diff --git a/F-Droid/res/values-ar/strings.xml b/F-Droid/res/values-ar/strings.xml
index 4570f1a89..815d2e3b8 100644
--- a/F-Droid/res/values-ar/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ar/strings.xml
@@ -74,8 +74,6 @@
   <string name="Games">الألعاب</string>
   <string name="Internet">الانترنت</string>
   <string name="Multimedia">الوسائط المتعددة</string>
-  <string name="News">الأخبار</string>
-  <string name="Office">المكتب</string>
   <string name="Phone_SMS">الهاتف و الرسائل</string>
   <string name="Reading">القراءة</string>
   <string name="Science_Education">العلوم و التعليم</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-ast/strings.xml b/F-Droid/res/values-ast/strings.xml
index 280d33e08..7d70f4e4f 100644
--- a/F-Droid/res/values-ast/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ast/strings.xml
@@ -205,21 +205,16 @@ d\'amestar! Intenta xunite a esta rede: %s</string>
   <string name="requires_features">Rique: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Iconu d\'aplicación</string>
   <string name="repo_icon">Iconu de repositoriu</string>
-  <string name="Children">Guaḥes</string>
   <string name="Development">Desendolcu</string>
   <string name="Games">Xuegos</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matemátiques</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navegación</string>
-  <string name="News">Anuncies</string>
-  <string name="Office">Oficina</string>
   <string name="Phone_SMS">Teléfonu y SMS</string>
   <string name="Reading">Llectura</string>
   <string name="Science_Education">Ciencia y educación</string>
   <string name="Security">Seguranza</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Fondos de pantalla</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Solicitando l\'accesu root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Refugóse l\'accesu root</string>
   <string name="root_access_denied_body">O\'l to preséu Android nun ta rooteáu o refuguesti l\'accesu root pa F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-bg/strings.xml b/F-Droid/res/values-bg/strings.xml
index 6bde69f92..980c92942 100644
--- a/F-Droid/res/values-bg/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-bg/strings.xml
@@ -172,21 +172,16 @@
   <string name="requires_features">Изисква: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Икона на приложението</string>
   <string name="repo_icon">Икона на хранилището</string>
-  <string name="Children">Детски</string>
   <string name="Development">Разработване</string>
   <string name="Games">Игри</string>
   <string name="Internet">Интернет</string>
-  <string name="Mathematics">Математика</string>
   <string name="Multimedia">Мултимедия</string>
   <string name="Navigation">Навигация</string>
-  <string name="News">Новини</string>
-  <string name="Office">Офис</string>
   <string name="Phone_SMS">Телефон и SMS</string>
   <string name="Reading">Четене</string>
   <string name="Science_Education">Наука и образование</string>
   <string name="Security">Сигурност</string>
   <string name="System">Система</string>
-  <string name="Wallpaper">Тапет</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Изисква Root достъп…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root достъпът е отказан</string>
   <string name="update_all">Актуализирай всички</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-ca/strings.xml b/F-Droid/res/values-ca/strings.xml
index db238e723..36e875c34 100644
--- a/F-Droid/res/values-ca/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ca/strings.xml
@@ -202,21 +202,16 @@ Proveu amb aquesta xarxa: %s</string>
   <string name="requires_features">Requereix: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Icona de l\'aplicació</string>
   <string name="repo_icon">Icona del dipòsit</string>
-  <string name="Children">Infants</string>
   <string name="Development">Desenvolupament</string>
   <string name="Games">Jocs</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matemàtiques</string>
   <string name="Multimedia">Multimèdia</string>
   <string name="Navigation">Navegació</string>
-  <string name="News">Notícies</string>
-  <string name="Office">Oficina</string>
   <string name="Phone_SMS">Mòbil i missatgeria</string>
   <string name="Reading">Per a llegir</string>
   <string name="Science_Education">Ciència i educació</string>
   <string name="Security">Seguretat</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Rerefons</string>
   <string name="requesting_root_access_body">S\'estan demanant privilegis d\'administrador…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Accés com a administrador rebutjat</string>
   <string name="root_access_denied_body">Aquest dispositiu Android no permet actuar com a administrador o bé no heu donat privilegis d\'administrador a l\'F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-cs/strings.xml b/F-Droid/res/values-cs/strings.xml
index c0576b007..5fd6912aa 100644
--- a/F-Droid/res/values-cs/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-cs/strings.xml
@@ -158,21 +158,16 @@ Uvolněno pod GPLv3 licencí.</string>
   <string name="requires_features">Vyžaduje: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Ikona aplikace</string>
   <string name="repo_icon">Ikona repozitáře</string>
-  <string name="Children">Děti</string>
   <string name="Development">Vývoj</string>
   <string name="Games">Hry</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematika</string>
   <string name="Multimedia">Multimédia</string>
   <string name="Navigation">Navigace</string>
-  <string name="News">Zpravodajství</string>
-  <string name="Office">Kancelář</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Čtení</string>
   <string name="Science_Education">Věda &amp; vzdělání</string>
   <string name="Security">Bezpečnost</string>
   <string name="System">Systém</string>
-  <string name="Wallpaper">Tapety na pozadí</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Získávám root oprávnění…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root přístup odepřen</string>
   <string name="root_access_denied_body">Buď toto Android zařízení není rootnuté, nebo jsi odepřel F-Droidu opránění roota.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-de/strings.xml b/F-Droid/res/values-de/strings.xml
index c8a05c354..d47b35a83 100644
--- a/F-Droid/res/values-de/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-de/strings.xml
@@ -213,21 +213,16 @@ Sie müssen
   <string name="requires_features">Erfordert: %1$s</string>
   <string name="app_icon">App-Symbol</string>
   <string name="repo_icon">Paketquellensymbol</string>
-  <string name="Children">Kinder</string>
   <string name="Development">Entwicklung</string>
   <string name="Games">Spiele</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Mathematik</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigation</string>
-  <string name="News">Nachrichten</string>
-  <string name="Office">Büro</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Lesen</string>
   <string name="Science_Education">Wissenschaft &amp; Bildung</string>
   <string name="Security">Sicherheit</string>
   <string name="System">System</string>
-  <string name="Wallpaper">Hintergrundbild</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Root-Rechte werden angefordert …</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root-Zugriff verweigert</string>
   <string name="root_access_denied_body">Entweder ist Ihr Android-Gerät nicht gerootet oder Sie haben den Root-Zugriff für F-Droid verweigert.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-eo/strings.xml b/F-Droid/res/values-eo/strings.xml
index 54e817728..be32eb2a6 100644
--- a/F-Droid/res/values-eo/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-eo/strings.xml
@@ -119,21 +119,16 @@
   <string name="requires_features">Postulas: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Aplikaĵemblemo</string>
   <string name="repo_icon">Deponejemblemo</string>
-  <string name="Children">Infanoj</string>
   <string name="Development">Programado</string>
   <string name="Games">Ludoj</string>
   <string name="Internet">Interreto</string>
-  <string name="Mathematics">Matematiko</string>
   <string name="Multimedia">Plurmedio</string>
   <string name="Navigation">Navigado</string>
-  <string name="News">Novaĵoj</string>
-  <string name="Office">Oficejo</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefono &amp; tekstmesaĝo</string>
   <string name="Reading">Legado</string>
   <string name="Science_Education">Scienco &amp; Edukado</string>
   <string name="Security">Sekureco</string>
   <string name="System">Sistemo</string>
-  <string name="Wallpaper">Ekranfono</string>
   <string name="update_all">Ĝisdatigi ĉiujn</string>
   <string name="swap_use_bluetooth">Uzi Bluetooth-on anstataŭe</string>
   <string name="swap_wifi_help">Lerni pli pri WiFi</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-es/strings.xml b/F-Droid/res/values-es/strings.xml
index 08ee7231b..6a2c5c8b3 100644
--- a/F-Droid/res/values-es/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-es/strings.xml
@@ -207,21 +207,16 @@ Necesitarás volver a habilitar este repositorio para instalar aplicaciones desd
   <string name="requires_features">Requiere: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Icono de la aplicación</string>
   <string name="repo_icon">Icono del repositorio</string>
-  <string name="Children">Niños</string>
   <string name="Development">Desarrollo</string>
   <string name="Games">Juegos</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matemáticas</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navegación</string>
-  <string name="News">Noticias</string>
-  <string name="Office">Oficina</string>
   <string name="Phone_SMS">Teléfono y SMS</string>
   <string name="Reading">Leyendo</string>
   <string name="Science_Education">Ciencia y Educación</string>
   <string name="Security">Seguridad</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Fondo de pantalla</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Solicitando acceso root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Acceso Root denegado</string>
   <string name="root_access_denied_body">Puede ser que el dispositivo Android no este rooteado o se ha denegado el acceso root para F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-fi/strings.xml b/F-Droid/res/values-fi/strings.xml
index ea6677209..8222eb868 100644
--- a/F-Droid/res/values-fi/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-fi/strings.xml
@@ -169,21 +169,16 @@ Sinun pitää
   <string name="requires_features">Vaatii: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Sovelluskuvake</string>
   <string name="repo_icon">Säilön kuvake</string>
-  <string name="Children">Lapset</string>
   <string name="Development">Kehitys</string>
   <string name="Games">Pelit</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematiikka</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigointi</string>
-  <string name="News">Uutiset</string>
-  <string name="Office">Toimisto</string>
   <string name="Phone_SMS">Puhelin &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Luetaan</string>
   <string name="Science_Education">Tiede &amp; koulutus</string>
   <string name="Security">Tietoturva</string>
   <string name="System">Järjestelmä</string>
-  <string name="Wallpaper">Taustakuva</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Pyydetään root-oikeuksia…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root-oikeudet kielletty</string>
   <string name="root_access_denied_body">Joko Android-laitettasi ei ole rootattu tai olet kieltänyt F-Droidin root-oikeuksiin pääsyn.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-fr/strings.xml b/F-Droid/res/values-fr/strings.xml
index f8b79f174..858160d6b 100644
--- a/F-Droid/res/values-fr/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-fr/strings.xml
@@ -206,21 +206,16 @@ Vous devez
   <string name="requires_features">Nécessiteu00A0: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Icône de l\'application</string>
   <string name="repo_icon">Icône du dépôt</string>
-  <string name="Children">Enfants</string>
   <string name="Development">Développement</string>
   <string name="Games">Jeux</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Mathématiques</string>
   <string name="Multimedia">Multimédia</string>
   <string name="Navigation">Navigation</string>
-  <string name="News">Nouveautés</string>
-  <string name="Office">Bureautique</string>
   <string name="Phone_SMS">Téléphone &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Lecture</string>
   <string name="Science_Education">Science &amp; Éducation</string>
   <string name="Security">Sécurité</string>
   <string name="System">Système</string>
-  <string name="Wallpaper">Fond d\'écran</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Demande des droits root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Droits root refusés</string>
   <string name="root_access_denied_body">Soit votre système Android n\'a pas les droits root/SuperUser, soit vous les avez refusés à F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-he/strings.xml b/F-Droid/res/values-he/strings.xml
index 74b42a62e..8edb6f1b6 100644
--- a/F-Droid/res/values-he/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-he/strings.xml
@@ -217,22 +217,16 @@
     <string name="app_icon">סמל אפליקציה</string>
     <string name="repo_icon">סמל מאגר</string>
 
-    <string name="Children">ילדים</string>
     <string name="Development">פיתוח</string>
     <string name="Games">משחקים</string>
     <string name="Internet">אינטרנט</string>
-    <string name="Mathematics">מתמטיקה</string>
     <string name="Multimedia">מולטימדיה</string>
     <string name="Navigation">ניווט</string>
-    <string name="News">חדשות</string>
-    <string name="Office">משדר</string>
     <string name="Phone_SMS">טלפון וגם SMS</string>
     <string name="Reading">קריאה</string>
     <string name="Science_Education">חינוך ומדע</string>
     <string name="Security">אבטחה</string>
     <string name="System">מערכת</string>
-    <string name="Wallpaper">טפט</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">אין אפליקציות מותקנות.\n\nאין אפליקציות מותקנות על מכשירך, אך אלו אינן זמינות מתוך F-Droid. אפשרי כי זה כך מפני שעליך לעדכן את המאגרים שלך, או שלמאגרים באמת אין את האפליקציות שלך זמינות.</string>
     <string name="empty_swap_app_list">אין אפליקציות זמינות להחלפה.\n\nאו שהמכשיר עמו אתה מחליף לא הציע שום אפליקציות להחלפה, או ששגיאה אחרת אירעה במהלך תקשור עמו.</string>
     <string name="empty_available_app_list">אין אפליקציות בתוך קטגוריה זו.\n\nנסה לבחור קטגוריה אחרת או לעדכן את המאגרים שלך כדי להשיג רשימה רעננה של אפליקציות.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-it/strings.xml b/F-Droid/res/values-it/strings.xml
index 60dec1549..1c9c35821 100644
--- a/F-Droid/res/values-it/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-it/strings.xml
@@ -196,21 +196,16 @@ Prova a collegarti a questa rete: %s</string>
   <string name="requires_features">Richiede: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Icona App</string>
   <string name="repo_icon">Icona della Repo</string>
-  <string name="Children">Bambini</string>
   <string name="Development">Sviluppo</string>
   <string name="Games">Giochi</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematica</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigazione</string>
-  <string name="News">Novità</string>
-  <string name="Office">Ufficio</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefono e SMS</string>
   <string name="Reading">Lettura</string>
   <string name="Science_Education">Scienza &amp; Educazione</string>
   <string name="Security">Sicurezza</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Wallpaper</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Richiedo i permessi root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Accesso Root negato</string>
   <string name="root_access_denied_body">Il tuo telefono non ha i permessi di root oppure li hai negati ad F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-ja/strings.xml b/F-Droid/res/values-ja/strings.xml
index 0d8e14c20..b5d6804b4 100644
--- a/F-Droid/res/values-ja/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ja/strings.xml
@@ -203,21 +203,16 @@
   <string name="requires_features">必須: %1$s</string>
   <string name="app_icon">ｱﾌﾟﾘｱｲｺﾝ</string>
   <string name="repo_icon">ﾘﾎﾟｼﾞﾄﾘのｱｲｺﾝ</string>
-  <string name="Children">子供向け</string>
   <string name="Development">開発</string>
   <string name="Games">ｹﾞｰﾑ</string>
   <string name="Internet">ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ</string>
-  <string name="Mathematics">算数･数学･計算</string>
   <string name="Multimedia">ﾏﾙﾁﾒﾃﾞｨｱ</string>
   <string name="Navigation">ﾅﾋﾞｹﾞｰｼｮﾝ</string>
-  <string name="News">ﾆｭｰｽ</string>
-  <string name="Office">ｵﾌｨｽ</string>
   <string name="Phone_SMS">電話とSMS</string>
   <string name="Reading">閲覧</string>
   <string name="Science_Education">科学と教育</string>
   <string name="Security">ｾｷｭﾘﾃｨ</string>
   <string name="System">ｼｽﾃﾑ</string>
-  <string name="Wallpaper">壁紙･背景</string>
   <string name="requesting_root_access_body">管理者権限の要求中</string>
   <string name="root_access_denied_title">管理者権限での接続が拒絶されました</string>
   <string name="root_access_denied_body">この端末はroot化されていないか､F-Droidの管理者権限要求が拒絶されされました｡</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-ko/strings.xml b/F-Droid/res/values-ko/strings.xml
index a8db7adc0..be7b31469 100644
--- a/F-Droid/res/values-ko/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ko/strings.xml
@@ -195,21 +195,16 @@ GNU GPLv3 라이센스 하에 배포됩니다.</string>
   <string name="requires_features">다음이 필요함: %1$s</string>
   <string name="app_icon">앱 아이콘</string>
   <string name="repo_icon">저장소 아이콘</string>
-  <string name="Children">어린이</string>
   <string name="Development">개발</string>
   <string name="Games">게임</string>
   <string name="Internet">인터넷</string>
-  <string name="Mathematics">수학</string>
   <string name="Multimedia">멀티미디어</string>
   <string name="Navigation">탐색</string>
-  <string name="News">뉴스</string>
-  <string name="Office">사무</string>
   <string name="Phone_SMS">전화 및 문자</string>
   <string name="Reading">독서</string>
   <string name="Science_Education">과학 및 교육</string>
   <string name="Security">보안</string>
   <string name="System">시스템</string>
-  <string name="Wallpaper">배경화면</string>
   <string name="requesting_root_access_body">루트 권한 요청하는 중…</string>
   <string name="root_access_denied_title">루트 권한 거부됨</string>
   <string name="root_access_denied_body">기기가 루팅되지 않았거나 F-Droid의 루트 권한 요청을 거부한 경우입니다.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-lt/strings.xml b/F-Droid/res/values-lt/strings.xml
index 50866034c..85e37024a 100644
--- a/F-Droid/res/values-lt/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-lt/strings.xml
@@ -93,9 +93,7 @@ Ar norite atnaujinti
   <string name="repo_confirm_delete_body">Ištrynus saugyklą, jos programų katalogas nebebus pasiekiamas su F-Droid. Tačiau iki trynimo iš saugyklos įkeltos programos pašalintos nebus.</string>
   <string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" pažymėta kaip nenaudotina. Jei norite įkelti programas iš šios saugyklos, turite pirma leisti tai savo nustatymuose.</string>
   <string name="requires_features">Reikalauja: %1$s</string>
-  <string name="News">Naujienos</string>
   <string name="Science_Education">Mokslas ir mokymasis</string>
-  <string name="Wallpaper">Fonai, paveikslai, nuotraukos</string>
   <string name="menu_swap">Dalintis programom</string>
   <string name="swap_welcome">Sveikiname, jūs naudojate F-Droid!</string>
 </resources>
diff --git a/F-Droid/res/values-nb/strings.xml b/F-Droid/res/values-nb/strings.xml
index 6cb65db5e..102c13527 100644
--- a/F-Droid/res/values-nb/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-nb/strings.xml
@@ -206,21 +206,16 @@ Du må
   <string name="requires_features">Krever: %1$s</string>
   <string name="app_icon">App ikon</string>
   <string name="repo_icon">Pakkebrønns-ikon</string>
-  <string name="Children">Barn</string>
   <string name="Development">Utvikling</string>
   <string name="Games">Spill</string>
   <string name="Internet">Internett</string>
-  <string name="Mathematics">Matematikk</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigasjon</string>
-  <string name="News">Nyheter</string>
-  <string name="Office">Kontor</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon og SMS</string>
   <string name="Reading">Leser</string>
   <string name="Science_Education">Vitenskap &amp; Opplæring</string>
   <string name="Security">Sikkerhet</string>
   <string name="System">System</string>
-  <string name="Wallpaper">Bakgrunn</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Etterspørr root-tilgang…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root tilgang nektet</string>
   <string name="root_access_denied_body">Enten mangler din Android-enhet superbrukertilgang, eller så har du nektet F-droid root-tilgang.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml
index e0c3a078c..325f28826 100644
--- a/F-Droid/res/values-nl/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-nl/strings.xml
@@ -198,21 +198,16 @@ Noot: Eerder geïnstalleerde apps blijven op uw apparaat.</string>
   <string name="requires_features">Benodigd: %1$s</string>
   <string name="app_icon">App icoon</string>
   <string name="repo_icon">Bron icoon</string>
-  <string name="Children">Kinderen</string>
   <string name="Development">Ontwikkeling</string>
   <string name="Games">Spellen</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Wiskunde</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigatie</string>
-  <string name="News">Nieuws</string>
-  <string name="Office">Kantoor</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefoon &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Lezen</string>
   <string name="Science_Education">Wetenschap &amp; Educatie</string>
   <string name="Security">Beveiliging</string>
   <string name="System">Systeem</string>
-  <string name="Wallpaper">Achtergrond</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Root toegang aanvragen…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root toegang geweigerd</string>
   <string name="root_access_denied_body">Uw Android apparaat is niet geroot, of u heeft F-Droid geen root toegang gegeven.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-pl/strings.xml b/F-Droid/res/values-pl/strings.xml
index b7c233d76..491b24bbd 100644
--- a/F-Droid/res/values-pl/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-pl/strings.xml
@@ -153,21 +153,16 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</st
   <string name="requires_features">Wymaga: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Ikona aplikacji</string>
   <string name="repo_icon">Ikona repozytorium</string>
-  <string name="Children">Dzieci</string>
   <string name="Development">Tworzenie</string>
   <string name="Games">Gry</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematyka</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Nawigacja</string>
-  <string name="News">Newsy</string>
-  <string name="Office">Biuro</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon i SMS</string>
   <string name="Reading">Czytanie</string>
   <string name="Science_Education">Nauka i edukacja</string>
   <string name="Security">Bezpieczeństwo</string>
   <string name="System">System</string>
-  <string name="Wallpaper">Tapeta</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Żądanie uprawnień roota…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Odmówiono uprawnień roota</string>
   <string name="root_access_denied_body">Urządzenie nie zostało zrootowane lub odmówiono uprawnień roota F-Droidowi.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-pt-rBR/strings.xml b/F-Droid/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 076201fb8..35d1a4b5c 100644
--- a/F-Droid/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -206,21 +206,16 @@ Você precisará reativar este repositório para instalar aplicativos a partir d
   <string name="requires_features">Requer: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Ícone do aplicativo</string>
   <string name="repo_icon">Ícone do repositório</string>
-  <string name="Children">Crianças</string>
   <string name="Development">Desenvolvimento</string>
   <string name="Games">Jogos</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matemática</string>
   <string name="Multimedia">Multimídia</string>
   <string name="Navigation">Navegação</string>
-  <string name="News">Notícia</string>
-  <string name="Office">Escritório</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefone e SMS</string>
   <string name="Reading">Leitura</string>
   <string name="Science_Education">Ciência e Educação</string>
   <string name="Security">Segurança</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Fundo de tela</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Solicitando acesso root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Acesso root negado</string>
   <string name="root_access_denied_body">Ou o seu dispositivo Android não está \"rooteado\" ou você recusou o acesso root para o F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-ru/strings.xml b/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
index 1f5ea11d0..1fb454cf4 100644
--- a/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-ru/strings.xml
@@ -198,21 +198,16 @@
   <string name="requires_features">Требуется: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Иконка приложения</string>
   <string name="repo_icon">Иконка репозитория</string>
-  <string name="Children">Дети</string>
   <string name="Development">Разработка</string>
   <string name="Games">Игры</string>
   <string name="Internet">Интернет</string>
-  <string name="Mathematics">Математика</string>
   <string name="Multimedia">Мультимедиа</string>
   <string name="Navigation">Навигация</string>
-  <string name="News">Новости</string>
-  <string name="Office">Офис</string>
   <string name="Phone_SMS">Телефон и SMS</string>
   <string name="Reading">Чтение</string>
   <string name="Science_Education">Наука и образование</string>
   <string name="Security">Безопасность</string>
   <string name="System">Системные</string>
-  <string name="Wallpaper">Обои</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Запрос root доступа…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Отказано в root доступе</string>
   <string name="root_access_denied_body">Либо у вашего устройства нет root доступа, либо вы отклонили запрос от F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-sc/strings.xml b/F-Droid/res/values-sc/strings.xml
index ca77c515b..f4c6f4958 100644
--- a/F-Droid/res/values-sc/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-sc/strings.xml
@@ -214,21 +214,16 @@ Depes
   <string name="requires_features">Netzessitat de: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Icona de s\'aplicatzione</string>
   <string name="repo_icon">Icona depòsitu</string>
-  <string name="Children">Pitzinnos</string>
   <string name="Development">Isvilupu</string>
   <string name="Games">Giogos</string>
   <string name="Internet">Ìnternet</string>
-  <string name="Mathematics">Matemàticas</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Nàvigu</string>
-  <string name="News">Noas</string>
-  <string name="Office">Ufìtziu</string>
   <string name="Phone_SMS">Telèfonu &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Leghidura</string>
   <string name="Science_Education">Iscièntzia e educatzione</string>
   <string name="Security">Seguràntzia</string>
   <string name="System">Sistema</string>
-  <string name="Wallpaper">Isfundu</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Pedinde s\'atzessu root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Atzessu root dennegadu</string>
   <string name="root_access_denied_body">Su dispositivu tuo non tenet sos permissos de root o non los as datu a F-droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-sk/strings.xml b/F-Droid/res/values-sk/strings.xml
index beab365bd..0a9060fa7 100644
--- a/F-Droid/res/values-sk/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-sk/strings.xml
@@ -204,21 +204,16 @@ Budete
   <string name="requires_features">Vyžaduje: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Ikona aplikácie</string>
   <string name="repo_icon">Ikona repa</string>
-  <string name="Children">Deti</string>
   <string name="Development">Vývoj</string>
   <string name="Games">Hry</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematika</string>
   <string name="Multimedia">Multimédiá</string>
   <string name="Navigation">Navigácia</string>
-  <string name="News">Novinky</string>
-  <string name="Office">Kancelária</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefón a SMS</string>
   <string name="Reading">Čítanie</string>
   <string name="Science_Education">Veda a výuka</string>
   <string name="Security">Bezpečnosť</string>
   <string name="System">Systém</string>
-  <string name="Wallpaper">Tapeta</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Žiadame root prístup…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root prístup zamietnutý</string>
   <string name="root_access_denied_body">Buď vaše zariadenie s Androidom nemá urobený root alebo ste odmietli root prístup pre F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-sr/strings.xml b/F-Droid/res/values-sr/strings.xml
index cbb02b6a3..926b310e0 100644
--- a/F-Droid/res/values-sr/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-sr/strings.xml
@@ -206,21 +206,16 @@
   <string name="requires_features">Захтева: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Икона апликације</string>
   <string name="repo_icon">Икона ризнице</string>
-  <string name="Children">Деца</string>
   <string name="Development">Програмирање</string>
   <string name="Games">Игре</string>
   <string name="Internet">Интернет</string>
-  <string name="Mathematics">Математика</string>
   <string name="Multimedia">Мултимедија</string>
   <string name="Navigation">Навигација</string>
-  <string name="News">Новости</string>
-  <string name="Office">Канцеларија</string>
   <string name="Phone_SMS">Телефон и СМС</string>
   <string name="Reading">Читање</string>
   <string name="Science_Education">Наука и образовање</string>
   <string name="Security">Безбедност</string>
   <string name="System">Систем</string>
-  <string name="Wallpaper">Тапет</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Захтевам корени приступ…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Корени приступ одбијен</string>
   <string name="root_access_denied_body">Или ваш Андроид уређај није рутован или сте Ф-дроиду одбили корени приступ.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-sv/strings.xml b/F-Droid/res/values-sv/strings.xml
index 6432902d1..1def6d29a 100644
--- a/F-Droid/res/values-sv/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-sv/strings.xml
@@ -194,21 +194,16 @@ Vill du uppdatera dem?</string>
   <string name="requires_features">Kräver: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Appikon</string>
   <string name="repo_icon">Förrådsikon</string>
-  <string name="Children">Barn</string>
   <string name="Development">Utveckling</string>
   <string name="Games">Spel</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematik</string>
   <string name="Multimedia">Multimedia</string>
   <string name="Navigation">Navigation</string>
-  <string name="News">Nyheter</string>
-  <string name="Office">Kontor</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Läsning</string>
   <string name="Science_Education">Vetenskap &amp; utbildning</string>
   <string name="Security">Säkerhet</string>
   <string name="System">System</string>
-  <string name="Wallpaper">Bakgrundsbild</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Efterfrågar root-åtkomst…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root-åtkomst nekad</string>
   <string name="root_access_denied_body">Antingen är din Android-enhet inte rootad eller så har du nekat root-åtkomst för F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-tr/strings.xml b/F-Droid/res/values-tr/strings.xml
index f0ecc7374..35a959074 100644
--- a/F-Droid/res/values-tr/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-tr/strings.xml
@@ -207,21 +207,16 @@ Ondan uygulama indirmek için bu depoyu tekrar etkinleştirmeniz gerekecektir.</
   <string name="requires_features">Gerektirdiği: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Uygulama ikonu</string>
   <string name="repo_icon">Depo ikonu</string>
-  <string name="Children">Çocuklar</string>
   <string name="Development">Geliştirme</string>
   <string name="Games">Oyunlar</string>
   <string name="Internet">İnternet</string>
-  <string name="Mathematics">Matematik</string>
   <string name="Multimedia">Çoklu Ortam</string>
   <string name="Navigation">Gezinim</string>
-  <string name="News">Haberler</string>
-  <string name="Office">Ofis</string>
   <string name="Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
   <string name="Reading">Okuma</string>
   <string name="Science_Education">Bilim &amp; Eğitim</string>
   <string name="Security">Güvenlik</string>
   <string name="System">Sistem</string>
-  <string name="Wallpaper">Duvar Kağıdı</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Root erişimi isteniyor…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root erişimi engellendi</string>
   <string name="root_access_denied_body">Ya Android cihazınız rootlu değil ya da F-Droid için root erişimini engellediniz.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-vi/strings.xml b/F-Droid/res/values-vi/strings.xml
index 4726c8b2c..848f71f29 100644
--- a/F-Droid/res/values-vi/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-vi/strings.xml
@@ -171,21 +171,16 @@
   <string name="requires_features">Yêu cầu: %1$s</string>
   <string name="app_icon">Biểu tượng ứng dụng</string>
   <string name="repo_icon">Biểu tượng kho</string>
-  <string name="Children">Trẻ em</string>
   <string name="Development">Lập trình</string>
   <string name="Games">Trò chơi</string>
   <string name="Internet">Internet</string>
-  <string name="Mathematics">Toán học</string>
   <string name="Multimedia">Đa phương tiện</string>
   <string name="Navigation">Điều hướng</string>
-  <string name="News">Tin tức</string>
-  <string name="Office">Văn phòng</string>
   <string name="Phone_SMS">Gọi &amp; nhắn tin</string>
   <string name="Reading">Đọc</string>
   <string name="Science_Education">Khoa học &amp; giáo dục</string>
   <string name="Security">Bảo mật</string>
   <string name="System">Hệ thống</string>
-  <string name="Wallpaper">Hình nền</string>
   <string name="requesting_root_access_body">Đang yêu cầu quyền root…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Bị từ chối quyền root</string>
   <string name="root_access_denied_body">Thiết bị của bạn chưa được root hoặc bạn đã từ chối quyền root của F-Droid.</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-zh-rCN/strings.xml b/F-Droid/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1403e06bc..9889bf227 100644
--- a/F-Droid/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -170,21 +170,16 @@
   <string name="requires_features">需要：%1$s</string>
   <string name="app_icon">应用程序图标</string>
   <string name="repo_icon">软件源图标</string>
-  <string name="Children">儿童</string>
   <string name="Development">软件开发</string>
   <string name="Games">游戏</string>
   <string name="Internet">互联网</string>
-  <string name="Mathematics">数学</string>
   <string name="Multimedia">多媒体</string>
   <string name="Navigation">导航</string>
-  <string name="News">新闻</string>
-  <string name="Office">办公</string>
   <string name="Phone_SMS">电话和短信</string>
   <string name="Reading">阅读</string>
   <string name="Science_Education">科学和教育</string>
   <string name="Security">安全</string>
   <string name="System">系统</string>
-  <string name="Wallpaper">壁纸</string>
   <string name="requesting_root_access_body">正在请求root权限…</string>
   <string name="root_access_denied_title">root权限取得失败</string>
   <string name="update_all">更新全部</string>
diff --git a/F-Droid/res/values-zh-rHK/strings.xml b/F-Droid/res/values-zh-rHK/strings.xml
index e80057fdf..3ce5bd780 100644
--- a/F-Droid/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -160,21 +160,16 @@
   <string name="requires_features">需要：%1$s</string>
   <string name="app_icon">應用程式圖示</string>
   <string name="repo_icon">倉庫圖示</string>
-  <string name="Children">兒童</string>
   <string name="Development">開發</string>
   <string name="Games">遊戲</string>
   <string name="Internet">互聯網</string>
-  <string name="Mathematics">數學</string>
   <string name="Multimedia">多媒體</string>
   <string name="Navigation">導航</string>
-  <string name="News">新聞</string>
-  <string name="Office">辦公室</string>
   <string name="Phone_SMS">通話與短訊</string>
   <string name="Reading">閱讀</string>
   <string name="Science_Education">科學與教育</string>
   <string name="Security">安全性</string>
   <string name="System">系統</string>
-  <string name="Wallpaper">牆紙</string>
   <string name="requesting_root_access_body">要求 root 權限中…</string>
   <string name="root_access_denied_title">Root 權限被拒絕</string>
   <string name="update_all">更新所有應用程式</string>
diff --git a/F-Droid/res/values/strings.xml b/F-Droid/res/values/strings.xml
index 892da6709..47f1c2a23 100644
--- a/F-Droid/res/values/strings.xml
+++ b/F-Droid/res/values/strings.xml
@@ -148,10 +148,6 @@
 	<string name="ignoreTouch">Ignore Touchscreen</string>
 	<string name="ignoreTouch_on">Always include apps that require touchscreen</string>
 
-	<string name="category_all">All</string>
-	<string name="category_whatsnew">What\'s New</string>
-	<string name="category_recentlyupdated">Recently Updated</string>
-
 	<string name="local_repo">Local Repo</string>
 	<string name="local_repo_running">F-Droid is ready to swap</string>
 	<string name="waiting_for_ipaddress">Waiting for IP address…</string>
@@ -259,21 +255,26 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
 
-    <string name="Children">Children</string>
+    <string name="category_all">All</string>
+    <string name="category_whatsnew">What\'s New</string>
+    <string name="category_recentlyupdated">Recently Updated</string>
+    <string name="Connectivity">Connectivity</string>
     <string name="Development">Development</string>
     <string name="Games">Games</string>
+    <string name="Graphics">Graphics</string>
     <string name="Internet">Internet</string>
-    <string name="Mathematics">Mathematics</string>
+    <string name="Money">Money</string>
     <string name="Multimedia">Multimedia</string>
     <string name="Navigation">Navigation</string>
-    <string name="News">News</string>
-    <string name="Office">Office</string>
     <string name="Phone_SMS">Phone &amp; SMS</string>
     <string name="Reading">Reading</string>
     <string name="Science_Education">Science &amp; Education</string>
     <string name="Security">Security</string>
+    <string name="Sports_Health">Sports &amp; Health</string>
     <string name="System">System</string>
-    <string name="Wallpaper">Wallpaper</string>
+    <string name="Theming">Theming</string>
+    <string name="Time">Time</string>
+    <string name="Writing">Writing</string>
 
     <string name="empty_installed_app_list">No apps installed.\n\nThere are apps on your device, but they are not available from F-Droid. This could be because you need to update your repositories, or the repositories genuinely don\'t have your apps available.</string>
     <string name="empty_swap_app_list">No apps available to swap.\n\nEither the device you are swapping with didn\'t offer any apps to swap, or an error occurred while communicating with it.</string>