Karl/BobStore
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: F-Droid/F-Droid metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-06-25 08:54:04 +02:00
parent fbf964f1a3
commit 82e07f59d9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
21 changed files with 724 additions and 387 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">F-Droid</string> <string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="updates">আপডেট</string> <string name="updates">আপডেট</string>
<string name="ok">ঠিক আছে</string> <string name="ok">ঠিক আছে</string>
@ -16,4 +16,45 @@
<string name="proxy_host">প্রক্সি হোস্ট</string> <string name="proxy_host">প্রক্সি হোস্ট</string>
<string name="menu_launch">খুলুন</string> <string name="menu_launch">খুলুন</string>
<string name="menu_search">সার্চ</string> <string name="menu_search">সার্চ</string>
<string name="cache_downloaded">ক্যাশড অ্যাপস রাখুন</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">ক্র্যাশ সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করুন এবং ডেভেলপারের কাছে পাঠাতে বলুন</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠানোর অনুরোধ</string>
<string name="enable_nfc_send">এনএফসি যোগাযোগ সক্রিয় করুন…</string>
<string name="delete">মুছে ফেলুন</string>
<string name="by_author_format">%s দ্বারা</string>
<string name="version">সংস্করণ</string>
<string name="installIncompatible">অ্যাপ্লিকেশনটি আপনার ডিভাইসের সাথে নাও চলতে পারে, তবুও ইনস্টল করবেন\?</string>
<string name="SignatureMismatch">নতুন সংস্করণটি পুরানোটির থেকে আলাদা কি দিয়ে স্বাক্ষরিত। নতুন সংস্করণ ইনস্টল করতে, পুরানোটি প্রথমে আনইনস্টল করা উচিত। দয়া করে এটি করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। (মনে রাখবেন যে আনইনস্টল করা অ্যাপ দ্বারা সঞ্চিত কোনও অভ্যন্তরীণ ডাটা মুছে যাবে)</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%1$s থেকে %2$s / %3$s (%4$d%%) প্রক্রিয়াকরণ করা হচ্ছে</string>
<string name="enable_proxy_summary">সকল নেটওয়ার্ক অনুরোধের জন্য এইচটিটিপি প্রক্সি কনফিগার করুন</string>
<string name="menu_share">শেয়ার</string>
<string name="menu_install">ইন্সটল</string>
<string name="menu_uninstall">আনইন্সটল</string>
<string name="menu_upgrade">আপডেট</string>
<string name="main_menu__latest_apps">সর্বশেষ</string>
<string name="main_menu__categories">বিভাগ</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">কাছে</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">ইন্সটলকৃত অ্যাপ ব্যবস্থাপনা</string>
<string name="details_notinstalled">ইন্সটল করা নেই</string>
<string name="next">পরেরটা</string>
<string name="pref_language">ভাষা</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">যোগাযোগ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Development">ডেভেলপমেন্ট</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Games">গেমস</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Graphics">গ্রাফিক্স</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Internet">ইন্টারনেট</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Money">অর্থ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Multimedia">মাল্টিমিডিয়া</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Phone_SMS">ফোন ও এসএমএস</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Reading">পড়া</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Science_Education">বিজ্ঞান ও শিক্ষা</string>
<string name="keep_install_history">ইনস্টল ইতিহাস রাখো</string>
<string name="install_history_summary">সকল ইনস্টল এবং আনইনস্টলের ব্যক্তিগত লগ দেখো</string>
<string name="install_history">ইনস্টল ইতিহাস</string>
<string name="send_history_csv">সিএসভি ফাইল হিসেবে ইনস্টল ইতিহাস %s</string>
<string name="send_install_history">ইনস্টল ইতিহাস পাঠাও</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">স্ট্যাটাস বার ও বিজ্ঞপ্তি ড্রয়ারের সকল কাজ লুকাও।</string>
<string name="hide_all_notifications">সকল বিজ্ঞপ্তি লুকাও</string>
<string name="unstable_updates_summary">অস্থিতিশীল সংস্করণের আপডেট প্রস্তাব দাও</string>
<string name="unstable_updates">অস্থিতিশীল আপডেট</string>
</resources> </resources>

91
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -5,12 +5,12 @@
<string name="version">Version</string> <string name="version">Version</string>
<string name="delete">Löschen</string> <string name="delete">Löschen</string>
<string name="enable_nfc_send">NFC-Transfer aktivieren …</string> <string name="enable_nfc_send">NFC-Transfer aktivieren …</string>
<string name="cache_downloaded">Zwischengespeicherte Apps behalten</string> <string name="cache_downloaded">Zwischengespeicherte Apps aufbewahren</string>
<string name="updates">Aktualisierungen</string> <string name="updates">Aktualisierungen</string>
<string name="other">Sonstiges</string> <string name="other">Sonstiges</string>
<string name="update_interval">Automatisches Aktualisierungsintervall</string> <string name="update_interval">Automatisches Aktualisierungsintervall</string>
<string name="notify">Aktualisierungsbenachrichtigung</string> <string name="notify">Aktualisierungsbenachrichtigung</string>
<string name="notify_on">Benachrichtigen, wenn Aktualisierungen verfügbar sind</string> <string name="notify_on">Benachrichtigen, wenn Aktualisierungen bereitstehen</string>
<string name="system_installer">Rechteerweiterung</string> <string name="system_installer">Rechteerweiterung</string>
<string name="system_installer_on">Rechteerweiterung verwenden, um Pakete zu installieren, zu aktualisieren und zu entfernen</string> <string name="system_installer_on">Rechteerweiterung verwenden, um Pakete zu installieren, zu aktualisieren und zu entfernen</string>
<string name="local_repo_name">Name Ihrer lokalen Paketquelle</string> <string name="local_repo_name">Name Ihrer lokalen Paketquelle</string>
@ -42,7 +42,7 @@
<string name="malformed_repo_uri">Fehlerhafte Paketquellenadresse wird übergangen: %s</string> <string name="malformed_repo_uri">Fehlerhafte Paketquellenadresse wird übergangen: %s</string>
<string name="menu_manage">Paketquellen</string> <string name="menu_manage">Paketquellen</string>
<string name="menu_search">Suchen</string> <string name="menu_search">Suchen</string>
<string name="menu_add_repo">Paketquelle hinzufügen</string> <string name="menu_add_repo">Neue Paketquelle</string>
<string name="menu_launch">Öffnen</string> <string name="menu_launch">Öffnen</string>
<string name="menu_share">Empfehlen</string> <string name="menu_share">Empfehlen</string>
<string name="menu_install">Installieren</string> <string name="menu_install">Installieren</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="details_notinstalled">Nicht installiert</string> <string name="details_notinstalled">Nicht installiert</string>
<string name="antiadslist">Diese App enthält Werbung</string> <string name="antiadslist">Diese App enthält Werbung</string>
<string name="antitracklist">Diese App verfolgt und versendet Ihre Aktivitäten</string> <string name="antitracklist">Diese App verfolgt und versendet Ihre Aktivitäten</string>
<string name="antinonfreeadlist">Diese App bewirbt proprietäre Erweiterungen</string> <string name="antinonfreeadlist">Diese Anwendung bewirbt nicht-quelloffene Erweiterungen</string>
<string name="antinonfreenetlist">Diese App bewirbt proprietäre Netzwerkdienste</string> <string name="antinonfreenetlist">Diese App bewirbt proprietäre Netzwerkdienste</string>
<string name="antinonfreedeplist">Diese App hängt von proprietären Apps ab</string> <string name="antinonfreedeplist">Diese App hängt von proprietären Apps ab</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Der Originalcode ist nicht völlig frei</string> <string name="antiupstreamnonfreelist">Der Originalcode ist nicht völlig frei</string>
@ -71,11 +71,11 @@
<string name="local_repo">Lokale Paketquelle</string> <string name="local_repo">Lokale Paketquelle</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid ist zum Tausch bereit</string> <string name="local_repo_running">F-Droid ist zum Tausch bereit</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Berühren, um die Details anzusehen und anderen einen App-Tausch mit Ihnen zu ermöglichen.</string> <string name="touch_to_configure_local_repo">Berühren, um die Details anzusehen und anderen einen App-Tausch mit Ihnen zu ermöglichen.</string>
<string name="deleting_repo">Aktuelle Paketquelle wird gelöscht …</string> <string name="deleting_repo">Aktuelle Paketquelle löschen …</string>
<string name="adding_apks_format">%s wird zur Paketquelle hinzugefügt …</string> <string name="adding_apks_format">%s zur Paketquelle hinzufügen …</string>
<string name="writing_index_jar">Signierte Indexdatei (index.jar) wird geschrieben …</string> <string name="writing_index_jar">Signierte Indexdatei (index.jar) schreiben …</string>
<string name="linking_apks">APKs werden mit der Paketquelle verknüpft …</string> <string name="linking_apks">APKs mit der Paketquelle verknüpfen …</string>
<string name="copying_icons">App-Symbole werden in die Paketquelle kopiert …</string> <string name="copying_icons">App-Symbole in die Paketquelle kopieren …</string>
<string name="icon">Symbol</string> <string name="icon">Symbol</string>
<string name="next">Weiter</string> <string name="next">Weiter</string>
<string name="skip">Überspringen</string> <string name="skip">Überspringen</string>
@ -86,8 +86,11 @@
<string name="proxy_host_summary">Ihr Proxy-Rechnername (z. B. 127.0.0.1)</string> <string name="proxy_host_summary">Ihr Proxy-Rechnername (z. B. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Proxy-Port</string> <string name="proxy_port">Proxy-Port</string>
<string name="proxy_port_summary">Proxy-Port konfigurieren (z. B. 8818)</string> <string name="proxy_port_summary">Proxy-Port konfigurieren (z. B. 8818)</string>
<string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) von\n%1$s\nwird heruntergeladen</string> <string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) von
<string name="status_connecting_to_repo">Mit %1$s\nwird verbunden</string> \n%1$s
\nherunterladen</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Mit %1$s
\nverbinden</string>
<string name="repos_unchanged">Alle Paketquellen sind aktuell</string> <string name="repos_unchanged">Alle Paketquellen sind aktuell</string>
<string name="all_other_repos_fine">Alle anderen Paketquellen erzeugten keine Fehler.</string> <string name="all_other_repos_fine">Alle anderen Paketquellen erzeugten keine Fehler.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Fehler während der Aktualisierung: %s</string> <string name="global_error_updating_repos">Fehler während der Aktualisierung: %s</string>
@ -108,7 +111,9 @@
<string name="repo_confirm_delete_body">Nach Löschen einer Paketquelle können keine Apps mehr aus ihr abgerufen werden. <string name="repo_confirm_delete_body">Nach Löschen einer Paketquelle können keine Apps mehr aus ihr abgerufen werden.
\n \n
\nHinweis: Alle bisher installierten Apps bleiben auf Ihrem Gerät.</string> \nHinweis: Alle bisher installierten Apps bleiben auf Ihrem Gerät.</string>
<string name="repo_disabled_notification">»%1$s« deaktiviert. Sie müssen diese Paketquelle wieder aktivieren, um Apps daraus installieren zu können.</string> <string name="repo_disabled_notification">»%1$s« deaktiviert.
\n
\nSie müssen diese Paketquelle wieder aktivieren, um Apps daraus installieren zu können.</string>
<string name="repo_added">Paketquelle %1$s gespeichert.</string> <string name="repo_added">Paketquelle %1$s gespeichert.</string>
<string name="repo_searching_address">Nach Paketquelle wird gesucht unter <string name="repo_searching_address">Nach Paketquelle wird gesucht unter
\n%1$s</string> \n%1$s</string>
@ -142,7 +147,7 @@
<string name="back">Zurück</string> <string name="back">Zurück</string>
<string name="bad_fingerprint">Falscher Fingerabdruck</string> <string name="bad_fingerprint">Falscher Fingerabdruck</string>
<string name="invalid_url">Das ist keine gültige Adresse.</string> <string name="invalid_url">Das ist keine gültige Adresse.</string>
<string name="update_notification_title">Paketquellen werden aktualisiert</string> <string name="update_notification_title">Paketquellenaktualisierung</string>
<string name="pref_language">Sprache</string> <string name="pref_language">Sprache</string>
<string name="pref_language_default">Systemstandard</string> <string name="pref_language_default">Systemstandard</string>
<string name="wifi">WLAN</string> <string name="wifi">WLAN</string>
@ -168,7 +173,9 @@
<string name="interval_1w">Wöchentlich nach Aktualisierungen suchen</string> <string name="interval_1w">Wöchentlich nach Aktualisierungen suchen</string>
<string name="more">Mehr</string> <string name="more">Mehr</string>
<string name="less">Weniger</string> <string name="less">Weniger</string>
<string name="empty_installed_app_list">Keine Apps installiert. Es sind Apps auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Droid abrufbar. Das könnte daran liegen, dass Sie Ihre Paketquellen aktualisieren müssen oder diese tatsächlich keine Ihrer Apps beinhalten.</string> <string name="empty_installed_app_list">Keine Apps installiert.
\n
\nEs sind Apps auf Ihrem Gerät installiert, aber keine davon ist von F-Droid abrufbar. Das könnte daran liegen, dass Sie Ihre Paketquellen aktualisieren müssen oder diese tatsächlich keine Ihrer Apps beinhalten.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Glückwunsch!\nIhre Apps sind auf dem neuesten Stand.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Glückwunsch!\nIhre Apps sind auf dem neuesten Stand.</string>
<string name="swap_send_fdroid">F-Droid senden</string> <string name="swap_send_fdroid">F-Droid senden</string>
<string name="swap_connecting">Verbindungsaufbau</string> <string name="swap_connecting">Verbindungsaufbau</string>
@ -176,12 +183,14 @@
<string name="interval_2w">Alle zwei Wochen nach Aktualisierungen suchen</string> <string name="interval_2w">Alle zwei Wochen nach Aktualisierungen suchen</string>
<string name="theme_light">Hell</string> <string name="theme_light">Hell</string>
<string name="theme_dark">Dunkel</string> <string name="theme_dark">Dunkel</string>
<string name="menu_settings">Optionen</string> <string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string> <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string> <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string> <string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="status_download_unknown_size">%2$s von\n%1$s\nwird heruntergeladen</string> <string name="status_download_unknown_size">%2$s von
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) von %1$s wird verarbeitet</string> \n%1$s
\nherunterladen</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) von %1$s verarbeiten</string>
<string name="permissions">Berechtigungen</string> <string name="permissions">Berechtigungen</string>
<string name="repo_details">Paketquelle</string> <string name="repo_details">Paketquelle</string>
<string name="repo_url">Adresse</string> <string name="repo_url">Adresse</string>
@ -198,10 +207,10 @@
<string name="swap_scanning_for_peers">Nach Tauschpartnern suchen …</string> <string name="swap_scanning_for_peers">Nach Tauschpartnern suchen …</string>
<string name="wifi_ap">Hotspot</string> <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">Über Bluetooth sichtbar</string> <string name="swap_visible_bluetooth">Über Bluetooth sichtbar</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth wird eingestellt …</string> <string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth einrichten …</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Über Bluetooth nicht sichtbar</string> <string name="swap_not_visible_bluetooth">Über Bluetooth nicht sichtbar</string>
<string name="swap_visible_wifi">Über WLAN sichtbar</string> <string name="swap_visible_wifi">Über WLAN sichtbar</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">WLAN wird eingerichtet …</string> <string name="swap_setting_up_wifi">WLAN einrichten …</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Über WLAN nicht sichtbar</string> <string name="swap_not_visible_wifi">Über WLAN nicht sichtbar</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">Eine Person muss den Code scannen oder die Adresse der anderen in einen Browser <string name="swap_scan_or_type_url">Eine Person muss den Code scannen oder die Adresse der anderen in einen Browser
eingeben. eingeben.
@ -215,8 +224,8 @@
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Um über WLAN zu tauschen, müssen Sie sich im selben Netzwerk befinden. Wenn <string name="swap_join_same_wifi_desc">Um über WLAN zu tauschen, müssen Sie sich im selben Netzwerk befinden. Wenn
Sie keinen gemeinsamen Netzwerkzugang haben, kann einer von Ihnen einen WLAN-Hotspot einrichten. Sie keinen gemeinsamen Netzwerkzugang haben, kann einer von Ihnen einen WLAN-Hotspot einrichten.
</string> </string>
<string name="swap_nearby">Direkttausch</string> <string name="swap_nearby">Direktübertragung</string>
<string name="loading">Wird geladen…</string> <string name="loading">Laden …</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Fehler bei der Verbindungsaufnahme zum Zielgerät. Tausch ist nicht möglich!</string> <string name="swap_connection_misc_error">Fehler bei der Verbindungsaufnahme zum Zielgerät. Tausch ist nicht möglich!</string>
<string name="install_confirm">benötigt Zugriff auf</string> <string name="install_confirm">benötigt Zugriff auf</string>
<string name="install_confirm_update">Möchtest du ein Update für diese vorhandene App installieren? Deine vorhandenen Daten bleiben erhalten. Die aktualisierte App erhält Zugriff auf:</string> <string name="install_confirm_update">Möchtest du ein Update für diese vorhandene App installieren? Deine vorhandenen Daten bleiben erhalten. Die aktualisierte App erhält Zugriff auf:</string>
@ -229,7 +238,7 @@
<string name="uninstall_confirm">Möchtest du diese App deinstallieren?</string> <string name="uninstall_confirm">Möchtest du diese App deinstallieren?</string>
<string name="download_error">Herunterladen fehlgeschlagen!</string> <string name="download_error">Herunterladen fehlgeschlagen!</string>
<string name="perms_description_app">Bereitgestellt von %1$s.</string> <string name="perms_description_app">Bereitgestellt von %1$s.</string>
<string name="downloading">Wird heruntergeladen …</string> <string name="downloading">Herunterladen …</string>
<string name="theme_night">Nacht</string> <string name="theme_night">Nacht</string>
<string name="login_title">Legitimierung erforderlich</string> <string name="login_title">Legitimierung erforderlich</string>
<string name="login_name">Benutzername</string> <string name="login_name">Benutzername</string>
@ -237,7 +246,7 @@
<string name="repo_edit_credentials">Passwort ändern</string> <string name="repo_edit_credentials">Passwort ändern</string>
<string name="repo_error_empty_username">Leerer Benutzername, Anmeldeinformationen nicht geändert</string> <string name="repo_error_empty_username">Leerer Benutzername, Anmeldeinformationen nicht geändert</string>
<string name="about_license">Lizenz</string> <string name="about_license">Lizenz</string>
<string name="status_inserting_apps">App-Details werden gespeichert</string> <string name="status_inserting_apps">App-Details speichern</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Keine passenden Apps verfügbar.</string> <string name="empty_search_available_app_list">Keine passenden Apps verfügbar.</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid ist abgestürzt</string> <string name="crash_dialog_title">F-Droid ist abgestürzt</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Sie können zusätzliche Informationen und Kommentare hier einfügen:</string> <string name="crash_dialog_comment_prompt">Sie können zusätzliche Informationen und Kommentare hier einfügen:</string>
@ -247,10 +256,10 @@
<string name="repo_provider">Paketquelle: %s</string> <string name="repo_provider">Paketquelle: %s</string>
<string name="useTor">Tor verwenden</string> <string name="useTor">Tor verwenden</string>
<string name="useTorSummary">Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt</string> <string name="useTorSummary">Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt</string>
<string name="swap_stopping_wifi">WLAN wird angehalten …</string> <string name="swap_stopping_wifi">WLAN anhalten …</string>
<string name="update_auto_download">Automatisch abrufen</string> <string name="update_auto_download">Automatisch abrufen</string>
<string name="update_auto_download_summary">Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, um sie zu installieren.</string> <string name="update_auto_download_summary">Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, um sie zu installieren</string>
<string name="download_pending">Auf den Start der Übertragung wird gewartet …</string> <string name="download_pending">Start der Übertragung abwarten …</string>
<string name="keep_hour">1 Stunde</string> <string name="keep_hour">1 Stunde</string>
<string name="keep_day">1 Tag</string> <string name="keep_day">1 Tag</string>
<string name="keep_week">1 Woche</string> <string name="keep_week">1 Woche</string>
@ -259,8 +268,8 @@
<string name="keep_forever">Immer</string> <string name="keep_forever">Immer</string>
<string name="install_error_notify_title">Fehler beim Installieren von %s</string> <string name="install_error_notify_title">Fehler beim Installieren von %s</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Fehler beim Deinstallieren von %s</string> <string name="uninstall_error_notify_title">Fehler beim Deinstallieren von %s</string>
<string name="installing">Wird installiert…</string> <string name="installing">Installation …</string>
<string name="uninstalling">Wird deinstalliert…</string> <string name="uninstalling">Deinstallation …</string>
<string name="update_auto_install">Automatisch installieren</string> <string name="update_auto_install">Automatisch installieren</string>
<string name="update_auto_install_summary">App-Aktualisierungen im Hintergrund herunterladen und installieren</string> <string name="update_auto_install_summary">App-Aktualisierungen im Hintergrund herunterladen und installieren</string>
<string name="keep_install_history">Installationsverlauf aufbewahren</string> <string name="keep_install_history">Installationsverlauf aufbewahren</string>
@ -270,17 +279,17 @@
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Den Entwicklern von %1$s einen Kaffee spendieren!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Den Entwicklern von %1$s einen Kaffee spendieren!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%2$s einen Kaffee für die Erstellung von %1$s spendieren!</string> <string name="app_details_donate_prompt">%2$s einen Kaffee für die Erstellung von %1$s spendieren!</string>
<string name="repositories_summary">Zusätzliche Paketquellen hinzufügen</string> <string name="repositories_summary">Zusätzliche Paketquellen hinzufügen</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Aktualisierung verfügbar</string> <string name="notification_title_single_update_available">Aktualisierung abrufbar</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string>
<string name="notification_title_single_install_error">Installation fehlgeschlagen</string> <string name="notification_title_single_install_error">Installation fehlgeschlagen</string>
<string name="notification_content_single_downloading">»%1$s« wird heruntergeladen …</string> <string name="notification_content_single_downloading">»%1$s« herunterladen …</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Aktualisierung für »%1$s« wird heruntergeladen …</string> <string name="notification_content_single_downloading_update">»%1$s«-Aktualisierung herunterladen …</string>
<string name="notification_content_single_installing">»%1$s« wird installiert …</string> <string name="notification_content_single_installing">»%1$s« installieren …</string>
<string name="notification_content_single_installed">Erfolgreich installiert</string> <string name="notification_content_single_installed">Erfolgreich installiert</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Aktualisierung verfügbar</string> <string name="notification_title_summary_update_available">Aktualisierung abrufbar</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">wird heruntergeladen …</string> <string name="notification_title_summary_downloading">Herunterladen …</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Aktualisierung wird heruntergeladen …</string> <string name="notification_title_summary_downloading_update">Aktualisierung herunterladen …</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string> <string name="notification_title_summary_ready_to_install">Bereit zum Installieren</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string> <string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualisierung bereit zum Installieren</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Installation läuft</string> <string name="notification_title_summary_installing">Installation läuft</string>
@ -310,7 +319,7 @@
<item quantity="other">Alle %1$s Apps aus der Kategorie %2$s ansehen</item> <item quantity="other">Alle %1$s Apps aus der Kategorie %2$s ansehen</item>
</plurals> </plurals>
<string name="app__install_downloaded_update">Aktualisieren</string> <string name="app__install_downloaded_update">Aktualisieren</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wird heruntergeladen</string> <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s herunterladen</string>
<string name="updates__tts__download_app">Herunterladen</string> <string name="updates__tts__download_app">Herunterladen</string>
<string name="update_all">Aktualisieren</string> <string name="update_all">Aktualisieren</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Apps ausblenden</string> <string name="updates__hide_updateable_apps">Apps ausblenden</string>
@ -332,7 +341,7 @@
<item quantity="other">Alle %d ansehen</item> <item quantity="other">Alle %d ansehen</item>
</plurals> </plurals>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installiert</string> <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installiert</string>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Kein Internet\? Apps mit Menschen in Ihrer Nähe tauschen!</string> <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Kein Internet\? Apps von Menschen in Ihrer Umgebung herunterladen!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Tauschpartner finden</string> <string name="nearby_splash__find_people_button">Tauschpartner finden</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide benötigen %1$s, um den Direkttausch zu verwenden.</string> <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide benötigen %1$s, um den Direkttausch zu verwenden.</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Keine kürzlich aktualisierten Apps gefunden</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Keine kürzlich aktualisierten Apps gefunden</string>
@ -341,7 +350,7 @@
<string name="categories__empty_state__no_categories">Keine Kategorien zum Anzeigen</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Keine Kategorien zum Anzeigen</string>
<string name="menu_video">Film</string> <string name="menu_video">Film</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Herunterladen abbrechen</string> <string name="app__tts__cancel_download">Herunterladen abbrechen</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">wird heruntergeladen, %1$d%% vervollständigt</string> <string name="app__tts__downloading_progress">Herunterladen, %1$d%% abgeschlossen</string>
<string name="menu_license">Lizenz: %s</string> <string name="menu_license">Lizenz: %s</string>
<plurals name="notification_summary_more"> <plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d weitere …</item> <item quantity="one">+%1$d weitere …</item>
@ -374,7 +383,7 @@
<string name="app_list_download_ready">Heruntergeladen und bereit zur Installation</string> <string name="app_list_download_ready">Heruntergeladen und bereit zur Installation</string>
<string name="app_installed_media">Datei wurde nach %s installiert</string> <string name="app_installed_media">Datei wurde nach %s installiert</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid benötigt Zugriffsrechte auf den Speicher, um es dort zu installieren. Bitte beim nächsten Bildschirm bestätigen, um mit der Installation fortzufahren.</string> <string name="app_permission_storage">F-Droid benötigt Zugriffsrechte auf den Speicher, um es dort zu installieren. Bitte beim nächsten Bildschirm bestätigen, um mit der Installation fortzufahren.</string>
<string name="status_inserting_x_apps">App-Details werden von %3$s gespeichert (%1$d/%2$d)</string> <string name="status_inserting_x_apps">App-Details (%1$d/%2$d) von %3$s speichern</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Abweichende Signatur zur installierten Version</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Abweichende Signatur zur installierten Version</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung »%1$s«.</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung »%1$s«.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Keine Versionen mit kompatibler Signatur</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Keine Versionen mit kompatibler Signatur</string>
@ -481,8 +490,8 @@
<string name="swap_visible_hotspot">Sichtbar über Hotspot</string> <string name="swap_visible_hotspot">Sichtbar über Hotspot</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(leer)</string> <string name="swap_blank_wifi_ssid">(leer)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(versteckt)</string> <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(versteckt)</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot wird eingerichtet…</string> <string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot einrichten …</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot wird beendet…</string> <string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot beenden …</string>
<string name="swap_starting">Starten …</string> <string name="swap_starting">Starten …</string>
<string name="swap_stopping">Anhalten …</string> <string name="swap_stopping">Anhalten …</string>
<string name="disabled">Deaktiviert</string> <string name="disabled">Deaktiviert</string>

24
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
View File

@ -27,7 +27,7 @@
<string name="menu_manage">Deponejoj</string> <string name="menu_manage">Deponejoj</string>
<string name="menu_search">Serĉi</string> <string name="menu_search">Serĉi</string>
<string name="menu_add_repo">Nova deponejo</string> <string name="menu_add_repo">Nova deponejo</string>
<string name="menu_launch">Startigi</string> <string name="menu_launch">Ekigi</string>
<string name="menu_share">Kunhavigi</string> <string name="menu_share">Kunhavigi</string>
<string name="menu_install">Instali</string> <string name="menu_install">Instali</string>
<string name="menu_uninstall">Malinstali</string> <string name="menu_uninstall">Malinstali</string>
@ -62,7 +62,7 @@
<string name="skip">Preterpasi</string> <string name="skip">Preterpasi</string>
<string name="no_permissions">Sen permesoj</string> <string name="no_permissions">Sen permesoj</string>
<string name="theme">Etoso</string> <string name="theme">Etoso</string>
<string name="repo_num_apps">Nombro da aplikaĵoj</string> <string name="repo_num_apps">Nombro de aplikaĵoj</string>
<string name="repo_description">Priskribo</string> <string name="repo_description">Priskribo</string>
<string name="repo_last_update">Lasta ĝisdatigo</string> <string name="repo_last_update">Lasta ĝisdatigo</string>
<string name="repo_name">Nomo</string> <string name="repo_name">Nomo</string>
@ -90,7 +90,7 @@
<string name="installIncompatible">Aplikaĵo nekongruas kun via aparato, ĉu instali ĝin malgraŭ tio?</string> <string name="installIncompatible">Aplikaĵo nekongruas kun via aparato, ĉu instali ĝin malgraŭ tio?</string>
<string name="unstable_updates">Nestabilaj ĝisdatigoj</string> <string name="unstable_updates">Nestabilaj ĝisdatigoj</string>
<string name="update_interval">Intervalo de aŭtomata ĝisdatigo</string> <string name="update_interval">Intervalo de aŭtomata ĝisdatigo</string>
<string name="SignatureMismatch">La nova versio estas subskribita per malsama ŝlosilo. Por instali la novan version, la malnova devas esti malinstalita unue. Bonvolu fari tion kaj reprovi. (rigardu ke malinstalo forigos ĉiujn internajn datumojn konservitajn en la aplikaĵo)</string> <string name="SignatureMismatch">La nova versio estas subskribita per malsama ŝlosilo. Por instali la novan version, la malnova devas esti malinstalita unue. Malinstalu la malnovan version kaj reprovu. (Estu konscia, ke malinstalo forigos ĉiujn internajn datumojn konservitajn de la aplikaĵo.)</string>
<string name="enable_nfc_send">Aktivigi sendadon tra NFC…</string> <string name="enable_nfc_send">Aktivigi sendadon tra NFC…</string>
<string name="cache_downloaded">Kaŝmemorigi apk-dosierojn</string> <string name="cache_downloaded">Kaŝmemorigi apk-dosierojn</string>
<string name="unstable_updates_summary">Proponi ĝisdatigojn al nestabilaj versioj</string> <string name="unstable_updates_summary">Proponi ĝisdatigojn al nestabilaj versioj</string>
@ -184,7 +184,7 @@
En via aparato estas aplikaĵoj, tamen ili ne estas disponeblaj el F-Droid. Eble vi devas ĝisdatigi viajn En via aparato estas aplikaĵoj, tamen ili ne estas disponeblaj el F-Droid. Eble vi devas ĝisdatigi viajn
deponejojn, aŭ la deponejoj vere ne enhavas viajn aplikaĵojn. deponejojn, aŭ la deponejoj vere ne enhavas viajn aplikaĵojn.
</string> </string>
<string name="empty_search_available_app_list">Neniuj kongruaj aplikaĵoj disponeblaj.</string> <string name="empty_search_available_app_list">Neniu kongrua aplikaĵo disponebla.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Bonege!\nĈiuj viaj aplikaĵoj estas ĝisdataj.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Bonege!\nĈiuj viaj aplikaĵoj estas ĝisdataj.</string>
<string name="install_error_unknown">Instalo malsukcesis pro nekonata eraro</string> <string name="install_error_unknown">Instalo malsukcesis pro nekonata eraro</string>
<string name="uninstall_error_unknown">Malinstalo malsukcesis pro nekonata eraro</string> <string name="uninstall_error_unknown">Malinstalo malsukcesis pro nekonata eraro</string>
@ -349,10 +349,10 @@
</string> </string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Trovi proksimajn ulojn</string> <string name="nearby_splash__find_people_button">Trovi proksimajn ulojn</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambaŭ flankoj bezonas %1$s por uzi proksiman interŝanĝon.</string> <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambaŭ flankoj bezonas %1$s por uzi proksiman interŝanĝon.</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Neniuj novaj aplikaĵoj</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Neniu nova aplikaĵo</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Kiam la listo de aplikaĵoj estos ĝisdatigita, la plej novaj aplikaĵoj aperos tie ĉi</string> <string name="latest__empty_state__never_updated">Kiam la listo de aplikaĵoj estos ĝisdatigita, la plej novaj aplikaĵoj aperos tie ĉi</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Kiam vi aktivigos deponejon kaj ĝi estos ĝisdatigita, la plej novaj aplikaĵoj aperos tie ĉi</string> <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Kiam vi aktivigos deponejon kaj ĝi estos ĝisdatigita, la plej novaj aplikaĵoj aperos tie ĉi</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Neniuj kategorioj por montri</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Neniu kategorio por montri</string>
<string name="menu_video">Filmeto</string> <string name="menu_video">Filmeto</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Nuligi elŝutadon</string> <string name="app__tts__cancel_download">Nuligi elŝutadon</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Elŝutado, %1$d%% kompleta</string> <string name="app__tts__downloading_progress">Elŝutado, %1$d%% kompleta</string>
@ -391,8 +391,8 @@
<string name="app_permission_storage">F-Droid bezonas aliron al memorejo por instali ĝin tien. Permesu tion ĉi je la sekva ekrano por pluigi kun instalado.</string> <string name="app_permission_storage">F-Droid bezonas aliron al memorejo por instali ĝin tien. Permesu tion ĉi je la sekva ekrano por pluigi kun instalado.</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Alia subskribo ol instalita versio</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Alia subskribo ol instalita versio</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Por montri nekongruajn versiojn tie ĉe malgraŭ tio, enŝaltu la agordon “%1$s”.</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Por montri nekongruajn versiojn tie ĉe malgraŭ tio, enŝaltu la agordon “%1$s”.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Neniuj versioj kun kongruaj subskriboj</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Neniu versio kun kongrua subskribo</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Neniuj versioj kongruaj kun la aparato</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Neniu versio kongrua kun la aparato</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La instalita versio ne kongruas kun ĉiuj disponeblaj versioj. Malinstalado de aplikaĵo ebligos al vi vidigi kaj instali kongruajn versiojn. Tio ĉi ofte okazas ĉe aplikaĵoj instalitaj el Google Play aŭ aliaj fontoj, se ili estas subskribitaj per alia atestilo.</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La instalita versio ne kongruas kun ĉiuj disponeblaj versioj. Malinstalado de aplikaĵo ebligos al vi vidigi kaj instali kongruajn versiojn. Tio ĉi ofte okazas ĉe aplikaĵoj instalitaj el Google Play aŭ aliaj fontoj, se ili estas subskribitaj per alia atestilo.</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Ĝisdatigo ignorata</string> <string name="app_list__dismiss_app_update">Ĝisdatigo ignorata</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Sekurec-fliko ignorata</string> <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Sekurec-fliko ignorata</string>
@ -410,8 +410,8 @@
<string name="panic_app_dialog_title">Konfirmi panikan aplikaĵon</string> <string name="panic_app_dialog_title">Konfirmi panikan aplikaĵon</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Ĉu vi certas, ke vi volas permesi al %1$s por agordi detruajn agojn de panika butono?</string> <string name="panic_app_dialog_message">Ĉu vi certas, ke vi volas permesi al %1$s por agordi detruajn agojn de panika butono?</string>
<string name="allow">Permesi</string> <string name="allow">Permesi</string>
<string name="panic_settings">Agordoj de panika butono</string> <string name="panic_settings">Agordoj pri panika butono</string>
<string name="panic_settings_summary">Agoj por esti prenita en kazo de krizo</string> <string name="panic_settings_summary">Kion fari okaze de danĝero</string>
<string name="panic_exit_title">Fermi aplikaĵon</string> <string name="panic_exit_title">Fermi aplikaĵon</string>
<string name="panic_exit_summary">La aplikaĵo estos fermita</string> <string name="panic_exit_summary">La aplikaĵo estos fermita</string>
<string name="panic_destructive_actions">Detruaj agoj</string> <string name="panic_destructive_actions">Detruaj agoj</string>
@ -462,7 +462,7 @@
<string name="share_repository">Kunhavigi deponejon</string> <string name="share_repository">Kunhavigi deponejon</string>
<string name="allow_push_requests">Permesi al deponejoj (mal)instali aplikaĵojn</string> <string name="allow_push_requests">Permesi al deponejoj (mal)instali aplikaĵojn</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Metadatumoj de deponejoj povas enhavi petojn pri instali aŭ malinstali aplikaĵojn</string> <string name="allow_push_requests_summary">Metadatumoj de deponejoj povas enhavi petojn pri instali aŭ malinstali aplikaĵojn</string>
<string name="antinosourcesince">La fontkodo ne estas plu disponebla, neniuj eblaj ĝisdatigoj.</string> <string name="antinosourcesince">La fontkodo ne estas plu disponebla, neniu ebla ĝisdatigo.</string>
<string name="send_install_history">Sendi historion de instaladoj</string> <string name="send_install_history">Sendi historion de instaladoj</string>
<string name="send_history_csv">Historio de instaladoj de %s kiel CSV-dosiero</string> <string name="send_history_csv">Historio de instaladoj de %s kiel CSV-dosiero</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Ĉiuj ĝisdatigoj malaktivigitaj per agordoj de konektoj</string> <string name="updates_disabled_by_settings">Ĉiuj ĝisdatigoj malaktivigitaj per agordoj de konektoj</string>
@ -481,7 +481,7 @@
<string name="not_visible_nearby">Proksima interŝanĝo estas malŝaltita</string> <string name="not_visible_nearby">Proksima interŝanĝo estas malŝaltita</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Antaŭ interŝanĝi kun proksimaj aparatoj, igi vian aparaton videbla.</string> <string name="not_visible_nearby_description">Antaŭ interŝanĝi kun proksimaj aparatoj, igi vian aparaton videbla.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Uzas %1$s</string> <string name="swap_toast_using_path">Uzas %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">Tio ĉi ne estas demetebla konservejo, bonvolu reprovi!</string> <string name="swap_toast_not_removable_storage">Tio ĉi ne estas demetebla konservejo, reprovu!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Elektu demeteblan SD-karton aŭ memor-bastoneton</string> <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Elektu demeteblan SD-karton aŭ memor-bastoneton</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Skanado de %s…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">Skanado de %s…</string>
<string name="main_menu__updates">Ĝisdatigoj</string> <string name="main_menu__updates">Ĝisdatigoj</string>

201
app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,201 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="keep_install_history">Mantener el historial de instalación</string>
<string name="install_history_summary">Ver el registro privado de todas las instalaciones y desinstalaciones</string>
<string name="install_history">Historial de instalación</string>
<string name="send_history_csv">%s historial de instalación como archivo CSV</string>
<string name="send_install_history">Enviar historial de instalación</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Evitar que todas las acciones aparezcan en la barra de estado y en el cajón de notificaciones.</string>
<string name="hide_all_notifications">Ocultar todas las notificaciones</string>
<string name="unstable_updates_summary">Sugerir actualizaciones de las versiones inestables</string>
<string name="unstable_updates">Actualizaciones inestables</string>
<string name="cache_downloaded">Mantener aplicaciones almacenadas en caché</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Recopilar datos sobre bloqueos y pedir enviarlos al desarrollador</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Pregunta para enviar informes de bloqueo</string>
<string name="enable_nfc_send">Habilitar envío NFC…</string>
<string name="delete">Borrar</string>
<string name="by_author_format">por %s</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="installIncompatible">Aplicación incompatible con su dispositivo, instalar de todos modos\?</string>
<string name="SignatureMismatch">La nueva versión está firmada con una clave diferente a la anterior. Para instalar la nueva versión, primero se debe desinstalar la antigua. Por favor, haga esto e inténtelo de nuevo. (Tenga en cuenta que la desinstalación borrará los datos internos almacenados por la aplicación)</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Error al instalar</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Actualización disponible</string>
<string name="crash_dialog_text">Se ha producido un error inesperado que obliga a la aplicación a detenerse. ¿Desea enviar por correo electrónico los detalles para ayudar a solucionar el problema\?</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid se ha estrellado</string>
<string name="swap_send_fdroid">Enviar F-Droid</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_System">Sistema</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Sports_Health">Deportes &amp; Salud</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="not_on_same_wifi">¡Tu dispositivo no está en la misma Conexión Wi-Fi que el repositorio local que acabas de agregar! Intente unirse a esta red: %s</string>
<string name="repo_last_update">Ultima actualización</string>
<string name="repo_details">Repositorio</string>
<string name="unverified">Sin verificar</string>
<string name="unsigned">Sin firma</string>
<string name="warning_no_internet">No se puede actualizar, ¿está conectado a Internet\?</string>
<string name="antitracklist">Esta aplicación realiza un seguimiento e informa de su actividad</string>
<string name="less">Menos</string>
<string name="more">Más</string>
<string name="updates__tts__download_app">Descargar</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s instalado</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Descargando %1$s</string>
<string name="about_title">Acerca de F-Droid</string>
<string name="app_details">Los Detalles De La Aplicación</string>
<string name="notification_action_install">Instalar</string>
<string name="notification_action_cancel">Cancelar</string>
<string name="notification_action_update">Actualizar</string>
<string name="newPerms">Nuevo</string>
<string name="swap_dont_show_again">No volver a mostrar</string>
<string name="swap_welcome">¡Bienvenido a F-Droid!</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Writing">Escribiendo</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Time">Hora</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Security">Seguridad</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Science_Education">Ciencia y Educación</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Reading">Leyendo</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Phone_SMS">Teléfono &amp; SMS</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Navigation">Navegación</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Multimedia">Multimedia</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Money">Dinero</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Internet">Internet</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Graphics">Gráficos</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Games">Juegos</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Development">Desarrollo</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">Conectividad</string>
<string name="pref_language_default">Predeterminado del sistema</string>
<string name="pref_language">Idioma</string>
<string name="skip">Omitir</string>
<string name="next">Siguiente</string>
<string name="details_notinstalled">No instalado</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Administrar aplicaciones instaladas</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Cercano</string>
<string name="main_menu__categories">Categorías</string>
<string name="main_menu__latest_apps">Lo último</string>
<string name="menu_upgrade">Actualizar</string>
<string name="menu_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="menu_install">Instalar</string>
<string name="menu_share">Compartir</string>
<string name="menu_launch">Abrir</string>
<string name="menu_add_repo">Nuevo Repositorio</string>
<string name="menu_search">Buscar</string>
<string name="menu_settings">Configuraciones</string>
<string name="menu_manage">Repositorios</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="back">Atrás</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes">Si</string>
<string name="ok">Aceptar</string>
<string name="updates">Actualizaciones</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="notify">Mostrar actualizaciones disponibles</string>
<string name="theme_night">Noche</string>
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="status_inserting_apps">Guardado Detalles de la Aplicacion</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Procesando %2$s / %3$s (%4$d%%) desde %1$s</string>
<string name="proxy_port_summary">El número de puerto de su proxy (por ejemplo, 8118)</string>
<string name="proxy_port">Puerto Proxy</string>
<string name="proxy_host_summary">El nombre del host de su proxy (por ejemplo, 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_host">Host Proxy</string>
<string name="enable_proxy_summary">Configure el proxy HTTP para todas las solicitudes de red</string>
<plurals name="details_last_update_years">
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d Año</item>
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d Años</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_months">
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d Mes</item>
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d Meses</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_weeks">
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d semana</item>
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d semanas</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_days">
<item quantity="one">Actualizado hace %1$d día</item>
<item quantity="other">Actualizado hace %1$d días</item>
</plurals>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalacion Cancelada</string>
<string name="local_repo_name_summary">El titulo anunciado de tu repositorio local: %s</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Escaneando %s</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Escanear almacenamiento extraíble</string>
<string name="local_repo_https_on">Usar conexión HTTPS:// encriptada para repositorio local</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Esta aplicación contiene activos no libres</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">El código fuente ascendente no es totalmente gratuito</string>
<string name="antinonfreedeplist">Esta aplicación depende de otras aplicaciones no gratuitas</string>
<string name="antinonfreenetlist">Esta aplicación promueve servicios de red no gratuitos</string>
<string name="antinonfreeadlist">Esta aplicación promueve complementos no gratuitos</string>
<string name="antiadslist">Esta aplicación contiene publicidad</string>
<string name="antifeatures">Anti-características</string>
<string name="antifeatureswarning">Esta aplicación tiene características que puede que no te guste.</string>
<string name="details_new_in_version">Nuevo en la versión %s</string>
<string name="preference_category__my_apps">Mis aplicaciones</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">No hay categorías para mostrar</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Una vez que habilite un repositorio y lo deje actualizar, las aplicaciones más recientes deben mostrarse aquí</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Una vez que su lista de aplicaciones se ha actualizado, las últimas aplicaciones deben mostrarse aquí</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">No se han encontrado aplicaciones recientes</string>
<string name="main_menu__updates">Actualizaciones</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_donate">Donar</string>
<string name="menu_downgrade">Desactualizar</string>
<string name="menu_translation">Traducción</string>
<string name="menu_source">Código fuente</string>
<string name="menu_license">Licencia: %s</string>
<string name="menu_video">Video</string>
<string name="menu_changelog">Registro de cambios</string>
<string name="menu_issues">Cuestiones</string>
<string name="menu_email">Autor de correo electrónico</string>
<string name="menu_website">Sitio web</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorar esta actualización</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignorar todas las actualizaciones</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Seleccione para borrar</string>
<string name="menu_open">Abrir</string>
<string name="repositories_summary">Añadir fuentes adicionales de aplicaciones</string>
<string name="repo_provider">Repositorio: %s</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ignorando el URI de repositorio malformado:% s</string>
<string name="invalid_url">Esta no es una dirección URL válida.</string>
<string name="bad_fingerprint">Mala huella digital</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Esta es una copia de% 1 $ s, ¿agregarla como espejo\?</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Primero elimine %1$s para agregar esto con una clave en conflicto.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">% 1 $ s ya está configurado y habilitado.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s ya está configurado, confirme que desea volver a habilitarlo.</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ya está configurado, esto agregará nueva información clave.</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Huella digital (opcional)</string>
<string name="repo_add_url">Dirección del repositorio</string>
<string name="choose_bt_send">Elija el método de envío por Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">No se encontró el método de envío de Bluetooth, ¡elija uno!</string>
<string name="sort_search">Ordenar búsqueda</string>
<string name="clear_search">Borrar búsqueda</string>
<string name="overwrite">Sobrescribir</string>
<string name="add_key">Añadir clave</string>
<string name="enable">Habilitar</string>
<string name="versions">Versiones</string>
<string name="links">Enlaces</string>
<string name="repo_add_mirror">Añadir espejo</string>
<string name="repo_add_add">Agregar</string>
<string name="repo_add_title">Agregar nuevo repositorio</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Todas las actualizaciones desactivadas por los ajustes de Data/WiFi</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Descargue la actualización para la aplicación %1$d.</item>
<item quantity="other">Descargue la actualizaciónes para la aplicación %1$d.</item>
</plurals>
<string name="updates__show_updateable_apps">Mostrar aplicaciones</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Ocultar aplicaciones</string>
<string name="update_all">Actualizar todo</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorar</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Encontramos una vulnerabilidad con %1$s. Recomendamos actualizar a la versión más reciente inmediatamente.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Encontramos una vulnerabilidad con %1$s. Recomendamos desinstalar esta aplicación inmediatamente.</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Actualizaciones ignoradas para la versión %1$s</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Actualizaciones ignoradas</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplicaciones instaladas por F-Droid como archivo CSV</string>
<string name="send_installed_apps">Compartir aplicaciones instaladas</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Aplicaciones instaladas</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Descarga cancelada</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnerabilidad ignorada</string>
<string name="update_auto_install">Instalar actualizaciones automáticamente</string>
<string name="notify_on">Mostrar una notificación cuando hayan actualizaciones disponibles</string>
<string name="update_auto_install_summary">Descarga y actualiza las aplicaciones en segundo plano, mostrándose una notificación</string>
<string name="system_installer_on">Usar extensión con privilegios para instalar, actualizar y remover paquetes</string>
<string name="system_installer">Extensión con privilegios</string>
<string name="local_repo_name">Nombre del repositorio local</string>
</resources>

8
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -204,7 +204,7 @@
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">El código QR escaneado no parece un código de intercambio.</string> <string name="swap_qr_isnt_for_swap">El código QR escaneado no parece un código de intercambio.</string>
<string name="loading">Cargando…</string> <string name="loading">Cargando…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Ocurrió un error mientras se conectaba al dispositivo. ¡No podemos intercambiar con él!</string> <string name="swap_connection_misc_error">Ocurrió un error mientras se conectaba al dispositivo. ¡No podemos intercambiar con él!</string>
<string name="install_confirm">¿Quiere instalar esta aplicación? Tendrá acceso a</string> <string name="install_confirm">necesita acceso a</string>
<string name="install_confirm_update">¿Quieres instalar una actualización de la aplicación? Tus datos no se perderán. La aplicación actualizada podrá acceder a:</string> <string name="install_confirm_update">¿Quieres instalar una actualización de la aplicación? Tus datos no se perderán. La aplicación actualizada podrá acceder a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación? Tus datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.</string> <string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación? Tus datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.</string>
<string name="newPerms">Nuevo</string> <string name="newPerms">Nuevo</string>
@ -485,7 +485,7 @@
<string name="app_repository">Repositorio: %1$s</string> <string name="app_repository">Repositorio: %1$s</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Buscar repositorios de paquetes en el almacenamiento extraíble como tarjetas SD y unidades USB</string> <string name="scan_removable_storage_summary">Buscar repositorios de paquetes en el almacenamiento extraíble como tarjetas SD y unidades USB</string>
<string name="main_menu__updates">Actualizaciones</string> <string name="main_menu__updates">Actualizaciones</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Buscar por repositorios y mirrors en la tarjeta SD.</string> <string name="nearby_splash__read_external_storage">Buscar repositorios y réplicas en la tarjeta SD.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Probar</string> <string name="nearby_splash__request_permission">Probar</string>
<string name="not_visible_nearby">Nearby no habilitado</string> <string name="not_visible_nearby">Nearby no habilitado</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Antes de intercambiar con dispositivos cercanos, haga visible su dispositivo.</string> <string name="not_visible_nearby_description">Antes de intercambiar con dispositivos cercanos, haga visible su dispositivo.</string>
@ -509,8 +509,8 @@
<string name="swap_stopping">Parando…</string> <string name="swap_stopping">Parando…</string>
<string name="disabled">Inhabilitada</string> <string name="disabled">Inhabilitada</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">No se puede iniciar Bluetooth!</string> <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">No se puede iniciar Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Cerré Nearby ya que estaba inactivo.</string> <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Se cerró Cercanos por inactividad.</string>
<string name="undo">Deshacer</string> <string name="undo">Deshacer</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalación cancelada</string> <string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalación cancelada</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Buscar por repositorios y mirrors en USB OTG.</string> <string name="nearby_splash__document_tree">Buscar repositorios y réplicas en OTG USB.</string>
</resources> </resources>

228
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@ -7,12 +7,12 @@
<string name="other">موارد دیگر</string> <string name="other">موارد دیگر</string>
<string name="update_interval">فاصلهٔ به‌روزرسانی‌های خودکار</string> <string name="update_interval">فاصلهٔ به‌روزرسانی‌های خودکار</string>
<string name="notify_on">نمایش یک اعلان هنگام موجود بودن به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="notify_on">نمایش یک اعلان هنگام موجود بودن به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="no_such_app">چنین کاره‌ای پیدا نشد.</string> <string name="no_such_app">چنین برنامه‌ای پیدا نشد.</string>
<string name="about_title">دربارهٔ اف‌دروید</string> <string name="about_title">دربارهٔ اف‌دروید</string>
<string name="app_installed">نصب شده</string> <string name="app_installed">نصب شده</string>
<string name="app_not_installed">نصب نشده</string> <string name="app_not_installed">نصب نشده</string>
<string name="added_on">در %s افزوده شد</string> <string name="added_on">در %s افزوده شد</string>
<string name="ok">تأیید</string> <string name="ok">قبول</string>
<string name="yes">بله</string> <string name="yes">بله</string>
<string name="no">خیر</string> <string name="no">خیر</string>
<string name="repo_add_title">افزودن مخزنی جدید</string> <string name="repo_add_title">افزودن مخزنی جدید</string>
@ -27,23 +27,23 @@
<string name="repo_add_fingerprint">اثر انگشت (اختیاری)</string> <string name="repo_add_fingerprint">اثر انگشت (اختیاری)</string>
<string name="menu_manage">مخزن‌ها</string> <string name="menu_manage">مخزن‌ها</string>
<string name="menu_search">جست‌وجو</string> <string name="menu_search">جست‌وجو</string>
<string name="menu_share">به اشتراک گذاری</string> <string name="menu_share">اشتراک گذاری</string>
<string name="menu_install">نصب</string> <string name="menu_install">نصب</string>
<string name="menu_uninstall">حذف نصب</string> <string name="menu_uninstall">حذف نصب</string>
<string name="menu_issues">اشکال‌ها</string> <string name="menu_issues">اشکال‌ها</string>
<string name="menu_source">کد مبدأ</string> <string name="menu_source">کد منبع</string>
<string name="menu_donate">کمک مالی</string> <string name="menu_donate">کمک مالی</string>
<string name="details_notinstalled">نصب نشده</string> <string name="details_notinstalled">نصب نشده</string>
<string name="antiadslist">این کاره دارای تبلیغات است</string> <string name="antiadslist">این برنامه دارای تبلیغات است</string>
<string name="antitracklist">این کاره، فعّالیت‌هایتان را ردیابی و گزارش می‌کند</string> <string name="antitracklist">این برنامه، فعّالیت‌هایتان را ردیابی و گزارش می‌کند</string>
<string name="antinonfreeadlist">این کاره، افزونه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string> <string name="antinonfreeadlist">این برنامه، افزونه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string>
<string name="antinonfreenetlist">این کاره، خدمات شبکه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string> <string name="antinonfreenetlist">این برنامه، خدمات شبکه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string>
<string name="antinonfreedeplist">این کاره، به دیگر کاره‌های غیر آزاد وابسته است</string> <string name="antinonfreedeplist">این برنامه، به دیگر برنامه‌های غیر آزاد وابسته است</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">کد مبدأ بالادستی کاملاً آزاد نیست</string> <string name="antiupstreamnonfreelist">کد منبع بالادستی کاملاً آزاد نیست</string>
<string name="display">نمایش</string> <string name="display">نمایش</string>
<string name="expert_on">نمایش اطّلاعات اضافی و فعّال کردن تنظیمات اضافی</string> <string name="expert_on">نمایش اطّلاعات اضافی و فعّال کردن تنظیمات اضافی</string>
<string name="search_hint">جست‌وجوی کاره‌ها</string> <string name="search_hint">جست‌وجوی برنامه ها</string>
<string name="appcompatibility">سازگاری کاره</string> <string name="appcompatibility">سازگاری برنامه</string>
<string name="status_download">در حال بارگیری\n%2$s / %3$s (%4$d%%) از\n%1$s</string> <string name="status_download">در حال بارگیری\n%2$s / %3$s (%4$d%%) از\n%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">درحال اتّصال به\n%1$s</string> <string name="status_connecting_to_repo">درحال اتّصال به\n%1$s</string>
<string name="no_permissions">مجوزی موجود نیست</string> <string name="no_permissions">مجوزی موجود نیست</string>
@ -52,7 +52,7 @@
<string name="repo_description">شرح</string> <string name="repo_description">شرح</string>
<string name="repo_last_update">آخرین به‌روز رسانی</string> <string name="repo_last_update">آخرین به‌روز رسانی</string>
<string name="repo_name">نام</string> <string name="repo_name">نام</string>
<string name="unsigned_description">این یعنی فهرست کاره‌ها نتوانست تأیید شود. باید مراقب کاره‌های بارگیری شده از فهرست‌های امضا نشده باشید.</string> <string name="unsigned_description">این یعنی فهرست برنامه‌ها نتوانست تأیید شود. باید مراقب برنامه‌های بارگیری شده از فهرست‌های امضا نشده باشید.</string>
<string name="unknown">ناشناس</string> <string name="unknown">ناشناس</string>
<string name="requires_features">نیاز دارد: %1$s</string> <string name="requires_features">نیاز دارد: %1$s</string>
<string name="app_name">اف‌دروید</string> <string name="app_name">اف‌دروید</string>
@ -66,49 +66,49 @@
<string name="system_installer_on">استفاده از افزونهٔ مجاز برای نصب، به‌روز رسانی و حذف بسته‌ها</string> <string name="system_installer_on">استفاده از افزونهٔ مجاز برای نصب، به‌روز رسانی و حذف بسته‌ها</string>
<string name="local_repo_name">نام مخزن محلّی شما</string> <string name="local_repo_name">نام مخزن محلّی شما</string>
<string name="local_repo_name_summary">عنوان تبلیغاتی مخزن محلّی شما: %s</string> <string name="local_repo_name_summary">عنوان تبلیغاتی مخزن محلّی شما: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">استفاده از ارتباط رمز شدهٔ http برای مخزن محلّی</string> <string name="local_repo_https_on">استفاده از ارتباط رمزنگاری شدهٔ http برای مخزن محلّی</string>
<string name="login_title">نیاز به تأیید هویت</string> <string name="login_title">نیاز به تأیید هویت</string>
<string name="login_name">نام کاربری</string> <string name="login_name">نام کاربری</string>
<string name="login_password">گذرواژه</string> <string name="login_password">گذرواژه</string>
<string name="repo_edit_credentials">تغییر گذرواژه</string> <string name="repo_edit_credentials">تغییر گذرواژه</string>
<string name="repo_error_empty_username">نام کاربری خالی، مشخّصات تغییری نکرد</string> <string name="repo_error_empty_username">نام کاربری خالی، مشخّصات تغییری نکرد</string>
<string name="app_details">جزییات کاره</string> <string name="app_details">جزییات برنامه</string>
<string name="about_version">نگارش</string> <string name="about_version">نگارش</string>
<string name="about_site">پایگاه وب</string> <string name="about_site">وبسایت</string>
<string name="about_source">کد مبدأ</string> <string name="about_source">کد منبع</string>
<string name="about_license">پروانه</string> <string name="about_license">پروانه</string>
<string name="app_incompatible">ناسازگار</string> <string name="app_incompatible">ناسازگار</string>
<string name="app_inst_known_source">نصب شده (از %s)</string> <string name="app_inst_known_source">نصب شده (از %s)</string>
<string name="app_inst_unknown_source">نصب شده (از مبدأ ناشناس)</string> <string name="app_inst_unknown_source">نصب شده (از منبع ناشناس)</string>
<string name="links">پیوندها</string> <string name="links">لینک‌ها</string>
<string name="more">بیشتر</string> <string name="more">بیشتر</string>
<string name="less">کمتر</string> <string name="less">کمتر</string>
<string name="back">بازگشت</string> <string name="back">بازگشت</string>
<string name="bad_fingerprint">اثر انگشت بد</string> <string name="bad_fingerprint">اثر انگشت بد</string>
<string name="invalid_url">این یک نشانی اینترنتی معتیبر نیست.</string> <string name="invalid_url">این یک نشانی اینترنتی معتبر نیست.</string>
<string name="menu_settings">تنظیمات</string> <string name="menu_settings">تنظیمات</string>
<string name="menu_add_repo">مخزن جدید</string> <string name="menu_add_repo">مخزن جدید</string>
<string name="menu_launch">گشودن</string> <string name="menu_launch">گشودن</string>
<string name="menu_ignore_all">نادیده گرفتن تمام به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="menu_ignore_all">نادیده گرفتن تمام به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="menu_ignore_this">نادیده گرفتن این به‌روز رسانی</string> <string name="menu_ignore_this">نادیده گرفتن این به‌روز رسانی</string>
<string name="menu_website">پایگاه وب</string> <string name="menu_website">وبسایت</string>
<string name="menu_changelog">گزارش تغییرات</string> <string name="menu_changelog">گزارش دگرگونی</string>
<string name="menu_upgrade">به‌روز رسانی</string> <string name="menu_upgrade">به‌روز رسانی</string>
<string name="menu_bitcoin">بیت‌کوین</string> <string name="menu_bitcoin">بیت‌کوین</string>
<string name="menu_litecoin">لایت‌کوین</string> <string name="menu_litecoin">لایت‌کوین</string>
<string name="menu_flattr">فلتر</string> <string name="menu_flattr">فلتر</string>
<string name="expert">حالت حرفه‌ای</string> <string name="expert">حالت حرفه‌ای</string>
<string name="show_incompat_versions">شامل نگارش‌های ناسازگار</string> <string name="show_incompat_versions">شامل نگارش‌های ناسازگار</string>
<string name="show_incompat_versions_on">نمایش نگارش‌های کاره‌ای که با این افزاره ناسازگارند</string> <string name="show_incompat_versions_on">نمایش نگارش‌های برنامه ای که با این دستگاه ناسازگارند</string>
<string name="local_repo">مخزن محلّی</string> <string name="local_repo">مخزن محلّی</string>
<string name="local_repo_running">اف‌دروید آمادهٔ تبادل است</string> <string name="local_repo_running">اف‌دروید آمادهٔ تبادل است</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">برای دیدن جزییات و اجازه به دیگران برای تبادل کاره‌های‌تان، لمس کنید.</string> <string name="touch_to_configure_local_repo">برای دیدن جزئیات و اجازه به دیگران برای تبادل برنامه های‌تان، لمس کنید.</string>
<string name="deleting_repo">در حال حذف مخزن جاری…</string> <string name="deleting_repo">در حال حذف مخزن جاری…</string>
<string name="adding_apks_format">در حال افزودن %s به مخزن…</string> <string name="adding_apks_format">در حال افزودن %s به مخزن…</string>
<string name="writing_index_jar">در حال نوشتن پروندهٔ شاخص امضا شده (index.jar)…</string> <string name="writing_index_jar">در حال نوشتن پروندهٔ شاخص امضا شده (index.jar)…</string>
<string name="icon">آیکون</string> <string name="icon">آیکون</string>
<string name="linking_apks">در حال پیوند دادن apkها به مخزن…</string> <string name="linking_apks">در حال پیوند دادن apkها به مخزن…</string>
<string name="copying_icons">در حال کپی کردن آیکون کاره‌ها در مخزن…</string> <string name="copying_icons">در حال کپی کردن آیکون برنامه‌ها در مخزن…</string>
<string name="next">بعدی</string> <string name="next">بعدی</string>
<string name="skip">پرش</string> <string name="skip">پرش</string>
<string name="proxy">پروکسی</string> <string name="proxy">پروکسی</string>
@ -121,15 +121,15 @@
<string name="status_download_unknown_size">در حال بارگیری\n%2$s از\n%1$s</string> <string name="status_download_unknown_size">در حال بارگیری\n%2$s از\n%1$s</string>
<string name="update_notification_title">در حال به‌روز رسانی مخزن‌ها</string> <string name="update_notification_title">در حال به‌روز رسانی مخزن‌ها</string>
<string name="status_processing_xml_percent">در حال پردازش %2$s / %3$s (%4$d%%) از %1$s</string> <string name="status_processing_xml_percent">در حال پردازش %2$s / %3$s (%4$d%%) از %1$s</string>
<string name="status_inserting_apps">در حال ذخیرهٔ جزییات کاره</string> <string name="status_inserting_apps">در حال ذخیرهٔ جزئیات برنامه</string>
<string name="repos_unchanged">تمام مخزن‌ها به‌روز هستند</string> <string name="repos_unchanged">تمام مخزن‌ها به‌روز هستند</string>
<string name="global_error_updating_repos">خطا هنگام به‌روز رسانی: %s</string> <string name="global_error_updating_repos">خطا هنگام به‌روز رسانی: %s</string>
<string name="permissions">مجوزها</string> <string name="permissions">مجوزها</string>
<string name="no_handler_app">هیچ کارهٔ دردسترسی ندارید که بتواند %s را مدیریت کند.</string> <string name="no_handler_app">هیچ برنامهٔ دردسترسی ندارید که بتواند %s را مدیریت کند.</string>
<string name="unverified">تأیید نشده</string> <string name="unverified">تأیید نشده</string>
<string name="repo_details">مخزن</string> <string name="repo_details">مخزن</string>
<string name="repo_url">نشانی</string> <string name="repo_url">نشانی</string>
<string name="repo_num_apps">تعداد کاره‌ها</string> <string name="repo_num_apps">تعداد برنامه ها</string>
<string name="repo_fingerprint">اثر انگشت کلید امضا (SHA-256)</string> <string name="repo_fingerprint">اثر انگشت کلید امضا (SHA-256)</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">حذف مخزن؟</string> <string name="repo_confirm_delete_title">حذف مخزن؟</string>
<string name="not_on_same_wifi">دستگاه شما روی همان شبکه وای‌فای مخزن محلّی‌ای که افزودید نیست! <string name="not_on_same_wifi">دستگاه شما روی همان شبکه وای‌فای مخزن محلّی‌ای که افزودید نیست!
@ -138,7 +138,7 @@
<string name="pref_language">زبان</string> <string name="pref_language">زبان</string>
<string name="pref_language_default">پیش فرض سیستم</string> <string name="pref_language_default">پیش فرض سیستم</string>
<string name="wifi">وای‌فای</string> <string name="wifi">وای‌فای</string>
<string name="wifi_ap">هاتسپات</string> <string name="wifi_ap">نقطه اتصال</string>
<string name="category_Connectivity">اتّصال</string> <string name="category_Connectivity">اتّصال</string>
<string name="category_Development">توسعه</string> <string name="category_Development">توسعه</string>
<string name="category_Games">بازی</string> <string name="category_Games">بازی</string>
@ -157,27 +157,27 @@
<string name="category_Time">زمان</string> <string name="category_Time">زمان</string>
<string name="category_Writing">نوشتن</string> <string name="category_Writing">نوشتن</string>
<string name="empty_can_update_app_list">تبریک! <string name="empty_can_update_app_list">تبریک!
\nکاره‌هایتان به‌روزند.</string> \nبرنامه ‌هایتان به‌روزند.</string>
<string name="swap_nfc_title">برای تبادل، لمس کنید</string> <string name="swap_nfc_title">برای تبادل، لمس کنید</string>
<string name="swap_join_same_wifi">به همان وای‌فای دوستتان بپیوندید</string> <string name="swap_join_same_wifi">به وای‌فای مشترک با دوستتان بپیوندید</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">دوست‌تان را در پیوستن به هاتسپات‌تان راهنمایی کنید</string> <string name="swap_join_this_hotspot">دوست‌تان را در پیوستن به نقطه اتصالتان راهنمایی کنید</string>
<string name="swap">تبادل کاره‌ها</string> <string name="swap">تبادل برنامه‌ها</string>
<string name="swap_success">تبادل موفّقیت‌آمیز!</string> <string name="swap_success">تبادل موفّقیت‌آمیز!</string>
<string name="swap_no_wifi_network">هنوز هیچ شبکه‌ای وجود ندارد</string> <string name="swap_no_wifi_network">هنوز هیچ شبکه‌ای وجود ندارد</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (هاتسپات شما)</string> <string name="swap_active_hotspot">%1$s (نقطه اتصال شما)</string>
<string name="swap_view_available_networks">برای گشودن شبکه‌های موجود، لمس کنید</string> <string name="swap_view_available_networks">برای بازکردن شبکه‌های موجود، لمس کنید</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">برای تعویض به یک شبکهٔ وای‌فای، لمس کنید</string> <string name="swap_switch_to_wifi">برای تعویض به یک شبکهٔ وای‌فای، لمس کنید</string>
<string name="open_qr_code_scanner">باز کردن اسکنر QR</string> <string name="open_qr_code_scanner">باز کردن پویشگر QR</string>
<string name="swap_welcome">به اف‌دروید خوش آمدید!</string> <string name="swap_welcome">به اف‌دروید خوش آمدید!</string>
<string name="swap_confirm_connect">می‌خواهید اکنون کاره‌ها را از %1$s بگیرید؟</string> <string name="swap_confirm_connect">می‌خواهید اکنون برنامه‌ها را از %1$s بگیرید؟</string>
<string name="swap_dont_show_again">دیگر این را نشان نده</string> <string name="swap_dont_show_again">دیگر این را نشان نده</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">لازم است یک نفر رمز دیگری را اسکن کرده، یا نشانی اینترنتیش را در مرورگری بنویسد.</string> <string name="swap_scan_or_type_url">لازم است یک نفر رمز دیگری را اسکن کرده، یا نشانی اینترنتیش را در مرورگری بنویسد.</string>
<string name="swap_choose_apps">گزینش کاره‌ها</string> <string name="swap_choose_apps">گزینش برنامه‌ها</string>
<string name="swap_scan_qr">اسکن رمز QR</string> <string name="swap_scan_qr">پویش رمز QR</string>
<string name="swap_people_nearby">افراد نزدیک</string> <string name="swap_people_nearby">افراد نزدیک</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">در حال جست‌وجو برای افراد نزدیک…</string> <string name="swap_scanning_for_peers">در حال جست‌وجو برای افراد نزدیک…</string>
<string name="swap_nearby">تبادل نزدیک</string> <string name="swap_nearby">تبادل نزدیک</string>
<string name="swap_intro">به افراد نزدیک‌تان وصل شوید و کاره‌ها را با هم تبادل کنید.</string> <string name="swap_intro">به افراد نزدیک‌تان وصل شوید و برنامه‌ها را با هم تبادل کنید.</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">قابل مشاهده از طریق بلوتوث</string> <string name="swap_visible_bluetooth">قابل مشاهده از طریق بلوتوث</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">در حال برپا سازی بلوتوث…</string> <string name="swap_setting_up_bluetooth">در حال برپا سازی بلوتوث…</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">غیرقابل مشاهده از طریق بلوتوث</string> <string name="swap_not_visible_bluetooth">غیرقابل مشاهده از طریق بلوتوث</string>
@ -197,7 +197,7 @@
<string name="perms_new_perm_prefix">جدید:</string> <string name="perms_new_perm_prefix">جدید:</string>
<string name="perms_description_app">فراهم شده توسّط: %1$s.</string> <string name="perms_description_app">فراهم شده توسّط: %1$s.</string>
<string name="downloading">در حال بارگیری…</string> <string name="downloading">در حال بارگیری…</string>
<string name="interval_never">بدون به‌روز رسانی‌های کارهٔ خودکار</string> <string name="interval_never">بدون به‌روز رسانی‌های برنامهٔ خودکار</string>
<string name="interval_1h">بررسی ساعتی برای به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="interval_1h">بررسی ساعتی برای به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="interval_4h">بررسی هر ۴ ساعت برای به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="interval_4h">بررسی هر ۴ ساعت برای به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="interval_12h">بررسی هر ۱۲ ساعت برای به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="interval_12h">بررسی هر ۱۲ ساعت برای به‌روز رسانی‌ها</string>
@ -209,26 +209,26 @@
<string name="theme_night">شب</string> <string name="theme_night">شب</string>
<string name="malformed_repo_uri">نادیده گرفتن نشانی اینترنتی مخزن ناهنجار: %s</string> <string name="malformed_repo_uri">نادیده گرفتن نشانی اینترنتی مخزن ناهنجار: %s</string>
<string name="all_other_repos_fine">تمام مخزن‌های دیگر خطایی ایجاد نکردند.</string> <string name="all_other_repos_fine">تمام مخزن‌های دیگر خطایی ایجاد نکردند.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">این مخزن هنوز استفاده نشده است. برای دیدن کاره‌هایی که فراهم می‌کند باید فعّالش کنید.</string> <string name="repo_not_yet_updated">این مخزن هنوز استفاده نشده است. برای دیدن برنامه هایی که فراهم می‌کند باید فعّالش کنید.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">حذف یک مخزن به این معناست که کاره‌هایش دیگر موجود نخواهند بود. <string name="repo_confirm_delete_body">حذف یک مخزن به این معناست که برنامه هایش دیگر موجود نخواهند بود.
\n \n
\nتوجّه: تمام کاره‌هایی که از پیش روی دستگاه‌تان نصب شده‌اند باقی خواهند ماند.</string> \nتوجّه: تمام برنامه‌هایی که از پیش روی دستگاه‌تان نصب شده‌اند باقی خواهند ماند.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s غیرفعّال شد. <string name="repo_disabled_notification">%1$s غیرفعّال شد.
\n \n
\nبرای نصب کاره‌ها از آن، باید دوباره فعّالش کنید.</string> \nبرای نصب برنامه‌ها از آن، باید دوباره فعّالش کنید.</string>
<string name="repo_added">مخزن بستهٔ %1$s ذخیره شد.</string> <string name="repo_added">مخزن بستهٔ %1$s ذخیره شد.</string>
<string name="repo_searching_address">در حال گشتن به دنبال مخزن بسته در <string name="repo_searching_address">در حال گشتن به دنبال مخزن بسته در
\n%1$s</string> \n%1$s</string>
<string name="empty_installed_app_list">هیچ کاره‌ای نصب نشده است. <string name="empty_installed_app_list">هیچ برنامه‌ای نصب نشده است.
\n \n
\nکاره‌هایی روی دستگاه‌تان وجود دارند، ولی در اف‌دروید موجود نیستند. ممکن است مخازن نیاز به به‌روزرسانی داشته و یا اساسا مخازن فاقد کاره‌های شما باشند.</string> \nبرنامه‌هایی روی دستگاه‌تان وجود دارند، ولی در اف‌دروید موجود نیستند. ممکن است مخازن نیاز به به‌روزرسانی داشته و یا اساسا مخازن فاقد برنامه‌های شما باشند.</string>
<string name="install_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string> <string name="install_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="uninstall_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string> <string name="uninstall_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="system_install_denied_permissions">دسترسی‌های مجاز به افزونه داده نشده است! لطفاً یک گزارش خطا ایجاد کنید!</string> <string name="system_install_denied_permissions">دسترسی‌های مجاز به افزونه داده نشده است! لطفاً یک گزارش خطا ایجاد کنید!</string>
<string name="swap_nfc_description">اگر دوست‌تان اف‌دروید دارد و NFC اش روشن است، دستگاه‌های‌تان را با هم تماس بدهید.</string> <string name="swap_nfc_description">اگر دوست‌تان اف‌دروید دارد و NFC اش روشن است، دستگاه‌های‌تان را با هم تماس بدهید.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">برای تبادل با استفاده از وای‌فای، مطمئن شوید که روی شبکهٔ یکسانی هستید. اگر به شبکهٔ یکسان دسترسی ندارید، یکی از شما می‌تواند یک هاتسپات وای‌فای ایجاد کند.</string> <string name="swap_join_same_wifi_desc">برای تبادل با استفاده از وای‌فای، مطمئن شوید که روی شبکهٔ یکسانی هستید. اگر به شبکهٔ یکسان دسترسی ندارید، یکی از شما می‌تواند یک نقطه اتصال وای‌فای ایجاد کند.</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">رمز QR ای که اسکن کردید، شبیه یک رمز تبادل نیست.</string> <string name="swap_qr_isnt_for_swap">رمز QR ای که اسکن کردید، شبیه یک رمز تبادل نیست.</string>
<string name="loading">درحال بارگیری…</string> <string name="loading">درحال بارگذاری…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">هنگام اتّصال به دستگاه خطایی رخ داد، نمی‌توان تبادل کرد!</string> <string name="swap_connection_misc_error">هنگام اتّصال به دستگاه خطایی رخ داد، نمی‌توان تبادل کرد!</string>
<string name="install_confirm">نیازمند دسترسی به</string> <string name="install_confirm">نیازمند دسترسی به</string>
<string name="install_confirm_update">آیا میٰ‌خواهید بهٰ‌روزرسانی این برنامه کنونی را نصب کنید؟ داده کنونی شما از بین نمی‌رود. برنامهٔ به‌روزرسانی شده، به این موارد دسترسی خواهد داشت:</string> <string name="install_confirm_update">آیا میٰ‌خواهید بهٰ‌روزرسانی این برنامه کنونی را نصب کنید؟ داده کنونی شما از بین نمی‌رود. برنامهٔ به‌روزرسانی شده، به این موارد دسترسی خواهد داشت:</string>
@ -238,8 +238,8 @@
<string name="uninstall_update_confirm">این برنامه با نسخه کارخانه جایگزین شود؟ همه داده‌ها پاک می‌شوند.</string> <string name="uninstall_update_confirm">این برنامه با نسخه کارخانه جایگزین شود؟ همه داده‌ها پاک می‌شوند.</string>
<string name="uninstall_confirm">می‌خواهید این برنامه را حذف نصب کنید؟</string> <string name="uninstall_confirm">می‌خواهید این برنامه را حذف نصب کنید؟</string>
<string name="menu_email">ایمیل به نویسنده</string> <string name="menu_email">ایمیل به نویسنده</string>
<string name="antinonfreeassetslist">این کاره شامل ابزارهای پولی است</string> <string name="antinonfreeassetslist">این برنامه شامل ابزارهای پولی است</string>
<string name="empty_search_available_app_list">چنین کاره‌هایی موجود نیستند.</string> <string name="empty_search_available_app_list">چنین برنامه هایی موجود نیستند.</string>
<string name="crash_dialog_title">اف‌دروید از کار افتاد</string> <string name="crash_dialog_title">اف‌دروید از کار افتاد</string>
<string name="crash_dialog_text">خطایی پیش‌بینی نشده رخ داد که کاره را وادار به توقّف کرد. می‌خواهید برای کمک به حل مشکل، جزییات را رایانامه کنید؟</string> <string name="crash_dialog_text">خطایی پیش‌بینی نشده رخ داد که کاره را وادار به توقّف کرد. می‌خواهید برای کمک به حل مشکل، جزییات را رایانامه کنید؟</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">در این‌جا می‌توانید اطّلاعات اضافی و نظرها را بیفزایید:</string> <string name="crash_dialog_comment_prompt">در این‌جا می‌توانید اطّلاعات اضافی و نظرها را بیفزایید:</string>
@ -263,9 +263,9 @@
<string name="keep_install_history">نگه داشتن تاریخچهٔ نصب</string> <string name="keep_install_history">نگه داشتن تاریخچهٔ نصب</string>
<string name="keep_install_history_summary">نگه داشتن گزارشی از تمام نصب و حذف‌ها در یک فضای خصوصی</string> <string name="keep_install_history_summary">نگه داشتن گزارشی از تمام نصب و حذف‌ها در یک فضای خصوصی</string>
<string name="update_auto_install">نصب خودکار به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="update_auto_install">نصب خودکار به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="update_auto_install_summary">بارگیری و به‌روز رسانی کاره‌ها در پس‌زمینه، با نمایش یک آگاهی</string> <string name="update_auto_install_summary">بارگیری و به‌روز رسانی برنامه‌ها در پس‌زمینه، با نمایش یک اعلان</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">خرید قهوه برای توسعه‌دهندهٔ %1$s!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">خرید قهوه برای توسعه‌دهند های %1$s!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">‫%1$s به دست %2$s ایجاد شده است. برایش قهوه بخرید!</string> <string name="app_details_donate_prompt">‫%1$s به دست %2$s ایجاد شده است. برایشان قهوه بخرید!</string>
<string name="app_version_x_available">نگارش %1$s موجود است</string> <string name="app_version_x_available">نگارش %1$s موجود است</string>
<string name="app_version_x_installed">نگارش %1$s</string> <string name="app_version_x_installed">نگارش %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">نگارش %1$s (توصیه شده)</string> <string name="app_recommended_version_installed">نگارش %1$s (توصیه شده)</string>
@ -274,39 +274,39 @@
<string name="app__install_downloaded_update">به‌روز رسانی</string> <string name="app__install_downloaded_update">به‌روز رسانی</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">در حال بارگیری %1$s</string> <string name="app_list__name__downloading_in_progress">در حال بارگیری %1$s</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">‫%1$s نصب شد</string> <string name="app_list__name__successfully_installed">‫%1$s نصب شد</string>
<string name="installed_apps__activity_title">کاره‌های نصب شده</string> <string name="installed_apps__activity_title">برنامه های نصب شده</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">صرف‌نظر از به‌روز رسانی</string> <string name="installed_app__updates_ignored">صرف‌نظر از به‌روز رسانی</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">از به‌روز رسانی برای نگارش صرف‌نظر شده است %1$s</string> <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">از به‌روز رسانی برای نگارش صرف‌نظر شده است %1$s</string>
<string name="updates__tts__download_app">بارگیری</string> <string name="updates__tts__download_app">بارگیری</string>
<string name="update_all">به‌روز رسانی همه</string> <string name="update_all">به‌روز رسانی همه</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">مخفی کردن کاره‌ها</string> <string name="updates__hide_updateable_apps">مخفی کردن برنامه‌ها</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">نمایش کاره‌ها</string> <string name="updates__show_updateable_apps">نمایش برنامه‌ها</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps"> <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">بارگیری به‌روز رسانی برای %1$d کاره.</item> <item quantity="one">بارگیری به‌روز رسانی برای %1$d برنامه.</item>
<item quantity="other">بارگیری به‌روز رسانی‌ها برای %1$d کاره.</item> <item quantity="other">بارگیری به‌روز رسانی‌ها برای %1$d برنامه.</item>
</plurals> </plurals>
<string name="versions">نگارش‌ها</string> <string name="versions">نگارش‌ها</string>
<string name="clear_search">پاک‌سازی جست‌وجو</string> <string name="clear_search">پاک‌سازی جست‌وجو</string>
<string name="repositories_summary">افزودن منابع اضافی برای کاره‌ها</string> <string name="repositories_summary">افزودن منابع اضافی برای برنامه ها</string>
<string name="menu_video">ویدیو</string> <string name="menu_video">ویدیو</string>
<string name="main_menu__latest_apps">جدیدترین</string> <string name="main_menu__latest_apps">جدیدترین</string>
<string name="main_menu__categories">دسته‌ها</string> <string name="main_menu__categories">دسته‌ها</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">اطراف</string> <string name="main_menu__swap_nearby">اطراف</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">کارهٔ جدیدی پیدا نشد</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">برنامه جدیدی پیدا نشد</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">پس از به‌روز رسانی فهرست کاره‌های‌تان، جدیدترین کاره‌ها در این‌‌جا نمایش می‌یابند</string> <string name="latest__empty_state__never_updated">پس از به‌روز رسانی فهرست برنامه های‌تان، جدیدترین برنامه‌ها در این‌‌جا نمایش داده می شوند</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">به محض فعّال و به‌روز کردن یک مخزن، جدیدترین کاره‌ها باید در این‌جا نمایش می‌یابند</string> <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">به محض فعّال و به‌روز کردن یک مخزن، جدیدترین برنامه‌ها باید در این‌جا نمایش یابند</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">هیچ دسته‌ای برای نمایش نیست</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">هیچ دسته‌ای برای نمایش نیست</string>
<string name="preference_category__my_apps">کاره‌های من</string> <string name="preference_category__my_apps">برنامه‌های من</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">مدیریت کاره‌های نصب شده</string> <string name="preference_manage_installed_apps">مدیریت کاره‌های نصب شده</string>
<string name="details_new_in_version">جدید در نگارش %s</string> <string name="details_new_in_version">جدید در نگارش %s</string>
<string name="antifeatureswarning">این کاره ویژگی‌هایی دارد که شاید نپسندید.</string> <string name="antifeatureswarning">این برنامه ویژگی‌هایی دارد که شاید نپسندید.</string>
<string name="antifeatures">ضد ویژگی‌ها</string> <string name="antifeatures">پادویژگی‌ها</string>
<string name="warning_no_internet">نمی‌توان به‌روز کرد. به اینترنت وصلید؟</string> <string name="warning_no_internet">نمی‌توان به‌روز کرد. به اینترنت وصلید؟</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category"> <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">نمایش %d</item> <item quantity="one">نمایش %d</item>
<item quantity="other">نمایش‌ همه %d</item> <item quantity="other">نمایش‌ همه %d</item>
</plurals> </plurals>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">اینترنت ندارید؟ کاره‌ها را از افراد در نزدیکی خود بگیرید!</string> <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">اینترنت ندارید؟ برنامه ها را از افراد در نزدیکی خود بگیرید!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">یافتن اطرافیانم</string> <string name="nearby_splash__find_people_button">یافتن اطرافیانم</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">برای استفاده از این ویژگی، دو طرف به %1$s نیاز دارند.</string> <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">برای استفاده از این ویژگی، دو طرف به %1$s نیاز دارند.</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">در حال بارگیری، %1$d%% کامل</string> <string name="app__tts__downloading_progress">در حال بارگیری، %1$d%% کامل</string>
@ -371,49 +371,49 @@
<string name="app_list_download_ready">بارگیری شده، آمادهٔ نصب</string> <string name="app_list_download_ready">بارگیری شده، آمادهٔ نصب</string>
<string name="app_installed_media">فایل در %s نصب شد</string> <string name="app_installed_media">فایل در %s نصب شد</string>
<string name="app_permission_storage">اف دروید برای نصب روی این فضا، نیاز به دسترسی فضای ذخیره‌سازی دارد. لطفاً جهت ادامهٔ نصب، این اجازه را در صفحهٔ بعدی بدهید.</string> <string name="app_permission_storage">اف دروید برای نصب روی این فضا، نیاز به دسترسی فضای ذخیره‌سازی دارد. لطفاً جهت ادامهٔ نصب، این اجازه را در صفحهٔ بعدی بدهید.</string>
<string name="status_inserting_x_apps">ذخیره‌سازی جزئیات کاره (%1$d/%2$d) از %3$s</string> <string name="status_inserting_x_apps">ذخیره‌سازی جزئیات برنامه (%1$d/%2$d) از %3$s</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">امضای متفاوت با نگارشِ نصب‌شده</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">امضای متفاوت با نگارشِ نصب‌شده</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">برای نمایش نگارش‌های ناسازگار، تنظیمات «%1$s» را فعّال کنید.</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">برای نمایش نگارش‌های ناسازگار، تنظیمات «%1$s» را فعّال کنید.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">هیچ نگارشی با امضای سازگار وجود ندارد</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">هیچ نگارشی با امضای سازگار وجود ندارد</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">هیچ نگارش سازگار با افزاره‌ای وجود ندارد</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">هیچ نگارش سازگار با دستگاه وجود ندارد</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">نگارش نصب‌شده با هیچ نگارش موجودی سازگار نیست. حذف نصب کاره، شما را قادر به مشاهده و نصب نگارش‌های سازگار می‌کند. این مشکل اغلب با کاره‌های نصب‌شده از گوگل‌پلی یا دیگر منابعی رخ می‌دهد که با گواهی‌نامهٔ متفاوتی امضا شده‌اند.</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">نگارش نصب‌شده با هیچ نگارش موجودی سازگار نیست. حذف نصب برنامه، شما را قادر به مشاهده و نصب نگارش‌های سازگار می‌کند. این مشکل اغلب با برنامه‌های نصب‌شده از گوگل‌پلی یا دیگر منابعی رخ می‌دهد که با گواهی‌نامهٔ متفاوتی امضا شده‌اند.</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">به‌روز رسانی نادیده گرفته شد</string> <string name="app_list__dismiss_app_update">به‌روز رسانی نادیده گرفته شد</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">آسیب‌پذیری نادیده گرفته شد</string> <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">آسیب‌پذیری نادیده گرفته شد</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">بارگیری لغو شد</string> <string name="app_list__dismiss_downloading_app">بارگیری لغو شد</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">یک آسیب‌پذیری در %1$s پیدا شد. توصیه می‌شود فوراً این کاره را حذف نصب کنید.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">یک آسیب‌پذیری در %1$s پیدا شد. توصیه می‌شود فوراً این برنامه را حذف نصب کنید.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">یک آسیب‌پذیری در %1$s پیدا شد. توصیه می‌شود بلافاصله به جدیدترین نگارش ارتقا دهید.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">یک آسیب‌پذیری در %1$s پیدا شد. توصیه می‌شود بلافاصله به جدیدترین نگارش ارتقا دهید.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">نادیده گرفتن</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">نادیده گرفتن</string>
<string name="privacy">حریم خصوصی</string> <string name="privacy">حریم خصوصی</string>
<string name="panic_app_unknown_app">یک کارهٔ ناشناخته</string> <string name="panic_app_unknown_app">یک برنامهٔ ناشناخته</string>
<string name="panic_app_setting_summary">هیچ کاره‌ای تنظیم نشده است</string> <string name="panic_app_setting_summary">هیچ برنامه ای تنظیم نشده است</string>
<string name="panic_app_setting_none">هیچ کدام</string> <string name="panic_app_setting_none">هیچ کدام</string>
<string name="allow">مجاز است</string> <string name="allow">مجاز است</string>
<string name="panic_exit_title">خروج از کاره</string> <string name="panic_exit_title">خروج از برنامه</string>
<string name="panic_exit_summary">کاره بسته خواهد شد</string> <string name="panic_exit_summary">برنامه بسته خواهد شد</string>
<string name="panic_destructive_actions">اقدامات مخرب</string> <string name="panic_destructive_actions">اقدامات مخرب</string>
<string name="panic_hide_title">پنهان کردن %s</string> <string name="panic_hide_title">پنهان کردن %s</string>
<string name="preventScreenshots_title">جلوگیری از نماگرفت‌ها</string> <string name="preventScreenshots_title">جلوگیری از نماگرفت‌ها</string>
<string name="preventScreenshots_summary">نماگرفت‌ها را مسدود و محتوای کاره را از صفحهٔ کاره‌های اخیر پنهان می‌کند</string> <string name="preventScreenshots_summary">نماگرفت‌ها را مسدود و محتوای برنامه را از صفحهٔ برنامه‌های اخیر پنهان می‌کند</string>
<string name="panic_app_setting_title">کارهٔ دکمهٔ اضطرار</string> <string name="panic_app_setting_title">برنامه دکمهٔ هراس</string>
<string name="panic_app_dialog_title">تأیید کارهٔ اضطرار</string> <string name="panic_app_dialog_title">تأیید برنامهٔ هراس</string>
<string name="panic_app_dialog_message">مطمئنید که می‌خواهید به %1$s اجازهٔ راه‌اندازی عمل‌های دکمهٔ اضطرار را بدهید؟</string> <string name="panic_app_dialog_message">مطمئنید که می‌خواهید به %1$s اجازهٔ راه‌اندازی عمل‌های دکمهٔ هراس را بدهید؟</string>
<string name="panic_settings">تنظیمات دکمهٔ اضطرار</string> <string name="panic_settings">تنظیمات دکمهٔ هراس</string>
<string name="panic_settings_summary">عمل‌هایی که در صورت اضطرار انجام می‌شوند</string> <string name="panic_settings_summary">کنش‌هایی که در صورت هراس انجام می‌شوند</string>
<string name="panic_hide_summary">کاره خودش را پنهان خواهد کرد</string> <string name="panic_hide_summary">برنامه خودش را پنهان خواهد کرد</string>
<string name="panic_hide_warning_title">روش بازگردانی را به‌خاطر بسپرید</string> <string name="panic_hide_warning_title">روش بازگردانی را به‌خاطر بسپرید</string>
<string name="panic_hide_warning_message">در صورت اضطرار، این عمل %1$s را از اجراگر برمی‌دارد و فقط نوشتن «%2$d» در کارهٔ تقلّبی %3$s می‌تواند بازش گرداند.</string> <string name="panic_hide_warning_message">در صورت هراس، این عمل %1$s را از اجراگر برمی‌دارد و فقط نوشتن «%2$d» در برنامهٔ تقلّبی %3$s می‌تواند آن را باز گرداند.</string>
<string name="hiding_calculator">ماشین‌حساب</string> <string name="hiding_calculator">ماشین‌حساب</string>
<string name="hiding_dialog_title">اکنون %s پنهان شود</string> <string name="hiding_dialog_title">اکنون %s پنهان شود</string>
<string name="hiding_dialog_message">مطمئنید که می‌خواهید %1$s را از اجراگر بردارید؟ فقط نوشتن «%2$d» در کارهٔ تقلّبی %3$s می‌تواند بازش گرداند.</string> <string name="hiding_dialog_message">مطمئنید که می‌خواهید %1$s را از اجراگر بردارید؟ فقط نوشتن «%2$d» در برنامهٔ تقلّبی %3$s می‌تواند بازش گرداند.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">هشدار: هر میانبر کاره‌ای روی صفحهٔ خانگی هم برداشته می‌شود و باید دوباره به صورت دستی افزوده شود.</string> <string name="hiding_dialog_warning">هشدار: هر میانبر برنامه ای روی صفحهٔ خانگی هم برداشته خواهد شد و باید دوباره به صورت دستی افزوده شود.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">پنهان کردن با دکمهٔ جست‌وجو</string> <string name="hide_on_long_search_press_title">پنهان کردن با دکمهٔ جست‌وجو</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">لمس طولانی دکمهٔ جست‌وجو، کاره را پنهان می‌کند</string> <string name="hide_on_long_search_press_summary">لمس طولانی دکمهٔ جست‌وجو، برنامه را پنهان می‌کند</string>
<string name="sort_search">چینش جست‌وجو</string> <string name="sort_search">چینش جست‌وجو</string>
<string name="menu_liberapay">لیبراپی</string> <string name="menu_liberapay">لیبراپی</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">به نظر نمی‌رسد دوربینتان از تمرکز خودکار پشتیبانی کند. ممکن است پویش رمز سخت باشد.</string> <string name="warning_scaning_qr_code">به نظر نمی‌رسد دوربینتان از تمرکز خودکار پشتیبانی کند. ممکن است پویش رمز سخت باشد.</string>
<string name="repo_add_mirror">افزودن mirror</string> <string name="repo_add_mirror">افزودن آینه</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s از قبل تنظیم شده است، این عملیات اطلاعات کلید جدید را اضافه میکند.</string> <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s از قبل تنظیم شده است، این عملیات اطلاعات کلید جدید را اضافه میکند.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s از قبل تنظیم شده است، در صورتی که میخواهید، فعال کردن مجدد آن را تایید نمایید.</string> <string name="repo_exists_enable">%1$s از قبل تنظیم شده است، تایید کنید که میخواهید دوباره آن را فعال سازید.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s از قبل تنظیم و فعال شده است.</string> <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s از قبل تنظیم و فعال شده است.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">در ابتدا %1$s را پاک کنید تا بتوانید مورد جدید را با کلید نامتعارف اضافه کنید.</string> <string name="repo_delete_to_overwrite">در ابتدا %1$s را پاک کنید تا بتوانید مورد جدید را با کلید نامتعارف اضافه کنید.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">این یک کپی از %1$s میباشد، آیا میخواهید آن را به عنوان یک mirror اضافه کنید؟</string> <string name="repo_exists_add_mirror">این یک کپی از %1$s میباشد، آیا میخواهید آن را به عنوان یک mirror اضافه کنید؟</string>
@ -422,18 +422,18 @@
<string name="over_network_always_summary">استفادهٔ همیشگی از این اتّصال، هنگام وجود</string> <string name="over_network_always_summary">استفادهٔ همیشگی از این اتّصال، هنگام وجود</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">استفاده از این اتّصال، فقط هنگام زدن روی بارگیری</string> <string name="over_network_on_demand_summary">استفاده از این اتّصال، فقط هنگام زدن روی بارگیری</string>
<string name="over_network_never_summary">بارگیری نشدن هیچ‌چیز هنگام استفاده از این اتّصال</string> <string name="over_network_never_summary">بارگیری نشدن هیچ‌چیز هنگام استفاده از این اتّصال</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">این کاره یک امضای امنیتی ضعیف دارد</string> <string name="antidisabledalgorithmlist">این برنامه یک امضای امنیتی ضعیف دارد</string>
<string name="antiknownvulnlist">این کاره یک آسیب‌پذیری امنیتی شناخته‌شده دارد</string> <string name="antiknownvulnlist">این برنامه یک آسیب‌پذیری امنیتی شناخته‌شده دارد</string>
<string name="show_anti_feature_apps">شامل کاره‌های ضدویژگی‌دار</string> <string name="show_anti_feature_apps">شامل برنامه‌های دارای پادویژگی</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">نمایش کاره‌هایی که نیاز به ضدویژگی دارند</string> <string name="show_anti_feature_apps_on">نمایش برنامه‌هایی که نیاز به پادویژگی دارند</string>
<string name="force_touch_apps">شامل کاره‌های لمسی</string> <string name="force_touch_apps">شامل برنامه‌های لمسی</string>
<string name="force_touch_apps_on">نمایش کاره‌هایی که نیاز به صفحهٔ لمسی دارند، فارغ از پشتیبانی سخت‌افزاری</string> <string name="force_touch_apps_on">نمایش برنامه‌هایی که نیاز به صفحهٔ لمسی دارند، فارغ از پشتیبانی سخت‌افزاری</string>
<string name="repo_official_mirrors">آینه‌های رسمی</string> <string name="repo_official_mirrors">mirror‌های رسمی</string>
<string name="repo_user_mirrors">استفاده از آینه‌ها</string> <string name="repo_user_mirrors">استفاده از mirrorها</string>
<string name="use_bluetooth">استفاده از بلوتوث</string> <string name="use_bluetooth">استفاده از بلوتوث</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">نشانی نامعتبر برای تاخت زدن: %1$s</string> <string name="swap_toast_invalid_url">نشانی نامعتبر برای تاخت زدن: %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">نقطهٔ داغ وای‌فای فعّال است</string> <string name="swap_toast_hotspot_enabled">نقطهٔ اتصال وای‌فای فعّال است</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">نمی‌توان نقطهٔ داغ وای‌فای را فعّال کرد!</string> <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">نمی‌توان نقطهٔ اتصال وای‌فای را فعّال کرد!</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">اعلان برای فرستادن گزارش‌های فروپاشی</string> <string name="prompt_to_send_crash_reports">اعلان برای فرستادن گزارش‌های فروپاشی</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">جمع‌آوری داده دربارهٔ فروپاشی‌ها و پرسش برای فرستادنشان به توسعه‌دهنده</string> <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">جمع‌آوری داده دربارهٔ فروپاشی‌ها و پرسش برای فرستادنشان به توسعه‌دهنده</string>
<string name="hide_all_notifications">نهفتن تمام آگاهی‌ها</string> <string name="hide_all_notifications">نهفتن تمام آگاهی‌ها</string>
@ -447,46 +447,46 @@
<string name="allow_push_requests">اجازه به مخازن برای نصب/حذف کاره‌ها</string> <string name="allow_push_requests">اجازه به مخازن برای نصب/حذف کاره‌ها</string>
<string name="allow_push_requests_summary">فرادادهٔ مخزن می‌تواند شامل درخواست‌های ارسالی برای نصب یا حذف کاره‌ها باشد</string> <string name="allow_push_requests_summary">فرادادهٔ مخزن می‌تواند شامل درخواست‌های ارسالی برای نصب یا حذف کاره‌ها باشد</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">تمامی به‌روز رسانی‌ها به دست تنظیمات داده/وای‌فای مسدود شده‌اند</string> <string name="updates_disabled_by_settings">تمامی به‌روز رسانی‌ها به دست تنظیمات داده/وای‌فای مسدود شده‌اند</string>
<string name="antinosourcesince">کد مبدأ دیگر در دسترس نیست، به‌روز رسانی ناممکن است.</string> <string name="antinosourcesince">کد منبع دیگر در دسترس نیست، به‌روز رسانی ممکن نیست.</string>
<string name="share_repository">هم‌رسانی مخزن</string> <string name="share_repository">هم‌رسانی مخزن</string>
<string name="about_forum">انجمن پشتیبانی</string> <string name="about_forum">انجمن پشتیبانی</string>
<string name="app_suggested">پیشنهادی</string> <string name="app_suggested">پیشنهادی</string>
<string name="app_size">اندازه: %1$s</string> <string name="app_size">اندازه: %1$s</string>
<string name="send_installed_apps">هم‌رسانی کاره‌های نصب‌شده</string> <string name="send_installed_apps">هم‌رسانی برنامه های نصب‌شده</string>
<string name="send_installed_apps_csv">کاره‌های نصب‌شده از اف‌دروید در قالب پروندهٔ csv</string> <string name="send_installed_apps_csv">برنامه های نصب‌شده از اف‌دروید در قالب پروندهٔ csv</string>
<string name="menu_open">گشودن</string> <string name="menu_open">بازکردن</string>
<string name="menu_downgrade">پایین بردن</string> <string name="menu_downgrade">پایین بردن</string>
<string name="scan_removable_storage_title">پویش رسانهٔ جداشدنی</string> <string name="scan_removable_storage_title">پویش حافظه جداشدنی</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">در حال پویش %s…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">در حال پویش %s…</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">گشتن دنبال مخازن روی رسانهٔ جداشدنی مثل کارت‌های SD و حافظه‌های USB</string> <string name="scan_removable_storage_summary">گشتن دنبال مخازن روی حافظه جداشدنی مثل کارت‌های SD و حافظه‌های USB</string>
<string name="app_repository">مخزن: %1$s</string> <string name="app_repository">مخزن: %1$s</string>
<string name="main_menu__updates">به‌روز رسانی‌ها</string> <string name="main_menu__updates">به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">کارت SD را برای آینه‌ها و مخازن جستجو کنید.</string> <string name="nearby_splash__read_external_storage">کارت SD را برای mirrorو مخزن ها جستجو کنید.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">بیازماییدش</string> <string name="nearby_splash__request_permission">بیازماییدش</string>
<string name="not_visible_nearby">اطراف فعّال نیست</string> <string name="not_visible_nearby">اطراف فعّال نیست</string>
<string name="not_visible_nearby_description">پیش از تاخت زدن با دستگاه‌های اطراف، دستگاهتان را قابل مشاهده کنید.</string> <string name="not_visible_nearby_description">پیش از تاخت زدن با دستگاه‌های اطراف، دستگاهتان را قابل مشاهده کنید.</string>
<string name="swap_toast_using_path">از طریق %1$s</string> <string name="swap_toast_using_path">از طریق %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">آن گزینه با هیچ رسانهٔ جداشدنی‌ای مطابقت نداشت. دوباره تلاش کنید!</string> <string name="swap_toast_not_removable_storage">آن گزینه با هیچ حافظه جداشدنی‌ای مطابقت نداشت. دوباره تلاش کنید!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">کارت SD یا USB جداشدنیتان را برگزینید</string> <string name="swap_toast_find_removeable_storage">کارت SD یا USB جداشدنیتان را برگزینید</string>
<string name="menu_translation">ترجمه</string> <string name="menu_translation">ترجمه</string>
<string name="undo">برگردان</string> <string name="undo">برگردان</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">نصب، لغو شد</string> <string name="app_list__dismiss_installing_app">نصب، لغو شد</string>
<string name="menu_select_for_wipe">برای پاک کردن، انتخاب کنید</string> <string name="menu_select_for_wipe">برای پاک کردن، انتخاب کنید</string>
<string name="try_again">دوباره تلاش کنید</string> <string name="try_again">دوباره تلاش کنید</string>
<string name="panic_will_be_wiped">کاره به همراه داده‌هایش حذف خواهد شد</string> <string name="panic_will_be_wiped">برنامه به همراه داده‌هایش حذف خواهد شد</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">فهرست کاره‌هایی که حذف و داده‌هاشان پاک خواهد شد</string> <string name="panic_apps_to_uninstall">فهرست برنامه هایی که حذف و داده‌هاشان پاک خواهد شد</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">کاره‌هایی که باید حذف شود، اضافه کنید</string> <string name="panic_add_apps_to_uninstall">برنامه‌هایی که باید حذف شود، اضافه کنید</string>
<string name="panic_reset_repos_title">بازنشانی مخزن</string> <string name="panic_reset_repos_title">بازنشانی مخزن</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">تنظیمات مخزن اجبارا به حالت پیش‌فرض برگردانده شود</string> <string name="panic_reset_repos_summary">تنظیمات مخزن با اجبار به حالت پیش‌فرض برگردانده شود</string>
<string name="swap_visible_hotspot">آشکار از طریق هات‌اسپات</string> <string name="swap_visible_hotspot">آشکار از طریق نقطه اتصال</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(خالی)</string> <string name="swap_blank_wifi_ssid">(خالی)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(پنهان)</string> <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(پنهان)</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">راه‌اندازی هات‌اسپات…</string> <string name="swap_setting_up_hotspot">راه‌اندازی نقطه اتصال…</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">در حال متوقف کردن هات‌اسپات…</string> <string name="swap_stopping_hotspot">در حال متوقف کردن نقطه اتصال…</string>
<string name="swap_starting">در حال آغاز…</string> <string name="swap_starting">در حال آغاز…</string>
<string name="swap_stopping">در حال توقف…</string> <string name="swap_stopping">در حال توقف…</string>
<string name="disabled">غیر فعال شد</string> <string name="disabled">غیر فعال شد</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">ناتوانی در آغاز بلوتوث!</string> <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">ناتوانی در آغاز بلوتوث!</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">حافظه USB OTG را برای آینه‌ها و مخازن جستجو کنید.</string> <string name="nearby_splash__document_tree">حافظه USB OTG را برای mirrorها و مخازن جستجو کنید.</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">ویژگی اطراف به دلیل بی‌کار بودن، بسته شد.</string> <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">ویژگی اطراف به دلیل بی‌کار بودن، بسته شد.</string>
</resources> </resources>

32
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="installIncompatible">Application incompatible avec votre appareil, l\'installer quand même ?</string> <string name="installIncompatible">Application incompatible avec votre appareil, l\'installer quand même ?</string>
<string name="version">Version</string> <string name="version">Version</string>
<string name="delete">Supprimer</string> <string name="delete">Supprimer</string>
<string name="enable_nfc_send">Activer l’envoi par CCP…</string> <string name="enable_nfc_send">Activer l’envoi par CCP/NFC…</string>
<string name="cache_downloaded">Conserver les applis en cache</string> <string name="cache_downloaded">Conserver les applis en cache</string>
<string name="updates">Téléchargements et Mises à jour</string> <string name="updates">Téléchargements et Mises à jour</string>
<string name="other">Autre</string> <string name="other">Autre</string>
@ -59,12 +59,11 @@
<string name="menu_upgrade">Mettre à jour</string> <string name="menu_upgrade">Mettre à jour</string>
<string name="menu_donate">Faire un don</string> <string name="menu_donate">Faire un don</string>
<string name="details_notinstalled">Non installée</string> <string name="details_notinstalled">Non installée</string>
<string name="antiadslist">Cette appli contient des publicités</string> <string name="antiadslist">Cette application contient des publicités</string>
<string name="antitracklist">Cette appli suit et transmet votre activité</string> <string name="antitracklist">Cette application suit et transmet votre activité</string>
<string name="antinonfreeadlist">Cette appli promeut des extensions qui ne sont pas libres/open source</string> <string name="antinonfreeadlist">Cette applications propose des extensions qui ne sont pas libres</string>
<string name="antinonfreenetlist">Cette appli promeut des services réseaux qui ne sont pas libres/open source <string name="antinonfreenetlist">Cette application propose d\'utiliser des services réseaux qui ne sont pas libres</string>
</string> <string name="antinonfreedeplist">Cette application s\'appuie d\'autres applications qui ne sont pas libres</string>
<string name="antinonfreedeplist">Cette appli dépend d\'autres applis qui ne sont pas libres/open source</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Le code source en amont n’est pas entièrement libre</string> <string name="antiupstreamnonfreelist">Le code source en amont n’est pas entièrement libre</string>
<string name="display">Affichage</string> <string name="display">Affichage</string>
<string name="expert">Mode expert</string> <string name="expert">Mode expert</string>
@ -94,7 +93,8 @@
<string name="status_download">Téléchargement <string name="status_download">Téléchargement
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) depuis \n%2$s / %3$s (%4$d%%) depuis
\n%1$s</string> \n%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Connexion à %1$s</string> <string name="status_connecting_to_repo">Connexion à
\n%1$s</string>
<string name="repos_unchanged">Tous les dépôts sont à jour</string> <string name="repos_unchanged">Tous les dépôts sont à jour</string>
<string name="all_other_repos_fine">Tous les autres dépôts n’ont pas généré d’erreurs.</string> <string name="all_other_repos_fine">Tous les autres dépôts n’ont pas généré d’erreurs.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Erreur pendant la mise à jour : %s</string> <string name="global_error_updating_repos">Erreur pendant la mise à jour : %s</string>
@ -157,13 +157,13 @@
<string name="category_Connectivity">Connectivité</string> <string name="category_Connectivity">Connectivité</string>
<string name="category_Sports_Health">Sport et santé</string> <string name="category_Sports_Health">Sport et santé</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Félicitations !\nVos applications sont à jour.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Félicitations !\nVos applications sont à jour.</string>
<string name="swap_nfc_description">Si votre ami utilise F-Droid et a activé la CCP, faites toucher vos appareils.</string> <string name="swap_nfc_description">Si votre ami utilise F-Droid et a activé la CCP/NFC, faites toucher vos appareils.</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Appuyez pour basculer vers un réseau Wi-Fi</string> <string name="swap_switch_to_wifi">Appuyez pour basculer vers un réseau Wi-Fi</string>
<string name="swap_dont_show_again">Ne plus afficher</string> <string name="swap_dont_show_again">Ne plus afficher</string>
<string name="loading">Chargement…</string> <string name="loading">Chargement…</string>
<string name="install_confirm">a besoin d\'accéder à</string> <string name="install_confirm">a besoin d\'accéder à</string>
<string name="install_confirm_update">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application ? Vos données existantes seront conservées. L\'application mise à jour pourra :</string> <string name="install_confirm_update">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application \? Vos données existantes seront conservées. L\'application mise à jour aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_system">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application intégrée ? Vos données existantes seront conservées. L\'application mise à jour pourra :</string> <string name="install_confirm_update_system">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application intégrée \? Vos données existantes seront conservées. L\'application mise à jour aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Aucun droit d\'accès spécial n\'est requis.</string> <string name="install_confirm_update_no_perms">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Aucun droit d\'accès spécial n\'est requis.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application intégrée ? Vos données existantes ne seront pas perdues. Aucun droit d\'accès spécial n\'est requis.</string> <string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voulez-vous installer une mise à jour pour cette application intégrée ? Vos données existantes ne seront pas perdues. Aucun droit d\'accès spécial n\'est requis.</string>
<string name="newPerms">Nouveautés</string> <string name="newPerms">Nouveautés</string>
@ -252,7 +252,7 @@
<string name="crash_dialog_title">F-Droid s’est arrêté de manière inattendue</string> <string name="crash_dialog_title">F-Droid s’est arrêté de manière inattendue</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Vous pouvez ajouter des informations supplémentaires :</string> <string name="crash_dialog_comment_prompt">Vous pouvez ajouter des informations supplémentaires :</string>
<string name="crash_dialog_text">Une erreur inattendue s’est produite entraînant l’arrêt de l’appli. Souhaitez envoyer les détails par courriel afin d’aider à corriger la situation \?</string> <string name="crash_dialog_text">Une erreur inattendue s’est produite entraînant l’arrêt de l’appli. Souhaitez envoyer les détails par courriel afin d’aider à corriger la situation \?</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Cette appli comprend des éléments qui ne sont pas libres</string> <string name="antinonfreeassetslist">Cette application contient des éléments qui ne sont pas libres</string>
<string name="menu_email">Envoyer un courriel à l’auteur</string> <string name="menu_email">Envoyer un courriel à l’auteur</string>
<string name="useTor">Utiliser Tor</string> <string name="useTor">Utiliser Tor</string>
<string name="useTorSummary">Pour une confidentialité accrue, utilisation forcée de Tor pour le trafic en téléchargement. Orbot est requis</string> <string name="useTorSummary">Pour une confidentialité accrue, utilisation forcée de Tor pour le trafic en téléchargement. Orbot est requis</string>
@ -282,7 +282,7 @@
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offrez un café aux développeurs de %1$s !</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offrez un café aux développeurs de %1$s !</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s est créé par %2$s. Offrez-leur un café !</string> <string name="app_details_donate_prompt">%1$s est créé par %2$s. Offrez-leur un café !</string>
<string name="repositories_summary">Ajouter des sources additionnelles d’applis</string> <string name="repositories_summary">Ajouter des sources additionnelles d’applis</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Une mise à jour est proposée</string> <string name="notification_title_single_update_available">Une mise à jour est disponible</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Prêt à installer</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install">Prêt à installer</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Mise à jour prête pour installation</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Mise à jour prête pour installation</string>
<string name="notification_title_single_install_error">L’installation a échoué</string> <string name="notification_title_single_install_error">L’installation a échoué</string>
@ -326,7 +326,7 @@
<string name="preference_category__my_apps">Mes applis</string> <string name="preference_category__my_apps">Mes applis</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Gérer les applications installées</string> <string name="preference_manage_installed_apps">Gérer les applications installées</string>
<string name="details_new_in_version">Nouveautés de la version %s</string> <string name="details_new_in_version">Nouveautés de la version %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Cette appli présente des fonctions qui pourraient vous déplaire.</string> <string name="antifeatureswarning">Cette application contient des fonctionnalités qui pourraient vous déplaire.</string>
<string name="antifeatures">Antifonctions</string> <string name="antifeatures">Antifonctions</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category"> <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">Afficher (%d)</item> <item quantity="one">Afficher (%d)</item>
@ -414,7 +414,7 @@
<string name="panic_settings">Paramètres du bouton d\'urgence</string> <string name="panic_settings">Paramètres du bouton d\'urgence</string>
<string name="panic_settings_summary">Actions à exécuter en cas d\'urgence</string> <string name="panic_settings_summary">Actions à exécuter en cas d\'urgence</string>
<string name="panic_app_setting_title">Appli Bouton d’urgence</string> <string name="panic_app_setting_title">Appli Bouton d’urgence</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Confirmer l\'application d\'urgence ?</string> <string name="panic_app_dialog_title">Confirmer l\'application pour le mode panique</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Souhaitez-vous vraiment autoriser %1$s à déclencher les actions destructrices du bouton d\'urgence ?</string> <string name="panic_app_dialog_message">Souhaitez-vous vraiment autoriser %1$s à déclencher les actions destructrices du bouton d\'urgence ?</string>
<string name="panic_destructive_actions">Actions destructrices</string> <string name="panic_destructive_actions">Actions destructrices</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Mémoriser comment restaurer</string> <string name="panic_hide_warning_title">Mémoriser comment restaurer</string>
@ -446,7 +446,7 @@
<string name="over_network_always_summary">Toujours utiliser cette connexion si disponible</string> <string name="over_network_always_summary">Toujours utiliser cette connexion si disponible</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Utiliser cette connexion seulement lors du clic sur télécharger</string> <string name="over_network_on_demand_summary">Utiliser cette connexion seulement lors du clic sur télécharger</string>
<string name="over_network_never_summary">Ne jamais télécharger via cette connexion</string> <string name="over_network_never_summary">Ne jamais télécharger via cette connexion</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">La signature de sécurité de cette appli est faible</string> <string name="antidisabledalgorithmlist">La signature de sécurité de cette application est faible</string>
<string name="antiknownvulnlist">Cette application contient une vulnérabilité de sécurité connue</string> <string name="antiknownvulnlist">Cette application contient une vulnérabilité de sécurité connue</string>
<string name="hide_all_notifications">Masquer toutes les notifications</string> <string name="hide_all_notifications">Masquer toutes les notifications</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Empêcher l\'affichage d\'éléments dans la barre de statut ou le volet de notification.</string> <string name="hide_all_notifications_summary">Empêcher l\'affichage d\'éléments dans la barre de statut ou le volet de notification.</string>

76
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@ -64,7 +64,7 @@
<string name="repo_provider">Repozitorij: %s</string> <string name="repo_provider">Repozitorij: %s</string>
<string name="menu_manage">Repozitoriji</string> <string name="menu_manage">Repozitoriji</string>
<string name="menu_settings">Postavke</string> <string name="menu_settings">Postavke</string>
<string name="menu_search">Pretraži</string> <string name="menu_search">Traži</string>
<string name="menu_add_repo">Novi repozitorij</string> <string name="menu_add_repo">Novi repozitorij</string>
<string name="menu_launch">Otvori</string> <string name="menu_launch">Otvori</string>
<string name="menu_share">Dijeli</string> <string name="menu_share">Dijeli</string>
@ -77,7 +77,7 @@
<string name="menu_issues">Problemi</string> <string name="menu_issues">Problemi</string>
<string name="menu_changelog">Zapis o promjenama</string> <string name="menu_changelog">Zapis o promjenama</string>
<string name="menu_source">Izvorni kod</string> <string name="menu_source">Izvorni kod</string>
<string name="menu_upgrade">Ažuriraj</string> <string name="menu_upgrade">Nadogradi</string>
<string name="menu_donate">Doniraj</string> <string name="menu_donate">Doniraj</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string> <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string> <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
@ -99,19 +99,17 @@
<string name="show_incompat_versions_on">Prikaži verzije koje su nekompatibilne s ovim uređajem</string> <string name="show_incompat_versions_on">Prikaži verzije koje su nekompatibilne s ovim uređajem</string>
<string name="local_repo">Lokalni repozitorij</string> <string name="local_repo">Lokalni repozitorij</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid je spreman za razmjenu</string> <string name="local_repo_running">F-Droid je spreman za razmjenu</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Dodirnite za detalje i dopuštanje drugima da razmjenjuju Vaše <string name="touch_to_configure_local_repo">Dodirni za prikaz detalja i za dopuštanje drugima da razmjenjuju tvoje aplikacije.</string>
aplikacije. <string name="deleting_repo">Briše se trenutačni repozitorij …</string>
</string> <string name="adding_apks_format">%s se dodaje u repozitorij …</string>
<string name="deleting_repo">Brišem trenutni repozitorij…</string> <string name="writing_index_jar">Piše se potpisana datoteka indeksa (index.jar) …</string>
<string name="adding_apks_format">Dodajem %s u repozitorij…</string> <string name="linking_apks">Povezuju se APK-ovi u repozitorij …</string>
<string name="writing_index_jar">Pišem potpisanu datoteku indeksa (index.jar)…</string> <string name="copying_icons">Kopiraju se ikone aplikacija u repozitorij …</string>
<string name="linking_apks">Povezujem APK-ove u repozitorij…</string>
<string name="copying_icons">Kopiram ikone aplikacija u repozitorij…</string>
<string name="icon">Ikona</string> <string name="icon">Ikona</string>
<string name="next">Sljedeća</string> <string name="next">Sljedeća</string>
<string name="skip">Preskoči</string> <string name="skip">Preskoči</string>
<string name="useTor">Koristi Tor</string> <string name="useTor">Koristi Tor</string>
<string name="useTorSummary">Prisili promet preuzimanja kroz Tor za povećanu privatnost. Zahtjeva Orbot</string> <string name="useTorSummary">Prisili promet preuzimanja kroz Tor za povećanu privatnost. Zahtijeva Orbot</string>
<string name="proxy">Proxy</string> <string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy_title">Omogući HTTP Proxy</string> <string name="enable_proxy_title">Omogući HTTP Proxy</string>
<string name="enable_proxy_summary">Postavi HTTP Proxy za sve mrežne zahtjeve</string> <string name="enable_proxy_summary">Postavi HTTP Proxy za sve mrežne zahtjeve</string>
@ -392,4 +390,60 @@
<string name="repo_exists_add_mirror">Ovo je kopija od %1$s, dodati ga kao zrcalo\?</string> <string name="repo_exists_add_mirror">Ovo je kopija od %1$s, dodati ga kao zrcalo\?</string>
<string name="menu_video">Video</string> <string name="menu_video">Video</string>
<string name="force_old_index_summary">U slučaju grešaka ili problema s kompatibilnošću, koristi XML indeks aplikacije</string> <string name="force_old_index_summary">U slučaju grešaka ili problema s kompatibilnošću, koristi XML indeks aplikacije</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Potvrdi aplikaciju za hitne slučajeve</string>
<string name="panic_app_setting_none">Nijedna</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Nijedna aplikacija nije postavljena</string>
<string name="panic_app_unknown_app">nepoznata aplikacija</string>
<string name="panic_app_setting_title">Aplikacija gumba za hitne slučajeve</string>
<string name="preventScreenshots_title">Spriječi snimanje ekrana</string>
<string name="privacy">Privatnost</string>
<string name="try_again">Pokušaj ponovo</string>
<string name="force_touch_apps_on">Prikaži aplikacije koje zahtijevaju dodirni ekran, bez obzira o hardverskoj podršci</string>
<string name="force_touch_apps">Uključi aplikacije za dodirni ekran</string>
<string name="antinosourcesince">Izvorni kod više nije dostupan, nije moguće ažurirati.</string>
<string name="antiknownvulnlist">Ova aplikacija sadrži poznatu sigurnosnu ranjivost</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Ova aplikacija ima slab sigurnosni potpis</string>
<string name="antifeatureswarning">Ova aplikacija ima funkcije koje ti se možda ne sviđaju.</string>
<string name="details_new_in_version">Novo u verziji %s</string>
<string name="preference_category__my_apps">Moje aplikacije</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Nema kategorija za prikaz</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Nema nedavnih aplikacija</string>
<string name="main_menu__updates">Ažuriranja</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="menu_downgrade">Unazadi verziju</string>
<string name="menu_translation">Prijevod</string>
<string name="menu_license">Licenca: %s</string>
<string name="menu_open">Otvori</string>
<string name="repositories_summary">Dodaj daljnje izvore aplikacija</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Najprije izbriši %1$ kako bi se dodalo s neodgovarajućim ključem.</string>
<string name="sort_search">Razvrstaj pretragu</string>
<string name="clear_search">Isprazni pretragu</string>
<string name="versions">Verzije</string>
<string name="repo_add_mirror">Dodaj zrcalni repozitorij</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Preuzmi ažuriranje za %1$d aplikaciju.</item>
<item quantity="few">Preuzmi ažuriranja za %1$d aplikacije.</item>
<item quantity="other">Preuzmi ažuriranja za %1$d aplikacija.</item>
</plurals>
<string name="updates__show_updateable_apps">Prikaži aplikacije</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Sakrij aplikacije</string>
<string name="update_all">Ažuriraj sve</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ažuriranja su zanemarena za verziju %1$s</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplikacije instalirane F-Droidom kao CSV datoteka</string>
<string name="app_installed_media">Datoteka je instalirana na %s</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s su stvorili %2$s programeri. Kupi im kavu!</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Kupi %1$s programerima kavu!</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Pretražuje se %s …</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Traži prijenosne memorije</string>
<string name="over_network_never_summary">Nikada ne preuzimaj ništa putem ove veze</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Koristi ovu vezu samo, kad kliknem na preuzimanje</string>
<string name="over_network_always_summary">Uvijek koristi ovu vezu kad je dostupna</string>
<string name="over_data">Putem mobilne mreže</string>
<string name="over_wifi">Putem Wi-Fi mreže</string>
<string name="allow_push_requests">Dopusti repozitorijima instalirati/deinstalirati aplikacije</string>
<string name="send_history_csv">%s povijest instalacija kao CSV datoteka</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Prikaži programe koji zahtijevaju nepoželjne funkcije</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Uključi programe s nepoželjnim funkcijama</string>
<string name="antifeatures">Nepoželjne funkcije</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Preuzimanje, %1$d %% gotovo</string>
</resources> </resources>

36
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -45,8 +45,8 @@
<string name="details_notinstalled">Nincs telepítve</string> <string name="details_notinstalled">Nincs telepítve</string>
<string name="antiadslist">Az alkalmazás reklámot tartalmaz</string> <string name="antiadslist">Az alkalmazás reklámot tartalmaz</string>
<string name="antitracklist">Az alkalmazás nyomon követi és jelenti a tevékenységeit</string> <string name="antitracklist">Az alkalmazás nyomon követi és jelenti a tevékenységeit</string>
<string name="antinonfreeadlist">Az alkalmazás nem szabad szoftver kiegészítőket támogat</string> <string name="antinonfreeadlist">Az alkalmazás nem szabad kiegészítőket támogat</string>
<string name="antinonfreenetlist">Az alkalmazás nem szabad szoftver alapú hálózati szolgáltatásokat támogat</string> <string name="antinonfreenetlist">Az alkalmazás nem szabad hálózati szolgáltatásokat támogat</string>
<string name="antinonfreedeplist">Az alkalmazás egyéb, nem szabad alkalmazásoktól függ</string> <string name="antinonfreedeplist">Az alkalmazás egyéb, nem szabad alkalmazásoktól függ</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Az upstream forráskód nem teljesen szabad</string> <string name="antiupstreamnonfreelist">Az upstream forráskód nem teljesen szabad</string>
<string name="display">Megjelenés</string> <string name="display">Megjelenés</string>
@ -150,12 +150,12 @@
<string name="category_Time">Idő</string> <string name="category_Time">Idő</string>
<string name="category_Writing">Írás</string> <string name="category_Writing">Írás</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Nincs találat az elérhető alkalmazások között.</string> <string name="empty_search_available_app_list">Nincs találat az elérhető alkalmazások között.</string>
<string name="empty_installed_app_list">Nincs telepített alkalmazások. <string name="empty_installed_app_list">Nincsenek telepített alkalmazások.
\n \n
\nVannak alkalmazások a készülékén, de azok nem érhetőek el az F-Droidból. Ez lehet azért, mert frissíteni kell a tárolókat, vagy mert a tárolókban valóban nem szerepelnek az alkalmazásai.</string> \nVannak alkalmazások a készülékén, de azok nem érhetőek el az F-Droidból. Ez lehet azért, mert frissíteni kell a tárolókat, vagy mert a tárolókban valóban nem szerepelnek az alkalmazásai.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Gratulálunk!\nMinden alkalmazása naprakész.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Gratulálunk!\nMinden alkalmazása naprakész.</string>
<string name="install_error_unknown">A telepítés ismeretlen hiba miatt meghiúsult</string> <string name="install_error_unknown">A telepítés ismeretlen hiba miatt sikertelen</string>
<string name="uninstall_error_unknown">Az eltávolítás ismeretlen hiba miatt meghiúsult</string> <string name="uninstall_error_unknown">Az eltávolítás ismeretlen hiba miatt sikertelen</string>
<string name="loading">Betöltés…</string> <string name="loading">Betöltés…</string>
<string name="install_confirm">a következőkhöz szeretne hozzáférni:</string> <string name="install_confirm">a következőkhöz szeretne hozzáférni:</string>
<string name="install_confirm_update">Telepít egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést:</string> <string name="install_confirm_update">Telepít egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést:</string>
@ -199,7 +199,7 @@
<string name="useTorSummary">Letöltési forgalom Tor használatára kényszerítése az adatvédelem növeléséért. Orbot szükséges hozzá</string> <string name="useTorSummary">Letöltési forgalom Tor használatára kényszerítése az adatvédelem növeléséért. Orbot szükséges hozzá</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) feldolgozása, forrás: %1$s</string> <string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) feldolgozása, forrás: %1$s</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Nem található Bluetooth küldési mód, válasszon egyet!</string> <string name="bluetooth_activity_not_found">Nem található Bluetooth küldési mód, válasszon egyet!</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Az alkalmazás nem szabad szoftveres eszközöket tartalmaz</string> <string name="antinonfreeassetslist">Az alkalmazás nem szabad eszközöket tartalmaz</string>
<string name="requires_features">Szükséges: %1$s</string> <string name="requires_features">Szükséges: %1$s</string>
<string name="swap_nfc_description">Ha a barátjának is van F-Droidja és bekapcsolt NFC-je, érintsék össze az <string name="swap_nfc_description">Ha a barátjának is van F-Droidja és bekapcsolt NFC-je, érintsék össze az
eszközeiket. eszközeiket.
@ -289,10 +289,10 @@
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Amint engedélyez egy tárolót, és frissíti azt, a legújabb alkalmazások itt fognak megjelenni</string> <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Amint engedélyez egy tárolót, és frissíti azt, a legújabb alkalmazások itt fognak megjelenni</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Nincsenek megjelenítendő kategóriák</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Nincsenek megjelenítendő kategóriák</string>
<string name="details_new_in_version">Újdonság a(z) %s verzióban</string> <string name="details_new_in_version">Újdonság a(z) %s verzióban</string>
<string name="antifeatureswarning">Ennek az alkalmazásnak vannak előnytelen funkciói.</string> <string name="antifeatureswarning">Ez az alkalmazás olyan funkciókkal rendelkezik, amiket nem biztos hogy kedvelni fog.</string>
<string name="antifeatures">Előnytelen funkciók</string> <string name="antifeatures">Előnytelen funkciók</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Érintse meg a részletek megtekintéséhez, és a másokkal történő alkalmazáscsere lehetővé tételéhez.</string> <string name="touch_to_configure_local_repo">Érintse meg a részletek megtekintéséhez, és a másokkal történő alkalmazáscsere lehetővé tételéhez.</string>
<string name="linking_apks">APK fájlok tárolóhoz csatolása…</string> <string name="linking_apks">APK-fájlok tárolóhoz csatolása…</string>
<string name="download_404">A kért fájl nem található.</string> <string name="download_404">A kért fájl nem található.</string>
<string name="unsigned_description">Ez azt jelenti, hogy az alkalmazások listája nem ellenőrizhető. Óvatosnak kell lennie a hitelesítetlen indexekből letöltött alkalmazásokkal.</string> <string name="unsigned_description">Ez azt jelenti, hogy az alkalmazások listája nem ellenőrizhető. Óvatosnak kell lennie a hitelesítetlen indexekből letöltött alkalmazásokkal.</string>
<string name="repo_added">A(z) %1$s csomagtároló mentve.</string> <string name="repo_added">A(z) %1$s csomagtároló mentve.</string>
@ -308,11 +308,11 @@
<string name="repositories_summary">További alkalmazásforrások hozzáadása</string> <string name="repositories_summary">További alkalmazásforrások hozzáadása</string>
<string name="writing_index_jar">Aláírt indexfájl (index.jar) írása…</string> <string name="writing_index_jar">Aláírt indexfájl (index.jar) írása…</string>
<string name="all_other_repos_fine">A többi tároló nem adott hibát.</string> <string name="all_other_repos_fine">A többi tároló nem adott hibát.</string>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Nincs internet? Szerezzen appokat a közelben lévő emberektől!</string> <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Nincs internet\? Szerezzen alkalmazásokat a közelben lévő emberektől!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Közelben lévő emberek keresése</string> <string name="nearby_splash__find_people_button">Közelben lévő emberek keresése</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Mindkét félnek szükséges az %1$s a funkció használatához.</string> <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Mindkét félnek szükséges az %1$s a funkció használatához.</string>
<string name="install_error_notify_title">Hiba a(z) %s telepítése közben</string> <string name="install_error_notify_title">Hiba a(z) %s telepítésekor</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Hiba a(z) %s eltávolítása közben</string> <string name="uninstall_error_notify_title">Hiba a(z) %s eltávolításakor</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Letöltés, %1$d%% kész</string> <string name="app__tts__downloading_progress">Letöltés, %1$d%% kész</string>
<plurals name="notification_summary_more"> <plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d további…</item> <item quantity="one">+%1$d további…</item>
@ -457,18 +457,18 @@
<string name="updates_disabled_by_settings">Összes frissítés letiltva az Adat/WiFi-beállításokban</string> <string name="updates_disabled_by_settings">Összes frissítés letiltva az Adat/WiFi-beállításokban</string>
<string name="menu_open">Megnyitás</string> <string name="menu_open">Megnyitás</string>
<string name="menu_downgrade">Visszaállás</string> <string name="menu_downgrade">Visszaállás</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Cserélhető adattárolók szkennelése</string> <string name="scan_removable_storage_title">Cserélhető adattárolók átvizsgálása</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Keresés: %s…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">Keresés: %s…</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Keressen csomag tárolókat olyan cserélhető adattárolókon is, mint az SD kártyák és az USB pendrive-ok</string> <string name="scan_removable_storage_summary">Keressen csomagtárolókat olyan cserélhető adattárolókon is, mint az SD kártyák és az USB pendrive-ok</string>
<string name="app_repository">Tároló: %1$s</string> <string name="app_repository">Tároló: %1$s</string>
<string name="main_menu__updates">Frissítések</string> <string name="main_menu__updates">Frissítések</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Tárolók és tükrök keresése az SD-kártyákon.</string> <string name="nearby_splash__read_external_storage">Tárolók és tükrök keresése az SD-kártyán.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Próbálja meg</string> <string name="nearby_splash__request_permission">Próbálja meg</string>
<string name="not_visible_nearby">„Közelben” nem engedélyezett</string> <string name="not_visible_nearby">„Közelben” nem engedélyezett</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Mielőtt cserélnél a közeli eszközökkel, tedd az eszközödet láthatóvá.</string> <string name="not_visible_nearby_description">Mielőtt cserélne a közeli eszközökkel, tegy láthatóvá az eszközét.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Ezt használ: %1$s</string> <string name="swap_toast_using_path">Ezt használja: %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">Az a választás nem felel meg egyik cserélhető adattárolónak sem, próbáld meg újra!</string> <string name="swap_toast_not_removable_storage">Az a lehetőség nem felel meg egyik cserélhető adattárolónak sem, próbálja meg újra!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Válasszon eltávolítható SD kártyát vagy USB-t</string> <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Válasszon eltávolítható SD-kártyát vagy USB-t</string>
<string name="menu_translation">Fordítás</string> <string name="menu_translation">Fordítás</string>
<string name="undo">Visszavonás</string> <string name="undo">Visszavonás</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Telepítés megszakítva</string> <string name="app_list__dismiss_installing_app">Telepítés megszakítva</string>

32
app/src/main/res/values-is/strings.xml
View File

@ -95,19 +95,15 @@
<string name="proxy_host">Milliþjónn</string> <string name="proxy_host">Milliþjónn</string>
<string name="proxy_port">Milliþjónsgátt</string> <string name="proxy_port">Milliþjónsgátt</string>
<string name="status_download">Sæki <string name="status_download">Sæki
%2$s / %3$s (%4$d%%) frá \n%2$s / %3$s (%4$d%%) frá
%1$s \n%1$s</string>
</string>
<string name="status_download_unknown_size">Sæki <string name="status_download_unknown_size">Sæki
\n%2$s frá
%2$s frá \n%1$s</string>
%1$s
</string>
<string name="update_notification_title">Uppfæri hugbúnaðarsöfn</string> <string name="update_notification_title">Uppfæri hugbúnaðarsöfn</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Meðhöndla %2$s / %3$s (%4$d%%) frá %1$s</string> <string name="status_processing_xml_percent">Meðhöndla %2$s / %3$s (%4$d%%) frá %1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Tengist við <string name="status_connecting_to_repo">Tengist við
%1$s \n%1$s</string>
</string>
<string name="status_inserting_apps">Vista ítarupplýsingar um forrit</string> <string name="status_inserting_apps">Vista ítarupplýsingar um forrit</string>
<string name="repos_unchanged">Öll hugbúnaðarsöfn eru með nýjustu upplýsingum</string> <string name="repos_unchanged">Öll hugbúnaðarsöfn eru með nýjustu upplýsingum</string>
<string name="all_other_repos_fine">Öll önnur hugbúnaðarsöfn gafu engar villur.</string> <string name="all_other_repos_fine">Öll önnur hugbúnaðarsöfn gafu engar villur.</string>
@ -127,7 +123,8 @@
<string name="unknown">Óþekkt</string> <string name="unknown">Óþekkt</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Eyða hugbúnaðarsafni?</string> <string name="repo_confirm_delete_title">Eyða hugbúnaðarsafni?</string>
<string name="repo_added">Vistaði %1$s hugbúnaðarsafnið.</string> <string name="repo_added">Vistaði %1$s hugbúnaðarsafnið.</string>
<string name="repo_searching_address">Leita að hugbúnaðarsafni á %1$s</string> <string name="repo_searching_address">Leita að hugbúnaðarsafni á
\n%1$s</string>
<string name="requires_features">Krefst: %1$s</string> <string name="requires_features">Krefst: %1$s</string>
<string name="pref_language">Tungumál</string> <string name="pref_language">Tungumál</string>
<string name="pref_language_default">Sjálfgefið í kerfinu</string> <string name="pref_language_default">Sjálfgefið í kerfinu</string>
@ -262,12 +259,9 @@
<string name="repo_not_yet_updated">Þetta hugbúnaðarsafn hefur ekki verið notað áður. <string name="repo_not_yet_updated">Þetta hugbúnaðarsafn hefur ekki verið notað áður.
Þú verður að gera það virkt til að geta séð forritin sem það býður uppá. Þú verður að gera það virkt til að geta séð forritin sem það býður uppá.
</string> </string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Það að eyða hugbúnaðarsafni þýðir að forrit <string name="repo_confirm_delete_body">Það að eyða hugbúnaðarsafni þýðir að forrit úr því safni verða ekki lengur tiltæk í F-Droid.
úr því safni verða ekki lengur tiltæk í F-Droid. \n
\nAthugaðu: Öll forrit sem þegar hafa verið sett inn, munu haldast á tækinu þínu.</string>
Athugaðu: Öll forrit sem þegar hafa verið sett inn,
munu haldast á tækinu þínu.
</string>
<string name="repo_disabled_notification">Gerði %1$s óvirkt. <string name="repo_disabled_notification">Gerði %1$s óvirkt.
\n \n
\nÞú verður að virkja hugbúnaðarsafnið aftur til að geta sett upp forrit úr því.</string> \nÞú verður að virkja hugbúnaðarsafnið aftur til að geta sett upp forrit úr því.</string>
@ -275,10 +269,8 @@
bæta við! Reyndu að tengjast þessu neti: %s bæta við! Reyndu að tengjast þessu neti: %s
</string> </string>
<string name="empty_installed_app_list">Engin forrit uppsett. <string name="empty_installed_app_list">Engin forrit uppsett.
\n
Það eru forrit á tækinu þínu, en þau eru ekki tiltæk frá F-Droid. Þetta gæti stafað af því að þú þyrftir að \nÞað eru forrit á tækinu þínu, en þau eru ekki tiltæk frá F-Droid. Þetta gæti stafað af því að þú þyrftir að uppfæra hugbúnaðarsöfnin þín, eða að hugbúnaðarsöfnin eigi í alvörunni ekki tiltæk þessi forrit.</string>
uppfæra hugbúnaðarsöfnin þín, eða að hugbúnaðarsöfnin eigi í alvörunni ekki tiltæk þessi forrit.
</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Til hamingju!\nÖll forritin þín eru af nýjustu útgáfu.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Til hamingju!\nÖll forritin þín eru af nýjustu útgáfu.</string>
<string name="swap_nfc_description">Ef vinur þinn er með F-Droid og kveikt á NFC, látið þá tækin ykkar snertast. <string name="swap_nfc_description">Ef vinur þinn er með F-Droid og kveikt á NFC, látið þá tækin ykkar snertast.
</string> </string>

4
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -262,8 +262,8 @@
<string name="allPerms">Tutte</string> <string name="allPerms">Tutte</string>
<string name="swap_nearby">Scambio ravvicinato</string> <string name="swap_nearby">Scambio ravvicinato</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Puoi aggiungere altre informazioni e commenti qui:</string> <string name="crash_dialog_comment_prompt">Puoi aggiungere altre informazioni e commenti qui:</string>
<string name="menu_email">Invia email all\'autore</string> <string name="menu_email">Invia un\'e-mail all\'autore</string>
<string name="crash_dialog_text">Un errore inaspettato ha provocato il blocco dell\'applicazione. Vuoi inviare una e-mail con i dettagli per aiutarci a risolvere il problema?</string> <string name="crash_dialog_text">Un errore inaspettato ha provocato il blocco dell\'applicazione. Vuoi inviare un\'e-mail con i dettagli per aiutarci a risolvere il problema\?</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid si è bloccato</string> <string name="crash_dialog_title">F-Droid si è bloccato</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Questa app contiene risorse non libere</string> <string name="antinonfreeassetslist">Questa app contiene risorse non libere</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Non è disponibile nessuna app corrispondente.</string> <string name="empty_search_available_app_list">Non è disponibile nessuna app corrispondente.</string>

4
app/src/main/res/values-kab/strings.xml
View File

@ -201,7 +201,7 @@
<string name="enable_proxy_title">Rmed Aproksi HTTP</string> <string name="enable_proxy_title">Rmed Aproksi HTTP</string>
<string name="privacy">Tabaḍnit</string> <string name="privacy">Tabaḍnit</string>
<string name="preventScreenshots_title">Sewḥel tuṭṭfiwin n ugdil</string> <string name="preventScreenshots_title">Sewḥel tuṭṭfiwin n ugdil</string>
<string name="panic_exit_title">Ffeγ seg usnas-ayi</string> <string name="panic_exit_title">Ffeɣ seg usnas-ayi</string>
<string name="panic_hide_title">Ffer %s</string> <string name="panic_hide_title">Ffer %s</string>
<string name="hiding_calculator">Tamsiḍent</string> <string name="hiding_calculator">Tamsiḍent</string>
<string name="hiding_dialog_title">Ffer %s tura</string> <string name="hiding_dialog_title">Ffer %s tura</string>
@ -242,7 +242,7 @@
<string name="categories__empty_state__no_categories">Ur ellant kra n taggayin iweskanay</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Ur ellant kra n taggayin iweskanay</string>
<string name="panic_app_setting_none">Ulac</string> <string name="panic_app_setting_none">Ulac</string>
<string name="allow">Sireg</string> <string name="allow">Sireg</string>
<string name="panic_exit_summary">Ad yemdel wesnas</string> <string name="panic_exit_summary">Tura ad yemdel wesnas-ayi</string>
<string name="panic_hide_summary">Asnas ad yeffer iman-is</string> <string name="panic_hide_summary">Asnas ad yeffer iman-is</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Ffer s teqfilt n unadi</string> <string name="hide_on_long_search_press_title">Ffer s teqfilt n unadi</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Tebγiḍ tuksa n ukufi\?</string> <string name="repo_confirm_delete_title">Tebγiḍ tuksa n ukufi\?</string>

2
app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
View File

@ -82,7 +82,7 @@
<string name="force_old_index_summary">Gebruikt den XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string> <string name="force_old_index_summary">Gebruikt den XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string>
<string name="other">Overig</string> <string name="other">Overig</string>
<string name="update_interval">Automatisch update-interval</string> <string name="update_interval">Automatisch update-interval</string>
<string name="update_auto_download">Updates autmatisch downloaden</string> <string name="update_auto_download">Updates automatisch downloaden</string>
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string> <string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string>
<string name="update_auto_install">Updates automatisch installeren</string> <string name="update_auto_install">Updates automatisch installeren</string>
<string name="update_auto_install_summary">Download en installeer updates in de achtergrond</string> <string name="update_auto_install_summary">Download en installeer updates in de achtergrond</string>

6
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -310,9 +310,9 @@
<string name="main_menu__swap_nearby">W pobliżu</string> <string name="main_menu__swap_nearby">W pobliżu</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category"> <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">%d aplikacja</item> <item quantity="one">%d aplikacja</item>
<item quantity="few">Wszystkie %d aplikacje</item> <item quantity="few">%d aplikacje</item>
<item quantity="many">Wszystkich %d aplikacji</item> <item quantity="many">%d aplikacji</item>
<item quantity="other">Wszystkich %d aplikacji</item> <item quantity="other">%d aplikacji</item>
</plurals> </plurals>
<string name="app_recommended_version_installed">Wersja %1$s (zalecana)</string> <string name="app_recommended_version_installed">Wersja %1$s (zalecana)</string>
<string name="app_new">Nowy</string> <string name="app_new">Nowy</string>

10
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@ -51,7 +51,7 @@
<string name="menu_install">Instalar</string> <string name="menu_install">Instalar</string>
<string name="menu_uninstall">Desinstalar</string> <string name="menu_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignorar todas as atualizações</string> <string name="menu_ignore_all">Ignorar todas as atualizações</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorar esta atualização</string> <string name="menu_ignore_this">Ignore Esta Atualização</string>
<string name="menu_website">Página web</string> <string name="menu_website">Página web</string>
<string name="menu_issues">Problemas</string> <string name="menu_issues">Problemas</string>
<string name="menu_source">Código Fonte</string> <string name="menu_source">Código Fonte</string>
@ -93,7 +93,7 @@
<string name="status_connecting_to_repo">Conectando-se a\n%1$s</string> <string name="status_connecting_to_repo">Conectando-se a\n%1$s</string>
<string name="repos_unchanged">Todos os repositórios estão atualizados</string> <string name="repos_unchanged">Todos os repositórios estão atualizados</string>
<string name="all_other_repos_fine">Todos os outros repositórios não geraram erros.</string> <string name="all_other_repos_fine">Todos os outros repositórios não geraram erros.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Erro durante a atualização: %s</string> <string name="global_error_updating_repos">Houve um erro durante a atualização: %s</string>
<string name="no_permissions">Sem permissões</string> <string name="no_permissions">Sem permissões</string>
<string name="no_handler_app">Você não tem nenhum aplicativo instalado que possa lidar com %s.</string> <string name="no_handler_app">Você não tem nenhum aplicativo instalado que possa lidar com %s.</string>
<string name="theme">Tema</string> <string name="theme">Tema</string>
@ -281,7 +281,7 @@
<string name="keep_install_history">Manter o histórico de instalação</string> <string name="keep_install_history">Manter o histórico de instalação</string>
<string name="keep_install_history_summary">Armazenar um registro privado de todas as instalações e desinstalações</string> <string name="keep_install_history_summary">Armazenar um registro privado de todas as instalações e desinstalações</string>
<string name="update_auto_install">Instalar atualizações automaticamente</string> <string name="update_auto_install">Instalar atualizações automaticamente</string>
<string name="update_auto_install_summary">Baixar e atualizar aplicativos em segundo plano, mostrando uma atualização</string> <string name="update_auto_install_summary">Baixar e atualizar os aplicativos em segundo plano, exibindo apenas uma notificação</string>
<string name="warning_no_internet">Não é possível atualizar, você está conectado à Internet?</string> <string name="warning_no_internet">Não é possível atualizar, você está conectado à Internet?</string>
<string name="versions">Versões</string> <string name="versions">Versões</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Pague um café para os desenvolvedores do %1$s!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Pague um café para os desenvolvedores do %1$s!</string>
@ -289,7 +289,7 @@
<string name="repositories_summary">Acrescentar fontes adicionais de aplicativos</string> <string name="repositories_summary">Acrescentar fontes adicionais de aplicativos</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Atualização Disponível</string> <string name="notification_title_single_update_available">Atualização Disponível</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Pronto para instalar</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install">Pronto para instalar</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Atualização pronta para instalar</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">A atualização está pronta para ser instalada</string>
<string name="notification_title_single_install_error">Falha na instalação</string> <string name="notification_title_single_install_error">Falha na instalação</string>
<string name="notification_content_single_downloading">Baixando \"%1$s\"…</string> <string name="notification_content_single_downloading">Baixando \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Baixando atualização para \"%1$s\"…</string> <string name="notification_content_single_downloading_update">Baixando atualização para \"%1$s\"…</string>
@ -297,7 +297,7 @@
<string name="notification_content_single_installed">Instalado com sucesso</string> <string name="notification_content_single_installed">Instalado com sucesso</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Atualização disponível</string> <string name="notification_title_summary_update_available">Atualização disponível</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">Baixando…</string> <string name="notification_title_summary_downloading">Baixando…</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Baixando atualização…</string> <string name="notification_title_summary_downloading_update">Baixando a atualização…</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pronto para instalar</string> <string name="notification_title_summary_ready_to_install">Pronto para instalar</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Atualização pronta para instalar</string> <string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Atualização pronta para instalar</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string> <string name="notification_title_summary_installing">Instalando</string>

2
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -456,7 +456,7 @@
<string name="repo_exists_add_mirror">Toto je kópia %1$s, pridať ju ako zrkadlo\?</string> <string name="repo_exists_add_mirror">Toto je kópia %1$s, pridať ju ako zrkadlo\?</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Táto aplikácia má slabý bezpečnostný podpis</string> <string name="antidisabledalgorithmlist">Táto aplikácia má slabý bezpečnostný podpis</string>
<string name="antiknownvulnlist">Tato aplikácia má známu zraniteľnosť v zabezpečení</string> <string name="antiknownvulnlist">Tato aplikácia má známu zraniteľnosť v zabezpečení</string>
<string name="antinosourcesince">Zdojový kód už nie je dostupný, aktualizácie už nie sú možné.</string> <string name="antinosourcesince">Zdrojový kód už nie je dostupný, aktualizácie už nie sú možné.</string>
<string name="menu_downgrade">Ponížiť na staršiu verziu</string> <string name="menu_downgrade">Ponížiť na staršiu verziu</string>
<string name="main_menu__updates">Aktualizácie</string> <string name="main_menu__updates">Aktualizácie</string>
<string name="menu_translation">Preklad</string> <string name="menu_translation">Preklad</string>

4
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -297,7 +297,7 @@
<string name="notification_content_single_downloading">Hämtar \"%1$s\"…</string> <string name="notification_content_single_downloading">Hämtar \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Hämtar uppdatering för \"%1$s\"…</string> <string name="notification_content_single_downloading_update">Hämtar uppdatering för \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_installing">Installerar \"%1$s\"…</string> <string name="notification_content_single_installing">Installerar \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_installed">Installerades framgångsrikt</string> <string name="notification_content_single_installed">Installerades</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Uppdatering tillgänglig</string> <string name="notification_title_summary_update_available">Uppdatering tillgänglig</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">Hämtar…</string> <string name="notification_title_summary_downloading">Hämtar…</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Hämtar uppdatering…</string> <string name="notification_title_summary_downloading_update">Hämtar uppdatering…</string>
@ -457,7 +457,7 @@
<string name="antinosourcesince">Källkoden är inte längre tillgänglig, inga uppdateringar möjliga.</string> <string name="antinosourcesince">Källkoden är inte längre tillgänglig, inga uppdateringar möjliga.</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Förråd-metadata kan innehålla push-förfrågningar för att installera eller avinstallera appar</string> <string name="allow_push_requests_summary">Förråd-metadata kan innehålla push-förfrågningar för att installera eller avinstallera appar</string>
<string name="about_forum">Supportforum</string> <string name="about_forum">Supportforum</string>
<string name="app_suggested">Föreslagna</string> <string name="app_suggested">Föreslagen</string>
<string name="app_size">Storlek: %1$s</string> <string name="app_size">Storlek: %1$s</string>
<string name="menu_downgrade">Nedgradera</string> <string name="menu_downgrade">Nedgradera</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Skanna flyttbar lagring</string> <string name="scan_removable_storage_title">Skanna flyttbar lagring</string>

45
app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="installIncompatible">நீங்கள் நிறுவ விரும்பும் இச்செயலி உங்கள் சாதனத்திற்கு ஏற்புடையதாக தெரியவில்லை. <string name="installIncompatible">நீங்கள் நிறுவ விரும்பும் இச்செயலி உங்கள் சாதனத்திற்கு ஏற்புடையதாக தெரியவில்லை.
எனினும் நீங்கள் இதை நிறுவ முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா? எனினும் நீங்கள் இதை நிறுவ முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
</string> </string>
@ -32,7 +32,7 @@
<string name="added_on">சேர்க்கப்பட்ட தேதி %s</string> <string name="added_on">சேர்க்கப்பட்ட தேதி %s</string>
<string name="ok">சரி</string> <string name="ok">சரி</string>
<string name="yes">ஆம்</string> <string name="yes">ஆம்</string>
<string name="no">வேண்டாம்</string> <string name="no">இல்லை</string>
<string name="repo_add_title">புதிய களஞ்சியத்தை சேர்க்க</string> <string name="repo_add_title">புதிய களஞ்சியத்தை சேர்க்க</string>
<string name="repo_add_add">சேர்க்க</string> <string name="repo_add_add">சேர்க்க</string>
<string name="links">இணைப்புகள்</string> <string name="links">இணைப்புகள்</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<string name="menu_issues">சிக்கல்கள்</string> <string name="menu_issues">சிக்கல்கள்</string>
<string name="menu_changelog">மாற்றக் குறிப்புகள்</string> <string name="menu_changelog">மாற்றக் குறிப்புகள்</string>
<string name="menu_source">மூல ஆதார நிரல்</string> <string name="menu_source">மூல ஆதார நிரல்</string>
<string name="menu_upgrade">மேம்படுத்து</string> <string name="menu_upgrade">புதுப்பி</string>
<string name="menu_donate">கொடை செய்க</string> <string name="menu_donate">கொடை செய்க</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string> <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string> <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
@ -86,7 +86,7 @@
<string name="theme_light">ஒளி</string> <string name="theme_light">ஒளி</string>
<string name="theme_dark">இருண்ட</string> <string name="theme_dark">இருண்ட</string>
<string name="theme_night">இரவு</string> <string name="theme_night">இரவு</string>
<string name="notification_action_cancel">ரத்து</string> <string name="notification_action_cancel">ரத்துசெய்</string>
<string name="unknown">அறியப்படாத</string> <string name="unknown">அறியப்படாத</string>
<string name="disabled">முடக்கப்பட்டது</string> <string name="disabled">முடக்கப்பட்டது</string>
<string name="next">அடுத்து</string> <string name="next">அடுத்து</string>
@ -105,4 +105,41 @@
<string name="swap_connecting">இணைக்கிறது</string> <string name="swap_connecting">இணைக்கிறது</string>
<string name="permissions">அனுமதிகள்</string> <string name="permissions">அனுமதிகள்</string>
<string name="wifi">வைஃபை</string> <string name="wifi">வைஃபை</string>
<string name="requires_features">தேவைப்படுகிறது: %1$s</string>
<string name="repo_last_update">கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
<string name="useTor">டோர் பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="bad_fingerprint">மோசமான கைரேகை</string>
<string name="swap_starting">தொடங்குகிறது…</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(வெற்று)</string>
<string name="menu_translation">மொழிபெயர்ப்பு</string>
<string name="app_new">புதிது</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="panic_app_setting_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">புறக்கணி</string>
<string name="antifeatures">எதிர்-அம்சங்கள்</string>
<string name="app__install_downloaded_update">புதுப்பி</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">பதிவிறக்குகிறது…</string>
<string name="keep_forever">என்றென்றும்</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">புதியன:</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_System">அமைப்பு</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Graphics">வரைகலை</string>
<string name="repo_name">பெயர்</string>
<string name="repo_url">முகவரி</string>
<string name="unsigned">கையொப்பமிடப்படாதது</string>
<string name="icon">உருவம்</string>
<string name="app_name">எஃப்-டிராய்டு</string>
<string name="notification_action_update">புதுப்பி</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Writing">எழுதுதல்</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Time">நேரம்</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Security">பாதுகாப்பு</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Science_Education">அறிவியல் &amp; கல்வி</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Reading">வாசித்தல்</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Phone_SMS">தொலைபேசி &amp; குறுஞ்செய்திச் சேவை</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Navigation">உலாவல்</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Games">விளையாட்டுகள்</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">இணைப்புநிலை</string>
<string name="pref_language_default">அமைப்பு இயல்புநிலை</string>
<string name="pref_language">மொழி</string>
<string name="skip">தவிர்</string>
<string name="menu_open">திற</string>
</resources> </resources>

252
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="SignatureMismatch">Нова версія підписана іншим ключем чим існуюча. Щоб встановити нову версію, спочатку потрібно видалити існуючу. Будь ласка, спробуйте ще раз. (Зауважте, що при видаленні будуть видалені будь-які внутрішні дані, що зберігаються в застосунку)</string> <string name="SignatureMismatch">Нова версія підписана іншим ключем, ніж поточна. Щоби встановити нову версію, спочатку потрібно видалити поточну. Будь ласка, спробуйте ще раз. (Зауважте, що під час видалення буде видалено всі внутрішні дані, що зберігаються в застосунку)</string>
<string name="version">Версія</string> <string name="version">Версія</string>
<string name="cache_downloaded">Зберігати кешовані застосунки</string> <string name="cache_downloaded">Зберігати кешовані застосунки</string>
<string name="updates">Оновлення</string> <string name="updates">Оновлення</string>
@ -13,30 +13,30 @@
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="yes">Так</string> <string name="yes">Так</string>
<string name="no">Ні</string> <string name="no">Ні</string>
<string name="repo_add_title">Додати новий репозиторій</string> <string name="repo_add_title">Додати нове сховище</string>
<string name="repo_add_add">Додати</string> <string name="repo_add_add">Додати</string>
<string name="cancel">Скасувати</string> <string name="cancel">Скасувати</string>
<string name="repo_add_url">Адреса репозиторію</string> <string name="repo_add_url">Адреса сховища</string>
<string name="menu_manage">Репозиторії</string> <string name="menu_manage">Сховища</string>
<string name="menu_search">Пошук</string> <string name="menu_search">Пошук</string>
<string name="menu_add_repo">Новий репозиторій</string> <string name="menu_add_repo">Нове сховище</string>
<string name="menu_launch">Відкрити</string> <string name="menu_launch">Відкрити</string>
<string name="menu_install">Встановити</string> <string name="menu_install">Встановити</string>
<string name="menu_uninstall">Видалити</string> <string name="menu_uninstall">Видалити</string>
<string name="menu_website">Сайт</string> <string name="menu_website">Сайт</string>
<string name="menu_issues">Проблеми</string> <string name="menu_issues">Проблеми</string>
<string name="menu_source">Вихідний код</string> <string name="menu_source">Джерельний код</string>
<string name="menu_donate">Пожертва</string> <string name="menu_donate">Внесок</string>
<string name="details_notinstalled">Не встановлено</string> <string name="details_notinstalled">Не встановлено</string>
<string name="expert">Експертний режим</string> <string name="expert">Експертний режим</string>
<string name="search_hint">Пошук застосунків</string> <string name="search_hint">Пошук застосунків</string>
<string name="appcompatibility">Сумісність застосунків</string> <string name="appcompatibility">Сумісність застосунків</string>
<string name="app_name">F-Droid</string> <string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="installIncompatible">Застосунок, несумісний з вашим пристроєм, встановити попри все?</string> <string name="installIncompatible">Застосунок несумісний з вашим пристроєм, все одно встановити\?</string>
<string name="delete">Видалити</string> <string name="delete">Видалити</string>
<string name="other">Інше</string> <string name="other">Інше</string>
<string name="update_interval">Інтервал автооновлення</string> <string name="update_interval">Інтервал автооновлення</string>
<string name="notify_on">Показувати сповіщення коли є доступні оновлення</string> <string name="notify_on">Показувати сповіщення, коли є доступні оновлення</string>
<string name="system_installer">Привілейоване розширення</string> <string name="system_installer">Привілейоване розширення</string>
<string name="system_installer_on">Використовувати привілейоване розширення для встановлення, оновлення та видалення пакетів</string> <string name="system_installer_on">Використовувати привілейоване розширення для встановлення, оновлення та видалення пакетів</string>
<string name="theme_dark">Темна</string> <string name="theme_dark">Темна</string>
@ -45,14 +45,14 @@
<string name="interval_12h">Перевіряти оновлення кожні 12 годин</string> <string name="interval_12h">Перевіряти оновлення кожні 12 годин</string>
<string name="interval_1d">Перевіряти оновлення щоденно</string> <string name="interval_1d">Перевіряти оновлення щоденно</string>
<string name="interval_1w">Перевіряти оновлення щотижнево</string> <string name="interval_1w">Перевіряти оновлення щотижнево</string>
<string name="interval_2w">Перевіряти оновлення кожні 2 тижня</string> <string name="interval_2w">Перевіряти оновлення кожні 2 тижні</string>
<string name="interval_1h">Перевіряти оновлення щогодинно</string> <string name="interval_1h">Перевіряти оновлення щогодинно</string>
<string name="unstable_updates">Нестабільні оновлення</string> <string name="unstable_updates">Нестабільні оновлення</string>
<string name="interval_never">Не оновлювати додатки автоматично</string> <string name="interval_never">Не оновлювати застосунки автоматично</string>
<string name="downloading">Завантаження…</string> <string name="downloading">Завантаження…</string>
<string name="app_details">Деталі застосунку</string> <string name="app_details">Деталі застосунку</string>
<string name="no_such_app">Не знайдено застосунку.</string> <string name="no_such_app">Не знайдено застосунку.</string>
<string name="about_source">Вихідний код</string> <string name="about_source">Джерельний код</string>
<string name="app_inst_known_source">Встановлено (з %s)</string> <string name="app_inst_known_source">Встановлено (з %s)</string>
<string name="app_inst_unknown_source">Встановлено (з невідомого джерела)</string> <string name="app_inst_unknown_source">Встановлено (з невідомого джерела)</string>
<string name="added_on">Додано %s</string> <string name="added_on">Додано %s</string>
@ -63,7 +63,7 @@
<string name="menu_share">Поділитися</string> <string name="menu_share">Поділитися</string>
<string name="menu_ignore_all">Ігнорувати всі оновлення</string> <string name="menu_ignore_all">Ігнорувати всі оновлення</string>
<string name="menu_ignore_this">Ігнорувати це оновлення</string> <string name="menu_ignore_this">Ігнорувати це оновлення</string>
<string name="menu_changelog">Перелік змін</string> <string name="menu_changelog">Журнал змін</string>
<string name="menu_upgrade">Оновити</string> <string name="menu_upgrade">Оновити</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string> <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string> <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
@ -75,26 +75,27 @@
<string name="local_repo_name">Назва вашого локального сховища</string> <string name="local_repo_name">Назва вашого локального сховища</string>
<string name="local_repo_https_on">Використовувати шифроване HTTPS:// з\'єднання для локального сховища</string> <string name="local_repo_https_on">Використовувати шифроване HTTPS:// з\'єднання для локального сховища</string>
<string name="overwrite">Перезаписати</string> <string name="overwrite">Перезаписати</string>
<string name="bad_fingerprint">Невірний відбиток</string> <string name="bad_fingerprint">Неправильний відбиток</string>
<string name="invalid_url">Це не дійсна URL-адреса.</string> <string name="invalid_url">Це не дійсна URL-адреса.</string>
<string name="antitracklist">Цей застосунок відстежує та повідомляє вашу активність</string> <string name="antitracklist">Цей застосунок відстежує та повідомляє про ваші дії</string>
<string name="antinonfreedeplist">Цей застосунок залежить від інших невільних застосунків</string> <string name="antinonfreedeplist">Цей застосунок залежить від інших невільних застосунків</string>
<string name="expert_on">Показати додаткову інформацію та ввімкнути розширені параметри</string> <string name="expert_on">Показати додаткові відомості та ввімкнути розширені параметри</string>
<string name="local_repo">Локальна комора даних</string> <string name="local_repo">Локальне сховище даних</string>
<string name="deleting_repo">Видалення поточної комори даних…</string> <string name="deleting_repo">Видалення поточного сховища даних…</string>
<string name="adding_apks_format">Додавання %s до комори даних…</string> <string name="adding_apks_format">Додавання %s до сховища даних…</string>
<string name="next">Далі</string> <string name="next">Далі</string>
<string name="enable_proxy_title">Увімкнути HTTP-проксі</string> <string name="enable_proxy_title">Увімкнути HTTP-проксі</string>
<string name="enable_proxy_summary">Налаштувати HTTP проксі для всіх мережевих запитів</string> <string name="enable_proxy_summary">Налаштувати HTTP проксі для всіх мережних запитів</string>
<string name="proxy_host">Проксі хост</string> <string name="proxy_host">Проксі хост</string>
<string name="proxy_host_summary">Ім\'я хоста вашого проксі (наприклад 127.0.0.1)</string> <string name="proxy_host_summary">Ім\'я хоста вашого проксі (наприклад 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Проксі порт</string> <string name="proxy_port">Проксі порт</string>
<string name="proxy_port_summary">Номер порту вашого проксі (наприклад 8118)</string> <string name="proxy_port_summary">Номер порту вашого проксі (наприклад 8118)</string>
<string name="status_download">Завантаження\n%2$s / %3$s (%4$d%%) з\n%1$s</string> <string name="status_download">Завантаження\n%2$s / %3$s (%4$d%%) з\n%1$s</string>
<string name="update_notification_title">Оновлення репозиторіїв</string> <string name="update_notification_title">Оновлення сховищ</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Обробка %2$s / %3$s (%4$d%%) з %1$s</string> <string name="status_processing_xml_percent">Обробка %2$s / %3$s (%4$d%%) з %1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Підключення до\n%1$s</string> <string name="status_connecting_to_repo">З\'єднання з
<string name="repos_unchanged">Всі репозиторії в актуальному стані</string> \n%1$s</string>
<string name="repos_unchanged">Всі сховища оновлено</string>
<string name="global_error_updating_repos">Помилка під час оновлення: %s</string> <string name="global_error_updating_repos">Помилка під час оновлення: %s</string>
<string name="theme">Тема</string> <string name="theme">Тема</string>
<string name="unsigned">Не підписано</string> <string name="unsigned">Не підписано</string>
@ -103,9 +104,9 @@
<string name="repo_last_update">Останнє оновлення</string> <string name="repo_last_update">Останнє оновлення</string>
<string name="repo_name">Назва</string> <string name="repo_name">Назва</string>
<string name="unknown">Невідомо</string> <string name="unknown">Невідомо</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Видалити репозиторій?</string> <string name="repo_confirm_delete_title">Видалити сховище\?</string>
<string name="pref_language">Мова</string> <string name="pref_language">Мова</string>
<string name="pref_language_default">Система за замовчанням</string> <string name="pref_language_default">Мова системи</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string> <string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="category_Games">Ігри</string> <string name="category_Games">Ігри</string>
<string name="category_Graphics">Графіка</string> <string name="category_Graphics">Графіка</string>
@ -121,26 +122,27 @@
<string name="category_System">Система</string> <string name="category_System">Система</string>
<string name="category_Time">Час</string> <string name="category_Time">Час</string>
<string name="uninstall_error_unknown">На вдалося видалити через невідому помилку</string> <string name="uninstall_error_unknown">На вдалося видалити через невідому помилку</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Приєднайтеся до того самого Wi-Fi, що і ваш друг</string> <string name="swap_join_same_wifi">Під\'єднайтеся до того ж Wi-Fi, що і ваш друг</string>
<string name="swap_view_available_networks">Натисніть, аби відкрити доступні мережі</string> <string name="swap_view_available_networks">Натисніть, щоби відкрити доступні мережі</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Відкрити QR-сканер</string> <string name="open_qr_code_scanner">Відкрити QR-сканер</string>
<string name="swap_welcome">Ласкаво просимо до F-Droid!</string> <string name="swap_welcome">Вітаємо у F-Droid!</string>
<string name="swap_choose_apps">Оберіть застосунки</string> <string name="swap_choose_apps">Виберіть застосунки</string>
<string name="swap_scan_qr">Сканувати QR-код</string> <string name="swap_scan_qr">Сканувати QR-код</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Назва пристрою</string> <string name="swap_wifi_device_name">Назва пристрою</string>
<string name="swap_send_fdroid">Відправити F-Droid</string> <string name="swap_send_fdroid">Відправити F-Droid</string>
<string name="swap_connecting">Підключення</string> <string name="swap_connecting">З\'єднання</string>
<string name="loading">Завантаження…</string> <string name="loading">Завантаження…</string>
<string name="newPerms">Нові</string> <string name="newPerms">Нові</string>
<string name="allPerms">Усі</string> <string name="allPerms">Усі</string>
<string name="enable_nfc_send">Ввімкнути надсилання через NFC…</string> <string name="enable_nfc_send">Ввімкнути надсилання через NFC…</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Відбиток (необов\'язковий)</string> <string name="repo_add_fingerprint">Відбиток (необов\'язковий)</string>
<string name="antiadslist">Цей застосунок містить рекламу</string> <string name="antiadslist">Цей застосунок містить рекламу</string>
<string name="copying_icons">Копіювання застосункових піктограм до комори даних…</string> <string name="copying_icons">Копіювання піктограм застосунку до сховища даних…</string>
<string name="icon">Піктограма</string> <string name="icon">Піктограма</string>
<string name="no_permissions">Немає дозволів</string> <string name="no_permissions">Немає дозволів</string>
<string name="requires_features">Потрібно: %1$s</string> <string name="requires_features">Необхідно: %1$s</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Вітаємо!\nВаші застосунки оновлені.</string> <string name="empty_can_update_app_list">Вітаємо!
\nВаші застосунки оновлено.</string>
<string name="install_error_unknown">Не вдалося встановити через невідому помилку</string> <string name="install_error_unknown">Не вдалося встановити через невідому помилку</string>
<string name="swap_nfc_description">Якщо у вашого друга є F-Droid і у вас обох включений NFC, прикладіть пристрої один до одного.</string> <string name="swap_nfc_description">Якщо у вашого друга є F-Droid і у вас обох включений NFC, прикладіть пристрої один до одного.</string>
<string name="swap_no_wifi_network">Мережа відсутня</string> <string name="swap_no_wifi_network">Мережа відсутня</string>
@ -153,39 +155,37 @@
<string name="unstable_updates_summary">Пропонувати оновлення до нестабільних версій</string> <string name="unstable_updates_summary">Пропонувати оновлення до нестабільних версій</string>
<string name="local_repo_name_summary">Ваша локальне сховище пропонується під назвою: %s</string> <string name="local_repo_name_summary">Ваша локальне сховище пропонується під назвою: %s</string>
<string name="app_incompatible">Несумісний</string> <string name="app_incompatible">Несумісний</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Жодного методу надсилання по Bluetooth не знайдено, оберіть один з <string name="bluetooth_activity_not_found">Жодного методу надсилання через Bluetooth не знайдено, виберіть один з них!</string>
них! <string name="choose_bt_send">Виберіть метод надсилання через Bluetooth</string>
</string> <string name="malformed_repo_uri">Нехтування неправильним URI сховища даних: %s</string>
<string name="choose_bt_send">Оберіть метод надсилання через Bluetooth</string> <string name="antinonfreeadlist">Цей застосунок пропонує невільні додатки</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ігнорування неправильного URI комори даних: %s</string> <string name="antinonfreenetlist">Цей застосунок просуває невільні мережні послуги</string>
<string name="antinonfreeadlist">Цей застосунок пропонує не-вільні надбудови</string> <string name="antiupstreamnonfreelist">Джерельний код випуску не є повністю вільним</string>
<string name="antinonfreenetlist">Цей застосунок просуває невільні мережеві послуги</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Вихідний код випуску не є повністю вільним</string>
<string name="display">Вигляд</string> <string name="display">Вигляд</string>
<string name="show_incompat_versions">Увімкнути несумісні версії</string> <string name="show_incompat_versions">Увімкнути несумісні версії</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Показувати версії застосунків, які несумісні з цим пристроєм</string> <string name="show_incompat_versions_on">Показувати версії застосунків, які несумісні з цим пристроєм</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid готовий до обміну</string> <string name="local_repo_running">F-Droid готовий до обміну</string>
<string name="writing_index_jar">Запис підписаного файлу індексу (index.jar)…</string> <string name="writing_index_jar">Запис підписаного файлу індексу (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">Включення APK-файлів до комори даних…</string> <string name="linking_apks">Включення APK-файлів до сховища даних…</string>
<string name="all_other_repos_fine">Всі інші репозиторії не містять помилок.</string> <string name="all_other_repos_fine">Всі інші сховища не містять помилок.</string>
<string name="no_handler_app">Ви не маєте застосунку для обробки %s.</string> <string name="no_handler_app">Ви не маєте застосунку для обробки %s.</string>
<string name="repo_num_apps">Кількість застосунків</string> <string name="repo_num_apps">Кількість застосунків</string>
<string name="repo_fingerprint">Відбиток ключа підпису (SHA-256)</string> <string name="repo_fingerprint">Відбиток ключа підпису (SHA-256)</string>
<string name="unsigned_description">Це означає, що список застосунків не може бути перевірено. Ви маєте бути обачними з застосунками, які завантажуєте з непідписаних джерел.</string> <string name="unsigned_description">Це означає, що список застосунків не може бути перевірено. Ви маєте бути обачними з застосунками, які завантажуєте з непідписаних джерел.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Цей репозиторій ще не використовувався. Ввімкніть його, аби побачити застосунки, які він містить.</string> <string name="repo_not_yet_updated">Це сховище не використовувалося. Ввімкніть його, аби побачити застосунки, які воно містить.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Видалення репозиторію означає, що застосунки з нього не будуть доступні. <string name="repo_confirm_delete_body">Видалення сховища означає, що застосунки з нього не будуть доступні.
\n \n
\nПримітка: Всі раніше встановленні застосунки залишаться на вашому пристрої.</string> \nПримітка: Всі раніше встановленні застосунки залишаться на вашому пристрої.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s відключено. <string name="repo_disabled_notification">%1$s вимкнено.
\n \n
\nВам необхідно ввімкнути репозиторій, щоб встановлювати застосунки з нього.</string> \nВам необхідно ввімкнути сховище, щоб встановлювати застосунки з нього.</string>
<string name="not_on_same_wifi">Ваш пристрій не в тій самій Wi-Fi мережі, що й локальне сховище, яке ви щойно додали! Спробуйте приєднатися до цієї мережі: %s</string> <string name="not_on_same_wifi">Ваш пристрій не в спільній мережі Wi-Fi з локальним сховищем, яке ви щойно додали! Спробуйте з\'єднатися з цією мережею: %s</string>
<string name="category_Development">Розробка</string> <string name="category_Development">Розробка</string>
<string name="swap_nfc_title">Натисніть для обміну</string> <string name="swap_nfc_title">Натисніть для обміну</string>
<string name="swap">Обмін застосунками</string> <string name="swap">Обмін застосунками</string>
<string name="swap_success">Обмін пройшов удало!</string> <string name="swap_success">Обмін пройшов удало!</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Натисніть, щоб перейти до мережі Wi-Fi</string> <string name="swap_switch_to_wifi">Натисніть, щоб перейти до мережі Wi-Fi</string>
<string name="swap_intro">Підключайтеся та обмінюйтесь застосунками з людьми довколо.</string> <string name="swap_intro">Під\'єднуйтеся та обмінюйтеся застосунками з людьми поруч.</string>
<string name="swap_visible_wifi">Видимий через Wi-Fi</string> <string name="swap_visible_wifi">Видимий через Wi-Fi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Налаштовую Wi-Fi…</string> <string name="swap_setting_up_wifi">Налаштовую Wi-Fi…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Не видимий через Wi-Fi</string> <string name="swap_not_visible_wifi">Не видимий через Wi-Fi</string>
@ -197,34 +197,32 @@
<string name="swap_scanning_for_peers">Пошук людей поблизу…</string> <string name="swap_scanning_for_peers">Пошук людей поблизу…</string>
<string name="swap_nearby">Ближній обмін</string> <string name="swap_nearby">Ближній обмін</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Невидимий через Bluetooth</string> <string name="swap_not_visible_bluetooth">Невидимий через Bluetooth</string>
<string name="install_confirm_update">Дійсно встановити оновлення для цього наявного додатку\? Існуючі дані втрачено не буде. Оновлений додаток отримає доступ до:</string> <string name="install_confirm_update">Встановити оновлення для цього наявного застосунку\? Наявні дані втрачено не буде. Оновлений застосунок отримає доступ до:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Дійсно встановити оновлення для цього вбудованого додатку\? Існуючі дані втрачено не буде. Оновлений додаток отримає доступ до:</string> <string name="install_confirm_update_system">Встановити оновлення для цього вбудованого застосунку\? Наявні дані втрачено не буде. Оновлений застосунок отримає доступ до:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Хочете встановити оновлення для наявної програми? Ваші наявні дані не зникнуть. Спеціальний доступ не потрібен.</string> <string name="install_confirm_update_no_perms">Встановити оновлення для цього наявного застосунку\? Наявні дані втрачено не буде. Спеціальний доступ не потрібен.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Хочете встановити оновлення для цієї вбудованої програми? Ваші наявні дані не зникнуть. Спеціальний доступ не потрібен.</string> <string name="install_confirm_update_system_no_perms">Встановити оновлення для цього вбудованого застосунку\? Наявні дані втрачено не буде. Спеціальний доступ не потрібен.</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Відновити заводську версію цього додатка? Усі дані буде видалено.</string> <string name="uninstall_update_confirm">Відновити заводську версію цього застосунку\? Усі дані буде вилучено.</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">Нові:</string> <string name="perms_new_perm_prefix">Нові:</string>
<string name="empty_installed_app_list">Жодного застосунку не встановлено. <string name="empty_installed_app_list">Жодного застосунку не встановлено.
\n \n
\nНа вашому пристрої є застосунки, що не доступні в F-Droid. Це може бути тому, що вам потрібно оновити свої репозиторії, або ж репозиторії не містять доступних застосунків.</string> \nНа вашому пристрої є застосунки, що не доступні в F-Droid. Це може бути тому, що вам потрібно оновити свої сховища, або сховища не містять доступних застосунків.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Для обміну через Wi-Fi, переконайтеся, що ви знаходитесь в одній й тій самій <string name="swap_join_same_wifi_desc">Для обміну через Wi-Fi, переконайтеся, що ви під\'єднані до спільної мережі. Якщо ж ви не маєте доступу до спільної мережі, єдиний спосіб, це створити власну Wi-Fi точку доступу.</string>
мережі. Якщо ж ви не маєте доступу до тієї ж мережі, єдине що лишається, це створити власну Wi-Fi точку доступу. <string name="swap_join_this_hotspot">Допоможіть вашим друзям з\'єднатися з вашою точкою доступу</string>
</string> <string name="swap_scan_or_type_url">Один з вас повинен сканувати код, чи ввести URL іншого у браузері.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Допоможіть вашим друзям приєднатись до вашої точки доступу</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">Один з вас повинен відреагувати код, чи ввести URL іншого в оглядачу.</string>
<string name="swap_people_nearby">Люди поблизу</string> <string name="swap_people_nearby">Люди поблизу</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Не можете знайти кого шукаєте?</string> <string name="swap_cant_find_peers">Не можете знайти, кого шукаєте\?</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Не вдалося знайти людей поблизу для обміну.</string> <string name="swap_no_peers_nearby">Не вдалося знайти людей поблизу для обміну.</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">QR-код, який ви просканували, не схожий на код обміну.</string> <string name="swap_qr_isnt_for_swap">QR-код, який ви просканували, не схожий на код обміну.</string>
<string name="repo_added">Ропозиторій пакетів %1$s збережено.</string> <string name="repo_added">Сховище пакетів %1$s збережено.</string>
<string name="category_Theming">Тематика</string> <string name="category_Theming">Тематика</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Трапилась помилка під час з\'єднання з пристроєм, не можливо продовжити обмін з ним!</string> <string name="swap_connection_misc_error">Трапилась помилка під час з\'єднання з пристроєм, неможливо продовжити обмін з ним!</string>
<string name="repo_details">Репозиторій</string> <string name="repo_details">Сховище</string>
<string name="repo_url">Адреса</string> <string name="repo_url">Адреса</string>
<string name="status_download_unknown_size">Завантаження\n%2$s з\n%1$s</string> <string name="status_download_unknown_size">Завантаження\n%2$s з\n%1$s</string>
<string name="repo_searching_address">Перегляд репозиторію пакетів на <string name="repo_searching_address">Перегляд сховища пакетів на
\n%1$s</string> \n%1$s</string>
<string name="more">Більше</string> <string name="more">Докладніше</string>
<string name="less">Менше</string> <string name="less">Згорнути</string>
<string name="menu_settings">Налаштування</string> <string name="menu_settings">Налаштування</string>
<string name="permissions">Дозволи</string> <string name="permissions">Дозволи</string>
<string name="theme_night">Нічна</string> <string name="theme_night">Нічна</string>
@ -239,15 +237,15 @@
<string name="about_license">Ліцензія</string> <string name="about_license">Ліцензія</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Немає відповідних застосунків.</string> <string name="empty_search_available_app_list">Немає відповідних застосунків.</string>
<string name="status_inserting_apps">Збереження деталей застосунку</string> <string name="status_inserting_apps">Збереження деталей застосунку</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid зазнав збою</string> <string name="crash_dialog_title">Збій F-Droid</string>
<string name="crash_dialog_text">Сталася неочікувана помилка, змусивши застосунок зупинитися. Хочете надіслати листа з подробицями, які допоможуть нам усунути цю ваду?</string> <string name="crash_dialog_text">Сталася неочікувана помилка, змусивши застосунок зупинитися. Хочете надіслати листа з подробицями, які допоможуть нам усунути цю ваду?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Можете ввести додаткову інформацію та коментарі тут:</string> <string name="crash_dialog_comment_prompt">Можете ввести додаткові відомості та коментарі тут:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Цей застосунок містить не-вільні ресурси</string> <string name="antinonfreeassetslist">Цей застосунок містить невільні ресурси</string>
<string name="menu_email">Написати листа авторові</string> <string name="menu_email">Написати листа авторові</string>
<string name="useTor">Використовувати Tor</string> <string name="useTor">Використовувати Tor</string>
<string name="useTorSummary">Примусове завантаження трафіку через мережу Tor для підвищення конфіденційності. Потрібен Orbot</string> <string name="useTorSummary">Примусове завантаження трафіку через мережу Tor для покращення приватності. Потрібен Orbot</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Зупиняю Wi-Fi…</string> <string name="swap_stopping_wifi">Зупиняю Wi-Fi…</string>
<string name="repo_provider">Репозиторій: %s</string> <string name="repo_provider">Сховище: %s</string>
<string name="update_auto_download">Автоматично завантажувати оновлення</string> <string name="update_auto_download">Автоматично завантажувати оновлення</string>
<string name="update_auto_download_summary">Оновлення буде завантажено автоматично, по завершенню буде запропоновано <string name="update_auto_download_summary">Оновлення буде завантажено автоматично, по завершенню буде запропоновано
встановити їх встановити їх
@ -263,13 +261,13 @@
<string name="uninstall_error_notify_title">Помилка видалення %s</string> <string name="uninstall_error_notify_title">Помилка видалення %s</string>
<string name="installing">Встановлення…</string> <string name="installing">Встановлення…</string>
<string name="uninstalling">Видалення…</string> <string name="uninstalling">Видалення…</string>
<string name="update_auto_install_summary">Завантажте та встановіть оновлення застосунків у фоновому режимі, показуючи сповіщення</string> <string name="update_auto_install_summary">Завантажувати та встановлювати оновлення застосунків у фоновому режимі, показуючи сповіщення</string>
<string name="update_auto_install">Автоматичне встановлення оновлень</string> <string name="update_auto_install">Автоматичне встановлення оновлень</string>
<string name="keep_install_history">Зберігати історію встановлення</string> <string name="keep_install_history">Зберігати історію встановлення</string>
<string name="keep_install_history_summary">Зберігати звіт про всі встановлення та видалення в приватному сховищі</string> <string name="keep_install_history_summary">Зберігати звіт про всі встановлення та видалення в приватному сховищі</string>
<string name="versions">Версії</string> <string name="versions">Версії</string>
<string name="warning_no_internet">Не вдається оновити, чи підключені ви до Інтернету?</string> <string name="warning_no_internet">Не вдається оновити, чи під\'єднані ви до Інтернету\?</string>
<string name="repositories_summary">Додати додаткові джерела застосунку</string> <string name="repositories_summary">Додати додаткові джерела застосунків</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Доступне оновлення</string> <string name="notification_title_single_update_available">Доступне оновлення</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Готове до встановлення</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install">Готове до встановлення</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Оновлення готове до встановлення</string> <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Оновлення готове до встановлення</string>
@ -289,11 +287,11 @@
<string name="notification_action_update">Оновити</string> <string name="notification_action_update">Оновити</string>
<string name="notification_action_cancel">Скасувати</string> <string name="notification_action_cancel">Скасувати</string>
<string name="notification_action_install">Встановити</string> <string name="notification_action_install">Встановити</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s створено %2$s. Пригости його кавою!</string> <string name="app_details_donate_prompt">%1$s створено %2$s. Пригости їх кавою!</string>
<string name="app_version_x_available">Доступна версія %1$s</string> <string name="app_version_x_available">Доступна версія %1$s</string>
<string name="app_version_x_installed">Версія %1$s</string> <string name="app_version_x_installed">Версія %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Версія %1$s (Рекомендовано)</string> <string name="app_recommended_version_installed">Версія %1$s (Рекомендовано)</string>
<string name="app_new">Нові</string> <string name="app_new">Нове</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Встановлені застосунки</string> <string name="installed_apps__activity_title">Встановлені застосунки</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Проігноровані оновлення</string> <string name="installed_app__updates_ignored">Проігноровані оновлення</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ігнорувати оновлення для версії %1$s</string> <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Ігнорувати оновлення для версії %1$s</string>
@ -343,8 +341,8 @@
<string name="force_old_index">Примусово старий формат індексу</string> <string name="force_old_index">Примусово старий формат індексу</string>
<string name="force_old_index_summary">У разі виникнення помилок або проблем сумісності використовуйте XML індекс застосунку</string> <string name="force_old_index_summary">У разі виникнення помилок або проблем сумісності використовуйте XML індекс застосунку</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Недавніх застосунків не виявлено</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Недавніх застосунків не виявлено</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Як тільки ваш список застосунків буде оновлено, найновіші застосунки будуть відображатися тут</string> <string name="latest__empty_state__never_updated">Щойно ваш перелік застосунків буде оновлено, найновіші застосунки з\'являться тут</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Коли ви увімкнули репозиторій та оновили його, найновіші застосунки будуть відображатися тут</string> <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Щойно ви увімкнете сховище та оновите його, найновіші застосунки з\'являться тут</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Немає категорій для відображення</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">Немає категорій для відображення</string>
<string name="download_404">Запитаний файл не знайдено.</string> <string name="download_404">Запитаний файл не знайдено.</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category"> <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
@ -353,7 +351,7 @@
<item quantity="many">Оглянути усі %d застосунків</item> <item quantity="many">Оглянути усі %d застосунків</item>
<item quantity="other">Оглянути усі %d застосунків</item> <item quantity="other">Оглянути усі %d застосунків</item>
</plurals> </plurals>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Обидві сторони потребують %1$s використовувати поруч.</string> <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Обидві сторони мають %1$s використовувати поруч.</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Завантаження, %1$d%% завершено</string> <string name="app__tts__downloading_progress">Завантаження, %1$d%% завершено</string>
<plurals name="notification_summary_updates"> <plurals name="notification_summary_updates">
<item quantity="one">%1$d оновлення</item> <item quantity="one">%1$d оновлення</item>
@ -363,19 +361,19 @@
</plurals> </plurals>
<plurals name="notification_summary_installed"> <plurals name="notification_summary_installed">
<item quantity="one">%1$d встановлений застосунок</item> <item quantity="one">%1$d встановлений застосунок</item>
<item quantity="few">%1$d встановлених застосунка</item> <item quantity="few">%1$d встановлених застосунки</item>
<item quantity="many">%1$d встановлених застосунків</item> <item quantity="many">%1$d встановлених застосунків</item>
<item quantity="other">%1$d встановлених застосунків</item> <item quantity="other">%1$d встановлених застосунків</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="tts_view_all_in_category"> <plurals name="tts_view_all_in_category">
<item quantity="one">Показати %1$d застосунок у категорії %2$s</item> <item quantity="one">Показати %1$d застосунок у категорії %2$s</item>
<item quantity="few">Показати %1$d застосунка у категорії %2$s</item> <item quantity="few">Показати %1$d застосунки у категорії %2$s</item>
<item quantity="many">Показати %1$d застосунків у категорії %2$s</item> <item quantity="many">Показати %1$d застосунків у категорії %2$s</item>
<item quantity="other">Показати %1$d застосунків у категорії %2$s</item> <item quantity="other">Показати %1$d застосунків у категорії %2$s</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="details_last_update_weeks"> <plurals name="details_last_update_weeks">
<item quantity="one">Оновлено %1$d тиждень тому</item> <item quantity="one">Оновлено %1$d тиждень тому</item>
<item quantity="few">Оновлено %1$d тижня тому</item> <item quantity="few">Оновлено %1$d тижні тому</item>
<item quantity="many">Оновлено %1$d тижнів тому</item> <item quantity="many">Оновлено %1$d тижнів тому</item>
<item quantity="other">Оновлено %1$d тижнів тому</item> <item quantity="other">Оновлено %1$d тижнів тому</item>
</plurals> </plurals>
@ -392,21 +390,21 @@
<item quantity="other">Оновлено %1$d років тому</item> <item quantity="other">Оновлено %1$d років тому</item>
</plurals> </plurals>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Різний підпис до встановленої версії</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Різний підпис до встановленої версії</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">У будь-якому разі, щоб показати несумісні версії тут, увімкніть параметр \"%1$s\".</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Щоб усе одно показувати тут несумісні версії, увімкніть параметр \"%1$s\".</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Немає версій із сумісним підписом</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Немає версій із сумісним підписом</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Немає версій, сумісних із пристроєм</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Немає сумісних із пристроєм версій</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Встановлена версія не сумісна з будь-якими доступними версіями. Якщо видалити застосунок, ви зможете переглядати та встановлювати сумісні версії. Це часто трапляється з застосунками, встановленими через Google Play або з інших джерел, якщо вони підписані іншим сертифікатом.</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Встановлена версія несумісна з будь-якими доступними версіями. Якщо видалити застосунок, ви зможете переглядати та встановлювати сумісні версії. Це часто трапляється з застосунками, встановленими через Google Play або з інших джерел, якщо вони підписані іншим сертифікатом.</string>
<string name="app_installed_media">Файл встановлено в %s</string> <string name="app_installed_media">Файл встановлено в %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid потребує дозволу на доступ до сховища, щоб встановити це. Будь ласка, дайте дозвіл на наступному екрані, щоб продовжити установку.</string> <string name="app_permission_storage">F-Droid потребує дозволу на доступ до сховища для встановлення. Будь ласка, надайте дозвіл на наступному екрані, щоби продовжити встановлення.</string>
<string name="app_list_download_ready">Завантажено, готовий до встановлення</string> <string name="app_list_download_ready">Завантажено, готовий до встановлення</string>
<string name="status_inserting_x_apps">Збереження деталей застосунку (%1$d/%2$d) з %3$s</string> <string name="status_inserting_x_apps">Збереження деталей застосунку (%1$d/%2$d) з %3$s</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Оновлення ігнорується</string> <string name="app_list__dismiss_app_update">Оновлення ігнорується</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Вразливість ігнорується</string> <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Вразливість ігнорується</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Завантаження скасовано</string> <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Завантаження скасовано</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Ми виявили вразливість з %1$s. Ми рекомендуємо видалити цей застосунок негайно.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Ми виявили вразливість з %1$s. Ми рекомендуємо видалити цей застосунок негайно.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Ми виявили вразливість з %1$s. Ми рекомендуємо оновити на найновішу версію негайно.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Ми виявили вразливість з %1$s. Ми рекомендуємо оновлення до найновішої версії негайно.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ігнорувати</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Знехтувати</string>
<string name="privacy">Конфіденційність</string> <string name="privacy">Приватність</string>
<string name="preventScreenshots_title">Запобігання знімків екрану</string> <string name="preventScreenshots_title">Запобігання знімків екрану</string>
<string name="panic_app_unknown_app">невідомий застосунок</string> <string name="panic_app_unknown_app">невідомий застосунок</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Жодного застосунку не встановлено</string> <string name="panic_app_setting_summary">Жодного застосунку не встановлено</string>
@ -414,29 +412,29 @@
<string name="allow">Дозволити</string> <string name="allow">Дозволити</string>
<string name="panic_exit_title">Вийти з застосунку</string> <string name="panic_exit_title">Вийти з застосунку</string>
<string name="panic_hide_title">Приховати %s</string> <string name="panic_hide_title">Приховати %s</string>
<string name="sort_search">Розсортувати за пошуком</string> <string name="sort_search">Впорядкувати пошук</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string> <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Блокує знімки екрану та приховує вміст з останніх додатків</string> <string name="preventScreenshots_summary">Блокує знімки екрану та приховує вміст з останніх застосунків</string>
<string name="panic_app_setting_title">Вибір тривожної кнопки</string> <string name="panic_app_setting_title">Вибір тривожної кнопки</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Підтвердити тривожну кнопку</string> <string name="panic_app_dialog_title">Підтвердити тривожну кнопку</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Ви впевнені, що бажаєте дозволити %1$s виконувати дію тривожної кнопки?</string> <string name="panic_app_dialog_message">Ви впевнені, що бажаєте дозволити %1$s виконувати дію тривожної кнопки?</string>
<string name="panic_settings">Налаштування тривожної кнопки</string> <string name="panic_settings">Налаштування тривожної кнопки</string>
<string name="panic_settings_summary">Заходи, які необхідно прийняти в екстрених випадках</string> <string name="panic_settings_summary">Заходи, які необхідно вжити в екстрених випадках</string>
<string name="panic_exit_summary">Застосунок буде закрито</string> <string name="panic_exit_summary">Застосунок буде закрито</string>
<string name="panic_destructive_actions">Деструктивні дії</string> <string name="panic_destructive_actions">Деструктивні дії</string>
<string name="panic_hide_summary">Застосунок приховає себе</string> <string name="panic_hide_summary">Застосунок приховає себе</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Запам\'ятайте, як відновити</string> <string name="panic_hide_warning_title">Запам\'ятайте, як відновити</string>
<string name="hiding_calculator">Калькулятор</string> <string name="hiding_calculator">Калькулятор</string>
<string name="hiding_dialog_title">Приховати %s зараз</string> <string name="hiding_dialog_title">Приховати %s зараз</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Приховати за допомогою кнопки пошуку</string> <string name="hide_on_long_search_press_title">Приховати кнопкою пошуку</string>
<string name="repo_add_mirror">Додати дзеркало</string> <string name="repo_add_mirror">Додати дзеркало</string>
<string name="repo_official_mirrors">Офіційні дзеркала</string> <string name="repo_official_mirrors">Офіційні дзеркала</string>
<string name="repo_user_mirrors">Дзеркала користувачів</string> <string name="repo_user_mirrors">Дзеркала користувача</string>
<string name="over_wifi">Через Wi-Fi</string> <string name="over_wifi">Через Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Через мобільну мережу</string> <string name="over_data">Через мобільну мережу</string>
<string name="over_network_always_summary">Завжди використовувати це з\'єднання, коли це можливо</string> <string name="over_network_always_summary">Завжди використовувати це з\'єднання, коли це можливо</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Запит на надсилання звітів про неполадки</string> <string name="prompt_to_send_crash_reports">Запит на надсилання звітів про збої</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Збір інформації про неполадки та запит на надсилання її розробнику</string> <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Збір відомостей про збої та запит на їхнє надсилання розробнику</string>
<string name="hide_all_notifications">Приховати всі сповіщення</string> <string name="hide_all_notifications">Приховати всі сповіщення</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Заборонити показ всіх дій в рядку стану та панелі сповіщень.</string> <string name="hide_all_notifications_summary">Заборонити показ всіх дій в рядку стану та панелі сповіщень.</string>
<string name="install_history">Історія встановлень</string> <string name="install_history">Історія встановлень</string>
@ -444,36 +442,36 @@
<string name="send_version_and_uuid">Надіслати версію та UUID на сервер</string> <string name="send_version_and_uuid">Надіслати версію та UUID на сервер</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Використовувати це з\'єднання лише для завантаження</string> <string name="over_network_on_demand_summary">Використовувати це з\'єднання лише для завантаження</string>
<string name="over_network_never_summary">Ніколи не завантажувати, використовуючи це з\'єднання</string> <string name="over_network_never_summary">Ніколи не завантажувати, використовуючи це з\'єднання</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s вже встановлено, ця дія додасть нову інформацію про ключ.</string> <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s вже встановлено, ця дія додасть нові відомості про ключ.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s вже налаштовано, підтвердьте, що бажаєте наново увімкнути.</string> <string name="repo_exists_enable">%1$s вже налаштовано, підтвердьте, що бажаєте увімкнути знову.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s вже налаштовано і увімкнуто.</string> <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s вже налаштовано й увімкнено.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Спершу видаліть %1$s, аби додати його з конфліктним ключем.</string> <string name="repo_delete_to_overwrite">Спершу видаліть %1$s, аби додати його з конфліктним ключем.</string>
<string name="share_repository">Поділитися репозиторієм</string> <string name="share_repository">Поділитися сховищем</string>
<string name="use_bluetooth">Використовувати Bluetooth</string> <string name="use_bluetooth">Використовувати Bluetooth</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Точку доступу Wi-Fi увімкнуто</string> <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Точку доступу Wi-Fi увімкнено</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Не вдалося увімкнути Wi-Fi точку доступу!</string> <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Не вдалося увімкнути Wi-Fi точку доступу!</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Ваша камера не підтримує автофокус. Сканування коду може йти з труднощами.</string> <string name="warning_scaning_qr_code">Ваша камера не має автофокусу. Сканування коду може йти з труднощами.</string>
<string name="send_install_history">Надіслати історію встановлення</string> <string name="send_install_history">Надіслати історію встановлення</string>
<string name="send_history_csv">%s історія встановлень як CSV file</string> <string name="send_history_csv">%s історію встановлень як CSV file</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Включити версію цього застосунка та випадковий своєрідний ID. Зміни набувають чинності під час наступного запуску застосунка.</string> <string name="send_version_and_uuid_summary">Включити версію цього застосунку та випадковий унікальний ID. Зміни набудуть чинності після перезапуску.</string>
<string name="allow_push_requests">Дозволяти коморам даних встановлювати/видаляти застосунки</string> <string name="allow_push_requests">Дозволяти сховищам даних встановлювати/видаляти застосунки</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Метадані сховищ можуть містити запити push для встановлення та видалення застосунків</string> <string name="allow_push_requests_summary">Метадані сховищ можуть містити push-запити на встановлення та видалення застосунків</string>
<string name="send_installed_apps">Поширити встановлені застосунки</string> <string name="send_installed_apps">Поширити встановлені застосунки</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid встановив застосунки як файл CSV</string> <string name="send_installed_apps_csv">Застосунки, встановлені через F-Droid, як файл CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Оновлення даних вимкненно у налаштуваннях мобільного інтернету/WiFi</string> <string name="updates_disabled_by_settings">Усі оновлення вимкнено у налаштуваннях мобільного інтернету/WiFi</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Це є копією файлу %1$s, чи додати її як дзеркало файлу?</string> <string name="repo_exists_add_mirror">Це копія файлу %1$s, додати її як дзеркало файлу\?</string>
<string name="menu_open">Відкрити</string> <string name="menu_open">Відкрити</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Цей застосунок має слабкий підпис безпеки</string> <string name="antidisabledalgorithmlist">Цей застосунок має слабкий підпис безпеки</string>
<string name="antiknownvulnlist">Цей застосунок містить знану вразливість безпеки</string> <string name="antiknownvulnlist">Цей застосунок містить знану вразливість безпеки</string>
<string name="antinosourcesince">Джерельний код вже не є доступним, оновлення не є можливими.</string> <string name="antinosourcesince">Джерельний код вже не доступний, оновлення неможливі.</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Включити застосунки з сумнівними можливостями</string> <string name="show_anti_feature_apps">Включити застосунки з сумнівними можливостями</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Показати застосунки, які для роботи потребують сумнівні можливості</string> <string name="show_anti_feature_apps_on">Показати застосунки, які для роботи потребують сумнівні можливості</string>
<string name="force_touch_apps">Включити застосунки, які потребують тачскрин</string> <string name="force_touch_apps">Включити застосунки, які потребують тачскрин</string>
<string name="force_touch_apps_on">Показати застосунки, які потребують тачскрин, незалежно від апаратного підтримування</string> <string name="force_touch_apps_on">Показати застосунки, які потребують тачскрин, незалежно від апаратного підтримування</string>
<string name="panic_hide_warning_message">У разі небезпеки, це усуне %1$s з лавнчеру. Лише набрання \"%2$d\", у фейковому застосункові %3$s, зможе його поновити.</string> <string name="panic_hide_warning_message">У разі небезпеки, це усуне %1$s із запускача. Лише введення \"%2$d\", у підробному застосунку %3$s, зможе його відновити.</string>
<string name="hiding_dialog_message">Чи ви певні що хочете усунути %1$s з лавнчеру? Тільки набрання \"%2$d\", у фейковому застосункові %3$s, зможе його поновити.</string> <string name="hiding_dialog_message">Ви певні що хочете прибрати %1$s із запускача\? Тільки введення \"%2$d\", у підробному застосунку %3$s, зможе його відновити.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Увага: всі застосункові значки на домашньому екранові буде усунено, їх треба буде потім повернути вручну.</string> <string name="hiding_dialog_warning">Увага: всі піктограми застосунку на домашньому екрані буде вилучено, їх необхідно буде повернути вручну.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Затиснення пошувого ґудзика приховає застосунок</string> <string name="hide_on_long_search_press_summary">Затиснення кнопки пошуку приховає застосунок</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">URL для обміну є хибним: %1$s</string> <string name="swap_toast_invalid_url">URL для обміну є хибним: %1$s</string>
<string name="about_forum">Форум підтримки</string> <string name="about_forum">Форум підтримки</string>
<string name="app_suggested">Запропоновано</string> <string name="app_suggested">Запропоновано</string>
@ -481,26 +479,26 @@
<string name="menu_downgrade">Понизити версію</string> <string name="menu_downgrade">Понизити версію</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Сканувати знімне сховище</string> <string name="scan_removable_storage_title">Сканувати знімне сховище</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Сканування %s…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">Сканування %s…</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Шукайте пакувальні репозиції на знімних носіях, таких як картки SD і флеш-накопичувачі USB</string> <string name="scan_removable_storage_summary">Шукати сховища пакетів на знімних носіях, таких як SD-карти та USB-накопичувачі</string>
<string name="app_repository">Репозиторій: %1$s</string> <string name="app_repository">Сховище: %1$s</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Просканувати SD-картцку на наявність репозиторіїв дзеркал.</string> <string name="nearby_splash__read_external_storage">Перевірити наявність сховищ та дзеркал на носії SD.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Спробуй це</string> <string name="nearby_splash__request_permission">Спробуйте це</string>
<string name="not_visible_nearby">Поруч не ввімкнено</string> <string name="not_visible_nearby">Поруч не ввімкнено</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Перш ніж здійснювати заміну пристроїв поблизу, зробіть свій пристрій видимим.</string> <string name="not_visible_nearby_description">Перед спробою обміну між пристроями поблизу, зробіть свій пристрій видимим.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Використання %1$s</string> <string name="swap_toast_using_path">Використання %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">Вибір не збігається з жодними видаленими пристроями зберігання даних, повторіть спробу!</string> <string name="swap_toast_not_removable_storage">Вибір не збігається з жодними видаленими пристроями зберігання даних, повторіть спробу!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Виберіть знімну картку SD або USB</string> <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Виберіть знімну картку SD або USB</string>
<string name="main_menu__updates">Оновлення</string> <string name="main_menu__updates">Оновлення</string>
<string name="menu_translation">Назва посилання, що веде до сервісу перекладів для цього застосунку</string> <string name="menu_translation">Переклад</string>
<string name="undo">Повернути</string> <string name="undo">Повернути</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Встановлення скасовано</string> <string name="app_list__dismiss_installing_app">Встановлення скасовано</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Виберіть для очистки</string> <string name="menu_select_for_wipe">Виберіть для очищення</string>
<string name="try_again">Спробуйте ще раз</string> <string name="try_again">Спробувати знову</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Буде видалено та всі дані буде видалено</string> <string name="panic_will_be_wiped">Буде видалено зі всіма даними</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Програми, які потрібно видалити та їх дані</string> <string name="panic_apps_to_uninstall">Програми, які потрібно видалити та їх дані</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Додайте програми, які потрібно видалити разом з даними</string> <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Додайте програми, які потрібно видалити разом з даними</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Скинути репозиторії</string> <string name="panic_reset_repos_title">Скинути сховища</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Примусити налаштування репозиторіїв повернутися до типових значень</string> <string name="panic_reset_repos_summary">Примусове повернення сховища до початкового стану</string>
<string name="swap_visible_hotspot">Видно через точку доступу</string> <string name="swap_visible_hotspot">Видно через точку доступу</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(пусто)</string> <string name="swap_blank_wifi_ssid">(пусто)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(приховано)</string> <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(приховано)</string>
@ -511,5 +509,5 @@
<string name="disabled">Вимкнено</string> <string name="disabled">Вимкнено</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Не вдається запустити Bluetooth!</string> <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Не вдається запустити Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">\"Поруч\" закрито, оскільки простоювало.</string> <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">\"Поруч\" закрито, оскільки простоювало.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Просканувати USB-OTG на наявність репозиторіїв та дзеркал.</string> <string name="nearby_splash__document_tree">Перевірити наявність репозиторіїв та дзеркал на USB-OTG.</string>
</resources> </resources>

5
app/src/main/res/values-ur/strings.xml
View File

@ -63,4 +63,9 @@
<string name="swap_connecting">رابطہ کیا جا رہا ہے</string> <string name="swap_connecting">رابطہ کیا جا رہا ہے</string>
<string name="permissions">اجازتیں</string> <string name="permissions">اجازتیں</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string> <string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="proxy_port_summary">"آپکی پراکسی کا پورٹ نمبر (جیسے 8118 )"</string>
<string name="proxy_port">"پراکسی پورٹ"</string>
<string name="proxy_host_summary">"آپکی پراکسی ہوسٹ کا نام (جیسے 127.0.0.1)"</string>
<string name="proxy_host">"پراکسی ہوسٹ"</string>
<string name="enable_proxy_summary">"ایچ ٹی ٹی پی پر اکسی کو تمام نیٹ ورکس کے لئے تشکیل دیں"</string>
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -128,7 +128,7 @@
<string name="less">收起</string> <string name="less">收起</string>
<string name="back">返回</string> <string name="back">返回</string>
<string name="bad_fingerprint">指纹无效</string> <string name="bad_fingerprint">指纹无效</string>
<string name="invalid_url">地址无效。</string> <string name="invalid_url">URL无效。</string>
<string name="menu_settings">设置</string> <string name="menu_settings">设置</string>
<string name="menu_changelog">更新日志</string> <string name="menu_changelog">更新日志</string>
<string name="menu_bitcoin">比特币</string> <string name="menu_bitcoin">比特币</string>