From 6cf9e9d105dde7b63170e1a4a5c9d418376262b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <hwlate@joeruut.com>
Date: Sat, 29 May 2021 21:09:55 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate:=20Estonian=20(et)?=
 =?UTF-8?q?=20by=20Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt=20<hwlate@joeruut.com>?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings)

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/et/
Translation: F-Droid/F-Droid
---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index bb298f357..95520c718 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="adding_apks_format">%s lisatakse hoidlasse…</string>
     <string name="linking_apks">APK faile lingitakse hoidlasse…</string>
     <string name="copying_icons">Rakenduste ikoone kopeeritakse hoidlasse…</string>
-    <string name="banner_updating_repositories">Hoidlaid värskendatakse</string>
+    <string name="banner_updating_repositories">Värskendan hoidlaid</string>
     <string name="repos_unchanged">Kõik hoidlad on kaasajastaud</string>
     <string name="all_other_repos_fine">Kõik ülejäänud hoidlad vigu ei põhjustanud.</string>
     <string name="repo_details">Hoidla</string>
@@ -520,4 +520,6 @@
     <string name="theme_follow_system">Kasuta üldist teemat</string>
     <string name="use_pure_black_dark_theme_summary">Soovitame kasutamiseks vaid OLED-ekraanidel.</string>
     <string name="use_pure_black_dark_theme">Tumedas teemas kasuta musta tausta</string>
+    <string name="banner_no_data_or_wifi">3G, 4G või WiFi pole kasutusel</string>
+    <string name="banner_no_internet">Internetiühendus puudub</string>
 </resources>
\ No newline at end of file