clean up whitespace and formatting in strings.xml

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="SignatureMismatch">Новая версія падпісаная ключом, адрозным ад старой. Для ўсталёўкі новай версіі неабходна спачатку выдаліць старую. Зрабіце гэта і паспрабуйце зноў. (Майце на ўвазе, што выдаленне дадатка прывядзе да знішчэння ўсіх яго даных)</string>
     <string name="installIncompatible">Дадатак несумяшчальны з вашай прыладай. Усё адно ўсталяваць\?</string>
     <string name="version">Версія</string>
@@ -14,7 +13,6 @@
     <string name="keep_install_history">Весці гісторыю ўсталёвак</string>
     <string name="keep_install_history_summary">Захоўваць лог усіх усталёвак і выдаленняў з прыватнай крамы</string>
     <string name="other">Іншае</string>
-
     <string name="update_interval">Інтэрвал аўтаматычнага абнаўлення</string>
     <string name="update_auto_download">Аўтаматычна атрымліваць абнаўленні</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Абнаўленні спампуюцца аўтаматычна і вам будзе прапанавана ўсталяваць іх</string>
@@ -27,35 +25,27 @@
     <string name="local_repo_name">Назва вашага лакальнага рэпазіторыя</string>
     <string name="local_repo_name_summary">Ваш лакальны рэпазіторый прапануецца пад назвай: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">Выкарыстоўваць шыфраванае HTTPS-злучэнне для лакальнага рэпазіторыя</string>
-
     <string name="login_title">Патрабуецца аўтэнтыфікацыя</string>
     <string name="login_name">Імя карыстальніка</string>
     <string name="login_password">Пароль</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Змяніць пароль</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Пустое імя карыстальніка, паўнамоцтвы не змененыя</string>
-
     <string name="app_details">Апісанне дадатка</string>
     <string name="no_such_app">Дадатак не знойдзены.</string>
-
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Ахвяраваць распрацоўшчыкам %1$s на каву!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s створаны %2$s. Ахвяруйце ім на каву!</string>
-
     <string name="about_title">Пра F-Droid</string>
     <string name="about_version">Версія</string>
     <string name="about_site">Сайт</string>
     <string name="about_source">Зыходны код</string>
     <string name="about_license">Ліцэнзія</string>
-
     <string name="app_incompatible">Несумяшчальны</string>
     <string name="app_installed">Усталяваная</string>
     <string name="app_not_installed">Не ўсталявана</string>
     <string name="app_inst_known_source">Усталявана (з %s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">Усталявана (з невядомай крыніцы)</string>
-
     <string name="added_on">Дададзена %s</string>
-
     <string name="ok">Добра</string>
-
     <string name="yes">Так</string>
     <string name="no">Не</string>
     <string name="repo_add_title">Дадаць новы рэпазіторый</string>
@@ -64,29 +54,24 @@
     <string name="versions">Версіі</string>
     <string name="more">Больш</string>
     <string name="less">Менш</string>
-
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="cancel">Скасаваць</string>
     <string name="enable">Уключыць</string>
     <string name="add_key">Дадаць ключ</string>
     <string name="overwrite">Перазапісаць</string>
-
     <string name="bluetooth_activity_not_found">Не знойдзена метада адпраўлення праз Bluetooth, абярыце адзін!</string>
     <string name="choose_bt_send">Абраць метад адпраўлення праз Bluetooth</string>
-
     <string name="repo_add_url">Адрас рэпазіторыя</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">Адбітак (неабавязковы)</string>
     <string name="bad_fingerprint">Дрэнны адбітак</string>
     <string name="invalid_url">Гэта непрыдатны URL.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">Ігнараванне непрыдатнага URI рэпазіторыя: %s</string>
     <string name="repo_provider">Рэпазіторый: %s</string>
-
     <string name="menu_manage">Рэпазіторыі</string>
     <string name="repositories_summary">Дадаць дадатковыя крыніцы дадаткаў</string>
     <string name="menu_settings">Налады</string>
     <string name="menu_search">Пошук</string>
     <string name="menu_add_repo">Новы рэпазіторый</string>
-
     <string name="menu_launch">Адкрыць</string>
     <string name="menu_share">Падзяліцца</string>
     <string name="menu_install">Усталяваць</string>
@@ -103,10 +88,7 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="details_notinstalled">Не ўсталявана</string>
-
     <string name="antiadslist">Гэты дадатак змяшчае рэкламу</string>
     <string name="antitracklist">Гэты дадатак адсочвае вашую актыўнасць</string>
     <string name="antinonfreeadlist">Гэты дадатак прапануе несвабодныя дапаўненні</string>
@@ -114,18 +96,13 @@
     <string name="antinonfreedeplist">Гэты дадатак залежыць ад іншых несвабодных дадаткаў</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">Зыходны код не поўнасцю вольны</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">У дадатка ёсць несвабоднае змесціва</string>
-
     <string name="display">Выгляд</string>
-
     <string name="expert">Экспертны рэжым</string>
     <string name="expert_on">Паказаць дадатковую інфармацыю і ўключыць дадатковыя налады</string>
-
     <string name="search_hint">Пошук дадаткаў</string>
-
     <string name="appcompatibility">Сумяшчальнасць</string>
     <string name="show_incompat_versions">Паказваць несумяшчальныя версіі</string>
     <string name="show_incompat_versions_on">Паказваць версіі дадаткаў несумяшчальных з прыладай</string>
-
     <string name="local_repo">Лакальны рэпазіторый</string>
     <string name="local_repo_running">F-Droid гатовы да абмену</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">Дакраніцеся, каб праглядзець падрабязнасці і дазволіць абмен паміж дадаткамі.</string>
@@ -137,7 +114,6 @@
     <string name="icon">Значок</string>
     <string name="next">Далей</string>
     <string name="skip">Прамінуць</string>
-
     <string name="useTor">Выкарыстоўваць Tor</string>
     <string name="useTorSummary">Сілком спампоўваць праз Tor для лепшай прыватнасці. Патрабуе Orbot</string>
     <string name="proxy">Проксі</string>
@@ -147,9 +123,7 @@
     <string name="proxy_host_summary">Назва хоста вашага проксі (напрыклад 127.0.0.1)</string>
     <string name="proxy_port">Проксі-порт</string>
     <string name="proxy_port_summary">Нумар порта вашага проксі (напрыклад 8118)</string>
-
     <string name="status_download">Спампоўванне %2$s / %3$s (%4$d%%) з %1$s</string>
-
     <string name="status_download_unknown_size">Спампоўванне %2$s з %1$s</string>
     <string name="update_notification_title">Абнаўленне рэпазіторыяў</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">Апрацоўка %2$s / %3$s (%4$d%%) з %1$s</string>
@@ -188,10 +162,8 @@
     <string name="requires_features">Патрабуецца: %1$s</string>
     <string name="pref_language">Мова</string>
     <string name="pref_language_default">Прадвызначаная сістэмная</string>
-
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="wifi_ap">Пункт доступу</string>
-
     <string name="category_Connectivity">Сувязь</string>
     <string name="category_Development">Распрацоўка</string>
     <string name="category_Games">Гульні</string>
@@ -209,14 +181,12 @@
     <string name="category_Theming">Тэмы</string>
     <string name="category_Time">Час</string>
     <string name="category_Writing">Напісанне</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">Усталяваныя дадаткі адсутнічаюць. На вашай прыладзе ёсць дадаткі, але яны недаступныя праз F-Droid. Магчыма вам неабходна абнавіць рэпазіторыі, альбо вашыя рэпазіторыі не змяшчаюць гэтых дадаткаў.</string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Віншуем!
 \nВа ўсіх дадаткаў найноўшыя версіі.</string>
     <string name="install_error_unknown">На атрымалася ўсталяваць праз невядомую памылку</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">На атрымалася выдаліць праз невядомую памылку</string>
     <string name="system_install_denied_permissions">Пашырэнне не мае прывіліяваных дазволаў! Калі ласка, паведаміце пра памылку!</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Дакрануцца для абмену</string>
     <string name="swap_nfc_description">Калі ваш сябар мае F-Droid і ўключаны NFC, проста дакраніцеся прыладамі.</string>
     <string name="swap_join_same_wifi">Падлучыцеся да той самай сеткі Wi-Fi, што і ваш сябар</string>
@@ -257,7 +227,6 @@
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">QR-код, які вы адсканавалі, не выглядае як код абмену.</string>
     <string name="loading">Загрузка…</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Падчас злучэння з прыладай адбылася памылка. Немагчыма працягнуць абмен!</string>
-
     <string name="install_confirm">патрабуе доступ да</string>
     <string name="install_confirm_update">Хочаце ўсталяваць абнаўленне ўсталяванага дадатка\? Наяўныя даныя не будуць выдаленыя. Абноўлены дадатак атрымае доступ да:</string>
     <string name="install_confirm_update_system">Хочаце ўсталяваць абнаўленне ўбудаванага дадатка\? Наяўныя даныя не будуць выдаленыя. Абноўлены дадатак атрымае доступ да:</string>
@@ -272,14 +241,11 @@
     <string name="download_pending">Чаканне пачатку спампоўвання…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Памылка ўсталёўкі %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Памылка выдалення %s</string>
-
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">Новыя:</string>
     <string name="perms_description_app">Прадастаўлена %1$s.</string>
     <string name="downloading">Спампоўванне…</string>
     <string name="installing">Усталёўка…</string>
     <string name="uninstalling">Выдаленне…</string>
-
     <string name="interval_never">Не абнаўляць аўтаматычна</string>
     <string name="interval_1h">Штогадзінна правяраць на абнаўленні</string>
     <string name="interval_4h">Правяраць на абнаўленні кожныя 4 гадзіны</string>
@@ -287,22 +253,18 @@
     <string name="interval_1d">Правяраць на абнаўленні штодзённа</string>
     <string name="interval_1w">Правяраць на абнаўленні штотыднёва</string>
     <string name="interval_2w">Правяраць на абнаўленні кожныя 2 тыдні</string>
-
     <string name="keep_hour">1 гадзіна</string>
     <string name="keep_day">1 дзень</string>
     <string name="keep_week">1 тыдзень</string>
     <string name="keep_month">1 месяц</string>
     <string name="keep_year">1 год</string>
     <string name="keep_forever">Заўсёды</string>
-
     <string name="theme_light">Светлая</string>
     <string name="theme_dark">Цёмная</string>
     <string name="theme_night">Начная</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid даў хібу</string>
     <string name="crash_dialog_text">Узнікла нечаканая памылка, што прывяла да аварыйнага спынення дадатка. Хочаце адпавіць электронны ліст з падрабязнасцямі, каб дапамагчы выправіць гэтую праблему\?</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Можаце ўвясці дадатковую інфармацыю і каментары сюды:</string>
-
     <string name="notification_title_single_update_available">Даступна абнаўленне</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Гатовая да ўсталёўкі</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Абнаўленне гатовае да ўсталёўкі</string>
@@ -322,58 +284,42 @@
     <string name="notification_action_update">Абнавіць</string>
     <string name="notification_action_cancel">Скасаваць</string>
     <string name="notification_action_install">Усталяваць</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Версія %1$s даступная</string>
     <string name="app_version_x_installed">Версія %1$s</string>
     <string name="clear_search">Ачысціць пошук</string>
-
     <string name="main_menu__latest_apps">Апошнія</string>
     <string name="main_menu__categories">Катэгорыі</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Паблізу</string>
-
-
     <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
-    <item quantity="one">Праглядзець %d дадатак</item>
+        <item quantity="one">Праглядзець %d дадатак</item>
-    <item quantity="few">Праглядзець усе %d дадатка</item>
+        <item quantity="few">Праглядзець усе %d дадатка</item>
-    <item quantity="many">Праглядзець усе %d дадаткаў</item>
+        <item quantity="many">Праглядзець усе %d дадаткаў</item>
-</plurals>
+    </plurals>
-
     <string name="app_recommended_version_installed">Версія %1$s (рэкамендуецца)</string>
     <string name="app_new">Новы</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Усталяваныя дадаткі</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Абнаўленні ігнаруюцца</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Абнаўленні ігнаруюцца для версіі %1$s</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Мае дадаткі</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Кіраванне ўсталяванымі дадаткамі</string>
-
-
     <string name="tts_category_name">Катэгорыя %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
-    <item quantity="one">Паказаць %1$s дадатак з катэгорыі %2$s</item>
+        <item quantity="one">Паказаць %1$s дадатак з катэгорыі %2$s</item>
-    <item quantity="few">Паказаць %1$s дадатка з катэгорыі %2$s</item>
+        <item quantity="few">Паказаць %1$s дадатка з катэгорыі %2$s</item>
-    <item quantity="many">Паказаць %1$s дадаткаў з катэгорыі %2$s</item>
+        <item quantity="many">Паказаць %1$s дадаткаў з катэгорыі %2$s</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <string name="app__install_downloaded_update">Абнавіць</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Спампоўванне %1$s</string>
-
     <string name="updates__tts__download_app">Спампаваць</string>
     <string name="update_all">Абнавіць усе</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Схаваць дадаткі</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Паказаць дадаткі</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
-    <item quantity="one">Спампаваць абнаўленне для %1$d дадатка.</item>
+        <item quantity="one">Спампаваць абнаўленне для %1$d дадатка.</item>
-    <item quantity="few">Спампаваць абнаўленні для %1$d дадаткаў.</item>
+        <item quantity="few">Спампаваць абнаўленні для %1$d дадаткаў.</item>
-    <item quantity="many">Спампаваць абнаўленні для %1$d дадаткаў.</item>
+        <item quantity="many">Спампаваць абнаўленні для %1$d дадаткаў.</item>
-</plurals>
+    </plurals>
-
     <string name="details_new_in_version">Навае ў версіі %s</string>
-
     <string name="antifeatures">Непажаданыя функцыі</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">Абноўлена %1$d дзень таму</item>
@@ -386,14 +332,11 @@
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Няма інтэрнэту\? Атрымайце дадаткі ад людзей паблізу!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Знайсці людзей паблізу</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Абодвум бакам патрабуецца %1$s для выкарыстання паблізу.</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Няма катэгорый для паказу</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Няма новых дадаткаў</string>
     <string name="menu_video">Відэа</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Як толькі спіс дадаткаў абновіцца, тут з\'явяцца найноўшыя праграмы</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Як толькі вы ўключыце рэпазіторыі і абновіце іх, тут з\'явяцца найноўшыя дадаткі</string>
-
     <string name="details_last_updated_today">Абноўлена сёння</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">Скасаваць спампоўванне</string>
     <string name="app__tts__downloading_progress">Спампоўванне, %1$d%% скончана</string>
@@ -405,10 +348,10 @@
         <item quantity="other">%1$d абнаўленняў</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_summary_installed">
-    <item quantity="one">%1$d дадатак ўсталяваны</item>
+        <item quantity="one">%1$d дадатак ўсталяваны</item>
-    <item quantity="few">%1$d дадатка ўсталявана</item>
+        <item quantity="few">%1$d дадатка ўсталявана</item>
-    <item quantity="many">%1$d  ўсталявана</item>
+        <item quantity="many">%1$d  ўсталявана</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <plurals name="notification_summary_more">
         <item quantity="one">+%1$d больш…</item>
         <item quantity="few">+%1$d больш…</item>
@@ -416,50 +359,43 @@
         <item quantity="other">+%1$d больш…</item>
     </plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-    <item quantity="one">Абноўлена %1$s тыдзень назад</item>
+        <item quantity="one">Абноўлена %1$s тыдзень назад</item>
-    <item quantity="few">Абноўлена %1$s тыдні назад</item>
+        <item quantity="few">Абноўлена %1$s тыдні назад</item>
-    <item quantity="many">Абноўлена %1$s тыдняў назад</item>
+        <item quantity="many">Абноўлена %1$s тыдняў назад</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-    <item quantity="one">Абноўлена %1$s месяц назад</item>
+        <item quantity="one">Абноўлена %1$s месяц назад</item>
-    <item quantity="few">Абноўлена %1$s месяцы назад</item>
+        <item quantity="few">Абноўлена %1$s месяцы назад</item>
-    <item quantity="many">Абноўлена %1$s месяцаў назад</item>
+        <item quantity="many">Абноўлена %1$s месяцаў назад</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-    <item quantity="one">Абноўлена %1$s год назад</item>
+        <item quantity="one">Абноўлена %1$s год назад</item>
-    <item quantity="few">Абноўлена %1$s гады назад</item>
+        <item quantity="few">Абноўлена %1$s гады назад</item>
-    <item quantity="many">Абноўлена %1$s гадоў назад</item>
+        <item quantity="many">Абноўлена %1$s гадоў назад</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <string name="by_author_format">ад %s</string>
     <string name="download_404">Запытаны файл не знойдзены.</string>
     <string name="force_old_index">Прымусова ўжываць стары фармат індэкса</string>
     <string name="force_old_index_summary">У выпадку, калі ёсць памылкі або праблемы сумясцімасці, выкарыстоўвайце XML-індэкс</string>
     <string name="app_list_download_ready">Спампавана, гатова да ўсталёўкі</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">Захаванне дэталяў (%1$d/%2$d) з %3$s</string>
     <string name="app_installed_media">Файл усталяваны ў %s</string>
     <string name="app_permission_storage">F-Droid патрабуецца дазвол на ўсталёўку гэтага ў сховішча. Калі ласка, дайце дазвол на наступным экране для працягу ўсталёўкі.</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Подпіс адрозніваецца ад подпіса ўсталяванай версіі</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Каб заўсёды паказваць несумяшчальныя версіі, ўключыце параметр «%1$s».</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Версіі з сумяшчальным подпісам адсутнічаюць</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Версіі, сумяшчальныя з прыладай, адсутнічаюць</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Усталяваная версія несумяшчальная з даступнымі версіямі. Выдаленне дадатка дазволіць убачыць і ўсталяваць сумяшчальныя версіі. Гэта часта адбываецца з дадаткамі, што ўсталёўваюцца праз Google Play ці іншыя крыніцы і падпісваюцца рознымі сертыфікатамі.</string>
-
     <string name="empty_search_available_app_list">Няма супадзенняў сярод даступных дадаткаў.</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Абнаўленне ігнаруецца</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Уразлівасць ігнаруецца</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Спампоўка скасаваная</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Мы знайшлі ўразлівасць з %1$s. Мы рэкамендуем неадкладна выдаліць гэты дадатак.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Мы знайшлі ўразлівасць у %1$s. Мы рэкамендуем неадкладна абнавіцца да найноўшай версіі.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ігнараваць</string>
-
     <string name="privacy">Прыватнасць</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Прадухіліць здымкі экрана</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Блакуе здымкі экрана з апошніх дадаткаў</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Дадатак трывожнай кнопкі</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">невядомы дадатак</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">Ніводнага дадатка не ўсталявана</string>
@@ -467,33 +403,26 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">Пацвердзіць трывожны дадатак</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">Вы ўпэўненыя, што хочаце дазволіць %1$s выклікаць разбуральныя дзеянні трывожнай кнопкі\?</string>
     <string name="allow">Дазволіць</string>
-
     <string name="panic_settings">Налады трывожнай кнопкі</string>
     <string name="panic_settings_summary">Дзеянні, якія неабходна зрабіць у выпадку надзвычайнай сітуацыі</string>
     <string name="panic_exit_summary">Дадатак закрыецца</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Разбуральныя дзеянні</string>
     <string name="panic_hide_title">Схаваць %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Дадатак схавае сам сябе</string>
-
     <string name="panic_exit_title">Выйсці з дадатка</string>
     <string name="panic_hide_warning_title">Запомніць як аднаўляць</string>
     <string name="sort_search">Сартаваць знойдзенае</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_message">У выпадку панікі, гэта выдаліць %1$s з панэлі пуску. Толькі ўвод «%2$d» у фальшывым дадатку %3$s можа аднавіць гэта.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Калькулятар</string>
     <string name="hiding_dialog_title">Схаваць %s зараз жа</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць %1$s з панэлі запуску\? Толькі ўвод «%2$d» у фальшывым дадатку %3$s можа аднавіць гэта.</string>
     <string name="hiding_dialog_warning">Папярэджанне: кожны значок  на галоўным экране таксама будзе выдалены, і спатрэбіцца паўторна дадаць яго ўласнаручна.</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Схаваць з кнопкай пошуку</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Працяглы націск кнопкі пошуку схавае дадатак</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Ваша камера не падтрымлівае аўтафокус. Сканаваць код можа быць цяжка.</string>
     <string name="force_touch_apps">Паказваць дадаткі для сэнсарнага экрана</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Паказваць дадаткі, якім патрабуецца сэнсарны экран незалежна ад наяўнасці апаратнай падтрымкі</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Дадаць люстэрка</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ужо наладжаны, гэта абновіць інфармацыю аб ключы.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s ужо наладжаны, пацвердзіце што хочаце ўключыць яго.</string>
@@ -508,7 +437,6 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">Хібны URL для абмену: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi Hotspot уключаны</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Не атрымалася ўключыць Wi-Fi Hotspot!</string>
-
     <string name="over_wifi">Праз Wi-Fi</string>
     <string name="over_data">Праз мабільную сетку</string>
     <string name="over_network_always_summary">Заўсёды выкарыстоўваць гэтае злучэнне пры даступнасці</string>
@@ -516,7 +444,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">Ніколі нічога не спампоўваць праз гэтае злучэнне</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Гэты дадатак мае слабы подпіс бяспекі</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Гэты дадатак змяшчае вядомую ўразлівасць бяспекі</string>
-
     <string name="hide_all_notifications">Схаваць усе апавяшчэнні</string>
     <string name="hide_all_notifications_summary">Прадухіліць усе дзеянні па адлюстраванні ў радку стану і панэлі апавяшчэнняў.</string>
     <string name="install_history">Гісторыя ўсталёвак</string>
@@ -529,18 +456,15 @@
     <string name="allow_push_requests">Дазволіць рэпазіторыям усталёўваць/выдаляць дадаткі</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Метаданыя рэпазіторыяў могуць уключаць запыты на ўсталёўку ці выдаленне дадаткаў</string>
     <string name="antinosourcesince">Зыходны код больш не даступны — абнаўляць немагчыма.</string>
-
     <string name="send_install_history">Адправіць гісторыю ўсталёвак</string>
     <string name="send_history_csv">%s гісторыя ўсталёвак як CSV-файл</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Усе абнаўленні выключаныя ў наладах перадачы даных</string>
-
     <string name="send_installed_apps">Падзяліцца ўсталяванымі дадаткамі</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">Дадаткі, ўсталяваныя F-Droid як CSV-файл</string>
     <string name="menu_open">Адкрыць</string>
     <string name="about_forum">Форум падтрымкі</string>
     <string name="app_suggested">Прапанаваная</string>
     <string name="app_size">Памер: %1$s</string>
-
     <string name="menu_downgrade">Вяртанне да папярэдняй версіі</string>
     <string name="app_repository">Рэпазіторый: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Сканаваць рухомае сховішча</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -154,7 +154,6 @@
     <string name="update_notification_title">Paketquellen werden aktualisiert</string>
     <string name="pref_language">Sprache</string>
     <string name="pref_language_default">Systemstandard</string>
-
     <string name="wifi">WLAN</string>
     <string name="category_Graphics">Grafik</string>
     <string name="category_Money">Geld</string>
@@ -162,16 +161,13 @@
     <string name="install_error_unknown">Installation wegen unbekanntem Fehler fehlgeschlagen</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Deinstallation wegen unbekanntem Fehler fehlgeschlagen</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="unstable_updates">Instabile Aktualisierungen</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Aktualisierungen für instabile Version vorschlagen</string>
-
     <string name="menu_changelog">Änderungen</string>
     <string name="category_Connectivity">Verbindung</string>
     <string name="category_Sports_Health">Sport &amp; Gesundheit</string>
     <string name="category_Theming">Aussehen</string>
     <string name="category_Writing">Schreiben</string>
-
     <string name="newPerms">Neu</string>
     <string name="perms_new_perm_prefix">Neu:</string>
     <string name="interval_1h">Stündlich nach Aktualisierungen suchen</string>
@@ -181,7 +177,6 @@
     <string name="interval_1w">Wöchentlich nach Aktualisierungen suchen</string>
     <string name="more">Mehr</string>
     <string name="less">Weniger</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">Keine Anwendungen installiert.
 
         Es sind Anwendungen auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Droid abrufbar. Das könnte daran
@@ -189,20 +184,16 @@
         beinhalten.
     </string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Glückwunsch!\nIhre Apps sind auf dem neuesten Stand.</string>
-
     <string name="swap_send_fdroid">F-Droid senden</string>
     <string name="swap_connecting">Verbindungsaufbau</string>
     <string name="interval_never">Keine automatischen App-Aktualisierungen</string>
     <string name="interval_2w">Alle zwei Wochen nach Aktualisierungen suchen</string>
-
     <string name="theme_light">Hell</string>
     <string name="theme_dark">Dunkel</string>
     <string name="menu_settings">Optionen</string>
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="status_download_unknown_size">%2$s von\n%1$s\nwird heruntergeladen</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) von %1$s wird verarbeitet</string>
     <string name="permissions">Berechtigungen</string>
@@ -220,7 +211,6 @@
     <string name="swap_people_nearby">Tauschpartner</string>
     <string name="swap_scanning_for_peers">Nach Tauschpartnern suchen …</string>
     <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
-
     <string name="swap_visible_bluetooth">Über Bluetooth sichtbar</string>
     <string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth wird eingestellt …</string>
     <string name="swap_not_visible_bluetooth">Über Bluetooth nicht sichtbar</string>
@@ -242,7 +232,6 @@
     <string name="swap_nearby">Direkttausch</string>
     <string name="loading">Ladevorgang …</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Fehler bei der Verbindungsaufnahme zum Zielgerät. Tausch ist nicht möglich!</string>
-
     <string name="install_confirm">benötigt Zugriff auf</string>
     <string name="install_confirm_update">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser Anwendung installieren? Ihre bestehenden
         Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Anwendung erhält danach Zugriff auf:
@@ -260,53 +249,41 @@
     <string name="uninstall_update_confirm">Möchten Sie diese App durch die Version des Werkszustands ersetzen?</string>
     <string name="uninstall_confirm">Möchten Sie diese App deinstallieren?</string>
     <string name="download_error">Herunterladen fehlgeschlagen!</string>
-
     <string name="perms_description_app">Bereitgestellt von %1$s.</string>
     <string name="downloading">Wird heruntergeladen …</string>
-
     <string name="theme_night">Nacht</string>
     <string name="login_title">Legitimierung erforderlich</string>
     <string name="login_name">Benutzername</string>
     <string name="login_password">Passwort</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Passwort ändern</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Leerer Benutzername, Anmeldeinformationen nicht geändert</string>
-
     <string name="about_license">Lizenz</string>
-
     <string name="status_inserting_apps">Anwendungsdetails werden gespeichert</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">Keine passenden Anwendungen verfügbar.</string>
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid ist abgestürzt</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Sie können zusätzliche Informationen und Kommentare hier einfügen:</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Diese Anwendung enthält nicht freie Bestandteile</string>
-
     <string name="crash_dialog_text">Die Anwendung wurde durch einen unerwarteten Fehler beendet. Möchten Sie die
         Details als E-Mail versenden, um eine Fehlerbehebung zu unterstützen?
     </string>
     <string name="menu_email">E-Mail an Autor</string>
     <string name="repo_provider">Paketquelle: %s</string>
-
     <string name="useTor">Tor verwenden</string>
     <string name="useTorSummary">Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt</string>
     <string name="swap_stopping_wifi">WLAN wird angehalten …</string>
     <string name="update_auto_download">Automatisch abrufen</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, um sie zu installieren.</string>
     <string name="download_pending">Auf den Start der Übertragung wird gewartet …</string>
-
     <string name="keep_hour">1 Stunde</string>
     <string name="keep_day">1 Tag</string>
     <string name="keep_week">1 Woche</string>
     <string name="keep_month">1 Monat</string>
     <string name="keep_year">1 Jahr</string>
-
     <string name="keep_forever">Immer</string>
-
     <string name="install_error_notify_title">Fehler beim Installieren von %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Fehler beim Deinstallieren von %s</string>
-
-
     <string name="installing">Installation läuft …</string>
     <string name="uninstalling">Deinstallation läuft …</string>
-
     <string name="update_auto_install">Automatisch installieren</string>
     <string name="update_auto_install_summary">Anwendungsaktualisierungen im Hintergrund herunterladen und
         installieren
@@ -317,7 +294,6 @@
     <string name="versions">Versionen</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Den Entwicklern von %1$s einen Kaffee kaufen!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">Spendieren Sie %2$s einen Kaffee für die Erstellung von %1$s!</string>
-
     <string name="repositories_summary">Zusätzliche Paketquellen hinzufügen</string>
     <string name="notification_title_single_update_available">Aktualisierung verfügbar</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string>
@@ -338,50 +314,37 @@
     <string name="notification_action_update">Aktualisieren</string>
     <string name="notification_action_cancel">Abbrechen</string>
     <string name="notification_action_install">Installieren</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Version %1$s verfügbar</string>
     <string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
     <string name="clear_search">Suche löschen</string>
-
     <string name="main_menu__latest_apps">Neueste</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategorien</string>
     <string name="main_menu__updates">Aktualisierungen</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Direkt</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Empfohlen)</string>
     <string name="app_new">Neu</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Installierte Anwendungen</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Ignorierte Aktualisierungen</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Für Version %1$s ignorierte Aktualisierungen
     </string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Meine Anwendungen</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Installierte Anwendungen verwalten</string>
-
-
     <string name="tts_category_name">Kategorie %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">%1$d Anwendung in der Kategorie %2$s ansehen</item>
         <item quantity="other">Alle %1$s Anwendungen aus der Kategorie %2$s ansehen</item>
     </plurals>
     <string name="app__install_downloaded_update">Aktualisieren</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wird heruntergeladen</string>
-
     <string name="updates__tts__download_app">Herunterladen</string>
     <string name="update_all">Alle aktualisieren</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Anwendungen ausblenden</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Anwendungen anzeigen</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Aktualisierung für %1$d Anwendung herunterladen.</item>
         <item quantity="other">Aktualisierungen für %1$d Anwendungen herunterladen.</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_new_in_version">Neu in Version %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Diese Anwendung besitzt Merkmale, die möglicherweise unerwünscht sind.</string>
     <string name="antifeatures">Unerwünschte Merkmale</string>
     <string name="details_last_updated_today">Heute aktualisiert</string>
@@ -393,20 +356,16 @@
         <item quantity="one">%d ansehen</item>
         <item quantity="other">Alle %d ansehen</item>
     </plurals>
-
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installiert</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Kein Internet\? Apps mit Menschen in Ihrer Nähe tauschen!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Tauschpartner finden</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide benötigen %1$s, um den Direkttausch zu verwenden.</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Keine kürzlich aktualisierten Apps gefunden</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Sobald Ihre App-Liste aktualisiert wurde, sollten die neuesten Apps hier angezeigt werden.</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Sobald Sie eine Paketquelle aktiviert haben und sie
         aktualisiert wurde, sollten die neuesten Apps hier angezeigt werden.
     </string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Keine Kategorien zum Anzeigen</string>
-
     <string name="menu_video">Film</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">Herunterladen abbrechen</string>
     <string name="app__tts__downloading_progress">wird heruntergeladen, %1$d%% vervollständigt</string>
@@ -440,31 +399,24 @@
     <string name="force_old_index">Altes Index-Format erzwingen</string>
     <string name="force_old_index_summary">Sollten Fehler oder Kompatibilitätsprobleme auftauchen, bitte den XML-App-Index verwenden.</string>
     <string name="app_list_download_ready">Heruntergeladen und bereit zur Installation!</string>
-
     <string name="app_installed_media">Datei wurde nach %s installiert</string>
     <string name="app_permission_storage">F-Droid benötigt Zugriffsrechte auf den Speicher, um es dort zu installieren. Bitte beim nächsten Bildschirm bestätigen, um mit der Installation fortzufahren.</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">App-Details werden von %3$s gespeichert (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Abweichende Signatur zur installierten Version</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung »%1$s«.</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Keine Versionen mit kompatibler Signatur</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Keine mit dem Gerät kompatiblen Versionen</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Die installierte Version ist mit keiner der vorhandenen Versionen kompatibel. Eine Deinstallation der App ermöglicht Ihnen, kompatible Versionen anzusehen und zu installieren. Dies tritt häufig bei Apps auf, die über Google Play oder andere Quellen installiert wurden, da sie mit einem anderen Zertifikat signiert sind.</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Aktualisierung ignoriert</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Sicherheitslücke ignoriert</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Herunterladen abgebrochen</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">In „%1$s” wurden Sicherheitslücken festgestellt. Es wird empfohlen, diese App unverzüglich zu deinstallieren.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">In „%1$s” wurde eine Sicherheitslücke festgestellt. Es wird empfohlen, diese App unverzüglich zu aktualisieren.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorieren</string>
-
     <string name="privacy">Datenschutz</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Bildschirmfotos verhindern</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Blockiert das Aufnehmen von Bildschirmfotos und versteckt die App in der Appübersicht</string>
-
     <string name="allow">Erlauben</string>
-
     <string name="panic_app_setting_none">Keine</string>
     <string name="panic_settings_summary">Maßnahmen, die im Notfall ergriffen werden sollen</string>
     <string name="panic_exit_title">App beenden</string>
@@ -478,20 +430,15 @@
     <string name="panic_destructive_actions">Zerstörerische Maßnahmen</string>
     <string name="panic_hide_title">%s verstecken</string>
     <string name="panic_hide_summary">App wird sich selbst verstecken</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Taschenrechner</string>
     <string name="hiding_dialog_title">%s jetzt verstecken</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Soll %1$s wirklich vom Starter entfernt werden? Nur die Eingabe von \"%2$d\" in die erfundene App %3$s kann diese wiederherstellen.</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Mittels Suchtaste verbergen</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Langes Drücken der Suchtaste blendet die App aus</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_message">Im Notfall wird %1$s aus dem Programmstarter entfernt. Nur die Eingabe von \"%2$d\" in der erfundenen App %3$s kann sie wiederherstellen.</string>
-
     <string name="hiding_dialog_warning">Warnhinweis. Alle Verknüpfungen auf dem Startbildschirm werden ebenfalls entfernt und müssen manuell hinzugefügt werden.</string>
     <string name="sort_search">Suchergebnis sortieren</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">Wiederherstellungsmethode merken</string>
     <string name="warning_scaning_qr_code">Ihre Kamera scheint keinen Autofokus zu haben. Es könnte schwierig sein, den Code zu scannen.</string>
     <string name="repo_add_mirror">Mirror hinzufügen</string>
@@ -503,14 +450,12 @@
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Apps anzeigen, die Anti-Features benötigen</string>
     <string name="force_touch_apps">Touchscreen-Apps einbeziehen</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Apps anzeigen, die unabhängig von der Hardwareunterstützung einen Touchscreen benötigen</string>
-
     <string name="repo_official_mirrors">Offizielle Spiegel</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Benutzer-Spiegel</string>
     <string name="repo_delete_to_overwrite">Löschen Sie zuerst %1$s, um es mit einem widersprüchlichen Schlüssel hinzuzufügen.</string>
     <string name="use_bluetooth">Bluetooth nutzen</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">WLAN-Hotspot aktiviert</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">WLAN-Hotspot konnte nicht aktiviert werden!</string>
-
     <string name="swap_toast_invalid_url">Ungültige Adresse zum Tauschen: %1$s</string>
     <string name="over_wifi">Über WLAN</string>
     <string name="over_data">über Mobilfunk</string>
@@ -519,7 +464,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">Niemals etwas über diese Verbindung herunterladen</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Diese App hat eine schwache Sicherheitssignatur</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Diese Anwendung enthält eine bekannte Sicherheitslücke</string>
-
     <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Daten zu Abstürzen sammeln und vor ihrem Versand an den Entwickler nachfragen</string>
     <string name="hide_all_notifications">Alle Benachrichtigungen verbergen</string>
     <string name="install_history">Installationsverlauf</string>
@@ -532,10 +476,8 @@
     <string name="allow_push_requests">Repos erlauben, Apps zu installieren/deinstallieren</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Repo-Metadaten können Push-Anfragen zur Installation oder Deinstallation von Anwendungen enthalten</string>
     <string name="antinosourcesince">Der Quelltext ist nicht mehr verfügbar, keine Aktualisierungen möglich.</string>
-
     <string name="send_install_history">Installationsverlauf senden</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Mobilfunk-/WLAN-Einstellungen verhindern sämtliche Aktualisierungen</string>
-
     <string name="send_history_csv">%s Installationsverlauf als CSV-Datei</string>
     <string name="send_installed_apps">Installierte Anwendungen freigeben</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">Von F-Droid installierte Apps als CSV-Datei</string>
@@ -543,7 +485,6 @@
     <string name="about_forum">Support-Forum</string>
     <string name="app_suggested">Vorgeschlagen</string>
     <string name="app_size">Größe: %1$s</string>
-
     <string name="menu_downgrade">Downgrade</string>
     <string name="app_repository">Paketquelle: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Wechseldatenträger durchsuchen</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -148,11 +148,9 @@
     <string name="swap_welcome">¡Bienvenido a F-Droid!</string>
     <string name="swap_confirm_connect">¿Quieres obtener aplicaciones desde %1$s ahora?</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="about_source">Código fuente</string>
     <string name="app_incompatible">Incompatible</string>
     <string name="links">Enlaces</string>
-
     <string name="back">Volver</string>
     <string name="bad_fingerprint">Huella digital incorrecta</string>
     <string name="invalid_url">No es una URL válida.</string>
@@ -161,10 +159,8 @@
     <string name="status_processing_xml_percent">Procesando %2$s / %3$s (%4$d%%) desde %1$s</string>
     <string name="pref_language">Idioma</string>
     <string name="pref_language_default">Predeterminado del sistema</string>
-
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="wifi_ap">Punto de acceso</string>
-
     <string name="category_Connectivity">Conectividad</string>
     <string name="category_Graphics">Gráficos</string>
     <string name="category_Money">Dinero</string>
@@ -172,16 +168,13 @@
     <string name="category_Theming">Personalización del tema</string>
     <string name="category_Time">Hora, gestión del tiempo</string>
     <string name="category_Writing">Escritura</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">No hay aplicaciones instaladas.\n\nHay aplicaciones en tu dispositivo, pero
         no están disponibles desde F-Droid. Esto podría ser porque necesitas actualizar los repositorios, o porque los
         repositorios no tienen esas aplicaciones.
     </string>
     <string name="empty_can_update_app_list">¡Felicitaciones!\nTus aplicaciones están actualizadas.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Fallo al instalar, debido a un error desconocido</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Fallo al desinstalar, debido a un error desconocido</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Tocar para intercambiar</string>
     <string name="swap_join_same_wifi_desc">Para intercambiar mediante Wi-Fi, verificad que estáis en la misma red. Si no tenéis acceso a la misma red, uno de vosotros puede crear un punto de acceso Wi-Fi.</string>
     <string name="swap_join_this_hotspot">Facilita que la otra persona se conecte a tu punto de acceso</string>
@@ -211,7 +204,6 @@
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">El código QR escaneado no parece un código de intercambio.</string>
     <string name="loading">Cargando…</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Ocurrió un error mientras se conectaba al dispositivo. ¡No podemos intercambiar con él!</string>
-
     <string name="install_confirm">¿Quiere instalar esta aplicación? Tendrá acceso a</string>
     <string name="install_confirm_update">¿Quieres instalar una actualización de
         esta aplicación? Los datos no se perderán.
@@ -223,11 +215,9 @@
     <string name="perm_costs_money">Esto puede costar dinero</string>
     <string name="uninstall_update_confirm">¿Deseas reemplazar esta aplicación con la versión de fábrica?</string>
     <string name="uninstall_confirm">¿Quieres desinstalar esta aplicación?</string>
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">Nuevos:</string>
     <string name="perms_description_app">Proporcionado por %1$s.</string>
     <string name="downloading">Descargando…</string>
-
     <string name="interval_never">No actualizar automáticamente las aplicaciones</string>
     <string name="interval_1h">Buscar nuevas actualizaciones cada hora</string>
     <string name="interval_4h">Buscar nuevas actualizaciones cada 4 horas</string>
@@ -235,7 +225,6 @@
     <string name="interval_1d">Buscar nuevas actualizaciones todos los días</string>
     <string name="interval_1w">Buscar nuevas actualizaciones cada semana</string>
     <string name="interval_2w">Buscar nuevas actualizaciones cada 2 semanas</string>
-
     <string name="theme_light">Claro</string>
     <string name="theme_dark">Oscuro</string>
     <string name="unstable_updates">Actualizaciones inestables</string>
@@ -244,18 +233,14 @@
     <string name="install_confirm_update_system_no_perms">¿Quieres instalar una actualización para esta aplicación integrada? Los datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.</string>
     <string name="more">Más</string>
     <string name="less">Menos</string>
-
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="status_download_unknown_size">Descargando\n%2$s de\n%1$s</string>
     <string name="permissions">Permisos</string>
     <string name="repo_details">Repositorio</string>
     <string name="repo_url">Dirección</string>
     <string name="download_error">¡Descarga fallida!</string>
-
     <string name="theme_night">Noche</string>
     <string name="system_install_denied_permissions">¡No se han concedido permisos de sistema a la extensión! ¡Por
         favor, informa sobre este fallo!
@@ -266,9 +251,7 @@
     <string name="login_password">Contraseña</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Cambiar contraseña</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Nombre de usuario vacío, las credenciales no se han cambiado</string>
-
     <string name="about_license">Licencia</string>
-
     <string name="status_inserting_apps">Guardando los detalles de la aplicación</string>
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid se ha detenido</string>
     <string name="crash_dialog_text">La aplicación se ha cerrado
@@ -278,35 +261,27 @@
     </string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Puede añadir información extra y comentarios aquí:</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Esta aplicación contiene recursos que no son libres</string>
-
     <string name="empty_search_available_app_list">No hay coincidencias con las aplicaciones disponibles.</string>
-
     <string name="menu_email">Escribir al autor por correo electrónico</string>
     <string name="swap_stopping_wifi">Deteniendo la Wi-Fi…</string>
     <string name="useTor">Usar Tor</string>
     <string name="useTorSummary">Forzar el tráfico de descarga a través de Tor para mejorar la privacidad. Requiere Orbot</string>
     <string name="repo_provider">Repositorio: %s</string>
-
     <string name="update_auto_download">Obtenga actualizaciones automáticamente</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Las actualizaciones se descargan automáticamente y se le avisará para
         instalarlas
     </string>
     <string name="download_pending">Esperando a que empiece la descarga…</string>
-
     <string name="keep_day">1 día</string>
     <string name="keep_week">1 semana</string>
     <string name="keep_month">1 mes</string>
     <string name="keep_year">1 año</string>
     <string name="keep_forever">Siempre</string>
-
     <string name="keep_hour">1 hora</string>
     <string name="install_error_notify_title">Error instalando %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Error desinstalando %s</string>
-
-
     <string name="installing">Instalando…</string>
     <string name="uninstalling">Desinstalando…</string>
-
     <string name="update_auto_install_summary">Descargar e instalar las actualizaciones en segundo plano</string>
     <string name="update_auto_install">Instalar las actualizaciones automáticamente</string>
     <string name="keep_install_history">Mantener el historial de instalaciones</string>
@@ -315,22 +290,17 @@
     <string name="versions">Versiones</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">¡Invite a los desarrolladores de %1$s a un café!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%2$s han creado %1$s. ¡Invítelos a un café!</string>
-
     <string name="repositories_summary">Añadir orígenes adicionales de aplicaciones</string>
     <string name="app_version_x_available">Versión %1$s disponible</string>
     <string name="app_version_x_installed">Versión %1$s</string>
     <string name="clear_search">Limpiar la búsqueda</string>
-
     <string name="main_menu__latest_apps">Último</string>
     <string name="main_menu__categories">Categorías</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Cercano</string>
-
-
     <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
         <item quantity="one">Ver (%d)</item>
         <item quantity="other">Ver todos (%d)</item>
     </plurals>
-
     <string name="notification_title_single_update_available">Actualización disponible</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Listo para instalar</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Actualización lista para instalar</string>
@@ -350,42 +320,30 @@
     <string name="notification_action_update">Actualizar</string>
     <string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
     <string name="notification_action_install">Instalar</string>
-
     <string name="app_recommended_version_installed">Versión %1$s (Recomendada)</string>
     <string name="app_new">Nuevo</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Aplicaciones instaladas</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Actualizaciones ignoradas</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Actualizaciones ignoradas para la versión %1$s
     </string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Mis aplicaciones</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Gestionar las aplicaciones instaladas</string>
-
-
     <string name="tts_category_name">Categoría %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">Ver la única aplicación en la %2$s categoría</item>
         <item quantity="other">Ver todas %1$d aplicaciones en la %2$s categoría</item>
     </plurals>
     <string name="app__install_downloaded_update">Actualizar</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Descargando %1$s</string>
-
     <string name="updates__tts__download_app">Actualizaciones</string>
     <string name="update_all">Actualizar todo</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Ocultar apps</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Mostrar apps</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Descargar la actualización para %1$d app.</item>
         <item quantity="other">Descargar actualizaciones para %1$d apps.</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_new_in_version">Novedades en la versión %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Esta aplicación tiene características que podrían no gustarte.</string>
     <string name="antifeatures">Características controvertidas</string>
     <string name="details_last_updated_today">Actualizada hoy</string>
@@ -397,7 +355,6 @@
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">¿No tienes Internet? ¡Descarga aplicaciones de gente cercana!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Encontrar personas cerca</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambas partes necesitan %1$s para usar la cercanía.</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">No se encontraron aplicaciones recientes</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Una vez que la lista de aplicaciones se actualice, aquí se
         mostrarán las últimas aplicaciones
@@ -405,9 +362,7 @@
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Una vez que se habilite y actualice un repositorio, sus últimas
         aplicaciones se mostrarán aquí
     </string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">No hay categorías para mostrar</string>
-
     <string name="menu_video">Vídeo</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">Cancelar descarga</string>
     <string name="app__tts__downloading_progress">Descargando, %1$d%% completado</string>
@@ -441,29 +396,23 @@
     <string name="force_old_index">Forzar al formato de índice antiguo</string>
     <string name="force_old_index_summary">En caso de que haya problemas o incopatibilidades, usa el índice XML de la aplicación</string>
     <string name="app_list_download_ready">Descargado, listo para instalar</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">Guardando detalles de la aplicación (%1$d/%2$d) desde %3$s</string>
     <string name="app_installed_media">Archivo instalado en %s</string>
     <string name="app_permission_storage">F-Droid necesita el permiso instalar esto en su almacenamiento. Por favor permita que en la siguiente pantalla continúe con la instalación.</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">La firma no coincide con la de la versión instalada</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Para mostrar versiones incompatibles aquí de todos modos, habilita la opción \"%1$s\".</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">No hay versiones con una firma compatible</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">No hay versiones compatibles con el dispositivo</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La versión instalada no es compatible con ninguna de las versiones disponibles. Desinstalar la aplicación te permitirá ver e instalar las versiones compatibles. Esto ocurre a menudo con aplicaciones instaladas a través de Google Play o de otras fuentes, si se han firmado con un certificado diferente.</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Actualización ignorada</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidad ignorada</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Descarga cancelada</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Se ha encontrado una vulnerabilidad con  %1$s. Recomendamos desinstalar esta aplicación inmediatamente.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Se ha encontrado una vulnerabilidad con  %1$s. Recomendamos actualizar a la última versión inmediatamente.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
-
     <string name="privacy">Privacidad</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Evitar capturas de pantalla</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Bloquea la captura de pantalla y oculta el contenido de la aplicación de la pantalla de aplicaciones recientes</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Aplicación de botón de pánico</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">una aplicación desconocida</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">No se ha establecido aplicación</string>
@@ -471,7 +420,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">Confirmar aplicación de pánico</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">¿Seguro que desea permitir que %1$s desencadene acciones destructivas como botón de pánico?</string>
     <string name="allow">Permitir</string>
-
     <string name="panic_settings">Ajustes de botón de pánico</string>
     <string name="panic_settings_summary">Acciones a tomar en caso de emergencia</string>
     <string name="panic_exit_title">Salir de la aplicación</string>
@@ -479,21 +427,16 @@
     <string name="panic_destructive_actions">Acciones destructivas</string>
     <string name="panic_hide_title">Ocultar %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">La aplicación se ocultará</string>
-
     <string name="sort_search">Ordenar resultados</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">Recordar cómo restaurar</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">En un momento de pánico, se eliminará %1$s de la pantalla de inicio. Solo se restaurará escribiendo \"%2$d\" en la apli falsa %3$s.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Calculadora</string>
     <string name="hiding_dialog_title">Ocultar %s ahora</string>
     <string name="hiding_dialog_message">¿Seguro que quieres eliminar %1$s de la pantalla de inicio? Solo se restaurará escribiendo \"%2$d\" en la apli falsa %3$s.</string>
     <string name="hiding_dialog_warning">Atención: se eliminará también cualquier atajo de la aplicación en la pantalla de inicio y tendrá que añadirse manualmente.</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Ocultar con el botón de búsqueda</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Manteniendo pulsado el botón de búsqueda se ocultará la aplicación</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Parece que tu cámara no tiene autoenfoque. Puede resultar difícil escanear el código.</string>
     <string name="repo_add_mirror">Agregar réplica</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ya está configurado, esto agregará la información nueva sobre la clave.</string>
@@ -505,14 +448,12 @@
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Listar aplicaciones que requieren características controvertidas</string>
     <string name="force_touch_apps">Incluir aplicaciones de pantalla táctil</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Listar aplicaciones que requieren pantalla táctil sin importar si hay soporte hardware</string>
-
     <string name="repo_official_mirrors">Réplicas oficiales</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Réplicas de usuario</string>
     <string name="use_bluetooth">Usar Bluetooth</string>
     <string name="swap_toast_invalid_url">URL para intercambiar inválida:%1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Punto de acceso Wi-Fi habilitado</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">¡No se puedo habilitar el punto de acceso Wi-Fi!</string>
-
     <string name="over_wifi">Descargar usando WiFi</string>
     <string name="over_data">Descargar usando tus datos</string>
     <string name="over_network_always_summary">Usar siempre esta conexion cuando este disponible</string>
@@ -520,7 +461,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">No descargar nada usando esta conexion</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Esta aplicación tiene una firma de seguridad débil</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Esta aplicación contiene una vulnerabilidad de seguridad conocida</string>
-
     <string name="hide_all_notifications">Ocultar todas las notificaciones</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Recopilar datos sobre fallos y pedir que se los envíen al desarrollador</string>
     <string name="install_history">Historial de instalación</string>
@@ -533,13 +473,11 @@
     <string name="send_install_history">Enviar historial de instalación</string>
     <string name="allow_push_requests">Permitir que los repositorios instalen/desinstalen aplicaciones</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Todas las actualizaciones deshabilitadas por los ajustes de datos/WiFi</string>
-
     <string name="send_history_csv">%s instalar histórico como un archivo CSV</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Los metadatos del repositorio pueden incluir peticiones «push» para instalar o desinstalar aplicaciones</string>
     <string name="about_forum">Foro de soporte</string>
     <string name="app_suggested">Sugerido</string>
     <string name="app_size">Tamaño: %1$s</string>
-
     <string name="send_installed_apps">Compartir aplicaciones instaladas</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">Aplicaciones instaladas por F-Droid como archivo CSV</string>
     <string name="menu_open">Abrir</string>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="SignatureMismatch">Uus versioon on allkirjastatud vana versiooniga võrreldes erineva võtmega. Uue versiooni paigaldamiseks on vaja esmalt eemaldada vana. Palun tee seda ja proovi uuesti. (Tähelepanu: eemaldamisel kustutatakse rakendusega seotud andmed.)</string>
     <string name="installIncompatible">Rakendus ei ühildu su seadmega. Kas paigaldada ta ikkagi?</string>
     <string name="version">Versioon</string>
@@ -12,7 +11,6 @@
     <string name="unstable_updates">Ebastabiilsed värskendused</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Soovita värskendamist ebastabiilsetele versioonidele</string>
     <string name="other">Muu</string>
-
     <string name="update_interval">Automaatne värskendusintervall</string>
     <string name="update_auto_download">Värskenduste automaatne hankimine</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Värskendused laaditakse automaatselt ja sind teavitatakse, et neid paigaldada</string>
@@ -23,32 +21,25 @@
     <string name="local_repo_name">Kohaliku hoidla nimi</string>
     <string name="local_repo_name_summary">Kohaliku hoidla reklaamitud nimi: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">Kasuta kohaliku hoidlaga krüpteeritud HTTPS:// ühendust</string>
-
     <string name="login_title">Autentimine on nõutav</string>
     <string name="login_name">Kasutajanimi</string>
     <string name="login_password">Salasõna</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Muuda salasõna</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Kasutajanimi on tühi, mandaati ei muudetud</string>
-
     <string name="app_details">Rakenduse andmed</string>
     <string name="no_such_app">Sellist rakendust ei leitud.</string>
-
     <string name="about_title">Programmist F-Droid</string>
     <string name="about_version">Versioon</string>
     <string name="about_site">Veebileht</string>
     <string name="about_source">Lähtekood</string>
     <string name="about_license">Litsents</string>
-
     <string name="app_incompatible">Ühildumatu</string>
     <string name="app_installed">Paigaldatud</string>
     <string name="app_not_installed">Paigaldamata</string>
     <string name="app_inst_known_source">Paigaldatud (%s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">Paigaldatud (tundmatust allikast)</string>
-
     <string name="added_on">Lisatud %s</string>
-
     <string name="ok">Ok</string>
-
     <string name="yes">Jah</string>
     <string name="no">Ei</string>
     <string name="repo_add_title">Lisa uus hoidla</string>
@@ -56,29 +47,23 @@
     <string name="links">Lingid</string>
     <string name="more">Rohkem</string>
     <string name="less">Vähem</string>
-
     <string name="back">Tagasi</string>
     <string name="cancel">Loobu</string>
     <string name="enable">Luba</string>
     <string name="add_key">Lisa võti</string>
     <string name="overwrite">Kirjuta üle</string>
-
     <string name="bluetooth_activity_not_found">Bluetoothiga saatmisviise ei leitud. Valige üks!</string>
     <string name="choose_bt_send">Vali Bluetoothiga saatmise viis</string>
-
     <string name="repo_add_url">Hoidla aadress</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">Sõrmejälg (valikuline)</string>
     <string name="bad_fingerprint">Halb sõrmejälg</string>
     <string name="invalid_url">See ei ole kehtiv URL.</string>
     <string name="install_confirm_update">Kas sa soovid paigaldada selle rakenduse värskenduse? Olemasolevad andmed jäävad alles. Värskendatud rakendus saab ligipääsu:</string>
     <string name="menu_email">Saada autorile meil</string>
-
     <string name="malformed_repo_uri">Vahele jäetakse hoidla ebakorrektne URI: %s</string>
     <string name="repo_provider">Hoidla: %s</string>
-
     <string name="menu_manage">Hoidlad</string>
     <string name="menu_add_repo">Uus hoidla</string>
-
     <string name="antitracklist">See rakendus jälgib ja raporteerib su aktiivsusest</string>
     <string name="local_repo">Kohalik hoidla</string>
     <string name="deleting_repo">Kustutatakse praegust hoidlat…</string>
@@ -141,35 +126,26 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="details_notinstalled">Pole paigaldatud</string>
-
     <string name="antiadslist">Selles rakenduses on reklaame</string>
     <string name="antinonfreeadlist">See rakendus edendab mitte-vabu laiendusi</string>
     <string name="antinonfreenetlist">See rakendus edendab mitte-vabu võrguteenuseid</string>
     <string name="antinonfreedeplist">See rakendus sõltub teistest mitte-vabadest rakendustest</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">Ülesvoolu lähtekood ei ole täiesti vaba</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Selles rakenduses on mitte-vabu varasid</string>
-
     <string name="display">Kuva</string>
-
     <string name="expert">Eksperdi režiim</string>
     <string name="expert_on">Näita täiendavat infot ja luba täiendavad seaded</string>
-
     <string name="search_hint">Otsi rakendusi</string>
-
     <string name="appcompatibility">Rakenduse ühilduvus</string>
     <string name="show_incompat_versions">Kaasa ka ühildumatud versioonid</string>
     <string name="show_incompat_versions_on">Kuva seadmega ühildumatute rakenduste versioonid</string>
-
     <string name="local_repo_running">F-Droid on valmis vahetama</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">Üksikasjade vaatamiseks puuduta ja luba teistel vahetada su rakendusi.</string>
     <string name="writing_index_jar">Kirjutatakse signeeritud indeksi faili (index.jar)…</string>
     <string name="icon">Ikoon</string>
     <string name="next">Järgmine</string>
     <string name="skip">Jäta vahele</string>
-
     <string name="useTor">Kasuta Tori</string>
     <string name="useTorSummary">Kohusta privaatsuse suurendamiseks alla laadimisel Tor võrgu kasutamine. Vajalik on Orbot</string>
     <string name="proxy">Puhverserver</string>
@@ -179,11 +155,9 @@
     <string name="proxy_host_summary">Sinu puhverserveri nimi (nt 127.0.0.1)</string>
     <string name="proxy_port">Puhverserver port</string>
     <string name="proxy_port_summary">Sinu puhverserveri pordi number (nt 8118)</string>
-
     <string name="status_download">Allalaadimine
 \n%2$s / %3$s (%4$d%%) masinast
 \n%1$s</string>
-
     <string name="status_download_unknown_size">%2$s\nalla laadimine\nmasinast %1$s</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) kokku %1$s töödeldud</string>
     <string name="status_connecting_to_repo">Ühenduse loomine\n%1$s</string>
@@ -206,10 +180,8 @@
     <string name="requires_features">Nõuab: %1$s</string>
     <string name="pref_language">Keel</string>
     <string name="pref_language_default">Süsteemi vaikesäte</string>
-
     <string name="wifi">WiFi</string>
     <string name="wifi_ap">Tööpunkt</string>
-
     <string name="category_Connectivity">Ühenduvus</string>
     <string name="category_Development">Arendus</string>
     <string name="category_Games">Mängud</string>
@@ -227,12 +199,9 @@
     <string name="category_Theming">Teemad</string>
     <string name="category_Time">Aeg</string>
     <string name="category_Writing">Kirjutamine</string>
-
     <string name="empty_search_available_app_list">Sobivaid rakendusi ei ole.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Paigaldamine nurjus tundmatu vea tõttu</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Eemaldamine nurjus tundmatu vea tõttu</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Vahetamiseks puuduta</string>
     <string name="swap_nfc_description">Kui su sõbral on F-Droid ja NFC on sisselülitatud, siis pange oma seadmed
         lähestikku.
@@ -271,7 +240,6 @@
     <string name="swap_confirm">Kinnita vahetus</string>
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">Skannitud QR-kood ei paista olevat vahetamise kood.</string>
     <string name="loading">Laadimine…</string>
-
     <string name="install_confirm">vajab juurdepääsu</string>
     <string name="newPerms">Uus</string>
     <string name="allPerms">Kõik</string>
@@ -282,14 +250,11 @@
     <string name="download_pending">Oodatakse allalaadimise algamist…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Viga %s paigaldamisel</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Viga %s eemaldamisel</string>
-
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">Uus:</string>
     <string name="perms_description_app">Tagas %1$s.</string>
     <string name="downloading">Allalaadimine…</string>
     <string name="installing">Paigaldamine…</string>
     <string name="uninstalling">Eemaldamine…</string>
-
     <string name="interval_never">Ära uuenda rakendusi automaatselt</string>
     <string name="interval_1h">Kontrolli uuendusi iga tunni järel</string>
     <string name="interval_4h">Kontrolli uunedusi iga 4 tunni järel</string>
@@ -297,18 +262,15 @@
     <string name="interval_1d">Kontrolli uuendusi iga päev</string>
     <string name="interval_1w">Kontrolli uuendusi iga nädal</string>
     <string name="interval_2w">Kontrolli uuendusi iga 2 nädala järel</string>
-
     <string name="keep_hour">1 tund</string>
     <string name="keep_day">1 päev</string>
     <string name="keep_week">1 nädal</string>
     <string name="keep_month">1 kuu</string>
     <string name="keep_year">1 aasta</string>
     <string name="keep_forever">Igavesti</string>
-
     <string name="theme_light">Hele</string>
     <string name="theme_dark">Tume</string>
     <string name="theme_night">Öö</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">F-Droidi tabas krahh</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Sa saad lisada täiendavat informatsiooni ja kommentaare siia:</string>
     <string name="swap_join_same_wifi_desc">WiFi kaudu vahetamiseks peate olema samas võrgus. Kui sul puudub ligipääs
@@ -321,14 +283,10 @@
     <string name="main_menu__latest_apps">Uusimad</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategooriad</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Läheduses</string>
-
     <string name="preference_manage_installed_apps">Halda paigaldatud rakendusi</string>
-
-
     <string name="notification_action_update">Värskenda</string>
     <string name="notification_action_cancel">Loobu</string>
     <string name="notification_action_install">Paigalda</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Allalaadimine %1$s</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s paigaldatud</string>
     <string name="updates__tts__download_app">Laadi alla</string>
@@ -344,13 +302,11 @@
     <string name="update_auto_install_summary">Laadi alla ja paigalda rakenduste värskendused taustal</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Osta %1$s  arendajatele kohvi!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s loojad on %2$s. Osta neile kohvi!</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Signatuur erineb paigaldatud versiooni omast</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Mitteühilduvate versioonide siin kuvamiseks lülita sisse \"%1$s\".</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Ühilduvate signatuuridega versioone ei ole</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Seadmega ühilduvaid versioone ei ole</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Paigaldatud versioon ei ühildu mitte ühegi kättesaadava versiooniga. Rakenduse eemaldamine lubab sul vaadata ja paigaldada ühilduvaid versioone. Seda juhtub tihti rakendustega, mis on paigaldatud Google Playst või teistest allikatest, kui nad on signeeritud erineva sertifikaadiga.</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Versioon %1$s on saadaval</string>
     <string name="app_version_x_installed">Versioon %1$s</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Versioon %1$s (soovitatav)</string>
@@ -359,43 +315,34 @@
     <string name="app__install_downloaded_update">Värskenda</string>
     <string name="app_installed_media">Fail paigaldati asukohta %s</string>
     <string name="app_permission_storage">F-Droid vajab sellele seadmele paigaldamisel salvestusõigust. Palun luba see järgmisel ekraanil, et jätkata paigaldust.</string>
-
     <string name="app_list_download_ready">Alla laetud, valmis paigaldamiseks</string>
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Värskendust ignoreeriti</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Haavatavust ignoreeriti</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Allalaadimine tühistatud</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Paigaldatud rakendused</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Värskendusi ignoreeriti</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Versiooni %1$s värskendust ignoreeriti</string>
     <string name="update_all">Värskenda kõik</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">%1$s sees leiti haavatavus. Soovitatav on see rakendus koheselt eemaldada.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">%1$s sees leiti haavatavus. Soovitatav on värskendada koheselt see rakendus uusimale versioonile.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignoreeri</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Peida rakendused</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Kuva rakendused</string>
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Laadi alla %1$d rakenduse värskendus.</item>
         <item quantity="other">Laadi alla %1$d rakenduse värskendus.</item>
     </plurals>
-
     <string name="versions">Versioonid</string>
     <string name="clear_search">Tühjenda otsing</string>
-
     <string name="repositories_summary">Lisa täiendavaid rakenduste allikaid</string>
     <string name="menu_video">Video</string>
     <string name="menu_license">Litsents: %s</string>
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Hiljutisi rakendusi ei leitud</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Kui su rakenduste loend on värskendatud, kuvatakse siia uusimad rakendused</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Repositooriumi lubamise ja värskendamise järel peaksid siia kuvatama hiljutised rakendused</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Kuvamiseks kategooriaid ei ole</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Minu rakendused</string>
     <string name="details_new_in_version">Uus versioonis %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Sellel rakendusel on funktsioone, mis ei pruugi sulle meeldida.</string>
     <string name="antifeatures">Anti funktsioonid</string>
     <string name="download_404">Soovitud faili ei leitud.</string>
@@ -404,11 +351,9 @@
         <item quantity="one">Kuva %d</item>
         <item quantity="other">Kuva kõik %d</item>
     </plurals>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Internetti ei ole? Hangi rakendused sinu lähedal olevatelt inimestelt!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Otsi inimesi mu lähedal</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Naabriotsinguks peab mõlemal osapoolel olema %1$s.</string>
-
     <string name="app__tts__downloading_progress">Allalaadimine, %1$d%% valmis</string>
     <plurals name="notification_summary_more">
         <item quantity="one">veel +%1$d…</item>
@@ -437,12 +382,10 @@
     <string name="notification_title_summary_installing">Paigaldamine</string>
     <string name="notification_title_summary_installed">Edukalt paigaldatud</string>
     <string name="tts_category_name">Kategooria %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">Kuva %1$d rakendus kategoorias %2$s</item>
         <item quantity="other">Kuva kõik %1$d rakendust kategoorias %2$s</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_last_updated_today">Värskendati täna</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">Värskendati %1$d päev tagasi</item>
@@ -463,7 +406,6 @@
     <string name="privacy">Privaatsus</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Väldi ekraanitõmmiseid</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Keelab ekraanitõmmiste tegemise ja peidab rakenduse sisu viimaste rakenduste vaatest</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Paanikanupu rakendus</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">tundmatu rakendus</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">Ühtegi rakendust ei ole määratud</string>
@@ -471,7 +413,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">Kinnitada paanika rakendus</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">Kas sa oled kindel, et %1$s tohib käivitada kõike hävitava paanikanupu tegevused?</string>
     <string name="allow">Luba</string>
-
     <string name="panic_settings">Paanikanupu seaded</string>
     <string name="panic_settings_summary">Tegevused, mida hädaolukorras rakendada</string>
     <string name="panic_exit_title">Välju rakendusest</string>
@@ -479,21 +420,16 @@
     <string name="panic_destructive_actions">Hävitavad tegevused</string>
     <string name="panic_hide_title">Peida %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Rakendus peidab end ise</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Kalkulaator</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Pikk vajutus otsingunupul peidab rakenduse</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">Meenuta, kuidas taastada</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">Paanika sündmuse korral eemaldab see %1$s käivitajast. Ainult \"%2$d\" sisestamine võltsrakendusse %3$s saab selle taastada.</string>
-
     <string name="hiding_dialog_title">Peida %s nüüd</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Kas sa oled kindel, et soovid käivitajast eemaldada rakenduse %1$s? Ainult \"%2$d\" sisestamine võltsrakendusse %3$s taastab selle.</string>
     <string name="hiding_dialog_warning">Hoiatus: avakuvalt eemaldatakse ka kõigi rakenduste otseteed ja need on vaja käsitsi uuesti lisada.</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Peida otsingunupuga</string>
     <string name="sort_search">Otsingu sortimine</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Su kaameral ei paista olevat automaatfokusseerimist. Koodi skannimine võib olla keeruline.</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s on juba seadistatud; see lisab teabe uuest võtmest.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s on juba üles seatud; kinnita, et soovid ta uuesti lubada.</string>
@@ -519,19 +455,16 @@
     <string name="send_installed_apps">Jaga paigaldatud rakendusi</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">F-Droidi paigaldatud rakendused CSV failina</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Kõik uuendused, mida Data/Wi-Fi seaded keelavad</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Lisa peegel</string>
     <string name="repo_exists_add_mirror">See on %1$s koopia. Kas lisada ta peegliks?</string>
     <string name="menu_open">Ava</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Sellel rakendusel on nõrk turvasignatuur</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Sellel rakendusel on tuntud turvanõrkus</string>
     <string name="antinosourcesince">Lähtekood ei ole enam saadaval, uuendused ei ole enam võimalikud.</string>
-
     <string name="show_anti_feature_apps">Kaasa vastandomadustega rakendused</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Kuva rakendused, mis vajavad vastandomadusi</string>
     <string name="force_touch_apps">Kaasa puuteekraani rakendused</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Kaasa rakendused, mis vajavad puuteekraani sõltumata riistvara toest</string>
-
     <string name="repo_official_mirrors">Ametlikud peeglid</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Kasuta peegleid</string>
     <string name="share_repository">Jaga repositooriumit</string>
@@ -539,11 +472,9 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">Vigane URL vahetamiseks: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi ühenduspunkt lubatud</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Wi-Fi ühenduspunkti lubamine nurjus!</string>
-
     <string name="about_forum">Toe foorum</string>
     <string name="app_suggested">Soovitatud</string>
     <string name="app_size">Suurus: %1$s</string>
-
     <string name="menu_downgrade">Varasem versioon</string>
     <string name="app_repository">Hoidla: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Skanni eemaldatavat mäluseadet</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -63,7 +63,6 @@
     <string name="unknown">Ezezaguna</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Biltegia ezabatu?</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="installIncompatible">Aplikazioa zure gailuarekin bateraezina da, instalatu halere?</string>
     <string name="unstable_updates">Eguneraketa ezegonkorrak</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Proposatu eguneraketak bertsio ezegonkorretara</string>
@@ -77,13 +76,10 @@
     <string name="app_incompatible">Bateraezina</string>
     <string name="app_inst_known_source">Instalatuta (%stik)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">Instalatuta (Iturri ezezagunetik)</string>
-
     <string name="links">Loturak</string>
-
     <string name="back">Atzera</string>
     <string name="bluetooth_activity_not_found">Ez da aurkitu Bluetooth bidez bidaltzeko metodorik, aukeratu bat!</string>
     <string name="choose_bt_send">Aukeratu Bluetooth bidez bidaltzeko metodoa</string>
-
     <string name="repo_add_fingerprint">Hatz-marka (aukerazkoa)</string>
     <string name="bad_fingerprint">Hatz-marka okerra</string>
     <string name="menu_changelog">Aldaketa egunkaria</string>
@@ -92,38 +88,29 @@
     <string name="antinonfreenetlist">Aplikazio honek libreak ez diren sare zerbitzuak bultzatzen ditu</string>
     <string name="antinonfreedeplist">Aplikazio honek libreak ez diren beste aplikazio batzuk behar ditu</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">Jatorrizko iturburu kodea ez da guztiz librea</string>
-
     <string name="local_repo_name">Zure biltegi lokalaren izena</string>
     <string name="local_repo_name_summary">Zure biltegi lokalak iragarritako izenburua: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">Erabili zifratutako HTTPS:// konexioa biltegi lokalarentzat</string>
-
     <string name="invalid_url">URL hau baliogabea da.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">Ezikusi biltegi URI okerra: %s</string>
-
     <string name="expert_on">Bistaratu informazio eta ezarpen gehigarriak</string>
-
     <string name="show_incompat_versions_on">Bistaratu gailu honekin bateraezinak diren bertsioak</string>
-
     <string name="local_repo">Biltegi lokala</string>
     <string name="deleting_repo">Uneko biltegia ezabatzen…</string>
     <string name="adding_apks_format">%s biltegira gehitzen…</string>
     <string name="icon">Ikonoa</string>
     <string name="next">Hurrengoa</string>
     <string name="skip">Saltatu</string>
-
     <string name="proxy">Proxya</string>
     <string name="enable_proxy_title">Gaitu HTTP Proxya</string>
     <string name="interval_2w">Egiaztatu eguneraketak  bi asterik behin</string>
-
     <string name="interval_4h">Egiaztatu eguneraketak 4 ordurik behin</string>
     <string name="downloading">Deskargatzen…</string>
-
     <string name="interval_1w">Egiaztatu eguneraketak  astero</string>
     <string name="interval_1h">Egiaztatu eguneraketak orduero</string>
     <string name="interval_never">Aplikazioen eguneraketa automatikorik ez</string>
     <string name="interval_12h">Egiaztatu eguneraketak 12 ordurik behin</string>
     <string name="interval_1d">Egiaztatu eguneraketak egunero</string>
-
     <string name="newPerms">Berria</string>
     <string name="allPerms">Guztiak</string>
     <string name="perms_new_perm_prefix">Berria:</string>
@@ -142,14 +129,11 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="local_repo_running">F-Droid partekatzeko prest dago</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">Ukitu xehetasunak ikusteko eta besteek zure aplikazioak hartzea ahalbidetzeko.</string>
     <string name="proxy_host_summary">Zure proxyaren zerbitzaria (adib. 127.0.0.1)</string>
     <string name="proxy_port">Proxyaren ataka</string>
     <string name="proxy_port_summary">Zure proxyaren ataka zenbakia (adib. 8118)</string>
-
     <string name="status_download">Deskargatzen\n%2$s / %3$s (%4$d%%) hemendik:\n%1$s</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) prozesatzen %1$s(e)tik</string>
     <string name="no_handler_app">Ez duzu %s tratatu dezakeen aplikaziorik eskura.</string>
@@ -177,10 +161,8 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="pref_language">Hizkuntza</string>
     <string name="pref_language_default">Sistemaren lehenetsia</string>
-
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="wifi_ap">Wi-Fi gunea</string>
-
     <string name="category_Connectivity">Sareak</string>
     <string name="category_Development">Garapena</string>
     <string name="category_Games">Jolasak</string>
@@ -198,7 +180,6 @@
     <string name="category_Theming">Itxura</string>
     <string name="category_Time">Denbora</string>
     <string name="category_Writing">Idazketa</string>
-
     <string name="not_on_same_wifi">Zure gailua eta gehitu berri duzun biltegia ez daude Wi-Fi berean! Saiatu sare
         honetara sartzen: %s
     </string>
@@ -208,13 +189,11 @@
         dituzte zure aplikazioak eskuragarri.
     </string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Zorionak!\nZure aplikazioak egunean daude.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Instalazioak huts egin du errore ezezagun bat dela eta</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Ezin izan da desinstalatu errore ezezagun bat dela eta</string>
     <string name="system_install_denied_permissions">Ez zaizkio pribilegiodun baimenak eman luzapenari! Mesedez eman
         akatsaren berri!
     </string>
-
     <string name="swap_join_this_hotspot">Lagundu adiskideari zure Wi-Fi gunera konektatzen</string>
     <string name="swap">Partekatu aplikazioak</string>
     <string name="swap_success">Partekatzea arrakastatsua!</string>
@@ -254,7 +233,6 @@
     </string>
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">Eskaneatu duzun QR kodea ez diruri truke kode bat.</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Errore bat gertatu da gailura konektatzean, ezin dugu honekin trukatu!</string>
-
     <string name="install_confirm">baimen hauek behar ditu</string>
     <string name="install_confirm_update">Aurretik dagoen aplikazio honen bertsio berriagoa
         instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko.
@@ -276,11 +254,9 @@
     <string name="uninstall_update_confirm">Lantegiko bertsiora bueltatu nahi duzu aplikazio hau?</string>
     <string name="uninstall_confirm">Aplikazio hau desinstalatu nahi duzu?</string>
     <string name="download_error">Deskargak huts egin du!</string>
-
     <string name="perms_description_app">%1$sk hornitua.</string>
     <string name="more">Gehiago</string>
     <string name="less">Gutxiago</string>
-
     <string name="status_download_unknown_size">%2$s
         \ndeskargatzen\n%1$s(e)tik
     </string>
@@ -294,18 +270,13 @@
     <string name="login_password">Pasahitza</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Aldatu pasahitza</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Erabiltzaile-izena hutsik, ez dira kredentzialak aldatu</string>
-
     <string name="about_license">Lizentzia</string>
-
     <string name="repo_provider">Biltegia: %s</string>
-
     <string name="menu_email">Bidali e-posta egileari</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Aplikazio honek libreak ez diren atalak ditu</string>
-
     <string name="useTor">Erabili Tor</string>
     <string name="status_inserting_apps">Aplikazioaren xehetasunak gordetzen</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">Ez dago bat datorren aplikaziorik eskuragarri.</string>
-
     <string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fia gelditzen…</string>
     <string name="crash_dialog_title">F-droid kraskatu da</string>
     <string name="useTorSummary">Behartu Tor bidezko deskarga pribatutasuna areagotzeko. Orbot behar da</string>
@@ -317,28 +288,22 @@
     <string name="download_pending">Deskarga hastearen zain…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Errorea %s instalatzean</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Errorea %s desinstalatzean</string>
-
-
     <string name="installing">Instalatzen…</string>
     <string name="uninstalling">Desinstalatzen…</string>
-
     <string name="keep_hour">Ordu 1</string>
     <string name="keep_day">Egun 1</string>
     <string name="keep_week">Aste 1</string>
     <string name="keep_month">Hilabete 1</string>
     <string name="keep_year">Urte 1</string>
     <string name="keep_forever">Betirako</string>
-
     <string name="update_auto_install">Instalatu eguneraketak automatikoki</string>
-    <string name="update_auto_install_summary">Deskargatu eta instalatu aplikazioen eguneraketak bigarren planoan
+    <string name="update_auto_install_summary">Deskargatu eta eguneratu aplikazioak bigarren planoan, jakinarazpena bistaratuz</string>
-    </string>
     <string name="keep_install_history">Mantendu instalazioen historiala</string>
     <string name="keep_install_history_summary">Gorde instalazio eta desinstalazio guztien egunkari bat biltegi pribatu batean</string>
     <string name="warning_no_internet">Ezin da eguneratu, Internetera konektatuta zaude?</string>
     <string name="versions">Bertsioak</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Gonbidatu %1$s garatzaileak kafe batetara!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s %2$s(e)k sortu du. Gonbidatu kafe batetara!</string>
-
     <string name="repositories_summary">Gehitu aplikazioen iturri osagarriak</string>
     <string name="notification_title_single_update_available">Eguneraketa eskuragarri</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Instalatzeko prest</string>
@@ -359,51 +324,36 @@
     <string name="notification_action_update">Eguneratu</string>
     <string name="notification_action_cancel">Utzi</string>
     <string name="notification_action_install">Instalatu</string>
-
     <string name="app_version_x_available">%1$s bertsioa eskuragarri</string>
     <string name="app_version_x_installed">%1$s bertsioa</string>
     <string name="clear_search">Garbitu bilaketa</string>
-
     <string name="main_menu__latest_apps">Azkenak</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategoriak</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Inguruan</string>
-
-
     <string name="app_recommended_version_installed">%1$s bertsioa (Aholkatutakoa)</string>
     <string name="app_new">Berria</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Instalatutako aplikazioak</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Eguneraketak ezikusita</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">"Eguneraketak ezikusita %1$s bertsioarentzat"
     </string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Nire aplikazioak</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Kudeatu instalatutako aplikazioak</string>
-
-
     <string name="tts_category_name">%1$s kategoria</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">Ikusi %2$s kategoriako aplikazio %1$d</item>
         <item quantity="other">Ikusi %2$s kategoriako %1$d aplikazioak</item>
     </plurals>
     <string name="app__install_downloaded_update">Eguneratu</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s deskargatzen</string>
-
     <string name="updates__tts__download_app">Deskargatu</string>
     <string name="update_all">Eguneratu guztiak</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Ezkutatu aplikazioak</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Erakutsi aplikazioak</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Deskargatu eguneraketa %1$d.</item>
         <item quantity="other">Deskargatu %1$d eguneraketa.</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_new_in_version">%s bertsioan berria</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Aplikazio honek gustuko izan ez ditzakezun ezaugarriak ditu.</string>
     <string name="antifeatures">Ezaugarri zalantzagarriak</string>
     <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
@@ -422,13 +372,10 @@
     <string name="menu_license">Lizentzia: %s</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Zure aplikazioen zerrenda eguneratzen denean, azken aplikazioak hemen agertuko dira</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Biltegi bat gaitu eta eguneratzen duzunean, azken aplikazioak hemen agertuko dira</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Ez dago kategoriarik erakusteko</string>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Internetik ez? Eskuratu aplikazioak inguruko jendearengandik!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Aurkitu jendea inguruan</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Biek %1$s erabili behar dute inguruan elkar aurkitzeko.</string>
-
     <string name="app__tts__downloading_progress">Deskargatzen, %1$d%% osatua</string>
     <string name="by_author_format">egilea: %s</string>
     <string name="force_old_index">Behartu indize-formatu zaharra</string>
@@ -459,29 +406,23 @@
         <item quantity="other">Orain dela %1$d urte eguneratua</item>
     </plurals>
     <string name="app_list_download_ready">Deskargatuta, instalatzeko prest</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">Aplikazioaren xehetasunak gordetzen (%1$d/%2$d) %3$s(e)tik</string>
     <string name="app_installed_media">Fitxategia hemen instalatu da: %s</string>
     <string name="app_permission_storage">F-droidek biltegira sarbidea behar du hau bertan instalatzeko. Eman baimena hurrengo pantailan instalazioarekin jarraitzeko.</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Instalatutako bertsioaren sinadura desberdina da</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Edonola ere bertsio ez bateragarriak erakusteko, gaitu \"%1$s\" ezarpena.</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Ez dago bateragarria den sinadura duen bertsiorik</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Ez dago gailuarekin bateragarria den bertsiorik</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Instalatutako bertsioa ez da bateragarria eskuragarri duden bertsioekin. Aplikazioa desinstalatzeak bertsio bateragarriak ikusi eta instalatzea ahalbidetuko dizu. Hau Gogle Play edo beste iturrietatik instalatutako aplikazioekin gertatu ohi da, ziurtagiri desberdin batekin sinatu direlako.</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Eguneraketa ezikusia</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Ahultasun ezikusia</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Deskarga utzita</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Segurtasun ahultasun bat aurkitu dugu %1$s aplikazioan. Berehala desinstalatzea aholkatzen dugu.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Segurtasun ahultasun bat aurkitu dugu %1$s aplikazioan. Berehala azken bertsiora eguneratzea aholkatzen dugu.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ezikusi</string>
-
     <string name="privacy">Pribatutasuna</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Eragotzi pantaila-argazkiak</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Pantaila-argazkiak ateratzea eragozten du eta aplikazioaren edukia ezkutatzen du azken aplikazioen pantailan</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Larrialdi botoiaren aplikazioa</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">aplikazio ezezagun bat</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">Ez da aplikaziorik ezarri</string>
@@ -490,7 +431,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_message">Ziur %1$s aplikazioari eragiketa suntsikorrak abiatzea baimendu nahi
         diozula?</string>
     <string name="allow">Baimendu</string>
-
     <string name="panic_settings">Larrialdi botoiaren ezarpenak</string>
     <string name="panic_settings_summary">Larrialdi batean hartu beharreko neurriak</string>
     <string name="panic_exit_title">Aplikaziotik irten</string>
@@ -498,10 +438,8 @@
     <string name="panic_destructive_actions">Eragiketa suntsikorrak</string>
     <string name="panic_hide_title">Ezkutatu %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Aplikazioak bere burua ezkutatuko du</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">Gogoratu nola berrezarri</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">Larrialdi egoera batean, honek %1$s kenduko du abiarazletik. %3$s aplikazio faltsuan \"%2$d\" idatziz berreskuratu daiteke bakarrik.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Kalkulagailua</string>
     <string name="hiding_dialog_title">Ezkutatu %s orain</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Ziur %1$s kendu nahi duzula abiarazletik? \"%2$d\" idatziz %3$s aplikazio faltsuan berreskuratu daiteke bakarrik.</string>
@@ -510,13 +448,11 @@
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Bilaketa botoia luze zapaltzean aplikazioa ezkutatuko da</string>
     <string name="sort_search">Ordenatu bilaketa</string>
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Zure kamerak ez du fokatze automatikorako gaitasunik. Kodea eskaneatzea zaila izan daiteke.</string>
     <string name="show_anti_feature_apps">Sartu ezaugarri zalantzagarriak dituzten aplikazioak</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Erakutsi ezaugarri zalantzagarriak behar dituzten aplikazioak</string>
     <string name="force_touch_apps">Sartu ukimen pantaila darabilten aplikazioak</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Erakutsi ukimen pantaila behar duten aplikazioak, hardware euskarria dena dela</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Gehitu ispilua</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ezarrita dago jada, honek informazio gako berria gehituko du.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s ezarrita dago jada, baieztatu berriz gaitu nahi duzula.</string>
@@ -529,7 +465,6 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">Trukaketarako URL baliogabea: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi sarrera gunea gaituta</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Ezin izan da Wi-Fi sarrera gunea gaitu!</string>
-
     <string name="over_wifi">Wi-Fi bidez</string>
     <string name="over_data">Datuak erabiliz</string>
     <string name="over_network_always_summary">Erabili beti konexio hau erabilgarri badago</string>
@@ -537,7 +472,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">Ez deskargatu inoiz ezer konexio hau erabiliz</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Aplikazio honek segurtasun sinadura ahula du</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Aplikazio honek segurtasun arazo ezagun bat du</string>
-
     <string name="hide_all_notifications">Ezkutatu jakinarazpen guztiak</string>
     <string name="hide_all_notifications_summary">Eragotzi ekintza guztiei egoera barran eta jakinarazpenen tiraderan agertzea.</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports">Galdetu kraskatze txostenak bidaltzeko</string>
@@ -548,20 +482,17 @@
     <string name="send_version_and_uuid_summary">Gehitu aplikazio honen bertsioa eta ausazko ID bakan  bat deskargatzean, hurrengo aplikazioa berrabiarazi eta gero aplikatuko da.</string>
     <string name="share_repository">Partekatu biltegia</string>
     <string name="antinosourcesince">Iturburu kodea ez dago jada eskuragarri, ezin izango dira eguneraketak egin.</string>
-
     <string name="send_install_history">Bidali instalazioen historiala</string>
     <string name="send_history_csv">%s instalazioen historiala CSV fitxategi gisa</string>
     <string name="allow_push_requests">Baimendu biltegiei aplikazioak instalatzea/desinstalatzea</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Biltegien metadatuek aplikazioak instalatzeko edo desinstalatzeko push eskariak izan ditzakete</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Eguneraketa guztiak desgaituta datu/WiFi ezarpenetan</string>
-
     <string name="send_installed_apps">Partekatu instalatutako aplikazioak</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">F-Droid-ek instalatutako aplikazioak CSV fitxategi gisa</string>
     <string name="menu_open">Ireki</string>
     <string name="about_forum">Laguntza foroa</string>
     <string name="app_suggested">Iradokitua</string>
     <string name="app_size">Neurria: %1$s</string>
-
     <string name="menu_downgrade">Atzeratu bertsioa</string>
     <string name="app_repository">Biltegia: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Eskaneatu gailu kengarria</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -57,7 +57,6 @@
     <string name="no_handler_app">Non tes ningun aplicativo dispoñíbel que poida manexar %s.</string>
     <string name="theme">Tema</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="delete">Eliminar</string>
     <string name="enable_nfc_send">Activar envío NFC…</string>
     <string name="unstable_updates">Actualizacións inestables</string>
@@ -66,40 +65,30 @@
     <string name="system_installer_on">Utiliza Privileged Extension para instalar, actualizar e eliminar paquetes</string>
     <string name="local_repo_name">Nome do teu repositorio local</string>
     <string name="local_repo_https_on">Utilizar conexión cifrada HTTPS:// para o repositorio local</string>
-
     <string name="about_source">Código fonte</string>
     <string name="app_incompatible">Incompatibel</string>
     <string name="app_inst_known_source">Instalado (dende %s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">Instalado (dende unha fonte descoñecida)</string>
-
     <string name="links">Ligazóns</string>
     <string name="more">Máis</string>
     <string name="less">Menos</string>
-
     <string name="back">Atrás</string>
     <string name="enable">Activar</string>
     <string name="add_key">Engadir chave</string>
     <string name="overwrite">Sobreescribir</string>
-
     <string name="bluetooth_activity_not_found">Non se atopou ningún método de transmisión Bluetooth, escolla un!
     </string>
     <string name="choose_bt_send">Escolla o método de transmisión Bluetooth</string>
-
     <string name="repo_add_fingerprint">Pegada dixital (opcional)</string>
     <string name="bad_fingerprint">Pegada dixital incorrecta</string>
     <string name="invalid_url">Ésta non é unha URL válida.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">Ignorouse unha URL de repositorio mal formada: %s</string>
-
     <string name="menu_changelog">Historial de cambios</string>
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="expert_on">Amosar información adicional e activar axustes adicionais</string>
-
     <string name="show_incompat_versions_on">Amosar versións de aplicativos que son incompatibeis co dispositivo</string>
-
     <string name="local_repo">Repositorio local</string>
     <string name="local_repo_running">F-Droid está listo para o intercambio</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">Toca para ver detalles e permitir ós demáis o intercambio dos teus
@@ -112,13 +101,11 @@
     <string name="icon">Icona</string>
     <string name="next">Seguinte</string>
     <string name="skip">Saltar</string>
-
     <string name="proxy">Proxy</string>
     <string name="enable_proxy_title">Activar Proxy HTTP</string>
     <string name="enable_proxy_summary">Configurar Proxy HTTP para tódalas peticións de rede</string>
     <string name="proxy_port">Porto do Proxy</string>
     <string name="proxy_port_summary">Número de porto do seu proxy (p.e. 8118)</string>
-
     <string name="status_download_unknown_size">Descargando
 \n%2$s desde
 \n%1$s</string>
@@ -155,9 +142,7 @@
     <string name="category_Theming">Customización</string>
     <string name="category_Time">Tempo</string>
     <string name="category_Writing">Escrita</string>
-
     <string name="uninstall_error_unknown">Fallou ao desinstalar por un erro descoñecido</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Toca para intercambiar</string>
     <string name="swap">Intercambiar aplicativos</string>
     <string name="swap_success">Intercambio exitoso!</string>
@@ -184,7 +169,6 @@
     <string name="uninstall_confirm">Desexas desinstalar este aplicativo?</string>
     <string name="perms_new_perm_prefix">Novo:</string>
     <string name="downloading">Descargando…</string>
-
     <string name="interval_never">Non anovar app automáticamente</string>
     <string name="interval_1h">Buscar anovacións cada hora</string>
     <string name="interval_4h">Buscar anovacións cada 4 horas</string>
@@ -192,13 +176,11 @@
     <string name="interval_1d">Buscar anovacións cada día</string>
     <string name="interval_1w">Buscar anovacións semanalmente</string>
     <string name="interval_2w">Buscar anovacións cada dúas semanas</string>
-
     <string name="theme_light">Claro</string>
     <string name="theme_dark">Oscuro</string>
     <string name="theme_night">Nocturno</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Suxire actualizacións para versións inestables</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">O código fonte non é completamente libre</string>
-
     <string name="proxy_host">Servidor Proxy</string>
     <string name="proxy_host_summary">Nome do seu proxy (p.e. 127.0.0.1)</string>
     <string name="unsigned_description">Isto significa que o listado de apps podería non ser verificado. Deberías ter coidado cos aplicativos descargados desde índices sen asinar.</string>
@@ -222,15 +204,12 @@
     <string name="requires_features">Require: %1$s</string>
     <string name="pref_language">Idioma</string>
     <string name="pref_language_default">Por defecto do sistema</string>
-
     <string name="wifi_ap">Punto de acceso</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">Non hay aplicativos instalados.\n\nExisten aplicativos no teu dispositivo,
         pero non están dispoñibles dende F-Droid. Isto pode deberse a que necesitas actualizar os repositorios, ou éstes
         carecen dos teus aplicativos.
     </string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Parabéns!\nTodas as súas apps están actualizadas.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Fallou a instalación debido a un error descoñecido</string>
     <string name="system_install_denied_permissions">Os permisos con privilexios non foron garantizados para a
         extensión! Por favor, crea unha incidencia!
@@ -259,7 +238,6 @@
         intercambio.
     </string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Ocurriu un erro durante a conexión co dispositivo, non se pode realizar o intercambio!</string>
-
     <string name="install_confirm">require acceso a</string>
     <string name="install_confirm_update">Desexas instalar unha actualización deste aplicativo existente? Os teus datos existentes non se perderán. A actualización require acceso a:</string>
     <string name="install_confirm_update_system">Desexas instalar unha actualización para este aplicativo do sistema? Os
@@ -268,21 +246,16 @@
     <string name="install_confirm_update_no_perms">Desexas instalar unha actualización de este aplicativo existente? Os teus datos existentes non se perderán. A actualización non require privilexios especiais.</string>
     <string name="install_confirm_update_system_no_perms">Desexas instalar unha actualización para este aplicativo do sistema? Os teus datos existentes non se perderán.  Non require privilexios especiais.</string>
     <string name="download_error">Descarga falida!</string>
-
     <string name="perms_description_app">Ofertado por %1$s.</string>
     <string name="writing_index_jar">Escribindo índice firmado para o ficheiro (index.jar)…</string>
     <string name="menu_settings">Configuración</string>
     <string name="main_menu__latest_apps">Últimas</string>
     <string name="main_menu__categories">Categorías</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">Cerca</string>
-
     <string name="preference_manage_installed_apps">Xestionar aplicacións instaladas</string>
-
-
     <string name="notification_action_update">Anovar</string>
     <string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
     <string name="notification_action_install">Instalar</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Baixando %1$s</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s foi instalada</string>
     <string name="updates__tts__download_app">Descargar</string>
@@ -307,16 +280,13 @@
     <string name="login_password">Contrasinal</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Cambiar contrasinal</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Nome de usuario baldeiro, non se cambiaron as credenciais</string>
-
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Convida a un café aos desenvolvedores do %1$s!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s foi creado por %2$s. Págalles un café!</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">A sinatura difire da versión actualmente instalada</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Para amosar versións incompatibeis aquí de todos modos, activa a opción \"%1$s\".</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Non hai versións con sinatura compatíbel</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Non hai versión compatibeis co dispositivo</string>
     <string name="about_license">Licenza</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Versión %1$s disponíbel</string>
     <string name="app_version_x_installed">Versión %1$s</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Versión %1$s (Recomendada)</string>
@@ -328,42 +298,33 @@
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Anovación ignorada</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidade ignorada</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Descarga cancelada</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Aplicacións instaladas</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Anovacións ignoradas</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Anovacións ignoradas para a versión %1$s</string>
     <string name="update_all">Anovar todo</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Atopamos unha vulnerabilidade en %1$s. Recomendamos desinstalar esta app inmediatamente.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Atopamos unha vulnerabilidade en %1$s. Recomendamos actualizar á nova versión inmediatamente.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Ocultar apps</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Amosar apps</string>
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Baixar anovación para %1$d app.</item>
         <item quantity="other">Baixar anovacións para %1$d apps.</item>
     </plurals>
-
     <string name="versions">Versións</string>
     <string name="clear_search">Limpar a busca</string>
-
     <string name="repo_provider">Repositorio: %s</string>
-
     <string name="repositories_summary">Adicionar máis fontes de aplicativos</string>
     <string name="menu_email">Enderezo electrónico do autor</string>
     <string name="menu_video">Video</string>
     <string name="menu_license">Licenza: %s</string>
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Non se atoparon aplicativos recentes</string>
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Non hai categorías para amosar</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Miñas apps</string>
     <string name="details_new_in_version">Novidades da versión %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Este aplicativo ten características que poderían non gustar.</string>
     <string name="antifeatures">Características indesexadas</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Este app contén elementos non-libres</string>
-
     <string name="useTor">Utilice Tor</string>
     <string name="useTorSummary">Forzar a descarga a través de Tor para maior intimidade. Require Orbot</string>
     <string name="download_404">O ficheiro solicitado non foi atopado.</string>
@@ -372,34 +333,27 @@
         <item quantity="one">Ver %d</item>
         <item quantity="other">Ver todas as %d</item>
     </plurals>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Sen Internet? Baixa aplicativos de persoas próximas!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Atopar persoas nas proximidades</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambas as partes precisan do %1$s para uso próximo.</string>
-
     <string name="swap_stopping_wifi">Detendo o Wi-Fi…</string>
     <string name="download_pending">Agardando para iniciar a descarga…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Erro ao instalar %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Erro ao desinstalar %s</string>
-
-
     <string name="app__tts__downloading_progress">Baixando, %1$d%% completo</string>
     <string name="installing">Instalando…</string>
     <string name="uninstalling">Desinstalando…</string>
-
     <string name="keep_hour">1 hora</string>
     <string name="keep_day">1 día</string>
     <string name="keep_week">1 semana</string>
     <string name="keep_month">1 mes</string>
     <string name="keep_year">1 ano</string>
     <string name="keep_forever">Para sempre</string>
-
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Pode engadir información adicional e comentarios aquí:</string>
-
     <plurals name="notification_summary_more">
-	<item quantity="one">máis +%1$d …</item>
+        <item quantity="one">máis +%1$d …</item>
-	<item quantity="other">+%1$d máis …</item>
+        <item quantity="other">+%1$d máis …</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Preparado para anovar</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Anovación lista para instalar</string>
     <string name="notification_title_single_install_error">Fallou a instalación</string>
@@ -423,26 +377,20 @@
     <string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string>
     <string name="notification_title_summary_installed">Instalada con éxito</string>
     <string name="tts_category_name">Categoría %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">Ver %1$d aplicativo na categoría %2$s</item>
         <item quantity="other">Ver todos os %1$d aplicativos da categoría %2$s</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_last_updated_today">Anovada hoxe</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">Anovada %1$s día atrás</item>
         <item quantity="other">Anovada %1$s días atrás</item>
     </plurals>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">A versión instalada non é compatíbel con ningunha das versións dispoñibeis. Desinstalar a aplicación permitiralle ver e instalar as versións compatibeis. Isto acontece habitualmente con apps instaladas através de Google Play ou outras fontes, se foron asinadas cun certificado diferente.</string>
-
     <string name="app_permission_storage">O F-Droid precisa permiso para acceder ao almacenamento. Por favor conceda ese permiso na seguinte pantalla para continuar coa instalación.</string>
-
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Unha vez que a lista de aplicacións estiver actualizada, as aplicacións máis recentes serán amosadas aquí</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Unha vez que habilite e actualice un repositorio, as aplicacións máis recentes serán amosadas aquí</string>
-
     <string name="empty_search_available_app_list">Nengún aplicativo coincidente disponíbel.</string>
-
     <plurals name="details_last_update_weeks">
         <item quantity="one">Actualizado hai %1$d semana</item>
         <item quantity="other">Actualizado hai %1$d semanas</item>
@@ -457,13 +405,10 @@
     </plurals>
     <string name="status_inserting_apps">Gardando os detalles das apps</string>
     <string name="sort_search">Ordear busca</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="privacy">Privacidade</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Impedir capturas de pantalla</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Impide a captura de pantalla e oculta o contido da aplicación na pantalla de aplicacións recentes</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">App de botón do pánico</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">unha app descoñecida</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">App sen definir</string>
@@ -471,7 +416,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">Confirmar App do pánico</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">Seguro que desexa permitir que %1$s desencadene accións destrutivas do botón de pánico?</string>
     <string name="allow">Permitir</string>
-
     <string name="panic_settings">Axustes do botón do pánico</string>
     <string name="panic_settings_summary">Accións a tomar en caso de emerxencia</string>
     <string name="panic_exit_title">Saír da aplicación</string>
@@ -481,14 +425,12 @@
     <string name="panic_hide_summary">A aplicación agocharase</string>
     <string name="panic_hide_warning_title">Lembrar como restaurar</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">Nunha situación de pânico, borrarase %1$s do menu. Para restaurar, abonda dixitar \"%2$d\" no aplicativo falso %3$s.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Calculadora</string>
     <string name="hiding_dialog_title">Agochar %s agora</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Está seguro de que quere borrar %1$s do menú? Abonda dixitar \"%2$d\" no aplicativo falso %3$s para restaurar.</string>
     <string name="hiding_dialog_warning">Atención: Todos os atallos de aplicativos na pantalla inicial tamén serán borrados e precisarán ser re-adicionados manualmente.</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Ocultar co botón de busca</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Premer longo no botón de busca oculta o aplicativo</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Engadir réplica</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s xa está configurado, isto engadirá nova información clave.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s xa está configurado, confirma que queres reactivalo.</string>
@@ -502,19 +444,16 @@
     <string name="over_network_never_summary">Non descargar nada usando esta conexión</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Este aplicativo ten unha sinatura de seguridade feble</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Esta aplicación contén unha vulnerabilidade de seguridade coñecida</string>
-
     <string name="show_anti_feature_apps">Incluir aplicativos con anti-funcionalidades</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Amosar aplicativos que requiren de anti-funcionalidades</string>
     <string name="force_touch_apps">Incluir aplicativos de pantalla táctil</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Amosar aplicativos que requiren pantalla táctil mesmo se non hai soporte físico</string>
-
     <string name="repo_official_mirrors">Réplicas oficiais</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Réplicas de usuario</string>
     <string name="use_bluetooth">Usar Bluetooth</string>
     <string name="swap_toast_invalid_url">URL inválida para troco: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Activado o Ponto de acceso Wi-Fi</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Non foi posíbel activar o Ponto de acceso Wi-Fi!</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">A súa cámara non parece ter enfoque automático. Pode ser difícil escanear o código.</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports">Preguntar antes de enviar relatorios de erros</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Recoller datos sobre os erros e preguntar para os enviar ao desenvolvedor</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -7,7 +7,6 @@
     <string name="cache_downloaded">שמירת יישומונים במטמון</string>
     <string name="updates">עדכונים</string>
     <string name="other">אחר</string>
-
     <string name="update_interval">תדירות עדכון אוטומטי</string>
     <string name="notify">הצגת עדכונים זמינים</string>
     <string name="notify_on">הצגת התראה כאשר יש עדכונים</string>
@@ -16,10 +15,8 @@
     <string name="local_repo_name">שם המאגר המקומי שלך</string>
     <string name="local_repo_name_summary">הכותרת המעודכנת של המאגר המקומי שלך: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">שימוש בחיבור //:HTTPS עבור מאגר מקומי</string>
-
     <string name="app_details">פרטי יישומון</string>
     <string name="no_such_app">לא נמצא כזה יישומון.</string>
-
     <string name="about_title">על אודות F-Droid</string>
     <string name="about_site">אתר</string>
     <string name="about_version">גרסה</string>
@@ -27,32 +24,25 @@
     <string name="app_not_installed">לא מותקן</string>
     <string name="app_inst_known_source">מותקן (מתוך %s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">מותקן (ממקור לא ידוע)</string>
-
     <string name="added_on">התווסף ב־%s</string>
-
     <string name="ok">אישור</string>
-
     <string name="yes">כן</string>
     <string name="no">לא</string>
     <string name="repo_add_title">הוספת מאגר חדש</string>
     <string name="repo_add_add">הוספה</string>
     <string name="links">קישורים</string>
-
     <string name="cancel">ביטול</string>
     <string name="enable">לאפשר</string>
     <string name="add_key">הוספת מפתח</string>
     <string name="overwrite">שכתוב</string>
-
     <string name="bluetooth_activity_not_found">לא נמצאה שיטת שליחה של Bluetooth, נא לבחור אחת!</string>
     <string name="choose_bt_send">נא לבחור שיטת שליחה של Bluetooth</string>
-
     <string name="repo_add_url">כתובת מאגר</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">טביעת אצבע (רשות)</string>
     <string name="repo_delete_to_overwrite">עליך למחוק תחילה את %1$s כדי להוסיף זאת עם מפתח סותר.</string>
     <string name="bad_fingerprint">טביעת אצבע שגויה</string>
     <string name="invalid_url">כתובת זו אינה תקינה.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">כתובת מאגר שגויה בהתעלמות: %s</string>
-
     <string name="menu_manage">מאגרים</string>
     <string name="menu_search">חיפוש</string>
     <string name="menu_add_repo">מאגר חדש</string>
@@ -68,7 +58,6 @@
     <string name="menu_source">קוד מקור</string>
     <string name="menu_upgrade">עדכון</string>
     <string name="menu_donate">תרומות</string>
-
     <string name="details_notinstalled">לא מותקן</string>
     <string name="antiadslist">יישומון זה מכיל פרסום</string>
     <string name="antitracklist">יישומון זה עוקב ומדווח על פעילותך</string>
@@ -76,18 +65,13 @@
     <string name="antinonfreenetlist">יישומון זה מקדם שירותי רשת שאינם חופשיים</string>
     <string name="antinonfreedeplist">יישומון זה תלוי ביישומונים אחרים שאינם חופשיים</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">קוד המקור בתצורתו המקורית אינו חופשי לחלוטין</string>
-
     <string name="display">תצוגה</string>
-
     <string name="expert">מצב מומחה</string>
     <string name="expert_on">הצגת מידע נוסף והפעלת הגדרות נוספות</string>
-
     <string name="search_hint">חיפוש יישומונים</string>
-
     <string name="appcompatibility">תאימות היישומון</string>
     <string name="show_incompat_versions">לכלול גרסאות שאינן תואמות</string>
     <string name="show_incompat_versions_on">הצגת גרסאות היישומון שאינן תואמות להתקן</string>
-
     <string name="local_repo">מאגר מקומי</string>
     <string name="local_repo_running">F-Droid מוכנה להחלפה</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">יש לגעת כדי לצפות בפרטים ולאפשר לאחרים להחליף אתך יישומונים.</string>
@@ -106,7 +90,6 @@
     <string name="proxy_host_summary">שם המארח של המתווך שלך (לדוגמה: 127.0.0.1)</string>
     <string name="proxy_port">פתחת מתווך</string>
     <string name="proxy_port_summary">מספר הפתחה של המתווך שלך (לדוגמה: 8118)</string>
-
     <string name="status_download">מתבצעת הורדה 
 \n%2$s / %3$s (%4$d%%) מתוך 
 \n%1$s</string>
@@ -132,7 +115,6 @@
     <string name="requires_features">נדרש: %1$s</string>
     <string name="pref_language">שפה</string>
     <string name="pref_language_default">ברירת המחדל של המערכת</string>
-
     <string name="category_Development">פיתוח</string>
     <string name="category_Games">משחקים</string>
     <string name="category_Internet">אינטרנט</string>
@@ -148,10 +130,8 @@
 \nיש יישומונים מותקנים על מכשירך, אך אלו אינם זמינים מתוך F-Droid. מצב זה עלול לקרות כאשר עליך לעדכן את המאגרים שלך או שבמאגרים באמת אין את היישומונים שלך.</string>
     <string name="empty_can_update_app_list">ברכותינו!
 \nהיישומונים שלך עדכניים.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">ההתקנה נכשלה עקב שגיאה בלתי ידועה</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">ההסרה נכשלה עקב שגיאה בלתי ידועה</string>
-
     <string name="swap_nfc_description">אם לחברך יש F-Droid ו־NFC פעיל הצמידו את המכשירים שלכם.</string>
     <string name="swap_join_same_wifi">הצטרפות לאותה רשת אלחוטית כמו חברך</string>
     <string name="swap_join_this_hotspot">סיוע לחברך להצטרף לנקודת גישה</string>
@@ -166,26 +146,22 @@
     <string name="swap_confirm_connect">לקבל יישומונים מההתקן %1$s כעת?</string>
     <string name="swap_dont_show_again">לא להציג זאת שוב</string>
     <string name="swap_scan_or_type_url">אדם אחד צריך לסרוק את הקוד, או להקליד את הכתובת של הצד השני בדפדפן.</string>
-
     <string name="install_confirm">נדרשת גישה אל</string>
     <string name="newPerms">חדש</string>
     <string name="allPerms">הכול</string>
     <string name="perm_costs_money">זה עשוי לעלות לך כסף</string>
     <string name="uninstall_update_confirm">להחליף יישומון זה בגרסת היצרן?</string>
     <string name="uninstall_confirm">להסיר יישומון זה?</string>
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">חדש:</string>
     <string name="perms_description_app">מסופק על ידי %1$s.</string>
     <string name="downloading">מתבצעת הורדה…</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="app_incompatible">אין תאימות</string>
     <string name="back">אחורה</string>
     <string name="repo_searching_address">מתבצע חיפוש אחר מאגר חבילות אצל 
 \n%1$s</string>
     <string name="wifi">רשת אלחוטית</string>
     <string name="wifi_ap">נקודת גישה</string>
-
     <string name="category_Connectivity">קישוריות</string>
     <string name="category_Graphics">גרפיקה</string>
     <string name="category_Money">כלכלה</string>
@@ -193,7 +169,6 @@
     <string name="category_Theming">עיצוב</string>
     <string name="category_Time">זמן</string>
     <string name="category_Writing">כתיבה</string>
-
     <string name="swap_choose_apps">בחירת יישומונים</string>
     <string name="swap_scan_qr">סריקת קוד QR</string>
     <string name="swap_people_nearby">אנשים בקרבת מקום</string>
@@ -207,7 +182,6 @@
     <string name="swap_wifi_device_name">שם התקן</string>
     <string name="swap_connecting">מתבצע חיבור</string>
     <string name="loading">בטעינה…</string>
-
     <string name="interval_never">לא לעדכן את היישומונים אוטומטית</string>
     <string name="interval_1h">לחפש עדכונים כל שעה</string>
     <string name="interval_4h">לחפש עדכונים כל 4 שעות</string>
@@ -215,7 +189,6 @@
     <string name="interval_1d">לחפש עדכונים מדי יום</string>
     <string name="interval_1w">לחפש עדכונים מדי שבוע</string>
     <string name="interval_2w">לחפש עדכונים כל שבועיים</string>
-
     <string name="theme_light">בהירה</string>
     <string name="theme_dark">אפלה</string>
     <string name="unstable_updates">עדכונים לא יציבים</string>
@@ -227,7 +200,6 @@
     <string name="swap_send_fdroid">שליחת F-Droid</string>
     <string name="swap_confirm">אימות ההחלפה</string>
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">קוד ה־QR שסרקת לא נראה כמו קוד החלפה.</string>
-
     <string name="swap_intro">ניתן להתחבר ולהחליף יישומונים עם אנשים בקרבתך.</string>
     <string name="swap_no_peers_nearby">אין אפשרות למצוא אנשים בקרבת מקום כדי להחליף עמם.</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">אירעה שגיאה בעת ההתחברות להתקן, אין אפשרות לבצע מולו החלפה!</string>
@@ -253,13 +225,9 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="download_error">ההורדה נכשלה!</string>
-
     <string name="more">עוד</string>
     <string name="less">פחות</string>
-
     <string name="menu_settings">הגדרות</string>
     <string name="status_download_unknown_size">מתבצעת הורדה 
 \n%2$s מתוך 
@@ -274,80 +242,63 @@
     <string name="login_password">סיסמה</string>
     <string name="repo_edit_credentials">החלפת סיסמה</string>
     <string name="about_license">רשיון</string>
-
     <string name="status_inserting_apps">פרטי היישומון נשמרים</string>
     <string name="repo_error_empty_username">שם המשתמש ריק, פרטי הכניסה לא שונו</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">אין אפליקציות תואמות זמינות.</string>
     <string name="menu_email">שליחת דוא״ל ליוצר</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">יישומון זה מכיל נכסים בלתי חופשיים</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">‏F-Droid קרסה</string>
     <string name="crash_dialog_text">אירעה שגיאה לא צפויה אשר אילצה את עצירת היישומון. לשלוח בדוא״ל את הפרטים כדי לעזור לפתור את הבעיה?</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">ניתן להוסיף מידע והערות בנוסף להלן:</string>
     <string name="repo_provider">מאגר: %s</string>
-
     <string name="useTor">שימוש ב־Tor</string>
     <string name="useTorSummary">אילוץ העברת תעבורת ההורדה דרך Tor להגברת הפרטיות. דורש Orbot</string>
     <string name="swap_stopping_wifi">חיבור הרשת האלחוטי מופסק…</string>
     <string name="update_auto_download">הורדת עדכונים אוטומטית</string>
     <string name="update_auto_download_summary">העדכונים מתקבלים אוטומטית ותופיע התראה להתקין אותם</string>
     <string name="download_pending">בהמתנה להתחלת ההורדה…</string>
-
     <string name="keep_install_history">לשמור על היסטוריית ההתקנות</string>
     <string name="keep_install_history_summary">אחסון יומן של כל ההתקנות וההסרות באחסון פרטי</string>
     <string name="update_auto_install">התקנת עדכונים אוטומטית</string>
-    <string name="update_auto_install_summary">הורדה והתקנת עדכונים ליישומונים ברקע</string>
+    <string name="update_auto_install_summary">הורדה ועדכונים ליישומונים ברקע, תוצג התראה</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">הזמנת המפתח של %1$s לקפה!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s נוצר ע״י %2$s. למה לא לפנק אותם בקפה?</string>
-
     <string name="app_version_x_available">גרסה %1$s זמינה</string>
     <string name="app_version_x_installed">גרסה %1$s</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">גרסה %1$s (מומלצת)</string>
     <string name="app_new">חדש</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">ביטול הורדה</string>
     <string name="app__install_downloaded_update">עדכון</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s בהורדה</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s הותקן</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">יישומונים מותקנים</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">עדכונים בהתעלמות</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">עדכונים בהתעלמות לגרסה %1$s</string>
     <string name="updates__tts__download_app">הורדה</string>
     <string name="update_all">לעדכן הכול</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">הסתרת יישומונים</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">הצגת יישומונים</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">הורדת עדכון עבור יישומון אחד.</item>
         <item quantity="two">הורדת עדכונים עבור %1$d יישומונים.</item>
         <item quantity="many">הורדת עדכונים עבור %1$d יישומונים.</item>
         <item quantity="other">הורדת עדכונים עבור %1$d יישומונים.</item>
     </plurals>
-
     <string name="versions">גרסאות</string>
     <string name="clear_search">פינוי החיפוש</string>
-
     <string name="repositories_summary">הוספת מקורות נוספים ליישומונים</string>
     <string name="menu_video">וידאו</string>
     <string name="menu_license">רשיון: %s</string>
     <string name="main_menu__latest_apps">עדכני ביותר</string>
     <string name="main_menu__categories">קטגוריות</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">בקרבת מקום</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">לא נמצאו יישומונים אחרונים</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">לאחר עדכון רשימת היישומונים, היישומונים העדכניים ביותר אמורים להופיע כאן</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">לאחר הפעלת מאגר ומשיכת עדכון ממנו, היישומונים העדכניים ביותר אמור להופיע כאן</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">אין קטגוריות להצגה</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">היישומונים שלי</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">ניהול יישומונים מותקנים</string>
-
-
     <string name="details_new_in_version">חדש בגרסה %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">ייתכן שביישומון זה ישנן תכונות שלא תישאנה חן בעיניך.</string>
     <string name="antifeatures">תכונות שליליות</string>
     <string name="warning_no_internet">לא ניתן לעדכן, האם קיים חיבור לרשת?</string>
@@ -357,35 +308,27 @@
         <item quantity="many">הצגת כל ה־%d</item>
         <item quantity="other">הצגת כל ה־%d</item>
     </plurals>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">אין חיבור לאינטרנט? ניתן להוריד יישומונים מאנשים בקרבתך!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">חיפוש אנשים בקרבתי</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">שני הצדדים צריכים %1$s כדי להשתמש בקרבה.</string>
-
     <string name="by_author_format">מאת %s</string>
     <string name="notification_action_update">עדכון</string>
     <string name="notification_action_cancel">ביטול</string>
     <string name="notification_action_install">התקנה</string>
-
     <string name="notification_title_single_update_available">ישנו עדכון</string>
     <string name="notification_title_summary_install_error">התקנה נכשלה</string>
     <string name="download_404">הקובץ המבוקש לא נמצא.</string>
-
     <string name="install_error_notify_title">שגיאה בהתקנת %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">שגיאה בהסרת %s</string>
-
-
     <string name="app__tts__downloading_progress">מתבצעת הורדה, %1$d%% הושלמו</string>
     <string name="installing">מתבצעת התקנה…</string>
     <string name="uninstalling">מתבצעת הסרה…</string>
-
     <string name="keep_hour">שעה</string>
     <string name="keep_day">יום</string>
     <string name="keep_week">שבוע</string>
     <string name="keep_month">חודש</string>
     <string name="keep_year">שנה</string>
     <string name="keep_forever">תמיד</string>
-
     <plurals name="notification_summary_more">
         <item quantity="one">עוד +%1$d…</item>
         <item quantity="two">עוד +%1$d…</item>
@@ -419,14 +362,12 @@
     <string name="notification_title_summary_installing">מתקין</string>
     <string name="notification_title_summary_installed">הותקן בהצלחה</string>
     <string name="tts_category_name">קטגוריה %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">הצגת יישומון מהקטגוריה %2$s</item>
         <item quantity="two">הצגת כל %1$d היישומונים מהקטגוריה %2$s</item>
         <item quantity="many">הצגת כל %1$d היישומונים מהקטגוריה %2$s</item>
         <item quantity="other">הצגת כל %1$d היישומונים מהקטגוריה %2$s</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_last_updated_today">עודכן היום</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">עודכן אתמול</item>
@@ -455,29 +396,23 @@
     <string name="force_old_index">אילוץ שימוש בתבנית המפתח הישנה</string>
     <string name="force_old_index_summary">במקרה שמופיעות תקלות או בעיות תאימות, יש להשתמש במפתח היישומונים בתבנית XML</string>
     <string name="app_list_download_ready">התקבל, בהמתנה להתקנה</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">פרטי היישומון נשמרים (%1$d/%2$d) מתוך %3$s</string>
     <string name="app_installed_media">הקובץ הותקן אל %s</string>
     <string name="app_permission_storage">ל־F-Droid נדרשת הרשאה לגשת לאחסון כדי להתקין זאת לאחסון. נא להרשות זאת במסך הבא כדי להמשיך בהתקנה.</string>
-
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">חתימה שונה מהגרסה המותקנת</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">כדי להציג את הגרסה נטולת התמיכה להלן בכל מקרה, יש להפעיל את ההגדרה „%1$s“.</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">אין גרסאות עם חתימה תואמת</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">אין גרסאות תואמות להתקן זה</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">הגרסה המותקנת אינה תואמת לכל הגרסאות הנתמכות. הסרת היישומון תאפשר לך לצפות ולהתקין גרסאות תואמות. מצב זה קורה לרוב עם יישומונים שמותקנים דרך Google Play או מקורות אחרים, אם היישומונים נחתמו עם אישור אחר.</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">מצאנו חולשה אצל %1$s. אנו ממליצים להסיר את היישומון הזה מיידית.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">מצאנו חולשה אצל %1$s. אנו ממליצים לעדכן את היישומון הזה לגרסה החדשה ביותר מיידית.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">התעלמות</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">העדכון בהתעלמות</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">החולשה בהתעלמות</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">ההורדה בוטלה</string>
-
     <string name="privacy">פרטיות</string>
     <string name="preventScreenshots_title">מניעת צילומי מסך</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">חסימת צילום המסך והסתרת תוכן היישומון ממסך היישומונים האחרונים</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">יישומון כפתור מצוקה</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">יישומון לא ידוע</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">לא הוגדר יישומון</string>
@@ -485,7 +420,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">הגדרת יישומון מצוקה</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">לאפשר ל־%1$s לבצע פעולות כפתור מצוקה הרסניות?</string>
     <string name="allow">לאפשר</string>
-
     <string name="panic_settings">הגדרות כפתור מצוקה</string>
     <string name="panic_settings_summary">פעולות בהן לנקוט במקרה חירום</string>
     <string name="panic_exit_title">יציאה מהיישומון</string>
@@ -493,10 +427,8 @@
     <string name="panic_destructive_actions">פעולות הרסניות</string>
     <string name="panic_hide_title">הסתרת %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">היישומון יסתיר את עצמו</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">שמירת אופן השחזור</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">במקרה קריטי, מנגנון זה יסיר את %1$s מהמשגר. רק הקלדה של „%2$d” ביישומון המזויף %3$s תאפשר שחזור שלו.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">מחשבון</string>
     <string name="hiding_dialog_title">הסתרת %s כעת</string>
     <string name="hiding_dialog_message">להסיר את %1$s מהמשגר? רק הקלדה של „%2$d” ביישומון המזויף %3$s תאפשר שחזור שלו.</string>
@@ -504,15 +436,12 @@
     <string name="hide_on_long_search_press_title">הסתרה עם כפתור החיפוש</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">לחיצה ארוכה על כפתור החיפוש תסתיר את היישומון</string>
     <string name="sort_search">מיון החיפוש</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">כנראה שלמצלמה שלך אין מיקוד אוטומטי. סריקת הקוד עשויה להוות מכשול.</string>
     <string name="show_anti_feature_apps">לכלול יישומונים שמכילים תכונות שליליות</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">הצגת יישומונים שדורשים תכונות שליליות</string>
     <string name="force_touch_apps">לכלול יישומוני מסך מגע</string>
     <string name="force_touch_apps_on">הצגת יישומונים שדורשים מסך מגע ללא תלות בתמיכת החומרה</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">הוספת אתר מראה</string>
     <string name="repo_exists_add_mirror">מדובר בעותק של %1$s, להוסיף כאתר מראה?</string>
     <string name="repo_official_mirrors">אתרי מראה רשמיים</string>
@@ -521,7 +450,6 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">כתובת שגויה להחלפה: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">נקודת גישה אלחוטית פעילה</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">לא ניתן להפעיל נקודת גישה אלחוטית!</string>
-
     <string name="over_wifi">דרך רשת אלחוטית</string>
     <string name="over_data">דרך תקשורת נתונים</string>
     <string name="over_network_always_summary">תמיד להשתמש בחיבור הזה כשהוא זמין</string>
@@ -529,7 +457,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">לא להוריד שום דבר עם החיבור הזה</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">ליישומון זה יש חתימת אבטחה חלשה</string>
     <string name="antiknownvulnlist">יישומון זה מכיל חולשת אבטחה ידועה</string>
-
     <string name="hide_all_notifications">הסתרת כל ההתראות</string>
     <string name="hide_all_notifications_summary">למנוע מכל הפעולות להופיע בשורת המצב ובמגירת ההתראות.</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports">הצגת בקשה לשליחת דוחות קריסה</string>
@@ -540,20 +467,17 @@
     <string name="send_version_and_uuid_summary">לכלול את גרסת היישומון ומזהה אקראי וייחודי בעת ההורדה, יחול עם הפעלת היישומון מחדש.</string>
     <string name="share_repository">שיתוף מאגר</string>
     <string name="antinosourcesince">קוד המקור אינו זמין עוד, אין עדכונים.</string>
-
     <string name="allow_push_requests">לאפשר למאגרים להתקין/להסיר יישומונים</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">נתוני העל של המאגרים כוללים בקשות דחיפה להתקין או להסיר יישומונים</string>
     <string name="send_install_history">שליחת היסטוריית ההתקנות</string>
     <string name="send_history_csv">%s היסטוריית ההתקנות כקובץ CSV</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">כל העדכונים מושבתים בהגדרות תקשורת הנתונים/רשת אלחוטית</string>
-
     <string name="send_installed_apps">שיתוף היישומונים המותקנים</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">יישומונים שהותקנו דרך F-Droid כקובץ CSV</string>
     <string name="menu_open">פתיחה</string>
     <string name="about_forum">פורום תמיכה</string>
     <string name="app_suggested">הצעה</string>
     <string name="app_size">גודל: %1$s</string>
-
     <string name="menu_downgrade">שנמוך</string>
     <string name="app_repository">מאגר: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">סריקת אחסון נתיק</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -140,7 +140,6 @@
     <string name="swap_confirm_connect">Wil je nu apps van %1$s ontvangen?</string>
     <string name="app_incompatible">Incompatibel</string>
     <string name="links">Links</string>
-
     <string name="back">Terug</string>
     <string name="bad_fingerprint">Slechte vingerafdruk</string>
     <string name="invalid_url">Dit is geen correcte URL.</string>
@@ -149,18 +148,14 @@
     <string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s worden verwerkt</string>
     <string name="pref_language">Taal</string>
     <string name="pref_language_default">Systeemstandaard</string>
-
     <string name="wifi">Wifi</string>
     <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd. 
 \n 
 \nEr bevinden zich apps op dit apparaat, maar deze zijn niet beschikbaar via F-Droid. Het kan zijn dat je je bronnen moet bijwerken, of dat de bronnen geen van jouw apps beschikbaar stellen.</string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Al je apps zijn up-to-date!</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Kon niet installeren door een onbekende fout</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Kon niet verwijderen door een onbekende fout</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Raak aan om uit te wisselen</string>
     <string name="swap_nfc_description">Als je vriend F-Droid heeft geïnstalleerd en NFC is ingeschakeld, hou dan de
         apparaten tegen elkaar.
@@ -172,7 +167,6 @@
     <string name="swap_switch_to_wifi">Raak aan om naar een wifinetwerk over te schakelen</string>
     <string name="swap_dont_show_again">Toon dit niet opnieuw</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="about_source">Broncode</string>
     <string name="category_Connectivity">Connectiviteit</string>
     <string name="category_Graphics">Grafisch</string>
@@ -181,7 +175,6 @@
     <string name="category_Theming">Thema\'s</string>
     <string name="category_Time">Tijd</string>
     <string name="category_Writing">Schrijven</string>
-
     <string name="swap_scan_or_type_url">Een iemand moet de code scannen, of de URL van de ander in een browser
         openen.
     </string>
@@ -206,7 +199,6 @@
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">De QR-code die je gescand hebt lijkt geen uitwisselcode te zijn.</string>
     <string name="loading">Laden…</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">Fout bij verbinden met apparaat, we kunnen er niet mee uit te wisselen!</string>
-
     <string name="install_confirm">heeft toegang nodig tot</string>
     <string name="install_confirm_update">Wil je een update voor deze app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De geüpdatete app zal toegang krijgen tot:</string>
     <string name="install_confirm_update_system">Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De geüpdatete app zal toegang krijgen tot:</string>
@@ -217,11 +209,9 @@
     <string name="perm_costs_money">Dit kan geld kosten</string>
     <string name="uninstall_update_confirm">Wil je deze app vervangen door de fabrieksversie?</string>
     <string name="uninstall_confirm">Wil je deze app verwijderen?</string>
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">Nieuw:</string>
     <string name="perms_description_app">Aangeboden door %1$s.</string>
     <string name="downloading">Downloaden…</string>
-
     <string name="interval_never">Geen automatische app-updates</string>
     <string name="interval_1h">Elk uur controleren op updates</string>
     <string name="interval_4h">Elke 4 uur controleren op updates</string>
@@ -229,19 +219,15 @@
     <string name="interval_1d">Dagelijks controleren op updates</string>
     <string name="interval_1w">Wekelijks controleren op updates</string>
     <string name="interval_2w">Elke 2 weken controleren op updates</string>
-
     <string name="theme_light">Licht</string>
     <string name="theme_dark">Donker</string>
     <string name="unstable_updates">Instabiele updates</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Geef updates weer voor instabiele versies</string>
     <string name="more">Meer</string>
     <string name="less">Minder</string>
-
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="status_download_unknown_size">%2$s van
         %1$s
         worden gedownload
@@ -253,23 +239,18 @@
         aan!
     </string>
     <string name="download_error">Download mislukt!</string>
-
     <string name="theme_night">Nacht</string>
     <string name="menu_settings">Voorkeuren</string>
     <string name="login_name">Gebruikersnaam</string>
     <string name="login_password">Wachtwoord</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Wachtwoord wijzigen</string>
     <string name="about_license">Licentie</string>
-
     <string name="status_inserting_apps">App-details opslaan</string>
     <string name="login_title">Authenticatie vereist</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Lege gebruikersnaam, referenties niet gewijzigd</string>
-
     <string name="menu_email">E-mail de auteur</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Deze app bevat niet-vrije elementen</string>
-
     <string name="empty_search_available_app_list">Geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid is gecrasht</string>
     <string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor de app is gestopt.
         Wil je de details over deze fout e-mailen om zo het probleem
@@ -277,7 +258,6 @@
     </string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Je kan extra informatie en commentaar hier toevoegen:</string>
     <string name="repo_provider">Bron: %s</string>
-
     <string name="useTor">Tor gebruiken</string>
     <string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer door Tor heen voor betere privacy. Vereist Orbot</string>
     <string name="swap_stopping_wifi">Wifi stoppen…</string>
@@ -285,22 +265,17 @@
     <string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een
         melding weergegeven om ze te installeren
     </string>
-
     <string name="download_pending">Wachten op start van download…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Fout bij het installeren van %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Fout bij het deïnstalleren van %s</string>
-
-
     <string name="installing">Installeren…</string>
     <string name="uninstalling">Deïnstalleren…</string>
-
     <string name="keep_hour">1 uur</string>
     <string name="keep_day">1 dag</string>
     <string name="keep_week">1 week</string>
     <string name="keep_month">1 maand</string>
     <string name="keep_year">1 jaar</string>
     <string name="keep_forever">Voor altijd</string>
-
     <string name="update_auto_install">Installeer updates automatisch</string>
     <string name="update_auto_install_summary">Download en installeer updates in de achtergrond</string>
     <string name="keep_install_history">Installatiegeschiedenis bewaren</string>
@@ -309,49 +284,37 @@
     <string name="versions">Versies</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Bestel een kopje koffie voor de ontwikkelaars van %1$s!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s is gemaakt door %2$s. Bestel ze een kopje koffie!</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
     <string name="app_version_x_installed">Versie %1$s</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Versie %1$s (aanbevolen)</string>
     <string name="app_new">Nieuw</string>
     <string name="app__install_downloaded_update">Bijwerken</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownload</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Geïnstalleerde apps</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Updates genegeerd</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Updates genegeerd voor versie %1$s</string>
     <string name="updates__tts__download_app">Downloaden</string>
     <string name="update_all">Alles bijwerken</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Apps verbergen</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Apps weergeven</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">Download updates voor %1$d app.</item>
         <item quantity="other">Download updates voor %1$d apps.</item>
     </plurals>
-
     <string name="clear_search">Zoekopdracht wissen</string>
-
     <string name="repositories_summary">Voeg extra pakketbronnen voor apps toe</string>
     <string name="main_menu__latest_apps">Nieuwste</string>
     <string name="main_menu__categories">Categorieën</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">In de buurt</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Mijn apps</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Beheer geïnstalleerde apps</string>
-
-
     <string name="details_new_in_version">Nieuw in versie %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functionaliteit die je misschien niet leuk vindt.</string>
     <string name="antifeatures">Anti-functies</string>
     <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
         <item quantity="one">%d weergeven</item>
         <item quantity="other">Alle %d weergeven</item>
     </plurals>
-
     <string name="notification_title_single_update_available">Update beschikbaar</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Update klaar voor installatie</string>
@@ -370,31 +333,25 @@
     <string name="notification_action_update">Bijwerken</string>
     <string name="notification_action_cancel">Annuleren</string>
     <string name="notification_action_install">Installeren</string>
-
     <string name="tts_category_name">Categorie %1$s</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">Geef %1$d app weer in de categorie %2$s</item>
         <item quantity="other">Geef alle %1$d apps weer in de categorie %2$s</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="one">%1$d dag geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="one">%1$d dag geleden bijgewerkt</item>
-	<item quantity="other">%1$d dagen geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="other">%1$d dagen geleden bijgewerkt</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <string name="notification_title_summary_downloading_update">Update wordt gedownload…</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s geïnstalleerd</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet? Download dan apps van mensen nabij!
     </string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek mensen in de buurt</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide partijen moeten %1$s gebruiken.</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Geen recente apps gevonden</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Wanneer je applijst is bijgewerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer je een pakketbron inschakelt en ze bijwerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Geen categorieën om weer te geven</string>
-
     <string name="details_last_updated_today">Vandaag bijgewerkt</string>
     <string name="menu_video">Video</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">Download annuleren</string>
@@ -413,45 +370,39 @@
         <item quantity="other">%1$d apps geïnstalleerd</item>
     </plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="one">%1$d week geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="one">%1$d week geleden bijgewerkt</item>
-	<item quantity="other">%1$d weken geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="other">%1$d weken geleden bijgewerkt</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="one">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="one">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
-	<item quantity="other">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="other">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="one">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="one">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
-	<item quantity="other">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
+        <item quantity="other">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
-</plurals>
+    </plurals>
     <string name="by_author_format">door %s</string>
     <string name="download_404">Het gevraagde bestand is niet gevonden.</string>
     <string name="force_old_index">Oud indexformaat afdwingen</string>
     <string name="force_old_index_summary">Gebruik de XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string>
     <string name="app_list_download_ready">Gedownload, klaar voor installatie</string>
-
     <string name="app_installed_media">Bestand geïnstalleerd op %s</string>
     <string name="app_permission_storage">F-Droid heeft opslagtoestemming nodig om dit op de opslag te installeren. Geef deze toestemming op het volgende scherm om de installatie verder te zetten.</string>
-
     <string name="status_inserting_x_apps">Appgegevens van %3$s worden opgeslagen (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Ondertekening verschilt van geïnstalleerde versie</string>
     <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Schakel de instelling \"%1$s\" in om incompatibele versies hier toch weer te geven.</string>
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Geen versies met compatibele ondertekening</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Geen versies compatibel met apparaat</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door de app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna je ze kan installeren. Dit gebeurt vaak wanneer je apps installeert via Google Play of andere bronnen, en deze door een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
-
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Update genegeerd</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Kwetsbaarheid genegeerd</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download geannuleerd</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Er zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan deze app onmiddellijk te verwijderen.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Er zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan onmiddellijk bij te werken naar de meest recente versie.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeren</string>
-
     <string name="privacy">Privacy</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Blokkeer schermafdrukken</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Zorgt dat er geen schermafdrukken genomen kunnen worden, en verbergt de inhoud van de app in het overzicht van recente apps</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Paniekknopapp</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">een onbekende app</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">Geen app ingesteld</string>
@@ -459,7 +410,6 @@
     <string name="panic_app_dialog_title">Paniekapp bevestigen</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s wil toestaan vernietigende paniekknopacties uit te voeren?</string>
     <string name="allow">Toestaan</string>
-
     <string name="panic_settings">Paniekknopinstellingen</string>
     <string name="panic_settings_summary">Te ondernemen acties in geval van nood</string>
     <string name="panic_exit_title">App afsluiten</string>
@@ -467,10 +417,8 @@
     <string name="panic_destructive_actions">Destructieve acties</string>
     <string name="panic_hide_title">%s verbergen</string>
     <string name="panic_hide_summary">App zal zichzelf verbergen</string>
-
     <string name="panic_hide_warning_title">Onthoud hoe te herstellen</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">Bij een paniekgebeurtenis zal dit %1$s verwijderen uit de appstarter. Enkel door ‘%2$d’ in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Rekenmachine</string>
     <string name="hiding_dialog_title">%s nu verbergen</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s uit de appstarter wil verwijderen? Enkel door ‘%2$d’ in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
@@ -478,15 +426,12 @@
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Verbergen met zoekknop</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">De zoekknop lang ingedrukt houden zal de app verbergen</string>
     <string name="sort_search">Zoekresultaten sorteren</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Je camera lijkt niet over autofocus te beschikken. Het scannen van de code kan moeilijk zijn.</string>
     <string name="show_anti_feature_apps">Apps met antifuncties tonen</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die antifuncties bevatten</string>
     <string name="force_touch_apps">Aanraakschermapps tonen</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor aanraakscherm vereisen ongeacht hardwareondersteuning</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Terugvalpakketbron toevoegen</string>
     <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s is al ingesteld, dit zal nieuwe sleutelinformatie toevoegen.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld, bevestig dat je deze opnieuw wil inschakelen.</string>
@@ -499,7 +444,6 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">Ongeldige URL voor uitwisselen: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wifi-hotspot ingeschakeld</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon wifi-hotspot niet inschakelen!</string>
-
     <string name="over_wifi">Via wifi</string>
     <string name="over_data">Via mobiel netwerk</string>
     <string name="over_network_always_summary">Deze verbinding altijd gebruiken indien beschikbaar</string>
@@ -507,7 +451,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">Nooit downloaden via deze verbinding</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Deze app heeft een zwakke beveiligingshandtekening</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Deze app bevat een bekend probleem in de beveiliging</string>
-
     <string name="hide_all_notifications">Alle meldingen verbergen</string>
     <string name="hide_all_notifications_summary">Voorkom dat handelingen weergegeven worden in de statusbalk en meldingen.</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports">Vraag om crashrapporten te versturen</string>
@@ -519,16 +462,13 @@
     <string name="allow_push_requests">Sta bronnen toe om apps te installeren en verwijderen</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Bron-metagegevens kunnen push requests bevatten om apps te installeren of verwijderen</string>
     <string name="antinosourcesince">De broncode is niet langer beschikbaar, geen updates mogelijk.</string>
-
     <string name="share_repository">Bron delen</string>
     <string name="send_install_history">Installatiegeschiedenis verzenden</string>
     <string name="send_history_csv">%s installatiegeschiedenis als CSV-bestand</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Alle updates uitgeschakeld door data-/wifi-instellingen</string>
-
     <string name="about_forum">Supportforum</string>
     <string name="app_suggested">Aanbevolen</string>
     <string name="app_size">Grootte: %1$s</string>
-
     <string name="send_installed_apps">Geïnstalleerde apps delen</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">Apps geïnstalleerd door F-Droid als CSV-bestand</string>
     <string name="menu_open">Openen</string>