From b310c9267f7bf6d3f5de3071a8d9f7d550ad4365 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random r <epsilin@yopmail.com>
Date: Wed, 21 Oct 2020 11:53:55 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Italian (it) by random r
 <epsilin@yopmail.com>

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/it/
Translation: F-Droid/F-Droid
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0031570e2..dbaa8779c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -296,9 +296,9 @@
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Pronto per l\'installazione</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aggiornamento pronto per l\'installazione</string>
     <string name="notification_title_single_install_error">Installazione fallita</string>
-    <string name="notification_content_single_downloading">Scaricamento \"%1$s\"…</string>
+    <string name="notification_content_single_downloading">Scaricamento di \"%1$s\"…</string>
     <string name="notification_content_single_downloading_update">Scaricamento aggiornamento di \"%1$s\"…</string>
-    <string name="notification_content_single_installing">Installazione \"%1$s\"…</string>
+    <string name="notification_content_single_installing">Installazione di \"%1$s\"…</string>
     <string name="notification_content_single_installed">Installato con successo</string>
     <string name="notification_title_summary_update_available">Aggiornamento disponibile</string>
     <string name="notification_title_summary_downloading">Scaricamento…</string>
@@ -322,7 +322,7 @@
     <string name="antifeatureswarning">Questa app ha caratteristiche che potrebbero non piacerti.</string>
     <string name="antifeatures">Anti-caratteristiche</string>
     <string name="by_author_format">da %s</string>
-    <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Scaricamento %1$s</string>
+    <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Scaricamento di %1$s</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installato</string>
     <string name="updates__tts__download_app">Scarica</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Versione %1$s (Consigliata)</string>
@@ -512,4 +512,6 @@
     <string name="notification_channel_installs_description">Mostra notifiche installazione app.</string>
     <string name="notification_channel_installs_title">Installazioni</string>
     <string name="notification_channel_updates_description">Mostra le notifiche di aggiornamento dell\'app e del repository.</string>
+    <string name="notification_channel_swaps_description">Mostra notifiche di intercambio app P2P.</string>
+    <string name="notification_channel_swaps_title">Intercambi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file