diff --git a/metadata/de/changelogs/1010050.txt b/metadata/de/changelogs/1010050.txt
index a28355279..8a95acc83 100644
--- a/metadata/de/changelogs/1010050.txt
+++ b/metadata/de/changelogs/1010050.txt
@@ -2,6 +2,6 @@
 * Verbesserte Sprachauswahl mit mehreren Gebietsschemata (@spacecowboy/@bubu)
 * Neuester Tab zeigt bessere Ergebnisse auf nicht-englischen Geräten
 * Aktualisierungen der Kernbibliotheken (Jackson, androidx, gradle, etc)
-* polnische Whitelabeling-Unterstützung
+* Polnische Whitelabeling-Unterstützung
 
 Danke an neue Mitwirkende! @spacecowboy @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne
diff --git a/metadata/de/changelogs/1013050.txt b/metadata/de/changelogs/1013050.txt
index ebb710854..f21d2edc4 100644
--- a/metadata/de/changelogs/1013050.txt
+++ b/metadata/de/changelogs/1013050.txt
@@ -1 +1,5 @@
-* Kopplung der Theme-Unterstützung integrierte Android-Themes (@proletarius101)
+* Theme-Unterstützung gebunden an eingebaute Android-Themes (@proletarius101)
+
+* Neue Banner-Benachrichtigungen oben: "Kein Internet" und "Keine Daten oder WLAN aktiviert"
+
+* Verbesserte Handhabung von USB-OTG- und SD-Karten-Repos und Mirrors