diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 039358dc9..0e3087ab7 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ Internetseite Probleme Quelltext - Aktualisieren + Erneuert Spenden Nicht installiert Diese Anwendung enthält Werbung @@ -340,7 +340,7 @@ Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt WLAN wird angehalten … Aktualisierungen automatisch herunterladen - Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie die Updates installieren können. + Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie die Aktualisierungen installieren können. Auf den Start der Übertragung wird gewartet … 1 Stunde @@ -505,7 +505,7 @@ App-Details werden von %3$s gespeichert (%1$d/%2$d) Abweichende Signatur zur installierten Version - Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung \"%1$s\". + Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung »%1$s«. Keine Versionen mit kompatibler Signatur Keine mit dem Gerät kompatiblen Versionen Die installierte Version ist mit keiner der vorhandenen Versionen kompatibel. Eine Deinstallation der App ermöglicht Ihnen, kompatible Versionen anzusehen und zu installieren. Dies tritt häufig bei Apps auf, die über Google Play oder andere Quellen installiert wurden, da sie mit einem anderen Zertifikat signiert sind.