Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: F-Droid/F-Droid metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="not_visible_nearby">خدمة \"Nearby\" غير مفعّلة</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">اختر بطاقة ذاكرة التخزين أو USB</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">البحث عن مستودعات الحزم في اجهزة التخزين القابلة للإزالة مثل محركات أقراص usb وبطاقات SD</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">لا يمكن استخدام بطاقات SD ل swap!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">"ابحث في  بطاقة الذاكرة عن المستودعات والمرايا."</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">قبل المشاركة مع الأجهزة القريبة، أجعل الجهاز الخاص بك مرئياً.</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">هذا الخيار لم يتتطابق مع أي جهاز تخزين قابل للإزالة، حاول مرة أخرى!</string>
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
@@ -538,4 +538,5 @@
     <string name="disabled">مُعطل</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">لا يمكن تشغيل البلوتوث!</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">إغلاق قريب لأنه كان خاملًا.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">"إبحث عن  المستودعات والمرايا في USB OTG."</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -118,9 +118,7 @@
     <string name="app_incompatible">Nekompatibilní</string>
     <string name="app_inst_known_source">Nainstalováno (z %s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">Nainstalováno (z neznámého zdroje)</string>
-
     <string name="links">Odkazy</string>
-
     <string name="back">Zpět</string>
     <string name="bluetooth_activity_not_found">Nerozpoznána žádná Bluetooth metoda přenosu, nějakou vyberte!</string>
     <string name="choose_bt_send">Vyberte metodu přenosu Bluetooth</string>
@@ -128,34 +126,26 @@
     <string name="repo_exists_enable">%1$s je už nastavené, potvrďte že chcete znovu začít používat.</string>
     <string name="invalid_url">Toto není validní URL.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">Ignoruji poškozené URI repozitáře: %s</string>
-
     <string name="menu_changelog">Seznam změn</string>
     <string name="antinonfreeadlist">Tato aplikace propaguje nesvobodné doplňky</string>
     <string name="antinonfreenetlist">Tato aplikace propaguje nesvobodné síťové služby</string>
     <string name="antinonfreedeplist">Tato aplikace závisí na ostatních nesvobodných aplikacích</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">Originální zdrojový kód je částečně nesvovodný</string>
-
     <string name="appcompatibility">Kompatibilita aplikace</string>
     <string name="display">Zobrazení</string>
-
     <string name="show_incompat_versions_on">Zobrazit verze aplikace které jsou nekompatibilní s tímto zařízením</string>
     <string name="proxy_port_summary">Číslo portu vaší proxy (např. 8118)</string>
-
     <string name="status_download">Stahování\n%2$s / %3$s (%4$d%%) z\n%1$s</string>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="unstable_updates">Nestabilní aktualizace</string>
     <string name="unstable_updates_summary">Doporučovat aktualizace na nestabilní verze</string>
     <string name="more">Více</string>
     <string name="less">Méně</string>
-
     <string name="bad_fingerprint">Špatný fingerprint</string>
     <string name="menu_settings">Nastavení</string>
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="status_download_unknown_size">Stahování\n%2$s z\n%1$s</string>
     <string name="update_notification_title">Aktualizace repozitářů</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">Zpracovávání %2$s / %3$s (%4$d%%) z %1$s</string>
@@ -173,18 +163,14 @@
     <string name="login_password">Heslo</string>
     <string name="repo_edit_credentials">Změnit heslo</string>
     <string name="repo_error_empty_username">Uživatelské jméno nevyplněno, přihlašovací údaje nebyly změněny</string>
-
     <string name="about_license">Licence</string>
-
     <string name="not_on_same_wifi">Tento přístroj není na stejné wifi síti jako právě přidaný místní repozitář! Zkuste
         se připojit k této síti: %s
     </string>
     <string name="pref_language">Jazyk</string>
     <string name="pref_language_default">Systémové výchozí</string>
-
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="wifi_ap">Hotspot</string>
-
     <string name="category_Connectivity">Připojení</string>
     <string name="category_Graphics">Grafika</string>
     <string name="category_Money">Peníze</string>
@@ -192,13 +178,11 @@
     <string name="category_Theming">Vzhledy</string>
     <string name="category_Time">Čas</string>
     <string name="category_Writing">Psaní</string>
-
     <string name="empty_installed_app_list">Žádné instalované aplikace.\n\nNa tomto přístoji jsou aplikace, které nejsou
         dostupné v F-Droid. To může být způsobeno zastaralým seznamem repozitářů nebo aplikace nejsou v repozitářích
         vůbec dostupné.
     </string>
     <string name="empty_can_update_app_list">Gratulujeme!\nVšechny nainstalované aplikace jsou aktuální.</string>
-
     <string name="install_error_unknown">Instalace selhala kvůli neznámé chybě</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">Chyba deinstalace kvůli neznámé chybě</string>
     <string name="swap_join_this_hotspot">Pomoz příteli s připojením k hotspotu</string>
@@ -224,9 +208,7 @@
     <string name="swap_confirm">Potvrdit výměnu</string>
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">Naskenovaný QR kód nevypadá jako výměnný kód.</string>
     <string name="loading">Načítání…</string>
-
     <string name="install_confirm">vyžaduje přístup k</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">Ťuknout pro výměnu</string>
     <string name="swap_switch_to_wifi">Dotykem přepnout síť Wi-Fi</string>
     <string name="newPerms">Nová</string>
@@ -235,11 +217,9 @@
     <string name="uninstall_update_confirm">Má být aplikace nahrazena verzí z výroby?</string>
     <string name="uninstall_confirm">Odinstalovat tuto aplikaci?</string>
     <string name="download_error">Stahování se nezdařilo!</string>
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">Nová:</string>
     <string name="perms_description_app">Poskytováno %1$s.</string>
     <string name="downloading">Stahování…</string>
-
     <string name="interval_never">Žádné automatické aktualizace aplikace</string>
     <string name="interval_1h">Zjišťovat aktualizace každou hodinu</string>
     <string name="interval_4h">Zjišťovat aktualizace každé 4 hodiny</string>
@@ -247,7 +227,6 @@
     <string name="interval_1d">Zjišťovat aktualizace každý den</string>
     <string name="interval_1w">Zjišťovat aktualizace každý týden</string>
     <string name="interval_2w">Zjišťovat aktualizace  každé 2 týdny</string>
-
     <string name="theme_light">Světlý</string>
     <string name="theme_dark">Tmavý</string>
     <string name="theme_night">Noc</string>
@@ -257,19 +236,15 @@
     <string name="cache_downloaded">Uchovat balíčky</string>
     <string name="menu_email">Odeslat email autorovi</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">Tato aplikace obsahuje nesvobodné části</string>
-
     <string name="status_inserting_apps">Ukládání podrobností o aplikaci</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">Žádné odpovídající aplikace nejsou dostupné.</string>
-
     <string name="swap_nfc_description">Pokud má váš přítel F-Droid a zapnuté NFC, přibližte svá zařízení k sobě.
     </string>
     <string name="update_auto_download">Stahovat aktualizace automaticky</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Aktualizace jsou stahovány automaticky a jste upozorněni na možnost je nainstalovat</string>
     <string name="repo_provider">Repozitář: %s</string>
-
     <string name="useTor">Použít Tor</string>
     <string name="useTorSummary">Vynutit stahování přes Tor pro zlepšení ochrany soukromí. Vyžaduje aplikaci Orbot</string>
-
     <string name="swap_join_same_wifi_desc">Pro kopírování po Wi-Fi musí být oba na stejné síti. Pokud nemáte přístup ke
         stejné síti, může jeden z vás vytvořit vlastní Wi-Fi hotspot.
     </string>
@@ -298,18 +273,14 @@
     <string name="download_pending">Čekání na spuštění stahování…</string>
     <string name="install_error_notify_title">Chyba instalace %s</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">Chyba odinstalace %s</string>
-
-
     <string name="installing">Instalace…</string>
     <string name="uninstalling">Odinstalace…</string>
-
     <string name="keep_hour">1 hodina</string>
     <string name="keep_day">1 den</string>
     <string name="keep_week">1 týden</string>
     <string name="keep_month">1 měsíc</string>
     <string name="keep_year">1 rok</string>
     <string name="keep_forever">navždy</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid neočekávaně skončil</string>
     <string name="crash_dialog_text">Neočekávaná chyba vynutila ukončení aplikace. Odeslat vývojářům podrobnosti e-mailem a pomoci tak s nápravou?</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">Zde můžete přidat další informace a komentáře:</string>
@@ -321,16 +292,12 @@
     <string name="warning_no_internet">Nedaří se aktualizovat – jste připojení k Internetu?</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Koupit vývojářům kávu za %1$s!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s vytvořil %2$s. Kup mu kávu!</string>
-
     <string name="app_version_x_available">Je dostupná verze %1$s</string>
     <string name="app_version_x_installed">Verze %1$s</string>
     <string name="clear_search">Vymazat hledání</string>
-
     <string name="repositories_summary">Přidat další zdroje aplikací</string>
     <string name="main_menu__latest_apps">Nejnovější</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategorie</string>
-
-
     <string name="notification_title_single_update_available">Je k dispozici aktualizace</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">Připraveno k instalaci</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Aktualizace připravena k instalaci</string>
@@ -350,29 +317,19 @@
     <string name="notification_action_update">Aktualizovat</string>
     <string name="notification_action_cancel">Storno</string>
     <string name="notification_action_install">Nainstalovat</string>
-
     <string name="app_recommended_version_installed">Verze %1$s (doporučeno)</string>
     <string name="app_new">Nové</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">Nainstalované aplikace</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Ignorované aktualizace</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Aktualizace na verzi %1$s jsou ignorovány</string>
-
     <string name="main_menu__swap_nearby">Nablízku</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">Moje aplikace</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Spravovat nainstalované aplikace</string>
-
-
     <string name="tts_category_name">Kategorie %1$s</string>
-
     <string name="app__install_downloaded_update">Aktualizovat</string>
-
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Stahování %1$s</string>
-
     <string name="updates__tts__download_app">Stáhnout</string>
     <string name="update_all">Aktualizovat vše</string>
-
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s nainstalováno</string>
     <string name="by_author_format">od %s</string>
     <string name="force_old_index">vynutit původní formát rejstříku</string>
@@ -382,20 +339,16 @@
     <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Není k dispozici žádná veze s kompatibilním podpisem</string>
     <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Není k dispozici verze kompatibilní s tímto zařízením</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Nainstalovaná verze není kompatibilní s žádnou dostupnou verzí. Odinstalace aplikace vám umožní zobrazit a nainstalovat kompatibilní verzi. K tomuto dochází často u aplikací nainstalovaných prostřednictvím služby Google Play a dalších zdrojů, pokud jsou podepsány odlišným certifikátem.</string>
-
     <string name="app__tts__cancel_download">Zrušit stahování</string>
     <string name="app_installed_media">Soubor nainstalován do %s</string>
     <string name="app_permission_storage">Pro instalaci tohoto do úložiště potřebuje F-Droid oprávnění. Umožněte to na následující obrazovce a instalace bude moci pokračovat.</string>
-
     <string name="app_list_download_ready">Staženo, připraveno k instalaci</string>
     <string name="app_list__dismiss_app_update">Aktualizace ignorována</string>
     <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Zranitelnost ignorována</string>
     <string name="app_list__dismiss_downloading_app">Stahování zrušeno</string>
-
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">V %1$s byla nalezena zranitelnost. Doporučujeme tuto aplikaci okamžitě odinstalovat.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">V %1$s byla nalezena zranitelnost. Doporučujeme tuto aplikaci aktualizovat na nejnovější verzi.</string>
     <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorovat</string>
-
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Skrýt aplikace</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Zobrazit aplikace</string>
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
@@ -403,17 +356,13 @@
         <item quantity="few">Stáhnout aktualizace pro %1$d aplikace.</item>
         <item quantity="other">Stáhnout aktualizace pro %1$d aplikací.</item>
     </plurals>
-
     <string name="menu_video">Video</string>
     <string name="menu_license">Licence: %s</string>
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Nebyly nalezeny žádné nedávné aplikace</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Jakmile bude aktualizován seznam aplikací, nejnovější aplikace by se mely zobrazit zde</string>
     <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Jakmile zapnete repozitář a necháte aktualizovat, měly by se zde zobrazit nejnovější aplikace</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">Žádné kategorie k zobrazení</string>
-
     <string name="details_new_in_version">Novinky ve verzi %s</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">Tato aplikace má funkce které se vám možná nebudou líbit.</string>
     <string name="antifeatures">Anti-funkce</string>
     <string name="download_404">Požadovaný soubor nebyl nalezen.</string>
@@ -423,11 +372,9 @@
         <item quantity="few">Zobrazit oba %d</item>
         <item quantity="other">Zobrazit všech %d</item>
     </plurals>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Není k dispozici připojení k Internetu? Získejte aplikace od lidí poblíž!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Najít zařízení poblíž</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Je třeba, aby obě strany používaly %1$s aby bylo možné využít funkce poblíž.</string>
-
     <string name="app__tts__downloading_progress">Stahování, %1$d%% dokončeno</string>
     <plurals name="notification_summary_more">
         <item quantity="one">+%1$d další…</item>
@@ -449,7 +396,6 @@
         <item quantity="few">Zobrazit %1$d aplikace v %2$s kategoriích</item>
         <item quantity="other">Zobrazit %1$d aplikací v %2$s kategoriích</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_last_updated_today">Aktualizováno dnes</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">Aktualizováno před %1$d dnem</item>
@@ -474,26 +420,22 @@
     <string name="privacy">Soukromí</string>
     <string name="preventScreenshots_title">Zabránit pořizování snímků obrazovky</string>
     <string name="preventScreenshots_summary">Blokuje pořizování snímků obrazovky a skrývá aplikace v seznamu nedávno použitých</string>
-
     <string name="panic_app_setting_title">Aplikace Panické tlačítko</string>
     <string name="panic_app_unknown_app">neznámá aplikace</string>
     <string name="panic_app_setting_summary">Nebyla nastavena žádná aplikace</string>
     <string name="panic_app_setting_none">Žádné</string>
     <string name="panic_app_dialog_title">Potvrdit Panickou aplikaci</string>
     <string name="allow">Umožnit</string>
-
     <string name="panic_settings">Nastavení tlačítka paniky</string>
     <string name="panic_settings_summary">Akce které podniknout v případě nouze</string>
     <string name="panic_exit_title">Ukončit aplikaci</string>
-    <string name="panic_exit_summary">Aplikace bude ukončena</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Tato aplikace bude ukončena</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Destruktivní akce</string>
     <string name="panic_hide_title">Skrýt %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Aplikace se skryje</string>
-
     <string name="panic_app_dialog_message">Opravdu chcete umožnit %1$s spouštět destruktivní akce panického tlačítka?</string>
     <string name="panic_hide_warning_title">Zapamatovat si jak obnovit</string>
     <string name="panic_hide_warning_message">V panické události, toto odebere  %1$s ze spouštěče. Pouze zadání „%2$d“ v nastrčené aplikaci %3$s ho může obnovit.</string>
-
     <string name="hiding_calculator">Kalkulačka</string>
     <string name="hiding_dialog_title">Skrýt %s nyní</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Opravdu chcete odebrat %1$s ze spouštěče? Pouze zadání „%2$d“ v nastrčené aplikaci %3$s ho může obnovit.</string>
@@ -501,15 +443,12 @@
     <string name="hide_on_long_search_press_title">Skrýt tlačítko vyhledávání</string>
     <string name="hide_on_long_search_press_summary">Dlouhý stisk tlačítka hledání skryje aplikaci</string>
     <string name="sort_search">Setřídit hledání</string>
-
     <string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
-
     <string name="warning_scaning_qr_code">Vypadá to, že váš fotoaparát nemá automatické zaostřování. Oskenování kódu může být obtížné.</string>
     <string name="show_anti_feature_apps">Zahrnout aplikace s funkcemi které nejsou v zájmu uživatele</string>
     <string name="show_anti_feature_apps_on">Zobrazit aplikace které vyžadují funkce které nejsou v zájmu uživatele</string>
     <string name="force_touch_apps">Zahrnout aplikace pro dotykovou obrazovku</string>
     <string name="force_touch_apps_on">Zobrazit aplikace které vyžadují dotykovou obrazovku i když toto zařízení takovou není vybaveno</string>
-
     <string name="repo_add_mirror">Přidat zrcadlo (mirror)</string>
     <string name="repo_official_mirrors">Oficiální zrcadla</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Uživatelem určená zrcadla</string>
@@ -520,7 +459,6 @@
     <string name="swap_toast_invalid_url">Neplatná URL adresa pro prohození: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi přístupový bod zapnut</string>
     <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Nedaří se zapnout Wi-Fi přístupový bod!</string>
-
     <string name="over_wifi">Přes Wi-Fi</string>
     <string name="over_data">Přes mobilní data</string>
     <string name="over_network_always_summary">Pokud je k dispozici, vždy použít toto připojení</string>
@@ -528,7 +466,6 @@
     <string name="over_network_never_summary">Přes toto připojení nikdy nic nestahovat</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Tato aplikace má slabý bezpečnostní podpis</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Tato aplikace má známou zranitelnost v zabezpečení</string>
-
     <string name="prompt_to_send_crash_reports">Dotázat se na odeslání hlášení o pádu</string>
     <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Shromáždí důležitá data o pádu aplikace a před odesláním vývojářúm se dotáže</string>
     <string name="hide_all_notifications">Skrýt všechna upozornění</string>
@@ -542,14 +479,11 @@
     <string name="allow_push_requests">Umožnit repozitářům instalovat/odinstalovat aplikace</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Metadata repozitáře mohou obsahovat push požadavky na instalaci nebo odinstalaci aplikací</string>
     <string name="updates_disabled_by_settings">Veškeré aktualizace vypnuty kvůli nastavením dat/WiFi</string>
-
     <string name="antinosourcesince">Zdrojový kód už není k dispozici, aktualizace nejsou možné.</string>
-
     <string name="share_repository">Sdílet repozitář</string>
     <string name="about_forum">Diskuzní fórum podpory</string>
     <string name="app_suggested">Doporučeno</string>
     <string name="app_size">Velikost: %1$s</string>
-
     <string name="send_installed_apps">Sdílet instalátory nainstalovaných aplikací</string>
     <string name="send_installed_apps_csv">Seznam aplikací nainstalovaných prostřednictvím F-Droid v podobě CSV souboru</string>
     <string name="menu_open">Otevřít</string>
@@ -566,4 +500,6 @@
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Vybraná složka neodpovídá žádným odpojitelným úložištím, zkuste to znovu!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Vyberte vaši SD kartu nebo USB flash disk</string>
     <string name="main_menu__updates">Aktualizace</string>
+    <string name="try_again">Zkusit znovu</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Bude odinstalováno a veškerá data budou smazána</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="system_installer">Privilegeret Udvidelse</string>
     <string name="system_installer_on">Brug Privilegeret Udvidelse til at installere, opdatere og fjerne pakker</string>
     <string name="local_repo_name">Lokalt depotnavn</string>
-    <string name="local_repo_name_summary">Annonceret titel for det lokale depot: %s</string>
+    <string name="local_repo_name_summary">Annonceret titel for lokalt depot: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">Brug krypteret HTTPS:// forbindelse til lokalt depot</string>
     <string name="login_title">Autentificering påkrævet</string>
     <string name="login_name">Brugernavn</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="enable">Aktiver</string>
     <string name="add_key">Tilføj Nøgle</string>
     <string name="overwrite">Overskriv</string>
-    <string name="bluetooth_activity_not_found">Ingen Bluetooth sende metode fundet, vælg en!</string>
+    <string name="bluetooth_activity_not_found">Vælg en bluetooth send metode!</string>
     <string name="choose_bt_send">Vælg Bluetooth sende metode</string>
     <string name="repo_add_url">Depot adresse</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">Fingeraftryk (valgfri)</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="menu_settings">Opsætning</string>
     <string name="menu_search">Søg</string>
     <string name="menu_add_repo">Nyt arkiv</string>
-    <string name="menu_launch">Åbne</string>
+    <string name="menu_launch">Åbn</string>
     <string name="menu_share">Dele</string>
     <string name="menu_install">Installere</string>
     <string name="menu_uninstall">Afinstallere</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
     <string name="repo_added">Gemt pakkedepot %1$s.</string>
     <string name="repo_searching_address">Leder efter pakkedepot på
 \n%1$s</string>
-    <string name="not_on_same_wifi">Enheden er ikke på samme trådløse netværk som det lige tilføjede lokale depot! Prøv at tilslutte dette netværk: %s</string>
+    <string name="not_on_same_wifi">Enhed er ikke på samme trådløse netværk som det tilføjede lokale depot! Prøv at tilslutte dette netværk: %s</string>
     <string name="requires_features">Kræver: %1$s</string>
     <string name="pref_language">Sprog</string>
     <string name="pref_language_default">Systemstandard</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
     <string name="warning_no_internet">Kan ikke opdatere. Er du forbundet til Internettet\?</string>
     <string name="main_menu__latest_apps">Seneste</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategorier</string>
-    <string name="main_menu__swap_nearby">Nærheden</string>
+    <string name="main_menu__swap_nearby">Nærved</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">Håndtere installerede programmer</string>
     <string name="notification_action_update">Opdater</string>
     <string name="notification_action_cancel">Annuller</string>
@@ -288,7 +288,7 @@
     <string name="installed_apps__activity_title">Installerede programmer</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">Opdateringer ignoreres</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Opdateringer ignoreres for version %1$s</string>
-    <string name="update_all">Opdater alle</string>
+    <string name="update_all">Opdatere</string>
     <string name="updates__hide_updateable_apps">Skjul apps</string>
     <string name="updates__show_updateable_apps">Vis apps</string>
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
@@ -390,7 +390,7 @@
     <string name="repo_exists_add_mirror">Dette er en kopi af %1$s, tilføj som et spejl?</string>
     <string name="antidisabledalgorithmlist">Denne app har en svag sikkerhedssignatur</string>
     <string name="antiknownvulnlist">Denne app indeholder en kendt sårbarhed</string>
-    <string name="prompt_to_send_crash_reports">Spørg for at sende nedbruds-rapport</string>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports">"Spørg for at sende  nedbrud rapporter"</string>
     <string name="hide_all_notifications">Skjul alle meddelelser</string>
     <string name="send_install_history">Send installationshistorik</string>
     <string name="send_history_csv">%s installationshistorik som CSV-fil</string>
@@ -446,15 +446,15 @@
     <string name="panic_settings_summary">Handling i tilfælde af nødsituation</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Destruktive handlinger</string>
     <string name="panic_hide_warning_title">Huske hvordan der gendannes</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD-kort kan bruges til at udveksle!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD-kort kan bruges til at udveksle depoter og spejl arkiver.</string>
     <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s er allerede opsat og aktiveret.</string>
     <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Den installerede version er ikke kompatibel med nogen af de tilgængelige versioner. Hvis du afinstallerer appen kan du se og installere kompatible versioner. Dette sker ofte med apps installeret via Google Play eller andre kilder, hvis de er signeret med et andet certifikat.</string>
     <string name="repo_exists_enable">%1$s er allerede opsat, bekræft at den skal gen-aktiveres.</string>
     <string name="panic_app_dialog_message">Er du sikker på, at du vil tillade %1$s at udføre destruktive handlinger fra panikknappen\?</string>
     <string name="hiding_dialog_message">Er du sikker på, at du vil fjerne %1$s fra appmenuen\? Genvejen kan kun genoprettes ved at taste \"%2$d\" i den falske %3$s app.</string>
     <string name="repo_delete_to_overwrite">Først slettes %1$s for at tilføje den med en modstridende nøgle.</string>
-    <string name="preventScreenshots_summary">Blokere skærmbilleder fra at blive taget og skjuler program indhold fra den seneste program skærm</string>
+    <string name="preventScreenshots_summary">Blokerer skærmbilleder i at blive taget og skjuler program indhold fra den seneste program skærm</string>
-    <string name="hiding_dialog_warning">Advarsel: Enhver program genvej på startskærmen fjernes også og skal tilføjes manuelt.</string>
+    <string name="hiding_dialog_warning">Advarsel: Enhver programgenvej på startskærm fjernes også og skal tilføjes manuelt.</string>
     <string name="allow_push_requests_summary">Arkiv metadata kan omfatte skubbe forespørgsler for at installere og afinstallere programmer</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Se efter pakke arkiv på fjern-bare lagerenheder som SD-kort og USB-drev</string>
     <string name="menu_translation">Oversættelse</string>
@@ -470,4 +470,22 @@
     <string name="warning_scaning_qr_code">Kameraet ser ikke ud til at have auto fokus. Det kan være svært at skanne koden.</string>
     <string name="undo">Genskabe</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Installering annulleret</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Vælge for at fjerne</string>
+    <string name="try_again">Prøv igen</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Vil blive afinstalleret og al data slettes</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Programmer som bliver afinstalleret og al data slettes</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Tilføje programmer som bliver afinstalleret og fjernet</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Nulstille depoter</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Tvinge depot opsætning til standard</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Synlig via brændpunkt</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(tom)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(skjult)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Opsætter brændpunkt…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Stopper brændpunkt…</string>
+    <string name="swap_starting">Starter…</string>
+    <string name="swap_stopping">Stopper…</string>
+    <string name="disabled">Deaktiveret</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Kan ikke starte bluetooth!</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Søge USB OTG for depoter og spejl arkiver.</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Nærved lukket siden det var i tomgang.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -462,7 +462,7 @@
     <string name="app_repository">Paketquelle: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Wechseldatenträger durchsuchen</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Auf Wechseldatenträgern, wie SD-Karten oder USB-Laufwerken, nach Paketquellen suchen</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD-Karten können zum Tausch verwendet werden!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD-Karten nach Paketquellen und Spiegel durchsuchen.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Ausprobieren</string>
     <string name="swap_toast_using_path">Verwendung von %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Diese Wahl passte zu keinem Wechselspeichermedium, versuchen Sie es noch einmal!</string>
@@ -474,20 +474,21 @@
     <string name="menu_select_for_wipe">Zum Löschen auswählen</string>
     <string name="try_again">Erneut versuchen</string>
     <string name="panic_will_be_wiped">Wird deinstalliert und alle Daten werden gelöscht</string>
-    <string name="panic_apps_to_uninstall">Zu deinstallierende Apps und aller zu löschenden Daten</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Apps, die deinstalliert und deren Daten komplett gelöscht werden sollen</string>
     <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Hinzufügen von Apps, die deinstalliert und gelöscht werden sollen</string>
     <string name="panic_reset_repos_title">Repos zurücksetzen</string>
-    <string name="panic_reset_repos_summary">Erzwingen der Repository-Einrichtung zurück auf Standard</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Wiederherstellung der Paketquellen-Standardeinstellungen erzwingen</string>
     <string name="swap_visible_hotspot">Sichtbar über Hotspot</string>
     <string name="swap_blank_wifi_ssid">(leer)</string>
     <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(versteckt)</string>
     <string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot wird eingerichtet…</string>
     <string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot wird beendet…</string>
-    <string name="swap_starting">Starte…</string>
+    <string name="swap_starting">Starten …</string>
-    <string name="swap_stopping">Anhalten…</string>
+    <string name="swap_stopping">Anhalten …</string>
     <string name="disabled">Deaktiviert</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetooth kann nicht gestartet werden!</string>
-    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Direkt wurde beendet, da es untätig war.</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Direkt wurde beendet, da es nicht benutzt wurde.</string>
     <string name="undo">Rückgängig</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Installation abgebrochen</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">USB OTG nach Paketquellen und Spiegel durchsuchen.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -381,7 +381,7 @@
     <string name="panic_settings">Ρυθμίσεις κουμπιού πανικού</string>
     <string name="panic_settings_summary">Ενέργειες που πρέπει να γίνουν σε κατάσταση ανάγκης</string>
     <string name="panic_exit_title">Έξοδος από την εφαρμογή</string>
-    <string name="panic_exit_summary">Η εφαρμογή θα τερματιστεί</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Αυτή η εφαρμογή θα τερματιστεί</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Ενέργειες καταστροφής</string>
     <string name="panic_hide_title">Απόκρυψη %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Η εφαρμογή θα κρυφτεί από μόνη της</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
     <string name="scan_removable_storage_summary">Αναζήτηση αποθετηρίου σε αφαιρούμενα μέσα αποθήκευσης όπως κάρτες SD και φλασάκια USB</string>
     <string name="menu_translation">Μετάφραση</string>
     <string name="main_menu__updates">Ενημερώσεις</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Οι κάρτες SD μπορούν να χρησιμοποιηθούν για ανταλλαγή!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Αναζήτηση κάρτας SD για αποθετήρια και καθρέφτες.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Δοκιμάστε το</string>
     <string name="not_visible_nearby">Η λειτουργία \"Κοντά\" δεν είναι ενεργοποιημένη</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Πριν από την εναλλαγή με κοντινές συσκευές, κάντε τη συσκευή σας ορατή.</string>
@@ -501,4 +501,10 @@
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Επιλέξτε την αφαιρούμενη κάρτα SD ή USB φλασάκι σας</string>
     <string name="undo">Αναίρεση</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Η εγκατάσταση ακυρώθηκε</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Επιλογή για σβήσιμο</string>
+    <string name="try_again">Προσπαθήστε ξανά</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Θα απεγκατασταθεί και όλα τα δεδόμενα θα διαγραφούν</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Εφαρμογές για να απεγκατασταθούν και όλα τα δεδομένα να σβηστούν</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Προσθήκη εφαρμογών που θα απεγκατασταθούν και θα σβηστούν</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Επαναφορά αποθετηρίων</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -415,7 +415,7 @@
     <string name="panic_settings">Agordoj de panika butono</string>
     <string name="panic_settings_summary">Agoj por esti prenita en kazo de krizo</string>
     <string name="panic_exit_title">Fermi aplikaĵon</string>
-    <string name="panic_exit_summary">Aplikaĵo fermiĝos</string>
+    <string name="panic_exit_summary">La aplikaĵo estos fermita</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Detruaj agoj</string>
     <string name="panic_hide_title">Kaŝi %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Aplikaĵo kaŝiĝos</string>
@@ -478,7 +478,7 @@
     <string name="app_repository">Deponejo: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Skani demeteblan konservejon</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Serĉi deponejojn de pakaĵoj en demetebla konservejo (SD-kartoj aŭ memor-bastonetoj)</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Eblas interŝanĝi aplikaĵojn per SD-kartoj!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Serĉi deponejojn kaj spegul‑servilojn en SD‑kartoj.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Provi</string>
     <string name="not_visible_nearby">Proksima interŝanĝo estas malŝaltita</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Antaŭ interŝanĝi kun proksimaj aparatoj, igi vian aparaton videbla.</string>
@@ -490,4 +490,22 @@
     <string name="menu_translation">Traduko</string>
     <string name="undo">Malfari</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Nuligis instaladon</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Elektu por forviŝi</string>
+    <string name="try_again">Reprovi</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Estos malinstalita kaj ĉiuj datumoj estos forviŝitaj</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Aplikaĵoj por malinstali kaj forviŝi ĉiujn datumojn</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Aldoni aplikaĵojn por malinstali kaj forviŝi</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Restarigi deponejojn</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Devigi restarigi implicitajn valorojn de deponejoj</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Videbla per retkaptejo</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(malplena)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(kaŝita)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Agordado de retkaptejo…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Haltigado de retkaptejo…</string>
+    <string name="swap_starting">Ekigado…</string>
+    <string name="swap_stopping">Haltigado…</string>
+    <string name="disabled">Malaktiva</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Ne povas enŝalti Bludenton!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Malaktivigis proksiman interŝanĝon pro neaktiveco.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Serĉi deponejojn kaj spegul‑servilojn en USB OTG.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -433,7 +433,7 @@
     <string name="allow">Baimendu</string>
     <string name="panic_settings">Larrialdi botoiaren ezarpenak</string>
     <string name="panic_settings_summary">Larrialdi batean hartu beharreko neurriak</string>
-    <string name="panic_exit_title">Aplikaziotik irten</string>
+    <string name="panic_exit_title">Irten aplikaziotik</string>
     <string name="panic_exit_summary">Aplikazioa itxiko da</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Eragiketa suntsikorrak</string>
     <string name="panic_hide_title">Ezkutatu %s</string>
@@ -498,7 +498,7 @@
     <string name="scan_removable_storage_title">Eskaneatu gailu kengarria</string>
     <string name="scan_removable_storage_toast">%s eskaneatzen…</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Bilatu paketeen biltegiak biltegi kengarrietan, esaterako SD txartelak edo USB giltzak edo diskoak</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD txartelak trukerako erabili daitezke!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Bilatu SD txartelean biltegiak eta ispiluak.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Probatu</string>
     <string name="not_visible_nearby">Ingurua ez dago aktibo</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Inguruko gailuekin trukea egin aurretik, egin zure gailua ikusgai.</string>
@@ -509,4 +509,22 @@
     <string name="menu_translation">Itzulpena</string>
     <string name="undo">Desegin</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalazioa ezeztatu da</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Hautatu ezabatzeko</string>
+    <string name="try_again">Saiatu berriro</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Desinstalatuko da eta datu guztiak ezabatuko dira</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Desinstalatuko diren eta datuak ezabatuko zaizkien aplikazioak</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Gehitu aplikazioak desinstalatu eta datuak ezabatzeko</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Berrezarri biltegiak</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Behartu biltegiaren ezarpena lehenetsitako balioetara</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Ikusgai wifi gunearen bidez</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(hutsa)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(ezkutua)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Wiki gunea ezartzen…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Wifi gunea gelditzen…</string>
+    <string name="swap_starting">Abiatzen…</string>
+    <string name="swap_stopping">Gelditzen…</string>
+    <string name="disabled">Desgaituta</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Ezin izan da Bluetooth hasi!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Inguruneko funtzioa itxi da geldirik zegoelako.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Bilatu USB OTG bidez biltegiak eta ispiluak.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -502,4 +502,5 @@
     <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Ajouter des applications à désinstaller</string>
     <string name="swap_blank_wifi_ssid">(vide)</string>
     <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(masqué)</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Sélectionner pour suppression</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -241,7 +241,7 @@
     <string name="login_name">שם משתמש</string>
     <string name="login_password">סיסמה</string>
     <string name="repo_edit_credentials">החלפת סיסמה</string>
-    <string name="about_license">רשיון</string>
+    <string name="about_license">רישיון</string>
     <string name="status_inserting_apps">פרטי היישומון נשמרים</string>
     <string name="repo_error_empty_username">שם המשתמש ריק, פרטי הכניסה לא שונו</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">אין אפליקציות תואמות זמינות.</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -467,11 +467,32 @@
     <string name="scan_removable_storage_summary">Keressen csomag tárolókat olyan cserélhető adattárolókon is, mint az SD kártyák és az USB pendrive-ok</string>
     <string name="app_repository">Tároló: %1$s</string>
     <string name="main_menu__updates">Frissítések</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD kártyák használhatók a cseréhez!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Tárolók és tükrök keresése az SD-kártyákon.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Próbálja meg</string>
     <string name="not_visible_nearby">„Közelben” nem engedélyezett</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Mielőtt cserélnél a közeli eszközökkel, tedd az eszközödet láthatóvá.</string>
     <string name="swap_toast_using_path">Ezt használ: %1$s</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Az a választás nem felel meg egyik cserélhető adattárolónak sem, próbáld meg újra!</string>
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Válasszon eltávolítható SD kártyát vagy USB-t</string>
+    <string name="menu_translation">Fordítás</string>
+    <string name="undo">Visszavonás</string>
+    <string name="app_list__dismiss_installing_app">Telepítés megszakítva</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Kiválasztás tisztításhoz</string>
+    <string name="try_again">Próbálja újra</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Eltávolításra kerül és az összes adat törölve lesz</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Az összes adattal együtt eltávolítandó alkalmazások</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Hozzáadás az eltávolítandó és kitisztítandó alkalmazásokhoz</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Tárolók visszaállítása</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">A tárolóbeállítás visszaállítása az alapértelmezettre</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Hotspoton keresztül látható</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(üres)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(rejtett)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot beállítása…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot leállítása…</string>
+    <string name="swap_starting">Indítás…</string>
+    <string name="swap_stopping">Leállítás…</string>
+    <string name="disabled">Letiltva</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">A Bluetooth nem indítható el!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">A helyi fél tétlenség miatt lezárta.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Tárolók és tükrök keresése az USB OTG-n.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="repo_confirm_delete_body">Menghapus repositori artinya aplikasi dari repositori tersebut tidak lagi tersedia. 
 \n
 \nCatatan: Semua apl yang sebelumnya dipasang akan tetap ada di perangkat Anda.</string>
-    <string name="SignatureMismatch">Versi terbaru telah diamankan menggunakan kunci yang berbeda dengan versi lama. Untuk memasang versi terbaru, versi lama harus dicopot terlebih dahulu. Silakan lakukan ini dan coba lagi. (Perhatikan bahwa mencopot aplikasi akan menghapus data internal apapun yang disimpan oleh aplikasi tersebut)</string>
+    <string name="SignatureMismatch">Versi yang baru telah ditandatangani menggunakan kunci yang berbeda dengan versi lama. Untuk memasang versi baru, versi lama harus dihapus terlebih dahulu. Silakan lakukan ini dan coba lagi. (Catatan bahwa mencopot akan menghapus data internal apapun yang disimpan oleh apl tersebut)</string>
     <string name="interval_12h">Cek pembaruan setiap 12 jam</string>
     <string name="downloading">Mengunduh…</string>
     <string name="login_title">Dibutuhkan otentikasi</string>
@@ -336,7 +336,7 @@
     </plurals>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s telah dipasang</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Tidak ada Internet? Dapatkan apl dari orang-orang di sekitarmu!</string>
-    <string name="nearby_splash__find_people_button">Temukan orang-orang di sekitarmu</string>
+    <string name="nearby_splash__find_people_button">Temukan pengguna di sekitarmu</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Kedua belah pihak memerlukan %1$s untuk digunakan secara berdekatan.</string>
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Belum ada apl terbaru</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">Setelah daftar apl Anda diperbarui, apl terbaru akan ditampilkan
@@ -400,8 +400,8 @@
     <string name="allow">Izinkan</string>
     <string name="panic_settings">Pengaturan tombol panik</string>
     <string name="panic_settings_summary">Tindakan yang akan diambil dalam keadaan darurat</string>
-    <string name="panic_exit_title">Keluar Aplikasi</string>
+    <string name="panic_exit_title">Keluar aplikasi</string>
-    <string name="panic_exit_summary">Aplikasi akan ditutup</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Aplikasi ini akan ditutup</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Tindakan Destruktif</string>
     <string name="panic_hide_title">Sembunyikan %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">Aplikasi akan sembunyi dengan sendirinya</string>
@@ -470,8 +470,28 @@
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Pilih Kartu SD atau USB eksternal Anda</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Cari repo paket di dalam simpanan dapat dilepas seperti Kartu SD dan flash disk USB</string>
     <string name="menu_translation">Terjemahan</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Kartu SD dapat digunakan untuk swap!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Cari Kartu SD untuk repo dan mirror.</string>
     <string name="not_visible_nearby">Perangkat terdekat tidak menyala</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Sebelum bertukar dengan alat terdekat, atur supaya perangkat anda terlihat.</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Pilihan tersebut tidak sesuai dengan perangkat penyimpanan luar manapun, cobalah kembali!</string>
+    <string name="undo">Urungkan</string>
+    <string name="app_list__dismiss_installing_app">Pemasangan dibatalkan</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Pilih yang akan dihapus</string>
+    <string name="try_again">Coba lagi</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Akan dicopot dan semua data dihapus</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Aplikasi akan dicopot dan semua data dihapus</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Tambah aplikasi yang akan dicopot dan dihapus</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Setel ulang repo</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Paksa pulihkan repo ke default</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Terlihat via hotspot</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(kosong)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(tersembunyi)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Menyiapkan hotspot…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Menghentikan hotspot…</string>
+    <string name="swap_starting">Memulai…</string>
+    <string name="swap_stopping">Menghentikan…</string>
+    <string name="disabled">Nonaktif</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Tidak bisa menyalakan Bluetooth!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Di sekitar ditutup karena menganggur.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Cari USB OTG untuk repo dan mirror.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -427,7 +427,7 @@
     <string name="panic_app_setting_none">Nessuno</string>
     <string name="allow">Permetti</string>
     <string name="panic_settings_summary">Azioni da intraprendere in caso di emergenza</string>
-    <string name="panic_exit_summary">L\'applicazione sarà chiusa</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Questa applicazione sarà chiusa</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Azioni Distruttive</string>
     <string name="panic_hide_title">Nascondi %s</string>
     <string name="panic_hide_summary">L\'applicazione si auto-nasconderà</string>
@@ -502,9 +502,27 @@
     <string name="swap_toast_find_removeable_storage">Seleziona scheda SD o USB</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Cerca repository di pacchetti su archivi rimovibili come schede SD e chiavette USB</string>
     <string name="main_menu__updates">Aggiornamenti</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Le schede SD possono essere usate per lo scambio!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Cerca scheda SD per repository e mirror.</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Prima di scambiare con dispositivi vicini, rendi il tuo visibile.</string>
     <string name="menu_translation">Traduzione</string>
     <string name="undo">Annulla</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Installazione annullata</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Seleziona per cancellare</string>
+    <string name="try_again">Riprova</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Sarà disinstallato e i dati cancellati</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Aggiungi le app da disinstallare</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Resetta repos</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Visibile tramite hotspot</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(vuoto)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(nascosto)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Configurazione dell\'hotspot in corso…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Arresto hotspot in corso…</string>
+    <string name="swap_starting">Avvio…</string>
+    <string name="swap_stopping">Arresto..…</string>
+    <string name="disabled">Disattivato</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Non è possibile avviare il Bluetooth!</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Cerca OTG USB per repository e mirror.</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">App da disinstallare e di cui cancellare tutti i dati</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Forza l\'impostazione del repository ai valori predefiniti</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Nearby chiuso poiché era inattivo.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -1,14 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">ಎಫ್-ಡ್ರಾಯ್ಡ್</string>
-
     <string name="version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
     <string name="notification_action_install">ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು</string>
-
     <string name="notification_title_summary_install_error">ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
     <string name="notification_title_summary_installing">ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <string name="theme_night">ರಾತ್ರಿ</string>
-
     <string name="keep_year">೧ ವರ್ಷ</string>
     <string name="keep_month">೧ ತಿಂಗಳು</string>
     <string name="keep_hour">೧ ಗಂಟೆ</string>
@@ -20,7 +17,6 @@
     <string name="interval_1d">ಪ್ರತಿದಿನ</string>
     <string name="interval_1w">ಪ್ರತಿವಾರ</string>
     <string name="interval_2w">ಪ್ರತಿ ೨ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ</string>
-
     <string name="installing">ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
     <string name="perms_new_perm_prefix">ಹೊಸತು:</string>
     <string name="allPerms">ಎಲ್ಲವೂ</string>
@@ -29,7 +25,7 @@
     <string name="swap_dont_show_again">ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ</string>
     <string name="open_qr_code_scanner">ಕ್ಯುಆರ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ತೆರೆ</string>
     <string name="swap_welcome">ಎಫ್-ಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!</string>
-    <string name="nearby_splash__find_people_button">ನನ್ನ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರನ್ನು ಹುಡುಕು</string>
+    <string name="nearby_splash__find_people_button">Найти людей поблизости</string>
     <string name="category_Time">ಸಮಯ</string>
     <string name="category_Security">ಸುರಕ್ಷತೆ</string>
     <string name="category_Sports_Health">ಕ್ರೀಡೆ &amp; ಆರೋಗ್ಯ</string>
@@ -41,9 +37,7 @@
     <string name="repo_url">ವಿಳಾಸ</string>
     <string name="next">ಮುಂದೆ</string>
     <string name="details_new_in_version">%s ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸತು</string>
-
     <string name="main_menu__swap_nearby">ಹತ್ತಿರವೇನಿದೆ</string>
-
     <string name="main_menu__latest_apps">ಇತ್ತೀಚಿನ</string>
     <string name="menu_donate">ದೇಣಿಗೆ</string>
     <string name="menu_website">ಜಾಲತಾಣ</string>
@@ -56,12 +50,10 @@
     <string name="versions">ಆವೃತ್ತಿಗಳು</string>
     <string name="more">ಹೆಚ್ಚು</string>
     <string name="less">ಕಡಿಮೆ</string>
-
     <string name="repo_add_add">ಸೇರಿಸಿ</string>
     <string name="yes">ಹೌದು</string>
     <string name="no">ಇಲ್ಲ</string>
     <string name="ok">ಸರಿ</string>
-
     <string name="app_version_x_installed">%1$s ನೆಯ ಆವೃತ್ತಿ</string>
     <string name="app_new">ಹೊಸತು</string>
     <string name="added_on">%s ನಂದು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು</string>
@@ -74,12 +66,10 @@
     <string name="about_version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
     <string name="about_site">ಜಾಲತಾಣ</string>
     <string name="about_license">ಪರವಾನಿಗೆ</string>
-
     <string name="login_name">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</string>
     <string name="login_password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
     <string name="repo_edit_credentials">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</string>
     <string name="other">ಇತರೆ</string>
-
     <string name="delete">ಅಳಿಸು</string>
     <string name="main_menu__categories">ವಿಭಾಗಗಳು</string>
     <string name="updates">ವಿಭಾಗಗಳು</string>
@@ -88,7 +78,6 @@
     <string name="category_Reading">ಓದು</string>
     <string name="category_Science_Education">ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ</string>
     <string name="category_Writing">ಬರವಣಿಗೆ</string>
-
     <string name="newPerms">ನವೀನ</string>
     <string name="notification_action_cancel">ತ್ಯಜಿಸು</string>
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -1,10 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ്</string>
-
     <string name="updates">പുതുക്കലുകള്‍</string>
     <string name="ok">ശരി</string>
-
     <string name="yes">ശരി</string>
     <string name="no">വേണ്ട</string>
     <string name="back">പിന്നോട്ട്</string>
@@ -12,8 +10,7 @@
     <string name="menu_manage">സംഭരണികള്‍</string>
     <string name="menu_settings">ക്രമീകരണം</string>
     <string name="menu_search">തെരയുക</string>
-    <string name="menu_add_repo">സംഭരണി ചേര്‍ക്കുക</string>
+    <string name="menu_add_repo">ശേഖരണം ചേര്‍ക്കുക</string>
-
     <string name="menu_launch">തുടങ്ങുക</string>
     <string name="menu_share">പങ്കിടുക</string>
     <string name="menu_install">സ്ഥാപിക്കുക</string>
@@ -22,39 +19,32 @@
     <string name="main_menu__latest_apps">പുതിയത്</string>
     <string name="main_menu__categories">വിഭാഗങ്ങള്‍</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">സമീപം</string>
-
     <string name="preference_manage_installed_apps">പ്രയോഗങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുക</string>
-
-
     <string name="details_notinstalled">സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല</string>
     <string name="next">അടുത്തത്</string>
     <string name="skip">ചാടിക്കടക്കുക</string>
-
     <string name="pref_language">ഭാഷ</string>
     <string name="pref_language_default">സ്വതവേയുള്ളത്</string>
-
+    <string name="category_Connectivity">സമ്പർക്കനില</string>
-    <string name="category_Connectivity">കൂട്ടുകെട്ട്‌</string>
+    <string name="category_Development">ആപ്പ് നിർമാണം</string>
-    <string name="category_Development">ഡെവലപ്മെന്റ്</string>
+    <string name="category_Games">കളികൾ</string>
-    <string name="category_Games">കളികള്‍</string>
+    <string name="category_Graphics">Graphics</string>
-    <string name="category_Graphics">ചിത്രങ്ങള്‍</string>
+    <string name="category_Internet">Internet</string>
-    <string name="category_Internet">ഇന്റര്‍നെറ്റ്</string>
     <string name="category_Money">സാമ്പത്തികം</string>
-    <string name="category_Multimedia">മൾട്ടിമീഡിയ</string>
+    <string name="category_Multimedia">Multimedia</string>
-    <string name="category_Navigation">ഗതിനിയന്ത്രണം</string>
+    <string name="category_Navigation">Navigation</string>
-    <string name="category_Phone_SMS">ഫോണും സന്ദേശങ്ങളും</string>
+    <string name="category_Phone_SMS">ഫോണും എസ എം എസും</string>
-    <string name="category_Reading">വായന</string>
+    <string name="category_Reading">Reading</string>
     <string name="category_Science_Education">ശാസ്ത്രവും വിദ്യാഭ്യാസവും</string>
-    <string name="category_Security">സുരക്ഷ</string>
+    <string name="category_Security">സുരക്ഷാ സംബന്ധം</string>
     <string name="category_Time">സമയം</string>
-    <string name="category_Writing">എഴുത്ത്</string>
+    <string name="category_Writing">രചന</string>
-
     <string name="swap_welcome">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡിലേക്ക് സ്വാഗതം!</string>
     <string name="swap_dont_show_again">ഇനി കാണിക്കേണ്ട</string>
     <string name="newPerms">പുതിയത്</string>
     <string name="notification_action_update">പുതുക്കുക</string>
     <string name="notification_action_cancel">വേണ്ട</string>
     <string name="notification_action_install">സ്ഥാപിക്കുക</string>
-
     <string name="app_details">വിശദാംശങ്ങള്‍</string>
     <string name="about_title">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡിനെക്കുറിച്ച്</string>
     <string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
@@ -62,9 +52,8 @@
     <string name="updates__tts__download_app">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</string>
     <string name="more">കൂടുതല്‍</string>
     <string name="less">കുറവ്</string>
-
     <string name="antitracklist">ഈ പ്രയോഗം നിങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നിരീക്ഷിക്കുകയും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു</string>
-    <string name="warning_no_internet">പുതുക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?</string>
+    <string name="warning_no_internet">പുതുക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ലേ, നിങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുണ്ടോ\?</string>
     <string name="unsigned">ഒപ്പുവയ്‌ക്കാത്തത്</string>
     <string name="unverified">പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലാത്തത്</string>
     <string name="repo_details">സംഭരണി</string>
@@ -72,8 +61,8 @@
     <string name="not_on_same_wifi">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചേർത്ത പ്രാദേശിക റിപ്പോയുടെ അതേ വൈഫൈയിലല്ല! ഈ ശൃംഖലയില്‍ ചേരാൻ ശ്രമിക്കുക: %s</string>
     <string name="wifi">വെെ-ഫെെ</string>
     <string name="category_Sports_Health">കായികവും ആരോഗ്യവും</string>
-    <string name="category_System">സിസ്റ്റം</string>
+    <string name="category_System">ഉപകരണ സംബന്ധം</string>
-    <string name="swap_send_fdroid">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് അയ്ക്കുക</string>
+    <string name="swap_send_fdroid">ഈ ആപ്പ് അയക്കുക</string>
     <string name="crash_dialog_title">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് തകര്‍ന്നു</string>
     <string name="crash_dialog_text">പ്രയോഗം നിർത്തുന്നതില്‍ ഒരു അപ്രതീക്ഷിത പിശക് സംഭവിച്ചു. പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് വിശദാംശങ്ങൾ ഇ-മെയിൽ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</string>
     <string name="notification_title_single_update_available">പുതിയ പതിപ്പ് ലഭ്യമാണ്</string>
@@ -90,12 +79,11 @@
     <string name="keep_install_history">സ്ഥാപിക്കല്‍ ചരിത്രം നിലനിർത്തുക</string>
     <string name="keep_install_history_summary">എല്ലാ സ്ഥാപിക്കലിന്റെയും ഒഴിവാക്കലിന്റെയും ഒരു ലോഗ് എഫ്-ഡ്രോയ്ഡിനകത്ത് ശേഖരിക്കുക</string>
     <string name="other">മറ്റുള്ളവ</string>
-
     <string name="update_interval">സ്വതവേ പുതുക്കലിന്റെ ഇടവേള</string>
     <string name="update_auto_download">പുതുക്കലുകള്‍ സ്വതവേ ലഭ്യമാക്കുക</string>
     <string name="update_auto_download_summary">പുതുക്കലുകള്‍ സ്വതവേ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയും അവ സ്ഥാപിക്കാന്‍ നിങ്ങളെ വിവരം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുക</string>
     <string name="update_auto_install">പുതുക്കലുകള്‍ സ്വതവേ സ്ഥാപിക്കുക</string>
-    <string name="update_auto_install_summary">പ്രയോഗങ്ങള്‍ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് സ്ഥാപിക്കുക</string>
+    <string name="update_auto_install_summary">ആപ്പുകൾ ഒരു അറിയിപ്പ് കാട്ടി, പിന്നണിയിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് പുതുക്കുക</string>
     <string name="notify">ലഭ്യമായ പുതുക്കലുകള്‍ കാണിക്കുക</string>
     <string name="notify_on">പുതുക്കലുകൾ ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഒരു അറിയിപ്പ് കാണിക്കുക</string>
     <string name="system_installer">പ്രത്യേകാധികാരമുള്ള കൂട്ടിച്ചേര്‍പ്പ്</string>
@@ -103,23 +91,18 @@
     <string name="local_repo_name">നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സംഭരണിയുടെ പേര്</string>
     <string name="local_repo_name_summary">നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സംഭരണിയുടെ പരസ്യപേര്: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">പ്രാദേശിക സംഭരണിക്ക് വേണ്ടി എൻക്രിപ്റ്റഡ് HTTPS:// കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുക</string>
-
     <string name="login_title">ആധികാരികത ആവശ്യമാണ്</string>
     <string name="login_name">ഉപയോക്തൃനാമം</string>
     <string name="login_password">രഹസ്യവാക്ക്</string>
     <string name="repo_edit_credentials">രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക</string>
     <string name="repo_error_empty_username">ഉപയോക്തൃനാമം ശൂന്യം, ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ മാറ്റിയില്ല</string>
-
     <string name="no_such_app">അത്തരം പ്രയോഗം കണ്ടെത്തിയില്ല.</string>
-
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s ന്റെ ഡെവലപ്പർമാർക്ക് ഒരു കാപ്പി വാങ്ങി കൊടുക്കുക!</string>
     <string name="app_details_donate_prompt">%1$s ഉണ്ടാക്കിയത് %2$s ആണ്. അവര്‍ക്ക് ഒരു കാപ്പി വാങ്ങിക്കൊടുക്കുക!</string>
-
     <string name="about_version">പതിപ്പ്</string>
     <string name="about_site">വെബ്സൈറ്റ്</string>
     <string name="about_source">സോഴ്സ് കോഡ്</string>
     <string name="about_license">അനുമതി</string>
-
     <string name="app_incompatible">ചേര്‍ച്ചയില്ലാത്ത</string>
     <string name="app_installed">സ്ഥാപിച്ചു</string>
     <string name="app_not_installed">സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല</string>
@@ -132,21 +115,17 @@
     <string name="added_on">%s ന് ചേർത്തത്</string>
     <string name="app__tts__cancel_download">ഡൗൺലോഡ് റദ്ദാക്കുക</string>
     <string name="app__install_downloaded_update">പുതുക്കുക</string>
-
     <string name="installed_apps__activity_title">സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored">പുതുക്കലുകള്‍ അവഗണിച്ചു</string>
     <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">%1$s പതിപ്പിന്റെ പുതുക്കലുകള്‍ അവഗണിച്ചു</string>
-    <string name="update_all">എല്ലാ പുതുക്കലുകളും ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക</string>
+    <string name="update_all">എല്ലാം പുതുക്കുക</string>
-
+    <string name="updates__hide_updateable_apps">ആപ്പുകൾ മറയ്ക്കുക</string>
-    <string name="updates__hide_updateable_apps">പ്രയോഗങ്ങള്‍ മറയ്ക്കുക</string>
+    <string name="updates__show_updateable_apps">ആപ്പുകൾ കാണിക്കുക</string>
-    <string name="updates__show_updateable_apps">പ്രയോഗങ്ങള്‍ കാണിക്കുക</string>
-
     <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
         <item quantity="one">%1$d പ്രയോഗത്തിനുള്ള പുതുക്കലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക.</item>
         <item quantity="other">%1$d പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കുള്ള പുതുക്കലുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക.</item>
     </plurals>
-
+    <string name="repo_add_title">പുതിയ ആപ്പ് ശേഖരണം ചേര്‍ക്കുക</string>
-    <string name="repo_add_title">പുതിയ സംഭരണി ചേര്‍ക്കുക</string>
     <string name="repo_add_add">ചേർക്കുക</string>
     <string name="links">കണ്ണികള്‍</string>
     <string name="versions">പതിപ്പുകള്‍</string>
@@ -154,17 +133,14 @@
     <string name="add_key">കീ ചേര്‍ക്കുക</string>
     <string name="overwrite">തിരുത്തിയെഴുതുക</string>
     <string name="clear_search">തിരച്ചില്‍ മായ്ക്കുക</string>
-
     <string name="bluetooth_activity_not_found">ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി അയയ്ക്കുന്ന രീതി കണ്ടെത്തിയില്ല, ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക!</string>
     <string name="choose_bt_send">ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി അയയ്ക്കുന്ന രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
-
+    <string name="repo_add_url">ആപ്പ് ശേഖരണത്തിന്റെ വിലാസം</string>
-    <string name="repo_add_url">സംഭരണി വിലാസം</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">വിരലടയാളം (എെച്ഛികം)</string>
     <string name="bad_fingerprint">തെറ്റായ വിരലടയാളം</string>
     <string name="invalid_url">ഇത് ഒരു സാധുവായ URL അല്ല.</string>
     <string name="malformed_repo_uri">തെറ്റായ രൂപത്തിലുള്ള URI അവഗണിക്കുന്നു: %s</string>
     <string name="repo_provider">സംഭരണി: %s</string>
-
     <string name="repositories_summary">പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്ക് കൂടുതൽ ഉറവിടങ്ങൾ ചേർക്കുക</string>
     <string name="menu_ignore_all">എല്ലാ പുതുക്കലുകളും അവഗണിക്കുക</string>
     <string name="menu_ignore_this">ഈ പുതുക്കല്‍ അവഗണിക്കുക</string>
@@ -179,16 +155,12 @@
     <string name="menu_bitcoin">ബിറ്റ്കോയിന്‍</string>
     <string name="menu_litecoin">ലെെറ്റ്കോയിന്‍</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
     <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">സമീപകാല പ്രയോഗങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
     <string name="latest__empty_state__never_updated">നിങ്ങളുടെ പ്രയോഗപട്ടിക പുതുക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും പുതിയ പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഇവിടെ കാണിക്കേണ്ടതാണ്</string>
-    <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">നിങ്ങള്‍ ഒരു സംഭരണി സജ്ജമാക്കുകയും പുതുക്കുകയും ചെയ്താല്‍, ഏറ്റവും പുതിയ പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഇവിടെ കാണിക്കേണ്ടതാണ്</string>
+    <string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">നിങ്ങള്‍ ഒരു ആപ്പ് ശേഖരണം സജ്ജമാക്കുകയും പുതുക്കുകയും ചെയ്താല്‍, ഏറ്റവും പുതിയ ആപ്പുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കേണ്ടതാണ്</string>
-
     <string name="categories__empty_state__no_categories">പ്രദർശിപ്പിക്കാനുള്ള ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല</string>
-
     <string name="preference_category__my_apps">എന്‍റെ പ്രയോഗങ്ങള്‍</string>
     <string name="details_new_in_version">%s പതിപ്പില്‍ പുതിയത്</string>
-
     <string name="antifeatureswarning">ഈ പ്രയോഗത്തില്‍ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാവുന്ന സവിശേഷതകളുണ്ട്.</string>
     <string name="antifeatures">വിരുദ്ധ സവിശേഷതകൾ</string>
     <string name="antiadslist">ഈ പ്രയോഗത്തില്‍ പരസ്യം നൽകിയിരിക്കുന്നു</string>
@@ -197,18 +169,13 @@
     <string name="antinonfreedeplist">ഈ പ്രയോഗം സ്വതന്ത്രമല്ലാത്ത മറ്റു പ്രയോഗങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">അപ്സ്ട്രീം സോഴ്സ് കോഡ് പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രമല്ല</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">ഈ പ്രയോഹം സ്വതന്ത്രമല്ലാത്ത ആസ്തികള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു</string>
-
     <string name="display">പ്രദര്‍ശനം</string>
-
     <string name="expert">വിദഗ്ധ രീതി</string>
     <string name="expert_on">അധിക വിവരം കാണിക്കുക, അധിക ക്രമീകരണങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക</string>
-
     <string name="search_hint">പ്രയോഗങ്ങള്‍ തിരയുക</string>
-
     <string name="appcompatibility">പ്രയോഗത്തിന്റെ അനുയോജ്യത</string>
     <string name="show_incompat_versions">അനുയോജ്യമല്ലാത്ത പതിപ്പുകൾ</string>
     <string name="show_incompat_versions_on">ഉപകരണവുമായി അനുയോജ്യമല്ലാത്ത പതിപ്പുകൾ കാണിക്കുക</string>
-
     <string name="local_repo">പ്രാദേശിക സംഭരണി</string>
     <string name="local_repo_running">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് കൈമാറ്റം ചെയ്യാന്‍ തയ്യാറാണ്</string>
     <string name="touch_to_configure_local_repo">വിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ കെെമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുന്നതിനും തൊടുക.</string>
@@ -219,20 +186,19 @@
     <string name="copying_icons">അപ്ലിക്കേഷൻ ഐക്കണുകൾ സംഭരണിയിലേക്ക് പകർത്തുന്നു …</string>
     <string name="icon">ഐക്കൺ</string>
     <string name="useTor">ടോർ ഉപയോഗിക്കുക</string>
-    <string name="useTorSummary">കൂടുതല്‍ സ്വകാര്യതക്ക് വേണ്ടി ടോർ വഴി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാന്‍ നിര്‍ബന്ധിക്കുക</string>
+    <string name="useTorSummary">കൂടുതല്‍ സ്വകാര്യതക്ക് വേണ്ടി ടോർ വഴി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാന്‍ നിര്‍ബന്ധിക്കുക. ഇതിനു ഓർബോട് ആവശ്യമാണ്</string>
     <string name="proxy">പ്രോക്സി</string>
     <string name="enable_proxy_title">പ്രോക്സി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
-    <string name="status_download">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു
+    <string name="status_download">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു 
-\n%2$s / %3$s (%4$d %%)
+\n %2$s / %3$s (%4$d %%) 
-\n%1$s ല്‍ നിന്ന്</string>
+\n %1$s ല്‍ നിന്ന്</string>
-
+    <string name="status_download_unknown_size">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു 
-    <string name="status_download_unknown_size">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു
+\n %2$s നെ 
-\n%2$s നെ
+\n %1$s ല്‍ നിന്ന്</string>
-\n%1$s ല്‍ നിന്ന്</string>
     <string name="download_404">അഭ്യർത്ഥിച്ച ഫയൽ കണ്ടെത്തിയില്ല.</string>
-    <string name="update_notification_title">സംഭരണികൾ പുതുക്കുന്നു</string>
+    <string name="update_notification_title">ആപ്പ് ശേഖരണം പുതുക്കുന്നു</string>
-    <string name="status_connecting_to_repo">ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
+    <string name="status_connecting_to_repo">ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു 
-\n%1$s ലേക്ക്</string>
+\n %1$s ലേക്ക്</string>
     <string name="repos_unchanged">എല്ലാ സംഭരണികളും കാലികമാണ്</string>
     <string name="all_other_repos_fine">മറ്റൊരു സംഭരികളും പിശകുകൾ സൃഷ്ടിച്ചില്ല.</string>
     <string name="global_error_updating_repos">പുതുക്കുമ്പോള്‍ പിശക്: %s</string>
@@ -246,51 +212,49 @@
     <string name="repo_description">വിവരണം</string>
     <string name="repo_name">പേര്</string>
     <string name="unsigned_description">ഈ പ്രയോഗങ്ങളുടെ പട്ടിക പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒപ്പു വെക്കാത്ത ഇൻഡെക്സുകളിൽ നിന്നും ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത പ്രയോഗങ്ങളുമായി നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണം.</string>
-    <string name="repo_not_yet_updated">ഈ സങ്കേതം ഇതുവരെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഇതിലുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍ കാണാന്‍ ഇത് സജ്ജമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
+    <string name="repo_not_yet_updated">ഈ ആപ്പ് ശേഖരണം ഇതുവരെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഇതിലുള്ള ആപ്പുകൾ കാണാന്‍ ഇത് സജ്ജമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
     <string name="unknown">അജ്ഞാതം</string>
-    <string name="repo_confirm_delete_title">സങ്കേതം ഇല്ലാതാക്കുക?</string>
+    <string name="repo_confirm_delete_title">ആപ്പ് ശേഖരണം ഒഴിവാക്കുക\?</string>
-    <string name="repo_confirm_delete_body">"ഒരു സങ്കേതം ഇല്ലാതാക്കിയാൽ അതില്‍ നിന്നുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഇനി എഫ്-ഡ്രോയ്ഡില്‍ ലഭ്യമാകുില്ല. 
+    <string name="repo_confirm_delete_body">"ഒരു ആപ്പ് ശേഖരണം  നീക്കം ചെയ്‌താൽ അതില്‍ നിന്നുള്ള ആപ്പുകൾ ഇനി എഫ്-ഡ്രോയ്ഡില്‍ ലഭ്യമാകുകയില്ല.
-\n 
+\n
-\nകുറിപ്പ്:  മുമ്പ് സ്ഥാപിച്ച എല്ലാ പ്രയോഗങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തില്‍ തന്നെ ഉണ്ടാകും."</string>
+\n      
+\n
+\n    കുറിപ്പ്:  മുമ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത എല്ലാ ആപ്പുകളും  നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തില്‍ തന്നെ ഉണ്ടാകും."</string>
     <string name="repo_disabled_notification">%1$s പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാക്കി. 
 \n 
-\nഈ സംഭരണിയില്‍ നിന്ന് പ്രയോഗങ്ങള്‍ സ്ഥാപിക്കാന്‍ ഇത് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
+\n ഈ സംഭരണിയില്‍ നിന്നും ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഇത് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
-    <string name="repo_added">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് സങ്കേതം %1$s സൂക്ഷിച്ചു.</string>
+    <string name="repo_added">%1$s ആപ്പ് സംഭരണം സൂക്ഷിച്ചുവെച്ചു.</string>
-    <string name="repo_searching_address">എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് സംഭരണിക്ക് വേണ്ടി തിരയുന്നു
+    <string name="repo_searching_address">%1$sൽ ആപ്പ് ശേഖരണം തിരയുന്നു</string>
-\n%1$s ല്‍</string>
     <string name="requires_features">വേണ്ടത്: %1$s</string>
     <string name="wifi_ap">ഹോട്ട്സ്പോട്ട്</string>
-
+    <string name="category_Theming">ഭാവഭേദം</string>
-    <string name="category_Theming">തീമിംഗ്</string>
     <plurals name="button_view_all_apps_in_category">
         <item quantity="one">%d കാണുക</item>
         <item quantity="other">എല്ലാ %d യും കാണുക</item>
     </plurals>
-
     <string name="empty_installed_app_list">പ്രയോഗങ്ങളൊന്നും സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 
 \n 
-\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഉണ്ട്, എന്നാൽ അവ എഫ്-ഡ്രോയ്ഡില്‍ ലഭ്യമല്ല. ഇത് നിങ്ങളുടെ സംഭരണികള്‍ പുതുക്കേണ്ടതു കൊണ്ടാകാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രയോഗങ്ങള്‍ സംഭരണികളില്‍ ലഭ്യമല്ലാത്തതു കൊണ്ടുമാകാം.</string>
+\n നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഉണ്ട്, എന്നാൽ അവ എഫ്-ഡ്രോയ്ഡില്‍ ലഭ്യമല്ല. ഇത് നിങ്ങളുടെ സംഭരണികള്‍ പുതുക്കേണ്ടതു കൊണ്ടാകാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രയോഗങ്ങള്‍ സംഭരണികളില്‍ ലഭ്യമല്ലാത്തതു കൊണ്ടുമാകാം.</string>
-    <string name="empty_can_update_app_list">അഭിനന്ദനങ്ങൾ!\nനിങ്ങളുടെ പ്രയോഗങ്ങളെല്ലാം കാലികമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭരണികള്‍ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്).</string>
+    <string name="empty_can_update_app_list">അഭിനന്ദനങ്ങൾ!
+\n നിങ്ങളുടെ പ്രയോഗങ്ങളെല്ലാം കാലികമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭരണികള്‍ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്).</string>
     <string name="install_error_unknown">ഒരു അജ്ഞാത പിശക് കാരണം സ്ഥാപിക്കല്‍ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">കാരണം ഒരു അജ്ഞാത പിശക് ഒഴിവാക്കല്‍ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
     <string name="system_install_denied_permissions">പ്രത്യേക അനുമതികൾ വിപുലീകരണത്തിന് നൽകിയിട്ടില്ല! ഒരു ബഗ് റിപ്പോർട്ട് സൃഷ്ടിക്കുക!</string>
-
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലേ? നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ആളുകളിൽ നിന്ന് പ്രയോഗങ്ങള്‍ സ്വീകരിക്കൂ!</string>
-    <string name="nearby_splash__find_people_button">എന്റെ അരികിലുള്ള ആളുകളെ കണ്ടെത്തുക</string>
+    <string name="nearby_splash__find_people_button">സമീപത്തുള്ളവരെ കണ്ടെത്തുക</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">നിയര്‍ബെെ ഉപയോഗിക്കാന്‍ രണ്ട് കൂട്ടരും %1$s ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
-
+    <string name="swap_nfc_title">കെെമാറ്റം ചെയ്യാന്‍ തൊടുക</string>
-    <string name="swap_nfc_title">കെെമാറ്റം ചെയ്യാന്‍ സ്പർശിക്കുക</string>
     <string name="swap_join_same_wifi">നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ അതേ വൈ-ഫൈ യില്‍ ചേരുക</string>
     <string name="swap_join_this_hotspot">നിങ്ങളുടെ ഹോട്ട്സ്പോട്ടില്‍ ചേരാൻ സുഹൃത്തിനെ സഹായിക്കുക</string>
-    <string name="swap">പ്രയോഗങ്ങള്‍ കെെമാറ്റം ചെയ്യുക</string>
+    <string name="swap">"ആപ്പ്  കെെമാറ്റം ചെയ്യുക"</string>
-    <string name="swap_success">വിജയകരമായി കെെമാറ്റം ചെയ്തു!</string>
+    <string name="swap_success">ആപ്പ് കൈമാറ്റം ചെയ്തു!</string>
     <string name="swap_no_wifi_network">ഇതുവരെ നെറ്റ്വർക്ക് ഇല്ല</string>
     <string name="swap_active_hotspot">%1$s (നിങ്ങളുടെ ഹോട്ട്സ്പോട്ട്)</string>
     <string name="swap_view_available_networks">ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ തുറക്കാൻ തൊടുക</string>
     <string name="swap_switch_to_wifi">ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് മാറുന്നതിന് തൊടുക</string>
     <string name="open_qr_code_scanner">QR സ്കാനർ തുറക്കുക</string>
-    <string name="swap_choose_apps">പ്രയോഗങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="swap_choose_apps">ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
-    <string name="swap_scan_qr">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</string>
+    <string name="swap_scan_qr">ക്യുആർ കോഡ് നോക്കു</string>
     <string name="swap_people_nearby">അടുത്തുള്ള ആളുകൾ</string>
     <string name="swap_scanning_for_peers">സമീപത്തുള്ള ആളുകൾക്കായി തിരയുന്നു …</string>
     <string name="swap_visible_bluetooth">ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ദൃശ്യം</string>
@@ -308,7 +272,6 @@
     <string name="swap_qr_isnt_for_swap">നിങ്ങൾ സ്കാന്‍ ചെയ്ത QR കോഡ് ഒരു സ്വാപ്പ് കോഡ് പോലെ തോന്നുന്നില്ല.</string>
     <string name="loading">ലോഡുചെയ്യുന്നു…</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു, അതുമായി കെെമാറ്റം ചെയ്യാന്‍ പറ്റുന്നില്ല!</string>
-
     <string name="install_confirm">അനുമതി ആവശ്യമുണ്ട്</string>
     <string name="allPerms">എല്ലാം</string>
     <string name="perm_costs_money">ഇത് പണം ഈടാക്കിയേക്കാം</string>
@@ -317,14 +280,11 @@
     <string name="download_pending">ഡൗൺലോഡ് ആരംഭിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു…</string>
     <string name="install_error_notify_title">%s സ്ഥാപിക്കുന്നതില്‍ പിശക്</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">%s ഒഴിവാക്കുന്നതില്‍ പിശക്</string>
-
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">പുതിയ:</string>
     <string name="downloading">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു…</string>
     <string name="app__tts__downloading_progress">ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു, %1$d%% പൂർണ്ണം</string>
     <string name="installing">സ്ഥാപിക്കുന്നു…</string>
     <string name="uninstalling">ഒഴിവാക്കുന്നു…</string>
-
     <string name="interval_never">ഒരിക്കലും</string>
     <string name="interval_1h">ഓരോ മണിക്കൂറിലും</string>
     <string name="interval_4h">ഓരോ 4 മണിക്കൂറിലും</string>
@@ -332,19 +292,16 @@
     <string name="interval_1d">ദിവസേന</string>
     <string name="interval_1w">ആഴ്തതോറും</string>
     <string name="interval_2w">ഓരോ 2 ആഴ്ചതോറും</string>
-
     <string name="keep_hour">1 മണിക്കൂര്‍</string>
     <string name="keep_day">1 ദിവസം</string>
     <string name="keep_week">1 ആഴ്ച</string>
     <string name="keep_month">1 മാസം</string>
     <string name="keep_year">1 വർഷം</string>
     <string name="keep_forever">എന്നെന്നേക്കും</string>
-
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">നിങ്ങൾക്ക് അധിക വിവരങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും ഇവിടെ ചേർക്കാം:</string>
-
     <plurals name="notification_summary_more">
         <item quantity="one">+%1$d കൂടെ…</item>
-        <item quantity="other">+%1$d കൂടെ…</item>
+        <item quantity="other">+%1$dയും കൂടെ…</item>
     </plurals>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install">സ്ഥാപിക്കാന്‍ തയ്യാര്‍</string>
     <string name="notification_title_single_ready_to_install_update">പുതുക്കല്‍ സ്ഥാപിക്കാന്‍ തയ്യാര്‍</string>
@@ -369,12 +326,10 @@
     <string name="notification_title_summary_installing">സ്ഥാപിക്കുന്നു</string>
     <string name="notification_title_summary_installed">വിജയകരമായി സ്ഥാപിച്ചു</string>
     <string name="tts_category_name">%1$s ഇനം</string>
-
     <plurals name="tts_view_all_in_category">
         <item quantity="one">%2$s ഇനത്തിലെ %1$d പ്രയോഗം കാണുക</item>
         <item quantity="other">%2$s ഇനത്തിലെ എല്ലാ %1$d പ്രയോഗങ്ങളും കാണുക</item>
     </plurals>
-
     <string name="details_last_updated_today">ഇന്ന് പുതുക്കിയത്</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
         <item quantity="one">%1$d ദിവസം മുന്നെ പുതുക്കിയത്</item>
@@ -396,7 +351,6 @@
     <string name="theme_light">ഇളം നിറം</string>
     <string name="theme_dark">ഇരുണ്ട നിറം</string>
     <string name="theme_night">രാത്രി</string>
-
     <string name="swap_nfc_description">നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന് എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിലും NFC ഒന്നിച്ചു സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കില്‍.</string>
     <string name="swap_join_same_wifi_desc">വൈ-ഫൈ ഉപയോഗിച്ച് കെെമാറ്റം ചെയ്യാൻ, നിങ്ങൾ ഒരേ നെറ്റ്വർക്കിൽ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് പ്രവേശനം ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളിൽ ഒരാള്‍ക്ക് വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സൃഷ്ടിക്കാം.</string>
     <string name="swap_confirm_connect">നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ %1$s ൽ  നിന്ന് പ്രയോഗങ്ങള്‍ സ്വീകരിക്കണോ?</string>
@@ -414,4 +368,129 @@
     <string name="enable_proxy_summary">എല്ലാ നെറ്റ്വർക്ക് അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും പ്രോക്സി ക്രമീകരിക്കുക</string>
     <string name="proxy_host">പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ്</string>
     <string name="hide_all_notifications">എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും മറയ്ക്കൂ</string>
+    <string name="repo_exists_add_fingerprint">"%1$s  ഇതിനകം സജ്ജമാണ്, പുതിയ കീ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കും."</string>
+    <string name="repo_exists_enable">%1$s മുമ്പുതന്നെ തയ്യാറാണ്, അത് വീണ്ടും സജ്ജമാക്കാന്‍ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.</string>
+    <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s മുമ്പുതന്നെ തയ്യാറാക്കി സജ്ജമാക്കിയിട്ടുള്ളതാണ് .</string>
+    <string name="repo_delete_to_overwrite">"മറ്റൊരു കീ ഉപയോഗിച്ച്  ചേർക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ആദ്യം നിങ്ങൾ %1$s സംഭരണി നീക്കംചെയ്യണം."</string>
+    <string name="proxy_host_summary">നിങ്ങളുടെ പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ് നെയിം (ഉദാ: 127.0.0.1)</string>
+    <string name="proxy_port">പ്രോക്സി പോർട്ട്‌</string>
+    <string name="proxy_port_summary">നിങ്ങളുടെ പ്രോക്സി പോർട്ട്‌ സംഖ്യ (ഉദാ: 8118)</string>
+    <string name="status_processing_xml_percent">%1$s നിന്നും %2$s / %3$s (%4$d%%) പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു</string>
+    <string name="app_list_download_ready">ഡൌൺലോഡ് ചെയ്തു, ഇൻസ്‌റ്റോളിന് തയ്യാറാണ്</string>
+    <string name="status_inserting_x_apps">%3$s ൽ നിന്നും (%1$d/%2$d) ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ സംഭരിക്കുന്നു</string>
+    <string name="app_installed_media">ഫയൽ %s ൽ പതിപ്പിച്ചു</string>
+    <string name="app_permission_storage">സ്റ്റോറേജിലേക്കു ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിന് എഫ് -ഡ്രോയിഡിന് സ്റ്റോറേജ് അനുമതി ആവശ്യമാണ്. അത് അടുത്ത സ്‌ക്രീനിൽ അനുവദിച്ച ശേഷം ഇൻസ്റ്റാൾ തുടരൂ.</string>
+    <string name="empty_search_available_app_list">യോജ്യമായ ആപ്പ്ളിക്കേഷൻ ലഭ്യമല്ല.</string>
+    <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">ഉള്ള വേർഷന്റേതുമായി വ്യത്യാസമുള്ള സിഗ്നേച്ചർ</string>
+    <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">പൊരുത്തപ്പെടാത്ത പതിപ്പുകളും എന്തായാലും കാണുന്നതിനായി \"%1$s\" ക്രമീകരിക്കുക.</string>
+    <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">സിഗ്നേച്ചർ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പതിപ്പുകൾ ഇല്ല</string>
+    <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">ഉപകരണത്തിന് യോജിക്കുന്ന പതിപ്പുകൾ ഇല്ല</string>
+    <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">ഉള്ള പതിപ്പും(വേർഷൻ) ലഭ്യമായ പതിപ്പുകളും പൊരുത്തപ്പെടില്ല. ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു കളഞ്ഞാൽ യോജ്യമായ പതിപ്പുകൾ കാണാം. വ്യത്യാസപ്പെട്ട സർട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഉള്ള ആപ്പ് ഗൂഗിൾ പ്ലേ വഴിയോ മറ്റു മാർഗങ്ങളിലോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താൽ ഇതു സംഭവിക്കാം.</string>
+    <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">%1$s ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സുരക്ഷാ ദൗർബല്യം കണ്ടെത്തി. ഇത് ഉടൻ തന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.</string>
+    <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">%1$s ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സുരക്ഷാ ദൗർബല്യം കണ്ടെത്തി. ഉടൻ തന്നെ അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിലേക്കു മാറാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</string>
+    <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">അവഗണിക്കുക</string>
+    <string name="app_list__dismiss_app_update">പുതിയ പതിപ്പ് അവഗണിച്ചു</string>
+    <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">സുരക്ഷാ ദൗർബല്യം അവഗണിച്ചു</string>
+    <string name="app_list__dismiss_downloading_app">ഡൌൺലോഡ് ഉപേക്ഷിച്ചു</string>
+    <string name="privacy">സ്വകാര്യത</string>
+    <string name="preventScreenshots_title">സ്ക്രീന്ഷോട് തടയുക</string>
+    <string name="preventScreenshots_summary">സ്ക്രീൻ പകർപ്പ് എടുക്കുന്നത് തടയുക, കൂടാതെ സമീപകാല അപ്പുകളിൽ നിന്നും ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ മറച്ചു വയ്ക്കുക</string>
+    <string name="panic_app_setting_title">അത്യാഹിതസമയ ആപ്പ്</string>
+    <string name="panic_app_unknown_app">ഒരു അജ്‍ഞാത ആപ്പ്</string>
+    <string name="panic_app_setting_summary">ഒരു ആപ്പും ഉറപ്പിച്ചിട്ടില്ല</string>
+    <string name="panic_app_setting_none">ഒന്നുമില്ല</string>
+    <string name="panic_app_dialog_title">അത്യാഹിതസമയ ആപ്പ് സ്‌ഥിരീകരിക്കുക</string>
+    <string name="panic_app_dialog_message">"ഹാനികരമായ അത്യാഹിതസമയ ക്രിയകൾക്കു ഹേതുവാകാൻ %1$s  ന്റെ അനുമതി സ്‌ഥിരീകരിക്കട്ടേ\?"</string>
+    <string name="allow">അനുവദിക്കൂ</string>
+    <string name="panic_settings">പാനിക്ക് ബട്ടൺ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
+    <string name="panic_settings_summary">അത്യാഹിതം സംഭവിക്കുമ്പോൾ ചെയ്യേണ്ട പ്രവർത്തികൾ</string>
+    <string name="panic_exit_title">ആപ്പിൽ നിന്നും പുറത്തുപോകുക</string>
+    <string name="panic_exit_summary">ഈ ആപ്പ് അടച്ചു മാറ്റും</string>
+    <string name="panic_destructive_actions">വിനാശപ്രവർത്തികൾ</string>
+    <string name="panic_hide_title">%s മറച്ചുവയ്ക്കുക</string>
+    <string name="panic_hide_summary">ആപ്പ് സ്വമേധയാ മറച്ചു വയ്ക്കും</string>
+    <string name="force_touch_apps">ടച് സ്ക്രീൻ ആപ്പുകൾ ഉൾപെടുത്തുക</string>
+    <string name="force_touch_apps_on">ഉപകരണ പിൻതാങ്ങു കണക്കെടുക്കാതെ ടച് സ്ക്രീൻ ആവശ്യമായ ആപുകൾ കാട്ടുക</string>
+    <string name="panic_hide_warning_title">പൂർവ്വസ്‌ഥിതിയിലാക്കാൻ ഓർത്തുവെക്കുക</string>
+    <string name="panic_hide_warning_message">"അത്യാഹിതം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ഇത്  %1$s നേ ലോഞ്ചറിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യും. പിന്നീട് %3$s അനുകരണ ആപ്പിൽ \"%2$d\" എന്ന്  അടിച്ചാൽ മാത്രമേ ഇത് തിരിച്ചുകിട്ടൂ."</string>
+    <string name="hiding_calculator">ക്യാൽകുലേറ്റർ</string>
+    <string name="hiding_dialog_title">%s ഇപ്പോൾ മറക്കുക</string>
+    <string name="hiding_dialog_message">ലോഞ്ചറിൽ നിന്നും %1$s നീക്കം ചെയ്യണോ\? %3$s അനുകരണ ആപ്പിൽ \"%2$d\" അടിച്ചാൽ മാത്രമേ ഇനി തിരിച്ചുകിട്ടൂ.</string>
+    <string name="hiding_dialog_warning">മുന്നറിയിപ്പ് : ഹോം സ്‌ക്രീനിലുള്ള ആപ്പിലേക്കുള്ള സുലഭമായ സൂചിക നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും ഇവ പിന്നീട് സ്വന്തമായി ഉണ്ടാക്കേണ്ടതാണ്.</string>
+    <string name="hide_on_long_search_press_title">സർച് ബട്ടൺ വഴി മറച്ചുവെക്കുക</string>
+    <string name="hide_on_long_search_press_summary">സർച് ബട്ടൺ നീട്ടി അമർത്തിയാൽ ആപ് മറച്ചു വെക്കാം</string>
+    <string name="sort_search">അന്വേഷണഫലം ക്രമപ്പെടുത്തുക</string>
+    <string name="menu_liberapay">ലിബറാപ്പേയ്</string>
+    <string name="warning_scaning_qr_code">നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയ്ക്ക് സ്വയ-കേന്ദ്രീകരണ ശേഷിയില്ല അതിനാൽ കോഡ് തിരിച്ചറിയാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാം.</string>
+    <string name="show_anti_feature_apps">വിരുദ്ധ-സ്വഭാവം ഉള്ള ആപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തൂ</string>
+    <string name="show_anti_feature_apps_on">വിരുദ്ധ-വിശേഷം വേണ്ട ആപ്പുകൾ കാട്ടൂ</string>
+    <string name="repo_add_mirror">പകരത്തിനു സർവർ ചേർക്കുക</string>
+    <string name="repo_exists_add_mirror">ഇത് %1$s ന്റെ പകർപ്പാണ്, പകര-സർവറായി ചേർക്കണോ\?</string>
+    <string name="repo_official_mirrors">ഔദ്യോഗിക പകര-സർവറുകൾ</string>
+    <string name="repo_user_mirrors">നിങ്ങളുടെ പകര-സർവറുകൾ</string>
+    <string name="use_bluetooth">ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപയോഗിക്കുക</string>
+    <string name="swap_toast_invalid_url">കൈമാറ്റത്തിന് പ്രാബല്യമില്ലാത്ത യു.ആർ.എൽ : %1$s</string>
+    <string name="swap_toast_hotspot_enabled">വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് തയ്യാറാണ്</string>
+    <string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജ്ജമാക്കാൻ സാധിച്ചില്ല !</string>
+    <string name="over_wifi">വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച്</string>
+    <string name="over_data">ഡാറ്റാ ഉപയോഗിച്ച്</string>
+    <string name="over_network_always_summary">ലഭ്യമെങ്കിൽ ഈ കണക്ഷൻ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുക</string>
+    <string name="over_network_on_demand_summary">\"ഡൌൺലോഡ് \"ൽ ഞെക്കുമ്പോൾ മാത്രം ഈ കണക്ഷൻ ഉലയോഗിക്കുക</string>
+    <string name="over_network_never_summary">ഈ കണക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യരുത്</string>
+    <string name="antidisabledalgorithmlist">ഈ ആപ്പിന്റെ സുരക്ഷാ സിഗ്നേച്ചർ ദുർബലമാണ്</string>
+    <string name="antiknownvulnlist">ഈ ആപ്പിന് ഒരു സുരക്ഷാ ദൗർബല്യം ഉള്ളതായി അറിവുണ്ട്</string>
+    <string name="hide_all_notifications_summary">പ്രവർത്തനം സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിലും നോട്ടിഫിക്കേഷനിലും കാണുന്നത് തടയുക.</string>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports">ആകസ്മികമായി പ്രോഗാം നിലച്ചാൽ സംഭവകുറിപ്പ് അയക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക</string>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">ആപ്പിൽ തകർച്ച ഉണ്ടായാൽ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു ആപ്പ് വികസിപ്പിച്ചവർക്ക്‌ അയക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക</string>
+    <string name="install_history">ഇൻസ്റ്റാൾ ചരിത്രം</string>
+    <string name="install_history_summary">എല്ലാ സജ്ജമാക്കലിന്റെയും ഒഴിവാക്കലിന്റെയും സ്വകാര്യ രേഖ കാണുക</string>
+    <string name="send_version_and_uuid">തിരിച്ചറിയൽ യു.യു.ഐ.ഡി യും പതിപ്പ് വിവരങ്ങളും സർവറിലേക്കു അയക്കുക</string>
+    <string name="send_version_and_uuid_summary">ആപ്പിന്റെ പതിപ്പ് വിവരവും തിരിച്ചറിയാലിനായി ക്രമത്തിൽ പെടാത്ത ഒരു സംഖ്യയും ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉൾപെടുത്തുക, ഇത് ആപ്പിന്റെ അടുത്ത ഉപയോഗം മുതൽ പ്രതിഫലിക്കും.</string>
+    <string name="share_repository">ആപ്പ് ശേഖരണം പങ്കിടുക</string>
+    <string name="antinosourcesince">സോഴ്സ് കോഡ് ഇനി മുതൽ ലഭ്യമല്ല, നവീകരണം അസാധ്യമാണ്.</string>
+    <string name="allow_push_requests">ആപ്പുകൾ ചേർക്കാനും കളയാനും റിപ്പോകളെ അനുവദിക്കുക</string>
+    <string name="allow_push_requests_summary">ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും കളയാനും ഉള്ള \"പുഷ് റിക്വസ്റ്റ് \", റിപ്പോ വിവരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം</string>
+    <string name="send_install_history">ഇൻസ്റ്റാൾ ചരിത്രം അയക്കുക</string>
+    <string name="send_history_csv">%s ഇൻസ്റ്റാൾ ചരിത്രം സീ.എസ.വീ ഫയൽ ആക്കുക</string>
+    <string name="updates_disabled_by_settings">എല്ലാ പുതുക്കലും ഡാറ്റാ/വൈഫൈ ക്രമീകരണം പ്രകാരം അസാധുവാക്കിയിരിക്കുന്നു</string>
+    <string name="send_installed_apps">ആപ്പുകൾ പങ്കിടുക</string>
+    <string name="send_installed_apps_csv">എഫ്-ഡ്രോയിഡ് വഴി സജ്ജമാക്കിയ ആപ്പുകളുടെ നാമവിവരം സീ.എസ്‌.വി ഫയൽ ആക്കുക</string>
+    <string name="menu_open">തുറക്കുക</string>
+    <string name="about_forum">സഹായ ഫോറം</string>
+    <string name="app_suggested">നിർദേശിക്കപ്പെട്ടതു</string>
+    <string name="app_size">വലിപ്പം: %1$s</string>
+    <string name="menu_downgrade">പതിപ്പ് നില താഴ്ത്തുക</string>
+    <string name="app_repository">ശേഖരണം : %1$s</string>
+    <string name="scan_removable_storage_title">ബാഹ്യമായ സ്റ്റോറേജിൽ സൂക്ഷ്മപരിശോധന നടത്തുക</string>
+    <string name="scan_removable_storage_summary">ആപ്പ് ശേഖരണ വിവരം ബാഹ്യമായ എസ.ഡി കാർഡിലോ യു.എസ്‌.ബി ഡ്രൈവുകളിലോ തിരയുക</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">"ആപ്പ് സംഭരണ വിവരവും പകര-സർവർ വിവരവും  എസ്‌.ഡി കാർഡിൽ തിരയുക."</string>
+    <string name="nearby_splash__request_permission">ശ്രമിക്കുക</string>
+    <string name="swap_toast_using_path">%1$s ഉപയോഗിക്കുന്നു</string>
+    <string name="swap_toast_not_removable_storage">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത്, ഒരു ബാഹ്യമായ സ്റ്റോറേജുമായും ചേരുന്നില്ല, ഒന്നുകൂടി ശ്രമിക്കുക !</string>
+    <string name="swap_toast_find_removeable_storage">ബാഹ്യമായ മെമ്മറി കാർഡോ യൂ. എസ്. ബിയോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="not_visible_nearby">നിയർബൈ പ്രവർത്തന സജ്ജമല്ല</string>
+    <string name="not_visible_nearby_description">സമീപ ഉപകരണവുമായി കൈമാറ്റത്തിനു മുൻപ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രത്യക്ഷമാക്കുക.</string>
+    <string name="scan_removable_storage_toast">%s പരിശോധിക്കുന്നു…</string>
+    <string name="main_menu__updates">നവീകരണങ്ങൾ</string>
+    <string name="menu_translation">തർജ്ജമ</string>
+    <string name="undo">മുൻപ്രവർത്തി നിഷ്ഫലമാക്കുക</string>
+    <string name="app_list__dismiss_installing_app">ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഉപേക്ഷിച്ചു</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">വൈപ് ചെയ്യുന്നതിനു തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="try_again">ഒന്നുകൂടി ശ്രമിക്കൂ</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">ഒഴിവാക്കി എല്ലാ വിവരവും തുടച്ചു നീക്കും</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">ഒഴിവാക്കി തുടച്ചു നീക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">ഒഴിവാക്കി തുടച്ചു നീക്കേണ്ട ആപ്പുകളിലേക്കു ചേർക്കൂ</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">റിപ്പോ പുനഃസ്‌ഥാപിക്കുക</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">റിപ്പോ പഴയ നില വീണ്ടെടുക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുക</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">ഹോട്ട്സ്പോട്ട് വഴി പ്രത്യക്ഷമാണ്</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(ശൂന്യം)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(മറച്ചരിക്കുന്നു)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജ്ജമാക്കുന്നു…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">ഹോട്ട്സ്പോട്ട് നിർത്തുന്നു…</string>
+    <string name="swap_starting">ആരംഭിക്കുന്നു…</string>
+    <string name="swap_stopping">നിർത്തുന്നു…</string>
+    <string name="disabled">അസാധുവാണ്</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">ബ്ലൂടൂത്ത് സജ്ജമാക്കാൻ സാധിച്ചില്ല!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">പ്രവർത്തനശൂന്യമായതിനാൽ സമീപ ഇടപാടുകൾ നിർത്തി വെച്ചു.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">ആപ്പ് സംഭരണ വിവരവും പകര-സർവർ വിവരവും യു.എസ്‌.ബീ ഓ.ടി.ജിയിൽ തിരയുക.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -517,4 +517,5 @@
     <string name="disabled">Avslått</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Kunne ikke skru på Blåtann.</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">I nærheten lukket på grunn av inaktivitet.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Gjennomsøk USB OTG for pakkebrønner og speil.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -348,7 +348,7 @@
         <item quantity="many">Pobierz aktualizacje dla %1$d aplikacji.</item>
         <item quantity="other">Pobierz aktualizacje dla %1$d aplikacji.</item>
     </plurals>
-    <string name="details_new_in_version">Nowe w wersji %s</string>
+    <string name="details_new_in_version">Co nowego w wersji %s</string>
     <string name="antifeatureswarning">Ta aplikacja zawiera funkcje, których możesz nie lubić.</string>
     <string name="antifeatures">Niepożądane funkcje</string>
     <string name="details_last_updated_today">Uaktualniono dzisiaj</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -480,7 +480,7 @@
     <string name="scan_removable_storage_title">Analisar armazenamento removível</string>
     <string name="scan_removable_storage_toast">A analisar %s…</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">Procurar por repositórios de pacotes no armazenamento removível, como cartões SD e unidades USB</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Pode-se usar cartões SD para trocar!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Pesquisar cartão SD por repos e espelhos.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Experimente</string>
     <string name="not_visible_nearby">Proximidade não ativada</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Antes de trocar com dispositivos próximos, torne o seu dispositivo visível.</string>
@@ -508,4 +508,5 @@
     <string name="disabled">Desativado</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Não é possível iniciar o Bluetooth!</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">O Próximo foi fechado desde que estava ocioso.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Pesquisar USB OTG por repos e espelhos.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -334,7 +334,7 @@
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Sem Internet\? Obtenha as aplicações através das pessoas perto de si!</string>
     <string name="nearby_splash__find_people_button">Procurar pessoas</string>
     <string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Ambas as partes necessitam de %1$s.</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Pode-se usar cartões SD para trocar!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Pesquisar cartão SD por repos e espelhos.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Experimente</string>
     <string name="swap_nfc_title">Toque para trocar</string>
     <string name="swap_nfc_description">Se a outra pessoa tiver o F-Droid instalado e o NFC ativo, juntem os vossos dispositivos.</string>
@@ -491,4 +491,5 @@
     <string name="disabled">Desativado</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Não é possível iniciar o Bluetooth!</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">O Próximo foi fechado desde que estava ocioso.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Pesquisar USB OTG por repos e espelhos.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -489,4 +489,15 @@
     <string name="panic_apps_to_uninstall">Aplicații de dezinstalat ce vor avea datele șterse</string>
     <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Adaugă aplicații de dezinstalat și șters date</string>
     <string name="panic_reset_repos_title">Resetare depozite</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Forțează resetarea listei de depozite</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Vizibil prin hotspot</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(gol)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(ascuns)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Configurare hotspot…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Închidere hostspot…</string>
+    <string name="swap_starting">Pornire…</string>
+    <string name="swap_stopping">Oprire…</string>
+    <string name="disabled">Dezactivat</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Nu s-a putut activa Bluetooth!</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Schimbul a fost oprit deoarece era nefolosit.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -491,7 +491,7 @@
     <string name="scan_removable_storage_summary">Искать репозитории на съемных носителях, таких как SD-карты и USB-накопители</string>
     <string name="app_repository">Репозиторий: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Сканирование съемного носителя</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Для обмена можно использовать SD-карты!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Поиск на SD-карте репозиториев и зеркал.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Попробуй</string>
     <string name="not_visible_nearby">Режим \'Рядом\' не включен</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">Перед обменом с устройством находящимся поблизости, сделайте ваше устройство видимым.</string>
@@ -519,4 +519,5 @@
     <string name="disabled">Отключено</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Не удается запустить Bluetooth!</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Из-за неиспользования режим \'Рядом\' был отключен.</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Поиск репозиториев и зеркал через USB OTG.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -308,4 +308,17 @@
     <string name="antifeatureswarning">ఈ యాప్ లోని  కొన్ని సౌలభ్యాలు మీకు నచ్చకపోవచ్చు.</string>
     <string name="panic_settings_summary">అత్యవసర పరిస్థితిలో తీసుకోవలసిన చర్యలు</string>
     <string name="try_again">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
+    <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">వర్సిన్ %1$s కోసం నవీకరణలు విస్మరించబడ్డాయి</string>
+    <string name="add_key">కీని జోడించండి</string>
+    <string name="send_installed_apps_csv">అనువర్తనం స్థాపించు</string>
+    <string name="app_suggested">సూచించారు</string>
+    <string name="app_repository">భాండాగారము:%1$s</string>
+    <string name="menu_translation">అనువాదం</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">తుడవడం కోసం ఎంచుకోండి</string>
+    <string name="SignatureMismatch">క్రొత్త సంస్కరణ పాతదానికి విభిన్న key తో సంతకం చేయబడింది.క్రొత్త సంస్కరణను వ్యవస్థాపించడానికి, పాతదాన్ని మొదట uninstall చేయాలి. దయచేసి దీన్ని చేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. (Uninstall చేయడం వల్ల అనువర్తనం నిల్వ చేసిన ఏదైనా అంతర్గత డేటా తొలగిపోతుందని గమనించండి)</string>
+    <string name="unstable_updates">అస్థిర నవీకరణలు</string>
+    <string name="unstable_updates_summary">అస్థిర సంస్కరణలకు నవీకరణలను సూచించండి</string>
+    <string name="crash_dialog_text">"అనువర్తనాన్ని బలవంతగా  ఆపుతూ   అనుకోని తప్పు జరిగినది.సమస్యను పరిష్కరించడంలో సహాయపడటానికి మీరు వివరాలను ఇ-మెయిల్ చేయాలనుకుంటున్నారా\?"</string>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports">"crash  నివేదికలను పంపమని promt చేయండి"</string>
+    <string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">"Crash సంబంధిత  డేటాను సేకరించి వాటిని నిపుణులకు పంపమని అడగండి."</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -1,14 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">F-Droid</string>
-
     <string name="installIncompatible">โปรแกรมนี้เข้ากันไม่ได้กับเครื่องของคุณ, ดำเนินการติดตั้งต่อหรือไม่?</string>
     <string name="version">รุ่น</string>
     <string name="delete">ลบ</string>
     <string name="enable_nfc_send">เปิดใช้การแบ่งปันโปรแกรมผ่าน NFC…</string>
     <string name="cache_downloaded">เก็บไฟล์โปรแกรมที่ดาวน์โหลดไว้</string>
     <string name="other">อื่นๆ</string>
-
     <string name="update_interval">อัพเดตข้อมูลอัตโนมัติทุกๆ</string>
     <string name="update_auto_download">ดาวน์โหลดอัพเดตโดยอัตโนมัติ</string>
     <string name="local_repo_name">ชื่อที่ตั้งให้แหล่งโปรแกรมจากเครื่องคุณ</string>
@@ -17,7 +15,6 @@
     <string name="repo_edit_credentials">เปลี่ยนรหัสผ่าน</string>
     <string name="app_details">รายละเอียดของโปรแกรม</string>
     <string name="no_such_app">ไม่พบโปรแกรมตามที่ระบุ</string>
-
     <string name="about_title">เกี่ยวกับ F-Droid</string>
     <string name="about_version">รุ่น</string>
     <string name="about_site">เว็บไซต์</string>
@@ -25,15 +22,12 @@
     <string name="about_license">สัญญาอนุญาต</string>
     <string name="main_menu__categories">หมวดหมู่</string>
     <string name="main_menu__swap_nearby">ใกล้เคียง</string>
-
     <string name="app_incompatible">เข้ากันไม่ได้</string>
     <string name="app_installed">ติดตั้งอยู่</string>
     <string name="app_not_installed">ไม่ได้ติดตั้ง</string>
     <string name="app_inst_known_source">ติดตั้งอยู่ (จาก %s)</string>
     <string name="app_inst_unknown_source">ติดตั้งอยู่ (มาจากแหล่งที่ไม่รู้จัก)</string>
-
     <string name="ok">ตกลง</string>
-
     <string name="yes">ใช่</string>
     <string name="no">ไม่</string>
     <string name="repo_add_title">เพิ่มแหล่งโปรแกรมใหม่</string>
@@ -41,22 +35,18 @@
     <string name="links">ลิงค์</string>
     <string name="more">เพิ่มเติม</string>
     <string name="less">ซ่อนรายละเอียด</string>
-
     <string name="back">กลับ</string>
     <string name="cancel">ยกเลิก</string>
     <string name="enable">เปิดใช้</string>
-
     <string name="repo_add_url">ตำแหน่งของแหล่งโปรแกรม</string>
     <string name="repo_add_fingerprint">ลายนิ้วมือดิจิตอล (หากมี)</string>
     <string name="bad_fingerprint">ลายนิ้วมือดิจิตอลไม่ตรงกัน</string>
     <string name="invalid_url">เขียนยูอาร์แอลผิดรูปแบบ</string>
     <string name="repo_provider">แหล่งโปรแกรม: %s</string>
-
     <string name="menu_manage">แหล่งโปรแกรม</string>
     <string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
     <string name="menu_search">ค้นหา</string>
     <string name="menu_add_repo">เพิ่มแหล่งโปรแกรมใหม่</string>
-
     <string name="menu_launch">เริ่มโปรแกรม</string>
     <string name="menu_share">แบ่งปัน</string>
     <string name="menu_install">ติดตั้ง</string>
@@ -73,8 +63,6 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-
-
     <string name="details_notinstalled">ไม่ได้ติดตั้งอยู่</string>
     <string name="antiadslist">โปรแกรมนี้มีโฆษณา</string>
     <string name="antitracklist">โปรแกรมนี้ติดตามและส่งต่อข้อมูลกิจกรรมของคุณให้บุคคลภายนอก</string>
@@ -83,14 +71,10 @@
     <string name="antinonfreedeplist">โปรแกรมนี้พึ่งพาโปรแกรมไม่เสรีอื่นๆ</string>
     <string name="antiupstreamnonfreelist">ซอร์สโค้ดต้นฉบับมีบางส่วนที่ไม่เสรี</string>
     <string name="antinonfreeassetslist">โปรแกรมนี้มีส่วนประกอบภาพเสียงที่ไม่เสรี</string>
-
     <string name="display">แสดง</string>
-
     <string name="expert">โหมดผู้เชี่ยวชาญ</string>
     <string name="expert_on">แสดงข้อมูลและการตั้งค่าเพิ่มเติม</string>
-
     <string name="search_hint">พิมพ์คำค้นหาโปรแกรม</string>
-
     <string name="appcompatibility">ความเข้ากันได้ของโปรแกรม</string>
     <string name="show_incompat_versions">รุ่นที่เข้ากันไม่ได้</string>
     <string name="show_incompat_versions_on">แสดงโปรแกรมที่เข้ากันไม่ได้กับเครื่องนี้ด้วย</string>
@@ -100,7 +84,6 @@
     <string name="icon">ไอคอน</string>
     <string name="next">ต่อไป</string>
     <string name="skip">ข้าม</string>
-
     <string name="useTor">เชื่อมต่อผ่าน Tor</string>
     <string name="useTorSummary">ดาวน์โหลดข้อมูลและโปรแกรมผ่านเครือข่าย Tor เพื่อเพิ่มความเป็นส่วนตัว</string>
     <string name="proxy">พรอกซี</string>
@@ -136,7 +119,6 @@
     </string>
     <string name="pref_language">ภาษา</string>
     <string name="pref_language_default">ใช้ภาษาของเครื่อง</string>
-
     <string name="category_Connectivity">การสื่อสาร</string>
     <string name="category_Development">การพัฒนาซอฟต์แวร์</string>
     <string name="category_Games">เกม</string>
@@ -154,7 +136,6 @@
     <string name="category_Theming">ธีมต่างๆ</string>
     <string name="category_Time">เวลาและวันที่</string>
     <string name="category_Writing">การเขียน</string>
-
     <string name="swap_nfc_title">แตะเพื่อแบ่งปันโปรแกรม</string>
     <string name="swap_nfc_description">ถ้าเพื่อนคุณติดตั้ง F-Droid ไว้และใช้ NFC, คุณสามารถแบ่งบันโปรแกรมได้
         เพียงแค่นำเครื่องมาแตะกัน
@@ -170,7 +151,6 @@
     <string name="swap_confirm">ยืนยันการส่งต่อ</string>
     <string name="loading">กำลังโหลด…</string>
     <string name="swap_connection_misc_error">การเชื่อมต่อกับอีกเครื่องล้มเหลว, ไม่สามารถส่งต่อโปรแกรมได้</string>
-
     <string name="install_confirm">ต้องการเข้าถึง</string>
     <string name="install_confirm_update">คุณต้องการติดตั้งอัพเดตของโปรแกรมนี้หรือไม่? ข้อมูลภายในของโปรแกรมจะยังคงอยู่
         และโปรแกรมจะได้รับอนุญาตเพิ่มเติมให้เข้าถึง:
@@ -193,13 +173,10 @@
     <string name="download_pending">เตรียมพร้อมจะเริ่มการดาวน์โหลด…</string>
     <string name="install_error_notify_title">การติดตั้ง %s ล้มเหลว</string>
     <string name="uninstall_error_notify_title">การถอนการติดตั้ง %s ล้มเหลว</string>
-
-
     <string name="perms_new_perm_prefix">ใหม่:</string>
     <string name="downloading">กำลังดาวน์โหลด…</string>
     <string name="installing">กำลังติดตั้ง…</string>
     <string name="uninstalling">กำลังถอนการติดตั้ง…</string>
-
     <string name="interval_never">ไม่เลย</string>
     <string name="interval_1h">ทุกชั่วโมง</string>
     <string name="interval_4h">ทุก 4 ชั่วโมง</string>
@@ -207,18 +184,15 @@
     <string name="interval_1d">ทุกวัน</string>
     <string name="interval_1w">ทุกสัปดาห์</string>
     <string name="interval_2w">ทุก 2 สัปดาห์</string>
-
     <string name="keep_hour">1 ชั่วโมง</string>
     <string name="keep_day">1 วัน</string>
     <string name="keep_week">1 สัปดาห์</string>
     <string name="keep_month">1 เดือน</string>
     <string name="keep_year">1 ปี</string>
     <string name="keep_forever">ตลอดไป</string>
-
     <string name="theme_light">สว่าง</string>
     <string name="theme_dark">มืด</string>
     <string name="theme_night">กลางคืน</string>
-
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid เกิดข้อผิดพลาด</string>
     <string name="crash_dialog_text">มีข้อผิดพลาดที่ทำให้โปรแกรมหยุดทำงานกะทันหัน,
         คุณต้องการจะส่งอีเมลแจ้งปัญหาไปยังผู้พัฒนาเพื่อทำการแก้ไขหรือไม่?
@@ -228,7 +202,7 @@
         คุณจะต้องทำการถอนการติดตั้งรุ่นเดิมออกก่อน จึงจะทำการติดตั้งรุ่นใหม่ได้ (หมายเหตุ:
         การถอนการติดตั้งจะทำให้ข้อมูลภายในของโปรแกรมนั้นๆ ถูกลบ)
     </string>
-    <string name="updates">อัพเดต</string>
+    <string name="updates">อัพเดต18 sex</string>
     <string name="unstable_updates">อัพเดตที่ไม่เสถียร</string>
     <string name="unstable_updates_summary">แนะนำการอัพเดตไปรุ่นที่ไม่เสถียร</string>
     <string name="update_auto_download_summary">ทำการดาวน์โหลดอัพเดตโปรแกรมแบบเบื้องหลัง</string>
@@ -236,37 +210,28 @@
     <string name="notify_on">แสดงการแจ้งเตือนเมื่อมีอัพเดตให้ดาวน์โหลด</string>
     <string name="local_repo_name_summary">ฃื่อของแหล่งโปรแกรมในเครื่องที่แสดงสู่ภายนอก: %s</string>
     <string name="local_repo_https_on">ใช้การเชื่อมต่อ HTTPS:// ที่เข้ารหัส กับแหล่งโปรแกรมจากในเครื่อง</string>
-
     <string name="login_title">ต้องใช้รหัสผ่าน</string>
     <string name="system_installer">ส่วนขยายเพื่อช่วยติดตั้ง</string>
     <string name="system_installer_on">ใช้ส่วนขยายช่วยติดตั้งของ F-Droid เพื่อจัดการติดตั้ง, อัพเดต,
         และถอนการติดตั้งโปรแกรม
     </string>
     <string name="repo_error_empty_username">ชื่อผู้ใช้ว่างเปล่า, จะไม่มีการเปลี่ยนข้อมูลรหัสผ่านใดๆ ทั้งสิ้น</string>
-
     <string name="added_on">เพิ่มมาเมื่อ %s</string>
-
     <string name="add_key">เพิ่มกุญแจเข้ารหัส</string>
     <string name="overwrite">เขียนทับ</string>
-
     <string name="choose_bt_send">เลือกวิธีการส่งต่อผ่านบลูทูธ</string>
     <string name="bluetooth_activity_not_found">ยังไม่ได้เลือกวิธีส่งต่อทางบลูทูธ, โปรดเลือกก่อน!</string>
-
     <string name="proxy_host_summary">ตั้งค่าที่อยู่เครื่องพรอกซีที่จะใช้ (เช่น 127.0.0.1)</string>
     <string name="proxy_port_summary">ตั้งค่าพอร์ตของเครื่องพรอกซี่ที่จะใช้ (เช่น 8118)</string>
-
     <string name="status_download">กำลังดาวน์โหลด\n%2$s / %3$s (%4$d%%) จาก\n%1$s</string>
-
     <string name="status_download_unknown_size">กำลังดาวน์โหลด\n%2$s จาก\n%1$s</string>
     <string name="update_notification_title">กำลังอัพเดตข้อมูลจากแหล่งโปรแกรม</string>
     <string name="status_processing_xml_percent">กำลังประมวลผลข้อมูล %2$s / %3$s (%4$d%%) จาก %1$s</string>
     <string name="requires_features">ต้องใช้: %1$s</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="empty_search_available_app_list">ไม่พบโปรแกรมตามที่ค้นหา</string>
-
     <string name="install_error_unknown">การติดตั้งล้มเหลวจากความผิดพลาดที่ระบุไม่ได้</string>
     <string name="uninstall_error_unknown">การถอนการติดตั้งล้มเหลวจากความผิดพลาดที่ระบุไม่ได้</string>
-
     <string name="swap_no_wifi_network">ยังไม่พบเครือข่าย</string>
     <string name="swap_view_available_networks">แสดงเครือข่ายที่มีทั้งหมด</string>
     <string name="swap_switch_to_wifi">เปลี่ยนไปใช้เครือข่าย Wi-Fi</string>
@@ -296,7 +261,6 @@
         ยินดีด้วย! ทุกโปรแกรมที่คุณติดตั้งอยู่เป็นรุ่นล่าสุด (หรือไม่ก็ข้อมูลรายการโปรแกรมของคุณนั้นเก่าไปแล้ว)
     </string>
     <string name="wifi_ap">เครื่องส่ง WiFi</string>
-
     <string name="repo_searching_address">กำลังค้นหาแหล่งโปรแกรม F-Droid ที่
         %1$s
     </string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -404,7 +404,7 @@
     <string name="panic_settings">Panik düğmesi ayarları</string>
     <string name="panic_settings_summary">Acil durum da uygulanacak eylemler</string>
     <string name="panic_exit_title">Uygulamadan Çık</string>
-    <string name="panic_exit_summary">Uygulama kapatılacak</string>
+    <string name="panic_exit_summary">Bu uygulama kapatılacak</string>
     <string name="panic_destructive_actions">Yıkıcı Eylemler</string>
     <string name="panic_hide_title">%s uygulamasını gizle</string>
     <string name="panic_hide_summary">Uygulama kendisini gizler</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
     <string name="app_repository">Depo: %1$s</string>
     <string name="scan_removable_storage_title">Çıkarılabilir depolama alanını tara</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">SD Kart ve USB sürücüleri gibi çıkarılabilir depolama birimlerinde paket depolarına bakın</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD Kartlar takas için kullanılabilir!</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">Depolar ve yansılar için SD Kart ara.</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">Deneyin</string>
     <string name="swap_toast_using_path">%1$s kullanıyor</string>
     <string name="swap_toast_not_removable_storage">Bu seçim herhangi bir çıkarılabilir depolama aygıtıyla eşleşmedi, tekrar deneyin!</string>
@@ -479,4 +479,22 @@
     <string name="menu_translation">Çeviri</string>
     <string name="undo">Geri al</string>
     <string name="app_list__dismiss_installing_app">Kurulum iptal edildi</string>
+    <string name="menu_select_for_wipe">Silmek için seçin</string>
+    <string name="try_again">Yeniden dene</string>
+    <string name="panic_apps_to_uninstall">Uygulamalar kaldırıldı ve tüm veri silindi</string>
+    <string name="panic_reset_repos_title">Depoları sıfırla</string>
+    <string name="panic_reset_repos_summary">Depo ayarını öntanımlı ayara geri dönmeye zorla</string>
+    <string name="swap_visible_hotspot">Erişim noktası üzerinden görülebilir</string>
+    <string name="swap_blank_wifi_ssid">(boş)</string>
+    <string name="swap_hidden_wifi_ssid">(gizli)</string>
+    <string name="swap_setting_up_hotspot">Etkin nokta ayarları…</string>
+    <string name="swap_stopping_hotspot">Erişim noktasını durdurma…</string>
+    <string name="swap_starting">Başlatılıyor…</string>
+    <string name="swap_stopping">Durduruluyor…</string>
+    <string name="disabled">Devre dışı</string>
+    <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetooth başlatılamadı!</string>
+    <string name="panic_will_be_wiped">Kaldırılacak ve bütün veriler silinecek</string>
+    <string name="panic_add_apps_to_uninstall">Kaldıralacak ve silinecek uygulamaları ekle</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">Depolar ve yansılar için USB OTG ara</string>
+    <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Kullanımda olmadığından, yakın zamanda kapatıldı.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -236,7 +236,7 @@
     <string name="empty_search_available_app_list">没有符合条件的应用程序可用。</string>
     <string name="status_inserting_apps">正在保存应用详细信息</string>
     <string name="menu_email">发邮件给作者</string>
-    <string name="antinonfreeassetslist">该应用包含非自由资产</string>
+    <string name="antinonfreeassetslist">该应用包含非自由资源</string>
     <string name="crash_dialog_title">F-Droid 已停止运行</string>
     <string name="crash_dialog_text">本应用因意外问题而停止运行。您愿意通过电子邮件向我们提供细节信息，以协助修复此问题吗？</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">你可以在此添加额外的信息或者评论:</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="scan_removable_storage_title">扫描可移动存储器</string>
     <string name="scan_removable_storage_toast">正在扫描 %s…</string>
     <string name="scan_removable_storage_summary">寻找可移动存储设备上的存储库，比如 SD 卡和 USB 闪存驱动器</string>
-    <string name="nearby_splash__read_external_storage">SD 卡可以用来交换！</string>
+    <string name="nearby_splash__read_external_storage">搜索 SD 卡用于存储库和镜像。</string>
     <string name="nearby_splash__request_permission">试试看</string>
     <string name="not_visible_nearby">附近功能未启用</string>
     <string name="not_visible_nearby_description">在与附近的设备交换之前，使您的设备可见。</string>
@@ -475,4 +475,5 @@
     <string name="disabled">禁用</string>
     <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">无法启动蓝牙！</string>
     <string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">附近因闲置而关闭。</string>
+    <string name="nearby_splash__document_tree">搜索 USB OTG 用于存储库和镜像。</string>
 </resources>