From 7de0e12142bf03887932036a61fbb8db1e3045ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <hwlate@joeruut.com>
Date: Tue, 29 Sep 2020 16:51:33 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate:=20Estonian=20(et)?=
 =?UTF-8?q?=20by=20Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt=20<hwlate@joeruut.com>?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Translated using Weblate: Estonian (et) by Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>

Currently translated at 23.3% (7 of 30 strings)

Translated using Weblate: Estonian (et) by Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>

Currently translated at 100.0% (449 of 449 strings)

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/et/
Translation: F-Droid/F-Droid
Translation: F-Droid/F-Droid metadata
---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml | 7 +++++++
 metadata/et/full_description.txt       | 2 +-
 2 files changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index f96ded200..72db10bbf 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -502,4 +502,11 @@
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetoothi ei saa käivitada!</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Naabrus suleti, sest teda ei kasutatud.</string>
     <string name="nearby_splash__document_tree">Otsi USB OTG meedialt hoidlaid ja peegleid.</string>
+    <string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
+    <string name="notification_channel_updates_description">Kuvatakse rakenduste ja repositooriumite värskenduste teavitusi.</string>
+    <string name="notification_channel_updates_title">Värskendused</string>
+    <string name="notification_channel_swaps_description">Kuvatakse kohaliku ja autonoomse andmevahetuse teavitusi.</string>
+    <string name="notification_channel_swaps_title">Kohalik andmevahetus</string>
+    <string name="notification_channel_installs_description">Kuvatakse rakenduste paigalduste teavitusi.</string>
+    <string name="notification_channel_installs_title">Paigaldused</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/metadata/et/full_description.txt b/metadata/et/full_description.txt
index 02a91d50f..3a449bdd3 100644
--- a/metadata/et/full_description.txt
+++ b/metadata/et/full_description.txt
@@ -2,7 +2,7 @@ F-Droid on paigaldatav vaba tarkvara rakenduste kataloog Androidile.
 F-Droidi kliendirakendus lubab lihtsalt sirvida, paigaldada ja hoida 
 silm peal oma seadme rakenduste värskendustel.
 
-Ta ühendub kõigi F-Droidiga  ühilduvate hoidlatega. Vaikimisi hoidla 
+Ta ühendub kõigi F-Droidiga ühilduvate hoidlatega. Vaikimisi hoidla 
 on saidil f-droid.org ja pakub ainult tõelist vaba tarkvara.
 
 Android ise on avatud selles mõttes, et sa oled vaba paigaldamaks