diff --git a/F-Droid/res/layout/about.xml b/F-Droid/res/layout/about.xml
index 6a55dc9d2..3d3d49a18 100644
--- a/F-Droid/res/layout/about.xml
+++ b/F-Droid/res/layout/about.xml
@@ -1,101 +1,55 @@
-
+
+ android:layout_width="match_parent"
+ android:layout_height="wrap_content"
+ android:paddingLeft="24dp"
+ android:paddingRight="24dp"
+ android:paddingTop="4dp"
+ android:orientation="vertical">
-
-
-
-
-
-
+ style="@style/CaptionText" />
+
-
+ style="@style/CaptionText" />
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ style="@style/BodyText" />
-
+ style="@style/CaptionText" />
+ style="@style/BodyText" />
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
diff --git a/F-Droid/res/values/donottranslate.xml b/F-Droid/res/values/donottranslate.xml
index 9a9e0c51c..4830e10f0 100644
--- a/F-Droid/res/values/donottranslate.xml
+++ b/F-Droid/res/values/donottranslate.xml
@@ -4,6 +4,7 @@
https://f-droid.org
https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient
team@f-droid.org
+ GNU General Public License version\u00A03 or later
https://
diff --git a/F-Droid/res/values/strings.xml b/F-Droid/res/values/strings.xml
index d7a9a57f4..e37d5e5ee 100644
--- a/F-Droid/res/values/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values/strings.xml
@@ -47,12 +47,11 @@
No such app found.
About F-Droid
- Version:
- Website:
- Source:
- E-Mail:
- Originally based on Aptoide.\nReleased under the
- GNU GPLv3 license.
+ Version
+ Website
+ Source code
+ Email
+ License
Incompatible
Installed
diff --git a/F-Droid/src/org/fdroid/fdroid/FDroid.java b/F-Droid/src/org/fdroid/fdroid/FDroid.java
index 84dcc8197..d5eda5c4b 100644
--- a/F-Droid/src/org/fdroid/fdroid/FDroid.java
+++ b/F-Droid/src/org/fdroid/fdroid/FDroid.java
@@ -289,10 +289,9 @@ public class FDroid extends ActionBarActivity {
View view = LayoutInflater.from(this).inflate(R.layout.about, null);
String versionName = Utils.getVersionName(this);
- if (versionName == null) {
- versionName = getString(R.string.unknown);
+ if (versionName != null) {
+ ((TextView) view.findViewById(R.id.version)).setText(versionName);
}
- ((TextView) view.findViewById(R.id.version)).setText(versionName);
AlertDialog alrt = new AlertDialog.Builder(this).setView(view).create();
alrt.setTitle(R.string.about_title);