From 8cf3dd39f9f83e22a04e2ecc56eacfdd04e4a0bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: relan <relan@airpost.net>
Date: Wed, 16 Sep 2015 15:54:52 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 66.4% (200 of 301 strings)
---
 F-Droid/res/values-ru/strings.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/F-Droid/res/values-ru/strings.xml b/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
index d3255b8fe..6e39edb73 100644
--- a/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
@@ -184,7 +184,7 @@
   <string name="system_permission_denied_title">Запрос на системные привилегии отклонён</string>
   <string name="system_permission_denied_body">Данная опция доступна только если F-Droid установлен как системное приложение.</string>
   <string name="app_description">F-Droid — каталог FOSS (свободного и открытого программного обеспечения) для платформы Android. Клиент позволяет с лёгкостью просматривать, устанавливать и обновлять приложение на вашем устройстве.</string>
-  <string name="swap_join_same_wifi">Подключиться к тому же Wifi что и ваш друг</string>
+  <string name="swap_join_same_wifi">Подключиться к той же Wi-Fi сети, что и ваш друг</string>
   <string name="menu_swap">Обмен приложениями</string>
   <string name="swap">Обмен файлами</string>
   <string name="swap_no_wifi_network">Нет сети в данный момент</string>
@@ -212,4 +212,6 @@
     <string name="Money">Деньги</string>
     <string name="Sports_Health">Спорт и здоровье</string>
     <string name="Time">Время</string>
-    </resources>
+    <string name="app_name">F-Droid</string>
+
+	</resources>