name="repo_add_url">Registeradresse</string>
   <string name="repo_alrt">Listen over brukte register har endret seg. Vil du oppdatere dem?</string>
@@ -77,6 +77,7 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
   <string name="display">Vis</string>
   <string name="expert">Ekspert</string>
   <string name="search_hint">Søk i programliste</string>
+  <string name="db_sync_mode">Modus for databasesynkronisering</string>
   <string name="appcompatibility">Programstøtte</string>
   <string name="show_incompat_versions">Ukompatible versjoner</string>
   <string name="rooted">Rot</string>
@@ -92,7 +93,7 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Kobler til
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Sjekker programstøtte for ditt utstyr…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Sjekker programstøtte for ditt utstyr...</string>
   <string name="no_permissions">Krever ingen tillatelser.</string>
   <string name="permissions_for_long">Tillatelser for versjon %s</string>
   <string name="showPermissions">Vis tillatelser</string>

res/values-nl/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Donker</item>
     <item>Licht</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Uit (onveilig)</item>
+    <item>Normaal</item>
+    <item>Vol</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-nl/strings.xml

@@ -7,7 +7,11 @@
   <string name="installIncompatible">Dit pakket is niet verenigbaar met uw apparaat. Wilt u het alsnog proberen te installeren?</string>
   <string name="installDowngrade">U probeert deze applicatie te degraderen naar een oudere versie. Als u dit doet uw data kan corrupt of verloren raken. Wilt u dit alsnog uitvoeren?</string>
   <string name="version">Versie</string>
+  <string name="edit">Bewerken</string>
+  <string name="delete">Verwijderen</string>
   <string name="cache_downloaded">buffer gedownloade apps</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Gedownloade apk-files bewaren op SD card</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">apk-files niet bewaren</string>
   <string name="updates">Updates</string>
   <string name="other">Andere</string>
   <string name="last_update_check">Laatste bronnen scan: %s</string>
@@ -42,15 +46,16 @@ Een bron-adres ziet er ongeveer
   <string name="repo_add_title">Voeg nieuwe bron toe</string>
   <string name="repo_add_add">Toevoegen</string>
   <string name="cancel">Annuleren</string>
+  <string name="overwrite">Overschrijven</string>
   <string name="repo_delete_title">Kies bron om te verwijderen</string>
   <string name="repo_update_title">Vernieuw bronnen</string>
   <string name="tab_noninstalled">Beschikbaar</string>
   <string name="tab_updates">Updates</string>
-  <string name="one_update_available">1 vernieuwing is beschikbaar</string>
+  <string name="one_update_available">1 update beschikbaar</string>
-  <string name="many_updates_available">%d vernieuwingen zijn beschikbaar</string>
+  <string name="many_updates_available">%d updates beschikbaar</string>
-  <string name="fdroid_updates_available">F-Droid Vernieuwingen Beschikbaar</string>
+  <string name="fdroid_updates_available">F-Droid update beschikbaar</string>
   <string name="process_wait_title">Even geduld aub</string>
-  <string name="process_update_msg">Applicatie-lijst vernieuwen…</string>
+  <string name="process_update_msg">Applicatie-lijst vernieuwen...</string>
   <string name="download_server">downloaden applicatie van</string>
   <string name="repo_add_url">Bron-adres</string>
   <string name="repo_alrt">De lijst van gebruikte bronnen is veranderd.
@@ -66,8 +71,8 @@ Wilt u ze vernieuwen?</string>
   <string name="menu_share">Delen</string>
   <string name="menu_install">Installeren</string>
   <string name="menu_uninstall">Deinstalleren</string>
-  <string name="menu_ignore_all">Negeer Alle Verbeteringen</string>
+  <string name="menu_ignore_all">Negeer Alle Updates</string>
-  <string name="menu_ignore_this">Negeer Deze Verbetering</string>
+  <string name="menu_ignore_this">Negeer Deze Update</string>
   <string name="menu_website">Website</string>
   <string name="menu_issues">Problemen</string>
   <string name="menu_source">Broncode</string>
@@ -85,6 +90,7 @@ Wilt u ze vernieuwen?</string>
   <string name="display">Laat zien</string>
   <string name="expert">Expert</string>
   <string name="search_hint">Zoek applicaties</string>
+  <string name="db_sync_mode">Database sync-modus</string>
   <string name="appcompatibility">Applicatie verenigbaarheid</string>
   <string name="show_incompat_versions">Onverenigbare versies</string>
   <string name="rooted">Root</string>
@@ -98,13 +104,18 @@ Wilt u ze vernieuwen?</string>
   <string name="status_processing_xml">Verwerken applicatie
 %2$d van %3$d van
 %1$s</string>
-  <string name="status_connecting_to_repo">Connecteren naar
+  <string name="status_connecting_to_repo">Verbinden met %1$s</string>
-%1$s</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Controleer app compatibiliteit met uw apparaat...</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Controleer app compatibiliteit met uw apparaat…</string>
   <string name="no_permissions">Geen permissies worden gebruikt</string>
   <string name="permissions_for_long">Permissies voor versie %s</string>
   <string name="showPermissions">Laat permissies zien</string>
   <string name="no_handler_app">U hebt geen beschikbare app die %s kan verwerken</string>
   <string name="compactlayout">Compacte Layout</string>
   <string name="theme">Thema</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Aantal apps</string>
+  <string name="repo_description">Beschrijving</string>
+  <string name="repo_last_update">Meest recente update</string>
+  <string name="repo_name">Naam</string>
+  <string name="unknown">Onbekend</string>
 </resources>

res/values-pl/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Ciemny</item>
     <item>Jasny</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Wyłączone (niebezpieczne)</item>
+    <item>Normalny</item>
+    <item>Pełny</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-pl/strings.xml

@@ -4,17 +4,30 @@
   <string name="searchres_oneapp">Znaleziono jedną pasującą aplikację \'%s\':</string>
   <string name="searchres_noapps">Nie znaleziono żadnych pasujących aplikacji \'%s\'</string>
   <string name="SignatureMismatch">Nowa wersja jest podpisana innym kluczem niż poprzednia. Aby ją zainstalować należy najpierw usunąć tę starą. Zrób to i spróbuj ponownie. (Proszę pamiętać, że deinstalacja spowoduje usunięcie wszystkich danych przechowywanych przez aplikację)</string>
-  <string name="installIncompatible">Wygląda na to, że ta aplikacja nie jest kompatybilna z twoim urządzeniem. Spróbować mimo to?</string>
+  <string name="installIncompatible">Wygląda na to, że ta aplikacja nie jest kompatybilna z twoim urządzeniem. Zainstalować mimo to?</string>
+  <string name="installDowngrade">Próbujesz zainstalować starszą wersję tej aplikacji.Może to spowodować nieprawidłowe działanie, a nawet utratę swoich danych. Czy na pewno chcesz spróbować i zainstalować starszą wersję ?</string>
   <string name="version">Wersja</string>
+  <string name="edit">Edytuj</string>
+  <string name="delete">Usuń</string>
   <string name="cache_downloaded">Buforuj pobrane aplikacje</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Trzymaj ściągnięte pliki apk na karcie SD</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">Nie zachowuj żadnych apk</string>
   <string name="updates">Aktualizacje</string>
   <string name="other">Inne</string>
   <string name="last_update_check">Ostatnie uaktualnienie listy aplikacji: %s</string>
   <string name="never">nigdy</string>
+  <string name="update_interval">Automatyczna przerwa aktualizacji</string>
+  <string name="update_interval_zero">Żadnych automatycznych aktualizacji listy aplikacji</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Tylko przez wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Aktualizuj automatycznie tylko przez wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Zawsze aktualizuj listę aplikacji automatycznie</string>
   <string name="notify">Powiadom</string>
+  <string name="notify_on">Powiadom kiedy aktualizacje są dostępne</string>
+  <string name="notify_off">Nie powiadamiaj o aktualizacjach</string>
   <string name="update_history">Historia aktualizacji</string>
+  <string name="update_history_summ">Liczba dni, aby uznać aplikację za nową lub niedawną: %s</string>
   <string name="search_results">Wyniki wyszukiwania</string>
+  <string name="app_details">Szczegóły aplikacji</string>
   <string name="no_such_app">Nie znaleziono takiej aplikacji</string>
   <string name="about_title">O F-Droid</string>
   <string name="about_desc">Oryginalnie bazowany na Aptoide.
@@ -23,6 +36,11 @@ Wydany na licencji GNU GPLv3.</string>
   <string name="about_mail">Email:</string>
   <string name="about_version">Wersja:</string>
   <string name="about_website">Strona internetowa</string>
+  <string name="no_repo">Nie masz skonfigurowanych żadnych repozytoriów!
+
+Repozytorium jest źródłem aplikacji. Aby dodać jedno wciśnij MENU i wprowadź adres URL.
+
+Przykładowy adres repozytorium: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Zainstalowano</string>
   <string name="not_inst">Niezainstalowane</string>
   <string name="added_on">Dodano %s</string>
@@ -32,6 +50,7 @@ Wydany na licencji GNU GPLv3.</string>
   <string name="repo_add_title">Dodaj nowe repozytorium</string>
   <string name="repo_add_add">Dodaj</string>
   <string name="cancel">Anuluj</string>
+  <string name="enable">Włącz</string>
   <string name="add_key">Dodaj klucz</string>
   <string name="overwrite">Nadpisz</string>
   <string name="repo_delete_title">Wybierz repozytorium które chcesz usunąć</string>
@@ -42,11 +61,15 @@ Wydany na licencji GNU GPLv3.</string>
   <string name="many_updates_available">Dostępnych jest %d uaktualnień</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Uaktualnienie F-Droid jest dostępne</string>
   <string name="process_wait_title">Proszę czekać</string>
-  <string name="process_update_msg">Aktualizowanie listy aplikacji…</string>
+  <string name="process_update_msg">Aktualizowanie listy aplikacji...</string>
   <string name="download_server">Pobieranie aplikacji z</string>
   <string name="repo_add_url">Adres repozytorium</string>
-  <string name="repo_add_fingerprint">odcisk (opcjonalnie)</string>
+  <string name="repo_add_fingerprint">Odcisk palca (opcjonalnie)</string>
   <string name="repo_exists">Repozytorium już istnieje!</string>
+  <string name="repo_exists_add_fingerprint">To repozytorium jest już ustawione, doda to nowe kluczowe informacje</string>
+  <string name="repo_exists_enable">To repozytorium jest już ustawione, potwierdź że chcesz je włączyć ponownie</string>
+  <string name="repo_exists_and_enabled">Nadchodzące repozytorium jest już ustawione i włączone!</string>
+  <string name="repo_delete_to_overwrite">Musisz najpierw usunąć to repozytorium zanim dodasz następne z innym kluczem!</string>
   <string name="repo_alrt">Lista wykorzystywanych repozytoriów uległa zmianie.
 Czy chcesz je zaktualizować?</string>
   <string name="menu_update_repo">Aktualizuj repozytoria</string>
@@ -74,12 +97,25 @@ Czy chcesz je zaktualizować?</string>
   <string name="antiadslist">Ta aplikacja zawiera reklamy</string>
   <string name="antitracklist">Ta aplikacja śledzi twoje działania</string>
   <string name="antinonfreeadlist">Ta aplikacja promuje niewolne dodatki</string>
-  <string name="antinonfreenetlist">Ta aplikacja promuje niewolne usługi</string>
+  <string name="antinonfreenetlist">Ta aplikacja promuje niewolne usługi sieciowe</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Ta aplikacja wymaga innych, niewolnych aplikacji</string>
+  <string name="antiupstreamnonfreelist">Upstreamowy kod źródłowy nie jest w pełni wolny</string>
+  <string name="display">Wyświetl</string>
   <string name="expert">Ekspert</string>
+  <string name="expert_on">Pokaż dodatkowe informacje i włącz dodatkowe ustawienia</string>
+  <string name="expert_off">Ukryj dodatki dla zaawansowanych użytkowników</string>
   <string name="search_hint">Wyszukaj aplikacje</string>
+  <string name="db_sync_mode">Tryb synchronizacji bazy danych</string>
   <string name="appcompatibility">Kompatybilność aplikacji</string>
+  <string name="show_incompat_versions">Niekompatybilne wersje</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Pokaż wersje aplikacji niekompatybilne z urządzeniem</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Ukryj wersje aplikacji niekompatybilnych z urządzeniem</string>
   <string name="rooted">Root</string>
+  <string name="rooted_on">Nie przyciemniaj aplikacji wymagających uprawnień roota</string>
+  <string name="rooted_off">Przyciemnij aplikacje wymagające uprawnień roota</string>
+  <string name="ignoreTouch">Ignoruj ekran dotykowy</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Zawsze uwzględniaj aplikacje, które wymagają ekranu dotykowego</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Filtruj aplikacje normalnie</string>
   <string name="category_all">Wszystkie</string>
   <string name="category_whatsnew">Co nowego</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Ostatnio zaktualizowane</string>
@@ -87,9 +123,37 @@ Czy chcesz je zaktualizować?</string>
   <string name="status_processing_xml">Przetwarzanie aplikacji %2$d / %3$d z %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Trwa łączenie z
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Sprawdzanie kompatybilności aplikacji z urządzeniem…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Sprawdzanie kompatybilności aplikacji z urządzeniem...</string>
+  <string name="no_permissions">Brak użytych uprawnień.</string>
   <string name="permissions_for_long">Uprawnienia dla wersji %s</string>
   <string name="showPermissions">Wyświetl uprawnienia</string>
+  <string name="showPermissions_on">Wyświetl listę uprawnień wymaganych przez aplikację</string>
+  <string name="showPermissions_off">Nie pokazuj uprawnień przed pobraniem</string>
+  <string name="no_handler_app">Nie masz żadnej dostępnej aplikacji, która może obsłużyć %s</string>
   <string name="compactlayout">Widok kompaktowy</string>
+  <string name="compactlayout_on">Pokaż ikony w mniejszym rozmiarze</string>
+  <string name="compactlayout_off">Pokaż ikony w zwykłym rozmiarze</string>
   <string name="theme"> Motyw</string>
+  <string name="unsigned">Niepodpisany</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Liczba aplikacji</string>
+  <string name="repo_signature">Podpis</string>
+  <string name="repo_description">Opis</string>
+  <string name="repo_last_update">Ostatnia modyfikacja</string>
+  <string name="repo_update">Aktualizacja</string>
+  <string name="repo_name">Nazwa</string>
+  <string name="unsigned_description">To oznacza, że lista aplikacji nie może być zweryfikowana. Powinieneś być ostrożny przy aplikacjach ściągniętych z nie podpisanych źródeł</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">To repozytorium było jeszcze używane. Aby wyświetlić jego aplikacje musisz je zaktualizować.
+
+Opis i inne szczegóły będą tu dostępne gdy zaktualizujesz repozytorium</string>
+  <string name="repo_delete_details">Czy chcesz usunąć repozytorium \"{0}\", zawierające \"{1}\" aplikacji? Zainstalowane aplikacje nie zostaną usunięte, ale nie będziesz mógł ich dłużej  aktualizować przez F-Droid</string>
+  <string name="unknown">Nieznany</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">Usunąć repozytorium?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Usunięcie repozytorium oznacza, że aplikacje z niego nie będą dłużej dostępne w F-Droid.
+
+Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">Zablokowane \"%1%s\".
+
+Aby zainstalować aplikacje z tego repozytorium musisz je włączyć ponownie.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s lub później</string>
 </resources>

res/values-pt-rBR/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Escuro</item>
     <item>Claro</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Desligada (inseguro)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Completa</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@ Lançado sob a licença GNU GPLv3.</string>
 
 Um repositório é uma fonte de aplicativos. Para adicionar um, pressione o botão MENU e digite a URL.
 
-Um endereço do repositório é algo similar a isto: https://f-droid.org/repo</string>
+Um endereço do repositório é algo similar a isto: http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Instalado</string>
   <string name="not_inst">Não Instalado</string>
   <string name="added_on">Adicionado em %s</string>
@@ -47,7 +47,7 @@ Um endereço do repositório é algo similar a isto: https://f-droid.org/repo</s
   <string name="many_updates_available">%d atualizações disponíveis.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Atualizações do F-Droid Disponíveis</string>
   <string name="process_wait_title">Aguarde</string>
-  <string name="process_update_msg">Atualizando a lista de aplicativos…</string>
+  <string name="process_update_msg">Atualizando a lista de aplicativos...</string>
   <string name="download_server">Baixando aplicativo de</string>
   <string name="repo_add_url">Endereço do repositório</string>
   <string name="repo_alrt">A lista de repositórios usados mudou.
@@ -82,6 +82,7 @@ Você deseja atualizá-los?</string>
   <string name="display">Exibição</string>
   <string name="expert">Especialista</string>
   <string name="search_hint">Pesquisar aplicativos</string>
+  <string name="db_sync_mode">Modo de sincronia do banco de dados</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidade de aplicativo</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versões incompatíveis</string>
   <string name="rooted">Root</string>
@@ -97,7 +98,7 @@ Você deseja atualizá-los?</string>
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Conectando-se a
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Verificando compatibilidade de aplicativos com o seu dispositivo…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Verificando compatibilidade de aplicativos com o seu dispositivo...</string>
   <string name="no_permissions">Nenhuma permissão utilizada.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permissões para a versão %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostrar permissões</string>

res/values-qqq/strings.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="menu_ignore_all">»Alle Aktualisierungen ignorieren« wird nicht richtig dargestellt. Sowohl horizontal als auch vertikal. Deshalb abgekürzte Wörter. Etwa 23 Zeichen stehen zur Verfügung. Ak·tu·a·li·sie·ren, ig·no·rie·ren</string>
+  <string name="menu_ignore_this">»Alle Aktualisierungen ignorieren« wird nicht richtig dargestellt. Sowohl horizontal als auch vertikal. Deshalb abgekürzte Wörter. Etwa 23 Zeichen stehen zur Verfügung. Ak·tu·a·li·sie·rung, ig·no·rie·ren</string>
+</resources>

res/values-ro/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Inchis (nerecomandat)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Complet</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-ro/strings.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="searchres_napps">Sa gasit %1$d aplicații potrivita cu \'%2$s\'</string>
+  <string name="searchres_napps">Sa gasit o aplicatie potrivita cu %s\'</string>
-  <string name="searchres_oneapp">Sa gasit o aplicatie potrivita cu \'%s\'</string>
+  <string name="searchres_oneapp">Sa gasit o aplicatie potrivita cu %s\'</string>
-  <string name="searchres_noapps">Nu exita aplicatii potrivite cu \'%s\':</string>
+  <string name="searchres_noapps">Nu exita aplicatii potrivite cu %s\':</string>
   <string name="version">Versiune</string>
   <string name="cache_downloaded">Istoric aplicatii descarcate</string>
   <string name="updates">Noutati</string>
@@ -25,6 +25,6 @@ Distribuit sub licenta GNU GPLv3.</string>
   <string name="repo_update_title">Actualizare depozit aplicatii</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponibil</string>
   <string name="tab_updates">Actualizare</string>
-  <string name="process_wait_title">Asteptati …</string>
+  <string name="process_wait_title">Asteptati ...</string>
-  <string name="process_update_msg">Se actualizeaza lista …</string>
+  <string name="process_update_msg">Se actualizeaza lista ...</string>
 </resources>

res/values-ru/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Откл. (опасно)</item>
+    <item>Обычный</item>
+    <item>Полный</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-ru/strings.xml

@@ -4,14 +4,28 @@
   <string name="searchres_oneapp">Найдено одно совпадение с \'%s\':</string>
   <string name="searchres_noapps">Не найдено ни одного совпадения с \'%s\'</string>
   <string name="SignatureMismatch">Новая версия подписана ключом отличным от старого. Для установки новой версии, сначала нужно удалить старую программы. А потом попробовать снова. (Замечание: при удалении программы будут удалены все её данные)</string>
+  <string name="installIncompatible">Похоже, что этот пакет не несовместим с Вашим устройством. Вы все ещё хотите попытаться установить его?</string>
   <string name="installDowngrade">Вы пытаетесь установить более старую версию приложения. Это может привести к его некорректной работе и даже потере данных. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
   <string name="version">Версия</string>
-  <string name="cache_downloaded">Кешировать загруженные приложения</string>
+  <string name="edit">Редактировать</string>
+  <string name="delete">Удалить</string>
+  <string name="cache_downloaded">Кэшировать загруженные приложения</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Хранить загруженные файлы apk на SD-карте</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">Не хранить файлы apk</string>
   <string name="updates">Обновления</string>
+  <string name="other">Другой</string>
   <string name="last_update_check">Обновлено: %s</string>
   <string name="never">никогда</string>
+  <string name="update_interval">Интервал автоматического обновления</string>
+  <string name="update_interval_zero">Не обновлять автоматически список приложений</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi">Только по Wi-Fi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Обновлять списки приложений автоматически только по Wi-Fi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Всегда автоматически обновлять списки приложений</string>
   <string name="notify">Уведомление</string>
+  <string name="notify_on">Сообщать о наличии обновлений</string>
+  <string name="notify_off">Не уведомлять о любых обновлениях</string>
   <string name="update_history">История обновлений</string>
+  <string name="update_history_summ">Количество дней, в которые отображаются новые или недавно измененные приложения: %s</string>
   <string name="search_results">Результаты поиска</string>
   <string name="app_details">Описание приложения</string>
   <string name="no_such_app">Приложение не найдено</string>
@@ -36,20 +50,30 @@
   <string name="repo_add_title">Добавить репозиторий</string>
   <string name="repo_add_add">Добавить</string>
   <string name="cancel">Отменить</string>
+  <string name="enable">Включить</string>
+  <string name="add_key">Добавить ключ</string>
+  <string name="overwrite">Перезаписать</string>
   <string name="repo_delete_title">Удалить репозиторий</string>
   <string name="repo_update_title">Обновить репозитории</string>
   <string name="tab_noninstalled">Доступно</string>
   <string name="tab_updates">Обновления</string>
   <string name="one_update_available">Доступно 1 обновление.</string>
   <string name="many_updates_available">Обновлений доступно - %d.</string>
+  <string name="fdroid_updates_available">Доступны обновления для F-Droid</string>
   <string name="process_wait_title">Подождите</string>
-  <string name="process_update_msg">Список приложений обновляется…</string>
+  <string name="process_update_msg">Список приложений обновляется...</string>
   <string name="download_server">Взять приложение из</string>
   <string name="repo_add_url">Адрес репозитория</string>
+  <string name="repo_add_fingerprint">Отпечаток ключа (опционально)</string>
+  <string name="repo_exists">Этот репозиторий уже существует!</string>
+  <string name="repo_exists_add_fingerprint">Этот репозиторий уже установлен, это действие добавит новую информацию о ключе.</string>
+  <string name="repo_exists_enable">Этот репозиторий уже настроен, убедитесь, что вы хотите снова включить его.</string>
+  <string name="repo_exists_and_enabled">Репозиторий уже настроен и включен!</string>
+  <string name="repo_delete_to_overwrite">Вы должны удалить этот репозиторий, прежде чем вы можете добавить новый с другим ключом!</string>
   <string name="repo_alrt">Список репозиториев изменился.
 Обновить его?</string>
   <string name="menu_update_repo">Обновить репозитории</string>
-  <string name="menu_manage">Редактировать репозитории</string>
+  <string name="menu_manage">Репозитории</string>
   <string name="menu_preferences">Настройки</string>
   <string name="menu_about">О программе</string>
   <string name="menu_search">Поиск</string>
@@ -59,31 +83,77 @@
   <string name="menu_share">Поделиться</string>
   <string name="menu_install">Установить</string>
   <string name="menu_uninstall">Удалить</string>
+  <string name="menu_ignore_all">Игнорировать все обновления</string>
+  <string name="menu_ignore_this">Игнорировать данное обновление</string>
   <string name="menu_website">Сайт</string>
   <string name="menu_issues">Ошибки</string>
   <string name="menu_source">Исходный код</string>
+  <string name="menu_upgrade">Обновление</string>
   <string name="menu_donate">Пожертвовать</string>
   <string name="details_installed">Версия %s установлена</string>
   <string name="details_notinstalled">Не установлено</string>
   <string name="corrupt_download">Загруженный файл повреждён</string>
   <string name="download_cancelled">Загрузка остановлена</string>
+  <string name="antiadslist">Это приложение содержит рекламу</string>
+  <string name="antitracklist">Это приложение будет отслеживать ваши действия и сообщать о вашей деятельности</string>
+  <string name="antinonfreeadlist">Это приложение предлагает использовать несвободные дополнения</string>
+  <string name="antinonfreenetlist">Это приложение предлагает использовать несвободные сетевые услуги</string>
+  <string name="antinonfreedeplist">Это приложение зависит от других несвободных приложений</string>
+  <string name="antiupstreamnonfreelist">Оригинальный исходный код не является полностью свободным</string>
   <string name="display">Вид</string>
   <string name="expert">Эксперт</string>
+  <string name="expert_on">Показать дополнительную информацию и включить дополнительные настройки</string>
+  <string name="expert_off">Скрыть дополнительные возможности для опытных пользователей</string>
   <string name="search_hint">Найти приложения</string>
+  <string name="db_sync_mode">Режим синхронизации базы</string>
   <string name="appcompatibility">Совместимость приложений</string>
+  <string name="show_incompat_versions">Несовместимые версии</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Показать версии программ, несовместимые с устройством</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Скрыть версии программ, несовместимые с устройством</string>
   <string name="rooted">Суперпользователь</string>
+  <string name="rooted_on">Не выделять серым цветом приложения, требующие привилегии суперпользователя</string>
+  <string name="rooted_off">Выделять серым цветом приложения, требующие привилегии суперпользователя</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнорировать Тачскрин</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Всегда включать приложения, которые требуют сенсорный экран</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Фильтровать приложения как обычно</string>
   <string name="category_all">Все</string>
   <string name="category_whatsnew">Что Нового</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Недавно обновлённые</string>
   <string name="status_download">Загрузка
 %2$s / %3$s (%4$d%%) из
+%1$s</string>
+  <string name="status_processing_xml">Обработка приложения
+%2$d из %3$d от
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Соединение с
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Проверка совместимости приложений с устройством…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Проверка совместимости приложений с устройством...</string>
   <string name="no_permissions">Разрешений не требуется.</string>
   <string name="permissions_for_long">Разрешения для версии %s</string>
   <string name="showPermissions">Показывать разрешения</string>
+  <string name="showPermissions_on">Отображение списка разрешений, которые требуются приложению</string>
+  <string name="showPermissions_off">Не показывать разрешения перед загрузкой</string>
+  <string name="no_handler_app">У вас нет установленного приложения для обработки %s</string>
   <string name="compactlayout">Компактный вид</string>
+  <string name="compactlayout_on">Показать иконки в меньшем размере</string>
+  <string name="compactlayout_off">Показать иконки обычного размера</string>
+  <string name="theme">Тема</string>
+  <string name="unsigned">Неподписанный</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Количество приложений</string>
+  <string name="repo_signature">Подпись</string>
+  <string name="repo_description">Описание</string>
+  <string name="repo_last_update">Последние обновление</string>
+  <string name="repo_update">Обновить</string>
+  <string name="repo_name">Название</string>
+  <string name="unsigned_description">Это означает, что список приложений не может быть проверен. Вы должны быть осторожны с приложениями, загруженными из неподписанных источников.</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">Этот репозиторий еще не был использован. Для того чтобы просмотреть приложения, которые он предоставляет, вы должны обновить его. После обновления, описание и другие детали станут доступны.</string>
+  <string name="repo_delete_details">Вы хотите удалить \"{0}\" репозиториев, который имеет {1} приложений в нем? Установленные приложения не будут удалены, но вы больше не сможете обновить их через F-Droid.</string>
+  <string name="unknown">Неизвестный</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">Удалить репозиторий?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Удаление репозитория означает что приложения из него больше не будут доступны в F-Droid.
+
+Примечание: Все ранее установленные приложения будут оставаться на вашем устройстве.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" отключен. Вам нужно повторно включить этот репозиторий для установки приложений из него.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s или позднее</string>
 </resources>

res/values-sl/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Izključeno (ni varno)</item>
+    <item>Običajno</item>
+    <item>Polno</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-sl/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@ Izdan z licenco GNU GPLv3.</string>
   <string name="tab_noninstalled">Na razpolago</string>
   <string name="tab_updates">Posodobitve</string>
   <string name="process_wait_title">Počakajte prosim</string>
-  <string name="process_update_msg">Poteka posodobitev spiska aplikacij …</string>
+  <string name="process_update_msg">Poteka posodobitev spiska aplikacij ...</string>
   <string name="download_server">Prejem aplikacije iz</string>
   <string name="repo_add_url">Naslov skladišča</string>
   <string name="repo_alrt">Spisek uporabljenih skladišč se je spremenil.
@@ -52,6 +52,7 @@ Ga želite posodobiti?</string>
   <string name="antiadslist">Tämä ohjelma sisältää mainontaa</string>
   <string name="expert">Napredno</string>
   <string name="search_hint">Iskanje aplikacij</string>
+  <string name="db_sync_mode">Način sinhronizacije baze podatkov</string>
   <string name="appcompatibility">Združljivost aplikacij</string>
   <string name="show_incompat_versions">Yhteensopimattomat versiot</string>
   <string name="rooted">Skrbnik</string>

res/values-sr/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Искључено (није безбедно)</item>
+    <item>Нормално</item>
+    <item>Пуно</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-sr/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 Ризнице су места одакле се скидају апликације. Да би сте додали једну, притисните тастер МЕНИ и унесите адресу.
 
-Адреса ризнице би личила на ово: https://f-droid.org/repo</string>
+Адреса ризнице би личила на ово: http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">Инсталирана</string>
   <string name="not_inst">Није Инсталирана</string>
   <string name="added_on">Додато  %s</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="many_updates_available">%d нове/нових верзија на располагању</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Ажурирање Ф-Дроида на располагању.</string>
   <string name="process_wait_title">Сачекајте</string>
-  <string name="process_update_msg">Ажурира се листа апликација…</string>
+  <string name="process_update_msg">Ажурира се листа апликација...</string>
   <string name="download_server">Скида се апликација са</string>
   <string name="repo_add_url">Адреса ризнице</string>
   <string name="repo_alrt">Промењена је листа ризница у употреби.
@@ -81,6 +81,7 @@
   <string name="display">Прикажи</string>
   <string name="expert">Стручни</string>
   <string name="search_hint">Претрага апликација</string>
+  <string name="db_sync_mode">Режим синхронизације базе података</string>
   <string name="appcompatibility">Компатибилност апликације</string>
   <string name="rooted">Рут</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнориши Додирни Екран</string>
@@ -95,7 +96,7 @@
 %1$s</string>
   <string name="status_connecting_to_repo">Повезивање са
 %1$s</string>
-  <string name="status_checking_compatibility">Проверава се да ли је апликација компатибилна са вашим уређајем…</string>
+  <string name="status_checking_compatibility">Проверава се да ли је апликација компатибилна са вашим уређајем...</string>
   <string name="no_permissions">Не захтевају се никакве дозволе.</string>
   <string name="permissions_for_long">Дозволе за верзију %s</string>
   <string name="showPermissions">Прикажи дозволе</string>

res/values-sv/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Mörk</item>
     <item>Ljus</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Av (osäkert)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Fullständig</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-sv/strings.xml

@@ -7,14 +7,25 @@
   <string name="installIncompatible">Det verkar som att detta program inte är kompatibelt med enheten. Vill ni försöka installera det ändå?</string>
   <string name="installDowngrade">Du försöker nedgradera detta program. Detta kan få det att fungera felaktigt eller orsaka förlust av dina data. Vill du ändå försöka nedgradera?</string>
   <string name="version">Version</string>
+  <string name="edit">Redigera</string>
+  <string name="delete">Ta bort</string>
   <string name="cache_downloaded">Cacha nerladdade appar</string>
+  <string name="cache_downloaded_on">Behåll hämtade apk-filer på SD-kort</string>
+  <string name="cache_downloaded_off">Behåll inga apk-filer</string>
   <string name="updates">Uppdateringar</string>
   <string name="other">Andra</string>
   <string name="last_update_check">Senaste förrådsavsökning: %s</string>
   <string name="never">aldrig</string>
+  <string name="update_interval">Automatiskt uppdateringsintervall</string>
+  <string name="update_interval_zero">Inga automatiska uppdateringar av applistor</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Endast via WiFi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_on">Uppdatera applistor automatiskt endast över wifi</string>
+  <string name="automatic_scan_wifi_off">Uppdatera alltid applistor automatiskt</string>
   <string name="notify">Avisering</string>
+  <string name="notify_on">Meddela när uppdateringar finns tillgängliga</string>
+  <string name="notify_off">Meddela inte om uppdateringar</string>
   <string name="update_history">Uppdateringshistorik</string>
+  <string name="update_history_summ">Antal dagar som appar betraktas som nya: %s</string>
   <string name="search_results">Sökresultat</string>
   <string name="app_details">Appdetaljer</string>
   <string name="no_such_app">Ingen sådan app funnen</string>
@@ -50,7 +61,7 @@ En förrådsadress ser ut så här: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="many_updates_available">%d uppdateringar finns tillgängliga.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">Uppdateringar för F-Droid tillgängliga</string>
   <string name="process_wait_title">Var vänlig vänta</string>
-  <string name="process_update_msg">Uppdaterar programlistan…</string>
+  <string name="process_update_msg">Uppdaterar programlistan...</string>
   <string name="download_server">Hämtar program från</string>
   <string name="repo_add_url">Förrådsadress</string>
   <string name="repo_add_fingerprint">fingeravtryck (valfritt)</string>
@@ -91,11 +102,20 @@ Vill du uppdatera dem?</string>
   <string name="antiupstreamnonfreelist">Källkoden från uppströms är inte fullständigt fri</string>
   <string name="display">Visning</string>
   <string name="expert">Expert</string>
+  <string name="expert_on">Visa extra info och aktivera extra inställningar</string>
+  <string name="expert_off">Dölj extraval för vana användare</string>
   <string name="search_hint">Sök program</string>
+  <string name="db_sync_mode">Databassynkroniseringsläge</string>
   <string name="appcompatibility">Programkompatibilitet</string>
   <string name="show_incompat_versions">Inkompatibla versioner</string>
+  <string name="show_incompat_versions_on">Visa appversioner som är inkompatibla med enheten</string>
+  <string name="show_incompat_versions_off">Dölj appversioner som är inkompatibla med enheten</string>
   <string name="rooted">Root</string>
+  <string name="rooted_on">Gråtona inte appar som kräver root-behörighet</string>
+  <string name="rooted_off">Gråtona appar som kräver root-behörighet</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorera touchscreen</string>
+  <string name="ignoreTouch_on">Inkludera alltid appar som kräver touchscreen</string>
+  <string name="ignoreTouch_off">Filtrera appar normalt</string>
   <string name="category_all">Alla</string>
   <string name="category_whatsnew">Nyheter</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Nyligt uppdaterade</string>
@@ -111,7 +131,27 @@ Vill du uppdatera dem?</string>
   <string name="no_permissions">Inga behörigheter används.</string>
   <string name="permissions_for_long">Behörigheter för version %s</string>
   <string name="showPermissions">Visa behörigheter</string>
+  <string name="showPermissions_on">Visa en lista över behörigheter en app behöver</string>
+  <string name="showPermissions_off">Visa inte behörigheter innan hämtning</string>
   <string name="no_handler_app">Du har inte någon app tillgänglig för hantering av %s</string>
   <string name="compactlayout">Kompakt layout</string>
+  <string name="compactlayout_on">Visa ikoner i en mindre storlek</string>
+  <string name="compactlayout_off">Visa ikoner i normal storlek</string>
   <string name="theme">Tema</string>
+  <string name="unsigned">Osignerad</string>
+  <string name="repo_url">URL</string>
+  <string name="repo_num_apps">Antal appar</string>
+  <string name="repo_signature">Signatur</string>
+  <string name="repo_description">Beskrivning</string>
+  <string name="repo_last_update">Senaste uppdatering</string>
+  <string name="repo_update">Uppdatera</string>
+  <string name="repo_name">Namn</string>
+  <string name="unsigned_description">Detta betyder att listan av program inte kunde verifieras. Du bör vara försiktig med program som hämtats från osignerade index.</string>
+  <string name="repo_not_yet_updated">Detta förråd har inte använts än. För att se de appar det erbjuder måste du uppdatera det. Då det uppdaterats kommer beskrivning och övriga detaljer finnas tillgängliga här.</string>
+  <string name="repo_delete_details">Vill du ta bort förrådet \"{0}\" , som innehåller {1} appar? Installerade appar tas INTE bort, men du kommer inte längre kunna uppdatera dem genom F-Droid.</string>
+  <string name="unknown">Okänd</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_title">Ta bort förråd?</string>
+  <string name="repo_confirm_delete_body">Då ett förråd tas bort kommer inte längre appar därifrån vara tillgängliga via F-Droid. Obs: Alla tidigare installerade appar kommer finnas kvar på din enhet.</string>
+  <string name="repo_disabled_notification">Avaktiverade \"%1$s\". Du kommer behöva återaktivera detta förråd för att kunna installera appar från det.</string>
+  <string name="minsdk_or_later">%s eller senare</string>
 </resources>

res/values-tr/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Koyu</item>
     <item>Açık</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Devre dışı (güvenli değildir)</item>
+    <item>Normal</item>
+    <item>Tümü</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-tr/strings.xml

@@ -47,7 +47,7 @@ Bir depo adresi şuna benzer: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="many_updates_available">%d güncelleme bulunmaktadır.</string>
   <string name="fdroid_updates_available">F-Droid güncellemeleri bulunmaktadır</string>
   <string name="process_wait_title">Bekleyiniz</string>
-  <string name="process_update_msg">Uygulama listesi güncelleniyor…</string>
+  <string name="process_update_msg">Uygulama listesi güncelleniyor...</string>
   <string name="download_server">Uygulama buradan alınıyor:</string>
   <string name="repo_add_url">Depo adresi</string>
   <string name="repo_alrt">Kullanılan depoların listesi değişti.
@@ -82,6 +82,7 @@ Güncellemek ister misiniz?</string>
   <string name="display">Görüntüleme</string>
   <string name="expert">Uzman</string>
   <string name="search_hint">Uygulama ara</string>
+  <string name="db_sync_mode">Veritabanı eşleşme modu</string>
   <string name="appcompatibility">Uygulama uyumu</string>
   <string name="show_incompat_versions">Uyumsuz sürümler</string>
   <string name="rooted">Root</string>

res/values-ug/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>قاراڭغۇ</item>
     <item>يورۇق</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>تاقاق (بىخەتەر ئەمەس)</item>
+    <item>نورمال</item>
+    <item>تولۇق</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-ug/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 خەزىنە ئەپلەرنىڭ تارقىتىلىش مەنبەسى بولۇپ، مەنبە قوشۇشتا، تىزىملىك توپچىنى بېسىپ، ئاندىن URLنى كىرگۈزۈڭ.
 
-خەزىنە ئادرېسى بۇنىڭغا ئوخشاش بولىدۇ: https://f-droid.org/repo</string>
+خەزىنە ئادرېسى بۇنىڭغا ئوخشاش بولىدۇ: http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="inst">ئورنىتىلغان</string>
   <string name="not_inst">ئورنىتىلمىغان</string>
   <string name="added_on">%s دا قوشۇلغان</string>
@@ -82,6 +82,7 @@
   <string name="display">كۆرسەت</string>
   <string name="expert">ئالىي</string>
   <string name="search_hint">ئەپ ئىزدە</string>
+  <string name="db_sync_mode">ساندان قەدەمداش ھالەت</string>
   <string name="appcompatibility">ئەپ ماسلىشىشچانلىقى</string>
   <string name="show_incompat_versions">ماسلاشمايدىغان نەشرىلىرى</string>
   <string name="rooted">Root</string>

res/values-uk/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>Ніколи (небезпечно)</item>
+    <item>Типово</item>
+    <item>Повністю</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-uk/strings.xml

@@ -28,7 +28,7 @@
   <string name="tab_noninstalled">Наявне</string>
   <string name="tab_updates">Оновлення</string>
   <string name="process_wait_title">Зачекайте</string>
-  <string name="process_update_msg">Оновлюю список програм…</string>
+  <string name="process_update_msg">Оновлюю список програм...</string>
   <string name="download_server">Звантажую програму</string>
   <string name="repo_add_url">Адреса репозиторію</string>
   <string name="repo_alrt">Список репозиторіїв змінено.
@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="download_cancelled">Звантаження скасовано</string>
   <string name="expert">Експерт</string>
   <string name="search_hint">Пошук програм</string>
+  <string name="db_sync_mode">Синхронізація БД</string>
   <string name="appcompatibility">Сумісність</string>
   <string name="rooted">Суперкористувач</string>
   <string name="ignoreTouch">Ігнорувати тачскрін</string>

res/values-zh-rCN/array.xml

@@ -11,4 +11,9 @@
     <item>Dark</item>
     <item>Light</item>
   </string-array>
+  <string-array name="dbSyncModeNames">
+    <item>关闭(存在安全风险)</item>
+    <item>正常</item>
+    <item>完整的</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="download_cancelled">下载取消</string>
   <string name="expert">高级</string>
   <string name="search_hint">搜索应用</string>
+  <string name="db_sync_mode">数据同步模式</string>
   <string name="appcompatibility">应用兼容性</string>
   <string name="rooted">Root</string>
   <string name="ignoreTouch">忽略需要触屏的应用</string>