diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 68486ad17..b1afbb304 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@ Nota: todas las aplicaciones previamente instaladas se quedarán en tu dispositi
 Necesitarás volver a habilitar este repositorio para instalar aplicaciones desde él.</string>
   <string name="minsdk_or_later">%s o posterior</string>
   <string name="up_to_maxsdk">hasta %s</string>
-  <string name="minsdk_up_to_maxsdk">De %1$ a %2$s</string>
+  <string name="minsdk_up_to_maxsdk">De %1$s a %2$s</string>
   <string name="not_on_same_wifi">¡Tu dispositivo no está en la misma WiFi que el repo que acabas de añadir! Intenta unirte a esta red: %s</string>
   <string name="requires_features">Requiere: %1$s</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9d0de06d1..243faedf6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
   <string name="version">نسخه</string>
   <string name="edit">ویرایش</string>
   <string name="delete">حذف</string>
-  <string name="enable_nfc_send">فعال‌سازی ارسال ان‌اف‌سی...</string>
+  <string name="enable_nfc_send">فعال‌سازی ارسال ان‌اف‌سی…</string>
   <string name="cache_downloaded">میانگیری برنامه‌های دریافت‌شده</string>
   <string name="cache_downloaded_on">نگه‌داشتن پرونده‌های ای‌پی‌کی بر روی کارت اس‌دی</string>
   <string name="cache_downloaded_off">هیچ پروندهٔ ای‌پی‌کی را نگه‌ندار</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index fc1cc4a16..6e709bf01 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -150,7 +150,7 @@ Opis i inne szczegóły będą tu dostępne gdy zaktualizujesz repozytorium</str
   <string name="repo_confirm_delete_body">Usunięcie repozytorium oznacza, że aplikacje z niego nie będą dłużej dostępne w F-Droid.
 
 Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</string>
-  <string name="repo_disabled_notification">Zablokowane \"%1%s\".
+  <string name="repo_disabled_notification">Zablokowane \"%1$s\".
 
 Aby zainstalować aplikacje z tego repozytorium musisz je włączyć ponownie.</string>
   <string name="minsdk_or_later">%s lub później</string>