From b264688385bb68d6ba65145a6730c2f24683263b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Date: Tue, 25 Dec 2018 23:05:19 +0000
Subject: [PATCH] Weblate

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml     |  6 +-
 app/src/main/res/values-be/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-da/strings.xml     | 77 +++++++++++++++++-----
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     | 20 +++---
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml     |  9 +++
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  3 +
 app/src/main/res/values-he/strings.xml     | 13 +++-
 app/src/main/res/values-kab/strings.xml    | 68 +++++++++++++++++--
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml     |  2 +
 app/src/main/res/values-nb/strings.xml     |  4 +-
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     |  2 +
 app/src/main/res/values-sc/strings.xml     | 15 ++++-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml     |  2 +
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  2 +
 14 files changed, 184 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 71eed1fd8..b12fd7f39 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="app_name">اف-درويد</string>
 
     <string name="SignatureMismatch">الإصدار الجديد يحتوي على مفتاح مختلف عن القديم. لتثبيت الإصدار الجديد، يجب أن يتم إلغاء تثبيت القديم أولا. يرجى القيام بذلك وإعادة المحاولة مرة أخرى. (علما أنه عند إلغاء التثبيت سيتم محو البيانات الداخلية المخزنة من قِبل التطبيق)</string>
-    <string name="installIncompatible">التطبيق غير متوافق مع جهازك. تثبيته علي أية حال؟</string>
+    <string name="installIncompatible">التطبيق غير متوافق مع جهازك. هل تريد تثبيته على أي حال؟</string>
     <string name="menu_email">إرسال رسالة للمالك</string>
     <string name="enable_nfc_send">تمكين إرسال نظام ملفات الشبكة (NFC)…</string>
     <string name="cache_downloaded">إبقاء التطبيقات المخزنة مؤقتا</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="about_license">الرخصة</string>
 
     <string name="app_incompatible">غير متوافق</string>
-    <string name="added_on">تمت الإضافة في %s</string>
+    <string name="added_on">تمت إضافته في %s</string>
 
     <string name="links">الروابط</string>
     <string name="more">المزيد</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
     <string name="categories__empty_state__no_categories">ليس هناك فئات لعرضها</string>
 
     <string name="preference_category__my_apps">تطبيقاتي</string>
-    <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">ليس هناك إنترنت؟ أحصل على تطبيقات مِن أشخاص بالقرب منك!</string>
+    <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">ليس هناك إنترنت؟ أحصل على تطبيقات مِن أشخاص مِن حولك!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">البحث عن أشخاص مِن حوالي</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">يحتاج كلا الطرفين إلى %1$s للمبادلة.</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index d50354d9a..a7c9c308d 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -571,4 +571,5 @@
 
     <string name="menu_downgrade">Адкат</string>
     <string name="app_repository">Рэпазіторый: %1$s</string>
+    <string name="scan_removable_storage_title">Сканаваць зменнае сховішча</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 70f3e49f4..93e6144d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
 
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="menu_search">Søg</string>
     <string name="menu_add_repo">Nyt Depot</string>
 
-    <string name="menu_launch">Kør</string>
+    <string name="menu_launch">Åbne</string>
     <string name="menu_share">Del</string>
     <string name="menu_install">Installer</string>
     <string name="menu_uninstall">Afinstaller</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="menu_issues">Problemer</string>
     <string name="menu_changelog">Ændringslog</string>
     <string name="menu_source">Kildekode</string>
-    <string name="menu_upgrade">Opgrader</string>
+    <string name="menu_upgrade">Opdatere</string>
     <string name="menu_donate">Doner</string>
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
@@ -281,7 +281,7 @@
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid er gået ned</string>
     <string name="crash_dialog_text">En uventet fejl har tvunget applikationen til at stoppe. Vil du sende en e-mail med detaljer som hjælper med at ordne problemet?</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Du kan tilføje ekstra information og kommentarer her:</string>
-    <string name="update_auto_download">Hent automatisk opdateringer</string>
+    <string name="update_auto_download">Hente automatisk opdateringer</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Opdateringer hentes automatisk, og du vil blive underrettet når de er klar til installation</string>
     <string name="repo_provider">Depot: %s</string>
 
@@ -305,19 +305,19 @@
     <string name="keep_forever">Forevigt</string>
 
     <string name="keep_install_history">Behold installationshistorik</string>
-    <string name="keep_install_history_summary">Opbevar en log af installationer og afinstallationer i F-Droid</string>
+    <string name="keep_install_history_summary">Gemme logfil over alle installationer og afinstalleringer i et privat lager</string>
     <string name="update_auto_install">Installer automatisk opdateringer</string>
     <string name="update_auto_install_summary">Download og installer app opdateringer i baggrunden</string>
     <string name="warning_no_internet">Kan ikke opdatere, er du forbundet til Internettet?</string>
 <string name="main_menu__latest_apps">Seneste</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategorier</string>
-    <string name="main_menu__swap_nearby">Tæt på</string>
+    <string name="main_menu__swap_nearby">Nærheden</string>
 
-    <string name="preference_manage_installed_apps">Administrer installerede apps</string>
+    <string name="preference_manage_installed_apps">Administrere installerede programmer</string>
 
 
     <string name="notification_action_update">Opdatér</string>
-    <string name="notification_action_cancel">Annullér</string>
+    <string name="notification_action_cancel">Annullere</string>
     <string name="notification_action_install">Installér</string>
 
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Henter %1$s</string>
@@ -326,20 +326,20 @@
     <string name="notification_title_single_update_available">Opdatering tilgængelig</string>
     <string name="notification_title_summary_install_error">Installationen fejlede</string>
     <string name="by_author_format">af %s</string>
-    <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Gi\' en kop kaffe til udviklerne bag %1$s!</string>
-    <string name="app_details_donate_prompt">%1$s er udviklet af %2$s. Gi\' dem en kop kaffe!</string>
+    <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Giv udviklerne af %1$s en kop kaffe!</string>
+    <string name="app_details_donate_prompt">%1$s er udviklet af %2$s. Giv dem en kop kaffe!</string>
 
     <string name="app_version_x_available">Version %1$s tilgængelig</string>
     <string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Anbefalet)</string>
-    <string name="app_new">Nyhed</string>
+    <string name="app_new">Ny</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">Stop download</string>
     <string name="app__install_downloaded_update">Opdatér</string>
 
-    <string name="installed_apps__activity_title">Installerede Apps</string>
+    <string name="installed_apps__activity_title">Installerede programmer</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Opdateringer ignoreres</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Opdateringer ignoreres for version %1$s</string>
-    <string name="update_all">Hent alle opdateringer</string>
+    <string name="update_all">Opdatere alle</string>
 
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Skjul apps</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Vis apps</string>
@@ -442,7 +442,7 @@
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Hentning annulleret</string>
 
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Vi har fundet en sårbarhed med %1$s. Vi anbefaler, at du afinstallerer denne app med det samme.</string>
-    <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Vi har fundet en sårbarhed med %1$s. Vi anbefaler, at du opgraderer til den nyeste version med det samme.</string>
+    <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Vi har fundet en sårbarhed i %1$s. Opgradering til nyeste version anbefales med det samme.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorer</string>
 
     <string name="status_inserting_x_apps">Gemmer app detaljer (%1$d/%2$d) fra %3$s</string>
@@ -456,5 +456,50 @@
     <string name="repo_exists_add_mirror">Dette er en kopi af %1$s, tilføj som et spejl?</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Denne app har en svag sikkerhedssignatur</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Denne app indeholder en kendt sårbarhed</string>
-
-    </resources>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports">Spørge for at sende nedbrud rapporter</string>
+    <string name="hide_all_notifications">Skjule alle påmindelser</string>
+    <string name="send_install_history">Sende installeringhistorik</string>
+    <string name="send_history_csv">%s installeringhistorik som CSV fil</string>
+    <string name="install_history">Installeringhistorik</string>
+    <string name="send_version_and_uuid">Sende version og UUID til servere</string>
+    <string name="allow_push_requests">Tillade depoter at installere/afinstallere programmer</string>
+    <string name="over_wifi">Over trådløs</string>
+    <string name="scan_removable_storage_title">Skanne fjernbar lager</string>
+    <string name="about_forum">Support forum</string>
+    <string name="app_suggested">Foreslået</string>
+    <string name="app_repository">Depot: %1$s</string>
+    <string name="app_size">Størrelse: %1$s</string>
+    <string name="send_installed_apps">Dele installerede programmer</string>
+    <string name="send_installed_apps_csv">Programmer installeret af F-Droid som CSV fil</string>
+    <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s er opsat, dette vil tilføje ny nøgle information.</string>
+    <string name="menu_open">Åbne</string>
+    <string name="menu_downgrade">Nedgradere</string>
+    <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
+    <string name="show_anti_feature_apps">Inkludere anti-funktion programmer</string>
+    <string name="show_anti_feature_apps_on">Vise programmer der kræver anti-funktioner</string>
+    <string name="force_touch_apps">Inkludere berørings-skærm programmer</string>
+    <string name="privacy">Privatliv</string>
+    <string name="preventScreenshots_title">Forhindre skærmaftryk</string>
+    <string name="panic_app_setting_title">Panik knap program</string>
+    <string name="panic_app_unknown_app">ukendt program</string>
+    <string name="panic_app_setting_none">Ingen</string>
+    <string name="panic_app_dialog_title">Bekræfte panik program</string>
+    <string name="allow">Tillade</string>
+    <string name="panic_settings">Panik knap opsætning</string>
+    <string name="panic_exit_title">Afslutte program</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Programmet bliver lukket</string>
+    <string name="panic_hide_title">Skjule %s</string>
+    <string name="panic_hide_summary">Program vil skjule sig selv</string>
+    <string name="hiding_calculator">Regnemaskine</string>
+    <string name="hiding_dialog_title">Skjule %s nu</string>
+    <string name="hide_on_long_search_press_title">Skjule med søge knap</string>
+    <string name="repo_official_mirrors">Officielle spejle</string>
+    <string name="repo_user_mirrors">Bruger spejle</string>
+    <string name="share_repository">Dele depot</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">Prøv det</string>
+    <string name="use_bluetooth">Brug bluetooth</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Nær ikke aktiveret</string>
+    <string name="swap_toast_using_path">Bruger %1$s</string>
+    <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Trådløs brændpunkt aktiveret</string>
+    <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kunne ikke aktivere trådløs brændpunkt!</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index da01b8e57..65fe4f2f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="permissions">Berechtigungen</string>
     <string name="repo_details">Paketquelle</string>
     <string name="repo_url">Adresse</string>
-    <string name="system_install_denied_permissions">Die Genehmigungen für die Sonderrechte der Erweiterung wurden nicht erteilt! Bitte einen Fehlerbericht erstellen!</string>
+    <string name="system_install_denied_permissions">Der Erweiterung wurden keine Sonderrechte erteilt! Bitte einen Fehlerbericht erstellen!</string>
     <string name="swap_nfc_title">Berühren, um zu tauschen</string>
     <string name="swap_join_this_hotspot">Ihrem Freund helfen, Ihrem Hotspot beizutreten</string>
     <string name="swap_success">Tausch erfolgreich!</string>
@@ -217,8 +217,8 @@
     <string name="swap_dont_show_again">Nicht wieder anzeigen</string>
     <string name="swap_choose_apps">Anwendungen auswählen</string>
     <string name="swap_scan_qr">QR-Code einlesen</string>
-    <string name="swap_people_nearby">Leute in der Nähe</string>
-    <string name="swap_scanning_for_peers">Nach Leuten in der Nähe wird gesucht …</string>
+    <string name="swap_people_nearby">Tauschpartner</string>
+    <string name="swap_scanning_for_peers">Nach Tauschpartnern suchen …</string>
     <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
 
     <string name="swap_visible_bluetooth">Über Bluetooth sichtbar</string>
@@ -230,10 +230,10 @@
     <string name="swap_scan_or_type_url">Eine Person muss den Code scannen oder die Adresse der anderen in einen Browser
         eingeben.
     </string>
-    <string name="swap_intro">Mit Leuten in der Nähe verbinden und Anwendungen tauschen.</string>
+    <string name="swap_intro">Mit Mitmenschen verbinden und Anwendungen tauschen.</string>
     <string name="swap_wifi_device_name">Gerätename</string>
     <string name="swap_cant_find_peers">Nicht den Gesuchten gefunden?</string>
-    <string name="swap_no_peers_nearby">Keine Leute in der Nähe zum Tauschen gefunden.</string>
+    <string name="swap_no_peers_nearby">Keinen Tauschpartner gefunden.</string>
     <string name="swap_confirm">Tausch bestätigen</string>
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">Der QR-Code, den Sie eingelesen haben, sieht nicht wie ein Tauschcode aus.</string>
     <string name="swap_join_same_wifi_desc">Um über WLAN zu tauschen, müssen Sie sich im selben Netzwerk befinden. Wenn
@@ -347,7 +347,7 @@
     <string name="main_menu__categories">Kategorien</string>
 
 
-    <string name="main_menu__swap_nearby">In der Nähe</string>
+    <string name="main_menu__swap_nearby">Tausch</string>
     <string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Empfohlen)</string>
     <string name="app_new">Neu</string>
 
@@ -396,9 +396,9 @@
     </plurals>
 
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installiert</string>
-    <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Kein Internet? Apps von Menschen in der Nähe herunterladen!</string>
-    <string name="nearby_splash__find_people_button">Menschen in der Nähe finden</string>
-    <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide benötigen %1$s, um die Nahfunktion zu verwenden.</string>
+    <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Kein Internet\? Apps von Mitmenschen herunterladen!</string>
+    <string name="nearby_splash__find_people_button">Tauschpartner finden</string>
+    <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide benötigen %1$s, um die Tauschfunktion zu verwenden.</string>
 
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Keine kürzlich aktualisierten Apps gefunden</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Sobald Ihre App-Liste aktualisiert wurde, sollten die neuesten Apps hier angezeigt werden.</string>
@@ -554,4 +554,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">Verwendung von %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Diese Wahl passte nicht zu irgendwelchen Wechselspeichern, versuchen Sie es noch einmal!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Wählen Sie Ihre austauschbare SD-Karte oder Ihren USB-Anschluss</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Tauschfunktion nicht aktiviert</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Vor dem Tausch mit benachbarten Geräten müssen Sie Ihr Gerät sichtbar machen.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 498671650..85a912eb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -539,4 +539,13 @@
 
     <string name="menu_downgrade">Malpromocii</string>
     <string name="app_repository">Deponejo: %1$s</string>
+    <string name="scan_removable_storage_title">Skani demeteblan konservejon</string>
+    <string name="scan_removable_storage_summary">Serĉi deponejojn de pakaĵoj en demetebla konservejo (SD-kartoj aŭ memor-bastonetoj)</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Eblas interŝanĝi aplikaĵojn per SD-kartoj!</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">Provu tion</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Proksima interŝanĝo estas malŝaltita</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Antaŭ interŝanĝi kun proksimaj aparatoj, igi vian aparaton videbla.</string>
+    <string name="swap_toast_using_path">Uzas %1$s</string>
+    <string name="swap_toast_not_removable_storage">Tio ĉi ne estas demetebla konservejo, bonvolu reprovi!</string>
+    <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Elektu demeteblan SD-karton aŭ memor-bastoneton</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 57544c93b..73f9b843d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -544,4 +544,7 @@
     <string name="swap_toast_using_path">Utilisation de %1$s</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Sélectionnez la carte SD ou le stockage USB</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Aucun périphérique de stockage amovible pour ce choix, essayez à nouveau !</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Les cartes SD peuvent être utilisées pour les échanges !</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Appareil non visible</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Pour échanger avec les appareils proches, vous devez d\'abord rendre visible votre appareil.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index e2cc94966..e2a38f326 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="installIncompatible">יישומון זו אינו תואם את מכשירך. לנסות ולהתקין אותו בכל מקרה?</string>
     <string name="version">גרסה</string>
@@ -556,4 +556,13 @@
 
     <string name="menu_downgrade">שנמוך</string>
     <string name="app_repository">מאגר: %1$s</string>
-    </resources>
+    <string name="scan_removable_storage_title">סריקת אחסון נתיק</string>
+    <string name="scan_removable_storage_summary">איתור מאגרי חבילות בהתקנים נתיקים כגון כרטיסי SD וכונני דיסק און קי</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">ניתן להשתמש בכונני SD בתור זיכרון החלפה!</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">בואו ננסה</string>
+    <string name="not_visible_nearby">קרבה לא מופעלת</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">בטרם החלפה עם מכשירים בקרבת מקום עליך להפעיל את גילוי המכשיר שלך.</string>
+    <string name="swap_toast_using_path">נעשה שימוש ב־%1$s</string>
+    <string name="swap_toast_not_removable_storage">הבחירה הזאת אינה תואמת לאף התקן נתיק, נא לנסות שוב!</string>
+    <string name="swap_toast_find_removeable_storage">נא לבחור כרטיס SD או דיסק און קי נתיקים</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index be55147ac..dab72592a 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -15,9 +15,9 @@
     <string name="menu_share">Bḍu</string>
     <string name="menu_install">Sbedd</string>
     <string name="menu_upgrade">Leqqem</string>
-    <string name="main_menu__latest_apps">Lqem angaru</string>
+    <string name="main_menu__latest_apps">Amaynut</string>
     <string name="main_menu__categories">Taggayin</string>
-    <string name="main_menu__swap_nearby">S lqeṛban</string>
+    <string name="main_menu__swap_nearby">Igd izzin</string>
 
     <string name="details_notinstalled">Ur yebdid ara</string>
     <string name="next">Ar zdat</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="app__install_downloaded_update">Mucceḍ</string>
     <string name="updates__hide_updateable_apps">&amp;Ffer</string>
     <string name="repo_add_add">Rnu</string>
-    <string name="links">Isɣewnen</string>
+    <string name="links">Isγewnan</string>
     <string name="versions">Ileqman</string>
     <string name="enable">Rmed</string>
     <string name="add_key">Rnu tasarutt n usenneftaɣ</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="theme_light">Aceɛlal</string>
     <string name="theme_dark">Aberkan</string>
     <string name="category_Development">Taneflit</string>
-    <string name="category_Phone_SMS">Tiliγri &amp; SMS</string>
+    <string name="category_Phone_SMS">Tiliγri d SMS</string>
     <string name="about_title">Γef F-Droid</string>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s yebded</string>
     <string name="update_interval">Azilal n uleqqem awurman</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
 
     <string name="repo_add_title">Rnu akufi amaynut</string>
     <string name="overwrite">Sfeɛj</string>
-    <string name="repositories_summary">Rnu iɣbula nniḍen n yisnasen</string>
+    <string name="repositories_summary">Rnu iγbula nniḍen n yisnasen</string>
     <string name="menu_changelog">Aɣmis n ibeddilen</string>
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
 
@@ -198,7 +198,7 @@
 
     <string name="no_such_app">Ulac asnas am-a.</string>
 
-    <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Aγ %1$s n lqehwa i yineflayen!</string>
+    <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Efk-asen lqahwa i yineflayen n %1$s!</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Ulac ileqman imṣadan d yibenk-ik</string>
     <string name="app_inst_known_source">Yebded (si %s)</string>
     <string name="repo_add_url">Tansa n ukufi</string>
@@ -264,4 +264,60 @@
     <string name="panic_app_unknown_app">Asnas arussin</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Lemriyat n useqdac</string>
     <string name="app_repository">Akufi: %1$s</string>
+    <string name="category_Graphics">Tiẓrudlifin</string>
+    <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Ittwasefsex usider</string>
+    <string name="categories__empty_state__no_categories">Ur ellant kra n taggayin iweskanay</string>
+    <string name="panic_app_setting_none">Ulac</string>
+    <string name="allow">Sireg</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Ad yemdel wesnas</string>
+    <string name="panic_hide_summary">Asnas ad yeffer iman-is</string>
+    <string name="hide_on_long_search_press_title">Ffer s teqfilt n unadi</string>
+    <string name="repo_confirm_delete_title">Tebγiḍ tuksa n ukufi\?</string>
+    <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
+    <item quantity="one">Sken-d %d</item>
+    <item quantity="other">Sken-it-id akk i %d</item>
+</plurals>
+    <string name="empty_can_update_app_list">Ayuz!
+\nIsnasen akk ttwaleqmen.</string>
+    <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Ulac tuqqna γer internet\? Awid isnasen sγur labɛaḍ igellan zdat-ik!</string>
+    <string name="nearby_splash__find_people_button">Nadi γef labɛaḍ igd izzin</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">Ɛreḍ it</string>
+    <string name="open_qr_code_scanner">Ldi imeγri n QR</string>
+    <string name="swap_people_nearby">Wid igd izzin</string>
+    <string name="swap_setting_up_wifi">Asbadu n Wi-Fi…</string>
+    <string name="use_bluetooth">Seqdec Blutut</string>
+    <string name="uninstall_confirm">Tebγiḍ ad tekkseḍ asnas-ayi\?</string>
+    <string name="download_pending">Yettraǧu ad yebdu asider…</string>
+    <string name="install_error_notify_title">Tucḍa deg usebded n %s</string>
+    <string name="uninstall_error_notify_title">Tuccḍa di tuksa n %s</string>
+    <string name="interval_1d">Senqed ileqman yal ass</string>
+    <string name="notification_content_single_downloading">Yesidired \"%1$s\"…</string>
+    <string name="notification_content_single_downloading_update">Yesidired lqem i \"%1$s\"…</string>
+    <string name="notification_content_single_installing">Isebdad \"%1$s\"…</string>
+    <string name="notification_title_summary_ready_to_install">Iwjed i usebded</string>
+    <string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Alqem iwjed i usebded</string>
+    <string name="app_recommended_version_installed">Lqem %1$s (Yettuwelleh)</string>
+    <string name="app_installed_media">Yettusbedd ufalyu di %s</string>
+    <string name="app_list_download_ready">Yettusidred, iwjed i usebded</string>
+    <string name="choose_bt_send">Ffren tarayt useyyaɛ s Blutut</string>
+    <string name="menu_downgrade">Tuγalin</string>
+    <string name="antifeatureswarning">Asnas-ayi degs kra n timahilin yezmer ur ten tḥemmelḍ ara.</string>
+    <string name="perm_costs_money">Izmer attxeṣreḍ fellas aṣurdi</string>
+    <string name="app__tts__downloading_progress">Yesidired, iwweḍ %1$d%%</string>
+    <string name="uninstalling">Yetteksit…</string>
+    <string name="interval_1h">Senqed ileqman yal saɛa</string>
+    <string name="interval_4h">Senqed ileqman yal 4 swayeɛ</string>
+    <string name="interval_12h">Senqed ileqman yal 12 n swayeɛ</string>
+    <string name="interval_1w">Senqed ileqman yal ddurt</string>
+    <string name="notification_content_single_installed">Yettwasebdded aken ilaq</string>
+    <string name="notification_title_summary_downloading_update">Yessidired lqem…</string>
+    <string name="notification_title_summary_installed">Yettwasebdded aken ilaq</string>
+    <plurals name="details_last_update_days">
+    <item quantity="one">Yettwalqem %1$d wass aya</item>
+    <item quantity="other">Yettwalqem %1$d wussan aya</item>
+</plurals>
+    <plurals name="details_last_update_years">
+    <item quantity="one">Yettwalqem %1$d assegas aya</item>
+    <item quantity="other">Yettwalqem %1$d iseggasen aya</item>
+</plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ad1ca3aed..1683733ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -509,4 +509,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">%1$s을 사용</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">그 선택은 어떠한 이동식 저장공간 기기와도 일치하지 않았습니다, 다시 시도하세요!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">여러분의 이동식 SD 카드 또는 USB를 선택하세요</string>
+    <string name="not_visible_nearby">근처가 활성화되지 않음</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">근처 기기와 교환하기 전에, 당신의 기기를 보이게 해주세요.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 7ea691561..c09d5def0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -440,7 +440,7 @@
     <string name="force_old_index_summary">I tilfelle det er feil eller kompabilitetsproblemer, bruk XML-programindeksen</string>
     <string name="app_permission_storage">F-droid trenger lagringstilgang for å installere til dette lagringsmediet. Tillat det på neste skjerm for å fortsette installasjonen.</string>
 
-    <string name="app_list_download_ready">Nedlastet, klar til å installere</string>
+    <string name="app_list_download_ready">Nedlastet, klar til installasjon</string>
 
     <string name="download_404">Den etterspurte fila ble ikke funnet.</string>
     <string name="status_inserting_x_apps">Lagrer programdetaljer (%1$d/%2$d) fra %3$s</string>
@@ -552,4 +552,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">Bruker %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Det valget samsvarte ikke med noe flyttbart medium, prøv igjen.</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Velg ditt flyttbare SD-kort eller USB</string>
+    <string name="not_visible_nearby">I nærheten er ikke påslått</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Før utveksling med enheter i nærheten må du gjøre din synlig.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 1fedb83d8..a31ea500b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -548,4 +548,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">Se folosește %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Alegerea nu se potrivește cu nici un dispozitiv de stocare, încercați din nou!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Alegeți cardul SD sau unitatea USB</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Modul de schimb nu este activat</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Înainte de a face schimb cu dispozitivele din apropiere, faceți-vă dispozitivul vizibil.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 642673b65..a510589d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="SignatureMismatch">Sa versione noa est firmada cun una crae diferente dae sa bècia. Pro la installare, sa bècia depet èssere istada disinstallada in antis. Pro piaghere fàghe·lu e torra a proare. (Sa disinstallatzione as a burrare totu sos datos sarvados in s\'aplicatzione)</string>
     <string name="installIncompatible">S\'aplicatzione no est compatìbile cun su dispositivu tuo, la cheres installare su matessi?</string>
@@ -385,7 +385,7 @@
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Installende %1$s</string>
 
     <string name="updates__tts__download_app">Iscàrriga</string>
-    <string name="update_all">Iscàrriga totu sos agiornamentos</string>
+    <string name="update_all">Agiorna totu</string>
 
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Istichi sas aplicatziones</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Ammustra sas aplicatziones</string>
@@ -560,4 +560,13 @@
 
     <string name="menu_downgrade">Disinstalla agiornamentu</string>
     <string name="app_repository">Depòsitu: %1$s</string>
-    </resources>
+    <string name="scan_removable_storage_title">Iscansiona su dispositivu rimovìbile</string>
+    <string name="scan_removable_storage_summary">Chirca depòsitos de pachetes in sos dispositivos rimovìbiles comente sas ischedas SD e sas penninas USB</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Sas ischedas SD podent èssere impreadas pro sos cuncàmbios!</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">Proa·lu</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Dispositivu non visìbile</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">In antis de cuncambiare cun sos dispositivu a curtzu depes impostare su tuo comente visìbile.</string>
+    <string name="swap_toast_using_path">Impreende %1$s</string>
+    <string name="swap_toast_not_removable_storage">Perunu dispositivu disponìbile pro cussa issèbera, torra a proare!</string>
+    <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Issèbera s\'ischeda SD o sa memòria USB rimovìbile tua</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 648e59690..a8ece25ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -549,4 +549,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">%1$s kullanıyor</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Bu seçim herhangi bir çıkarılabilir depolama aygıtıyla eşleşmedi, tekrar deneyin!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Çıkarılabilir SD Kart veya USB\'nizi seçin</string>
+    <string name="not_visible_nearby">Yakında etkin değil</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">Yakındaki cihazlarla değiştirmeden önce cihazınızı görünür yapın.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8d09d7300..220369f8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -528,4 +528,6 @@
     <string name="swap_toast_using_path">使用 %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">那個選擇不符合任何行動儲存裝置，請再試一次！</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">選擇您的行動儲存 SD 卡或 USB</string>
+    <string name="not_visible_nearby">附近未啟用</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">在與附近的裝置交換之前，請將您的裝置顯現出來。</string>
 </resources>