diff --git a/res/values-qqq/strings.xml b/res/values-qqq/strings.xml
deleted file mode 100644
index 0b943988a..000000000
--- a/res/values-qqq/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-  <string name="menu_ignore_all">»Alle Aktualisierungen ignorieren« wird nicht richtig dargestellt. Sowohl horizontal als auch vertikal. Deshalb abgekürzte Wörter. Etwa 23 Zeichen stehen zur Verfügung. Ak·tu·a·li·sie·ren, ig·no·rie·ren</string>
-  <string name="menu_ignore_this">»Alle Aktualisierungen ignorieren« wird nicht richtig dargestellt. Sowohl horizontal als auch vertikal. Deshalb abgekürzte Wörter. Etwa 23 Zeichen stehen zur Verfügung. Ak·tu·a·li·sie·rung, ig·no·rie·ren</string>
-</resources>